EN Tap into new opportunities to drive growth and create efficiencies throughout your supply chain with intermodal shipping, a large growth driver across North America
"growth throughout europe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Tap into new opportunities to drive growth and create efficiencies throughout your supply chain with intermodal shipping, a large growth driver across North America
DE Erschließen Sie neue Möglichkeiten zur Förderung des Wachstums und zur Steigerung der Effizienz in Ihrer gesamten Lieferkette durch intermodalen Versand, welcher in ganz Nordamerika einen wichtigen Wachstumstreiber darstellt
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
efficiencies | effizienz |
shipping | versand |
supply chain | lieferkette |
north america | nordamerika |
growth | wachstums |
america | sie |
a | einen |
opportunities | möglichkeiten |
drive | steigerung |
and | und |
throughout | in |
EN Maxymiser partners with AT Internet to continue strategic growth throughout Europe
DE Die Digital Analytics-Lösung von AT Internet spricht wichtige Kunden in Schwellenländern an.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
at | at |
throughout | in |
to | von |
EN Over 750 payment experts and tech enthusiasts throughout Europe today work on helping retailers achieve sustainable growth in a dynamic market
DE Heute arbeiten europaweit über 750 Payment-Experten und Tech-Enthusiasten daran, Händlern zu einem nachhaltigen Wachstum in einem dynamischen Markt zu verhelfen
inglês | alemão |
---|---|
payment | payment |
enthusiasts | enthusiasten |
today | heute |
sustainable | nachhaltigen |
growth | wachstum |
dynamic | dynamischen |
throughout europe | europaweit |
retailers | händlern |
helping | verhelfen |
experts | experten |
tech | tech |
market | markt |
and | und |
on | daran |
in | in |
work | arbeiten |
EN Over 750 payment experts and tech enthusiasts throughout Europe today work on helping retailers achieve sustainable growth in a dynamic market
DE Heute arbeiten europaweit über 750 Payment-Experten und Tech-Enthusiasten daran, Händlern zu einem nachhaltigen Wachstum in einem dynamischen Markt zu verhelfen
inglês | alemão |
---|---|
payment | payment |
enthusiasts | enthusiasten |
today | heute |
sustainable | nachhaltigen |
growth | wachstum |
dynamic | dynamischen |
throughout europe | europaweit |
retailers | händlern |
helping | verhelfen |
experts | experten |
tech | tech |
market | markt |
and | und |
on | daran |
in | in |
work | arbeiten |
EN Maxymiser partners with AT Internet to continue strategic growth throughout Europe
DE Die Digital Analytics-Lösung von AT Internet spricht wichtige Kunden in Schwellenländern an.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
at | at |
throughout | in |
to | von |
EN Perfect Gym is happy to announce its cooperation with the largest fitness chain in Norway, HITIO/MUDO Gym. Read about how HITIO/MUDO's decision to change vendors has helped them establish brand growth throughout Europe.
DE Perfect Gym freut sich, die Zusammenarbeit mit der größten Fitnesskette Norwegens, HITIO/MUDO Gym, bekannt zu geben. Lesen Sie, wie die Entscheidung von HITIO/MUDO, den Anbieter zu wechseln, ihnen geholfen hat, ihre Marke in ganz Europa zu etablieren.
inglês | alemão |
---|---|
cooperation | zusammenarbeit |
largest | größten |
decision | entscheidung |
vendors | anbieter |
helped | geholfen |
europe | europa |
gym | gym |
perfect | perfect |
in | in |
read | lesen |
is | freut |
brand | marke |
with | mit |
has | hat |
to change | wechseln |
to | zu |
the | den |
EN Great Place to Work® Europe has chosen Sensirion as one of its top 10 employers and thus as one of the most attractive and popular employers throughout Europe
DE Great Place to Work® Europe hat Sensirion zu den Top-10-Arbeitgebern und damit zu den attraktivsten und beliebtesten Arbeitgebern in ganz Europa erkoren
inglês | alemão |
---|---|
place | place |
sensirion | sensirion |
employers | arbeitgebern |
most attractive | attraktivsten |
great | great |
to | to |
europe | europa |
top | top |
and | und |
throughout | in |
work | work |
has | hat |
the | beliebtesten |
EN With a pipeline network of around 12,000 kilometres in length, Open Grid Europe is one of Europe’s leading transmission system operators. 1,450 employees provide safe, customer-focused gas transportation throughout Germany.
DE Open Grid Europe ist eine der führenden Fernleitungsnetzbetreiberinnen in Europa mit einem Leitungsnetz von rund 12.000 Kilometern. 1.450 Mitarbeiter sorgen bundesweit für einen sicheren und kundenorientierten Gastransport.
inglês | alemão |
---|---|
kilometres | kilometern |
open | open |
grid | grid |
employees | mitarbeiter |
in | in |
europe | europa |
is | ist |
with | mit |
EN With a pipeline network of around 12,000 kilometres in length, Open Grid Europe is one of Europe’s leading transmission system operators. 1,450 employees provide safe, customer-focused gas transportation throughout Germany.
