Traduzir "let us show" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let us show" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de let us show

inglês
alemão

EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.

DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.

inglêsalemão
feedbackfeedback
badschlechte
resultsergebnisse
serviceservice
tryprobiere
andund
withmit
usuns
weunsere
isist
aaus

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery

inglêsalemão
compliancecompliance
peoplemitarbeitern
talkund

EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!

DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so

inglêsalemão
gamespiel
ites
soso
meich
notnicht
becauseweil
isist
ofgeht

EN Sure, we can tell you a lot about our performance and optimisation. But let's let our customers and partners have their say - and let the results speak for themselves.

DE Klar, in Sachen Performance-Optimierung können wir Ihnen viel erzählen. Lassen wir also einfach unsere Kunden und Partner zu Wort kommen – und harte Fakten sprechen.

inglêsalemão
optimisationoptimierung
customerskunden
partnerspartner
wewir
tellerzählen
cankönnen
performanceperformance
ourunsere
andund
letlassen
buteinfach
lotviel

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery

inglêsalemão
compliancecompliance
peoplemitarbeitern
talkund

EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker can unleash your marketing superpowers!

DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!

inglêsalemão
situationsituation
showzeigen
marketingmarketing
brandmakerbrandmaker
challengesherausforderungen
usuns
cankann
yourihre
forspezifischen
aboutüber
letlassen
yousie
howwie
andund

EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker, and only BrandMaker, can unleash your marketing superpowers!

DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!

inglêsalemão
situationsituation
showzeigen
marketingmarketing
brandmakerbrandmaker
challengesherausforderungen
usuns
cankann
yourihre
forspezifischen
aboutüber
letlassen
yousie
howwie
andund

EN Let your potential customers know you and take care of your already acquired customers! Show your unique offers in social media, let Google know about them and improve your performances via Google Analytics.

DE Erreichen Sie Ihre potenziellen Kunden bevor diese bei Ihnen buchen wollen. Präsentieren Sie Ihre einzigartigen Angebote auf den Social Media Kanälen, verbessern Sie Ihre Google Performance und lernen Sie mehr über das Kaufverhalten Ihrer Besucher.

inglêsalemão
potentialpotenziellen
googlegoogle
customerskunden
offersangebote
showpräsentieren
improveverbessern
yourihre
alreadymehr
socialsocial
inbevor
mediamedia
yousie
uniqueeinzigartigen

EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker can unleash your marketing superpowers!

DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!

inglêsalemão
situationsituation
showzeigen
marketingmarketing
brandmakerbrandmaker
challengesherausforderungen
usuns
cankann
yourihre
forspezifischen
aboutüber
letlassen
yousie
howwie
andund

EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker, and only BrandMaker, can unleash your marketing superpowers!

DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!

inglêsalemão
situationsituation
showzeigen
marketingmarketing
brandmakerbrandmaker
challengesherausforderungen
usuns
cankann
yourihre
forspezifischen
aboutüber
letlassen
yousie
howwie
andund

EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich, und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

inglêsalemão
showzeigen
propertyimmobilie
drawersschubladen
cornerecke
videosvideos
photosbilder
wewir
andund
theöffnen

EN We show you real photos and video of each property. We let you see inside drawers and cupboards and show you every corner of the property.

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

inglêsalemão
showzeigen
propertyimmobilie
drawersschubladen
cornerecke
photosbilder
videovideos
wewir
andund
theöffnen

EN Let us show you around our library. We will show you our building and everything you can do here on a library or architecture tour.

DE Wir führen Sie durch unsere Bibliothek! Bei einer Bibliotheksführung oder einer Architekturführung zeigen wir Ihnen unser Gebäude und die Möglichkeiten, die Sie hier haben.

inglêsalemão
showzeigen
librarybibliothek
oroder
buildinggebäude
herehier
andund
ourunsere
yousie
aeiner
doführen

EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show

DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg

inglêsalemão
thedeutsche

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

inglêsalemão
showshow
familyfamilie
biggestgrößte
echoecho
newneuestes
withmit
butaber
aein
theden

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.

DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.

inglêsalemão
detaildetails
otheranderen
optionsoptionen
imagebild
titletitel
authorautor
addhinzufügen
buykaufen
buttonbutton
byindem
ofdie
andund

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

inglêsalemão
showshow
familyfamilie
biggestgrößte
echoecho
newneuestes
withmit
butaber
aein
theden

EN When you do a new keyword search in SECockpit, there are keywords that show earlier dates and keywords that show the current date. Shouldn't they all show the current date?

DE Wenn ich eine neue Keywordsuche ausführe, gibt es Keywords, bei denen ein früheres Datum steht, sowie Keywords, bei denen das aktuelle Datum steht. Sollte nicht überall das aktuelle Datum stehen?

inglêsalemão
newneue
keywordskeywords
currentaktuelle
arestehen
aein
whenwenn

EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text

DE Auszug anzeigen – Auszug der Event-Beschreibung oder Auszugstext ein- oder ausblenden

inglêsalemão
showanzeigen
oroder
hideausblenden
eventevent
descriptionbeschreibung

EN Everything in Divine Openings builds upon the first book: Things Are Going Great In My Absence: How to Let Go and Let The Divine do the Heavy Lifting

DE Die Grundlage bei Divine Openings bilden diese beiden Bücher: Alles läuft super, während ich weg bin: Loslassen und dem Göttlichen die Schwergewichte überlassen

inglêsalemão
bookbücher
divinedivine
openingsopenings
myich
letüberlassen
arebeiden
everythingalles
thedem

EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.

DE Wir arbeiten hart – aber wir können auch gut zusammen abschalten! Happy Hour, Funsport, Spiele- und Quizabende: Mit uns werden Sie auch viel Spaß haben.

inglêsalemão
happygut
wewir
gamespiele
andund
plentyviel
butaber
tooauch
havehaben

EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.

DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.

inglêsalemão
expectationserwartungen
letlassen
botbot
potentialmögliche
limitsgrenzen
realechten
customerskunden
chattingchatten
whenwann
withmit
azunächst
personperson
howwie
knowwissen
andund
sodamit
theydass

EN Relationship is supposed to be easy and fun. Let Grace do 90% while you let in more love and feel more pleasure.

DE Die Beziehung soll einfach sein und Spaß machen. Lass Gnade 90 % tun, während du mehr Liebe und Freude zulässt.

inglêsalemão
relationshipbeziehung
easyeinfach
gracegnade
funspaß
letlass
pleasurefreude
moremehr
besein
andund
dotun
youdu
loveliebe

EN The book, Things Are Going Great In My Absence: How To Let Go And Let The Divine Do The Heavy Lifting causes people to have profound spiritual experiences and positive life changes, without ever meeting or speaking to Lola.

DE Das Buch, Alles läuft super während ich weg bin: Loslassen und dem Göttlichen die Schwergewichte überlassen verursacht tiefe spirituelle Erfahrungen und positive Lebensveränderungen in Menschen, ohne Lola jemals zu treffen oder mit ihr zu sprechen.

inglêsalemão
bookbuch
greatsuper
causesverursacht
spiritualspirituelle
positivepositive
changesänderungen
meetingtreffen
lolalola
myich
oroder
inin
peoplemenschen
experienceserfahrungen
withoutohne
tozu
letüberlassen
thedem

EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.

DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.

inglêsalemão
informationinformationen
crmcrm
softwaresoftware
accountskonten
customerskunden
callnennen
vipsvips
inin
aresind
cansollten
wantsie

EN Let’s assume that a retailer’s objective is to maximize the sales of one of its products and let’s call this item - product A

DE Der Vergleich von zwei Produkte mit extrem unterschiedlichen Eigenschaften ist in der Tat, im Gegensatz zu dem zweier ähnlicher Produkte, nicht einfach

inglêsalemão
tozu
productsprodukte
isist
aeinfach

EN Pokémon: Let’s Go, Pikachu! andPokémon: Let’s Go, Eevee!

DE Pokémon: Let's Go, Pikachu! und Pokémon: Let's Go, Evoli!

inglêsalemão
pokémonpokémon
pikachupikachu
gogo

EN <em>Pokémon: Let’s Go, Pikachu!</em> and<br /><em>Pokémon: Let’s Go, Eevee!</em>

DE <em>Pokémon: Let's Go, Pikachu!</em> und <em>Pokémon: Let's Go, Evoli!</em>

inglêsalemão
emem
gtgt
pokémonpokémon
pikachupikachu
andund
gogo

EN So, let put our heads together to innovate, and do retail that's right for the times. Let's scale and energise your CX strategy with a digital backbone that unifies your team, informs priorities, and drives results.

DE Führen wir gemeinsam innovative Lösungen zur Modernisierung des Einzelhandels ein. Erweitern und stärken Sie Ihre Kundenerlebnis-Strategie mit digitaler Technologie, die Ihr Team vereint, Prioritäten setzt und Ergebnisse liefert.

inglêsalemão
retaileinzelhandels
prioritiesprioritäten
resultsergebnisse
strategystrategie
teamteam
doführen
andund
adigitaler
yourihr
withmit

EN “I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us

DE "Ich lasse einfach meinen Gedanken freien Lauf und überlasse die Arbeit meiner Hand", erzählt er uns

inglêsalemão
letlasse
freefreien
runlauf
handhand
tellserzählt
heer
justeinfach
iich
usuns

EN Whether you want to let us work for you or the other way round: Let?s get in touch!

DE Wenn Sie mit oder bei uns arbeiten wollen, dann freuen wir uns auf Sie!

inglêsalemão
oroder
workarbeiten
towenn
usuns
inmit

EN We treat your data right. We don’t look into your data, we don’t let others lay a hand on your data, and we never let it out of the super-secure databases we’re paired with.

DE Wir behandeln Ihre Daten richtig. Wir schauen uns Ihre Daten nicht an, wir lassen Ihre Daten nicht in die Hände von Dritten gelangen, und wir lassen Sie nie aus den extrem sicheren Datenbanken, mit denen wir arbeiten, ausbrechen.

inglêsalemão
lookschauen
letlassen
databasesdatenbanken
handhände
treatbehandeln
dontnicht
securesicheren
yourihre
datadaten
andund
withmit
wewir
aaus
ofvon
thegelangen

EN Let managers see the status of their team members' goals… and let employees know how their progress is going!

DE Lassen Sie Manager den Status der Ziele ihrer Teammitglieder beobachten und informieren Sie die Mitarbeiter darüber, wie sie sich weiterentwickeln.

inglêsalemão
managersmanager
goalsziele
team membersteammitglieder
employeesmitarbeiter
statusstatus
seebeobachten
letlassen
theden
ofder

EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.

DE Probieren Sie es selbst aus und teilen Sie uns mit, wie Sie Ihrer Kreativität freien Lauf gelassen haben.

inglêsalemão
imaginationkreativität
ites
andund
usuns
lethaben
howwie
tryprobieren
yousie

EN Let us know which of these is your favorite and why. And if we missed out on your favorite VR porn app, let us know in the comments section.

DE Lassen Sie uns wissen, welches davon Ihr Favorit ist und warum. Und wenn wir Ihre Lieblings VR Porno App verpasst haben, lassen Sie es uns im Kommentarbereich wissen.

inglêsalemão
missedverpasst
vrvr
pornporno
appapp
in theim
favoritelieblings
ifwenn
yourihr
whywarum
thewelches
letlassen
usuns
knowwissen
isist
wewir
commentsund
ofdavon

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

DE Lassen Sie nicht zu, dass Identitätsdiebe Ihre E-Mail-Adresse fälschen. Erfahren Sie, wie Sie sich vor E-Mail-Spoofing schützen können und warum Sie sich mit dieser ernsthaften Bedrohung der Informationssicherheit befassen sollten. Legen wir los!

inglêsalemão
spoofingspoofing
threatbedrohung
information securityinformationssicherheit
dontnicht
addressadresse
protectschützen
email addresse-mail-adresse
yourihre
tozu
yousie
whywarum
thisdieser

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Werde ich dich aus der Keuschheit herauslassen oder für immer gehänselt werden? HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Werde ich dich aus der Keuschheit herauslassen oder für immer gehänselt werden? Video.

inglêsalemão
descriptionbeschreibung
iich
chastitykeuschheit
hdhd
completelyvöllig
freekostenlos
bdsmbdsm
oroder
videovideo
asals
foreverimmer
pornporno
xxxxxx
ofder
willwerde
outsie

EN Description: View Passed out bitch let me cum inside her hd as completely free. BDSM porn xxx Passed out bitch let me cum inside her video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen Video.

inglêsalemão
descriptionbeschreibung
memich
hdhd
completelyvöllig
freekostenlos
bdsmbdsm
videovideo
herdie
asals
insidein
pornporno
xxxxxx
outsie
viewsehen

EN We thrive on innovative ideas and creating powerful solutions. Let?s start the conversation. Let?s dream.

DE Wir leben von innovativen Ideen und der Schaffung leistungsstarker Lösungen. Lassen Sie uns ins Gespräch kommen. Lassen Sie uns träumen.

inglêsalemão
innovativeinnovativen
ideasideen
creatingschaffung
powerfulleistungsstarker
solutionslösungen
letlassen
dreamträumen
wewir
andund
conversationgespräch

EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.

DE Ich helfe Ihnen bei der Auswahl des richtigen Fahrradhelms für Sie. Beginnen wir mit einigen Grundlagen.

inglêsalemão
chooseauswahl
startbeginnen
basicsgrundlagen
rightrichtigen
forfür
withmit
meich

EN Let's let you focus on your top priority— running, growing your business.

DE Lassen Sie uns Ihren Fokus auf Ihre oberste Priorität legen – Ihr Unternehmen zu führen und wachsen zu lassen.

EN come into my sex world i will make you feel good i suck and fuck very well i am sexy hot and beautiful come let me fulfill your sex fantasy let it go well and have fun

DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß

inglêsalemão
feelfühlen
funspaß
sexysexy
hotheiß
ites
havehab
willwerde
comekomm
andund
verysehr
yourdich
intoin
fulfillerfüllen
iich
memich

EN Whether you want to let us work for you or the other way round: Let?s get in touch!

DE Wenn Sie mit oder bei uns arbeiten wollen, dann freuen wir uns auf Sie!

inglêsalemão
oroder
workarbeiten
towenn
usuns
inmit

EN Relationship is supposed to be easy and fun. Let Grace do 90% while you let in more love and feel more pleasure.

DE Die Beziehung soll einfach sein und Spaß machen. Lass Gnade 90 % tun, während du mehr Liebe und Freude zulässt.

inglêsalemão
relationshipbeziehung
easyeinfach
gracegnade
funspaß
letlass
pleasurefreude
moremehr
besein
andund
dotun
youdu
loveliebe

EN The book, Things Are Going Great In My Absence: How To Let Go And Let The Divine Do The Heavy Lifting causes people to have profound spiritual experiences and positive life changes, without ever meeting or speaking to Lola.

DE Das Buch, Alles läuft super während ich weg bin: Loslassen und dem Göttlichen die Schwergewichte überlassen verursacht tiefe spirituelle Erfahrungen und positive Lebensveränderungen in Menschen, ohne Lola jemals zu treffen oder mit ihr zu sprechen.

inglêsalemão
bookbuch
greatsuper
causesverursacht
spiritualspirituelle
positivepositive
changesänderungen
meetingtreffen
lolalola
myich
oroder
inin
peoplemenschen
experienceserfahrungen
withoutohne
tozu
letüberlassen
thedem

EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.

DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.

inglêsalemão
informationinformationen
crmcrm
softwaresoftware
accountskonten
customerskunden
callnennen
vipsvips
inin
aresind
cansollten
wantsie

EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.

DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.

inglêsalemão
informationinformationen
crmcrm
softwaresoftware
accountskonten
customerskunden
callnennen
vipsvips
inin
aresind
cansollten
wantsie

EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.

DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.

inglêsalemão
informationinformationen
crmcrm
softwaresoftware
accountskonten
customerskunden
callnennen
vipsvips
inin
aresind
cansollten
wantsie

EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.

DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.

inglêsalemão
informationinformationen
crmcrm
softwaresoftware
accountskonten
customerskunden
callnennen
vipsvips
inin
aresind
cansollten
wantsie

EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.

DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.

inglêsalemão
informationinformationen
crmcrm
softwaresoftware
accountskonten
customerskunden
callnennen
vipsvips
inin
aresind
cansollten
wantsie

Mostrando 50 de 50 traduções