DE Open Grid Europe ist eine der führenden Fernleitungsnetzbetreiberinnen in Europa mit einem Leitungsnetz von rund 12.000 Kilometern. 1.450 Mitarbeiter sorgen bundesweit für einen sicheren und kundenorientierten Gastransport.
inglês | alemão |
---|---|
kilometres | kilometern |
open | open |
grid | grid |
employees | mitarbeiter |
in | in |
europe | europa |
is | ist |
with | mit |
EN Throughout Europe and the UK, TUI Group is the go-to provider of holiday experiences, from cycling tours in Eastern Europe to skiing in Andorra
DE In ganz Europa und Großbritannien ist die TUI Group der führende Reiseanbieter – von Radtouren in Osteuropa bin hin zum Skifahren in Andorra
inglês | alemão |
---|---|
group | group |
skiing | skifahren |
europe | europa |
uk | großbritannien |
in | in |
and | und |
is | ist |
eastern | osteuropa |
of | die |
EN You can contact EREN - Real Estate Network in Europe via our 'contact' section. In our real estate website you will find luxury villas, houses and apartments for sale throughout Europe.
DE Sie können EREN - European Real Estate Network über unsere Kontaktseite kontaktieren. In unserem Immobilienportal finden Sie luxuriöse Villen, Häuser und Wohnungen, die in ganz Europa zum Verkauf stehen.
inglês | alemão |
---|---|
contact | kontaktieren |
eren | eren |
real | real |
europe | europa |
villas | villen |
sale | verkauf |
estate | estate |
luxury | luxuriöse |
find | finden |
houses | häuser |
apartments | wohnungen |
network | network |
our | unsere |
in | in |
and | und |
for | zum |
can | können |
will | stehen |
EN Berlin, 8th November 2021 // Zalando, Europe’s leading online platform for fashion and lifestyle, will spread joy across Europe throughout the holiday season through a holistic campaign that celebrates all of our moments of joy and happiness.
DE Berlin, 8. November 2021 // Zalando, Europas führende Online-Plattform für Mode und Lifestyle, füllt die festliche Zeit wieder mit Freude: mit einer 360-Grad-Kampagne, die persönliche Momente der Freude und des Glücks zelebriert.
inglês | alemão |
---|---|
berlin | berlin |
november | november |
zalando | zalando |
online | online |
platform | plattform |
fashion | mode |
europe | europas |
campaign | kampagne |
lifestyle | lifestyle |
moments | momente |
season | zeit |
and | und |
for | für |
a | führende |
our | mit |
EN charging stations throughout Europe can be used quickly and easily with convenience charging. This makes Bosch's charging network one of Europe’s largest.
DE Ladepunkte lassen sich europaweit schnell und bequem mit Convenience charging nutzen. Damit bietet Bosch eines der größten Ladenetzwerke Europas.
inglês | alemão |
---|---|
europe | europas |
largest | größten |
throughout europe | europaweit |
charging | charging |
convenience | convenience |
quickly | schnell |
and | und |
with | mit |
of | der |
can | lassen |
EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.
DE SlideShare-Titel Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound mit „Gefällt mir“ markieren.
inglês | alemão |
---|---|
growth | growth |
hacking | hacking |
hacker | hacker |
slideshare | slideshare |
like | mit |
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
inglês | alemão |
---|---|
growth | wachstum |
EN valantic continues growth course DPE Deutsche Private Equity invests in the growth of the valantic Group Growth course will be continued and accelerated CEO Holger von Daniels and management will retain a significant stake Shares?
DE Die Full-Service-Agentur valantic CEC Schweiz AG ist im Digitalranking 2019 des ICT-Fachmagazins Netzwoche auf einen Spitzenplatz geklettert.
inglês | alemão |
---|---|
management | service |
valantic | valantic |
in the | im |
EN In life insurance, premium growth, which is driven by growth markets in Asia and Latin America, is expected to increase by over 4.5% on average (a good 3.0% in real terms) – somewhat more than economic growth
DE In der Lebensversicherung dürfte das Prämienwachstum, getrieben durch Wachstumsmärkte in Asien und Lateinamerika, bis 2018 mit durchschnittlich gut 4,5 % (real gut 3,0 %) etwas über dem Wirtschaftswachstum liegen
inglês | alemão |
---|---|
life insurance | lebensversicherung |
driven | getrieben |
asia | asien |
latin america | lateinamerika |
good | gut |
real | real |
in | in |
average | durchschnittlich |
EN Despite the industry-wide slowdown in investment due to COVID-19, the growth portfolios of Wintershall Dea are set to continue to deliver robust and profitable production growth in the near term, followed by moderate long-term growth.
DE Trotz des branchenweiten Rückgangs der Investitionstätigkeit durch die COVID-19-Pandemie sind die Wachstumsportfolios der Wintershall Dea bereit, kurzfristig für solides und profitables und langfristig für moderates Produktionswachstum zu sorgen.
inglês | alemão |
---|---|
wintershall | wintershall |
profitable | profitables |
long-term | langfristig |
dea | dea |
despite | trotz |
to | zu |
and | und |
are | sind |
EN Fast forward one decade, and growth marketing has evolved past the “get-growth-quick” tactics of growth hacking
DE Vor einem Jahrzehnt entwickelte sich das Growth Marketing aus den Taktiken des Growth Hacking, Wachstum schnell zu erzielen
inglês | alemão |
---|---|
decade | jahrzehnt |
evolved | entwickelte |
marketing | marketing |
tactics | taktiken |
hacking | hacking |
get | erzielen |
fast | schnell |
and | zu |
growth | growth |
the | den |
EN The markets in South-Western and Eastern Europe recorded particularly strong online growth, with growth rates of over 80 percent in the fourth quarter
DE Ein besonders starkes Onlinewachstum verzeichneten dabei die Märkte in Südwesteuropa und Osteuropa mit Wachstumsraten von über 80 Prozent im vierten Quartal
inglês | alemão |
---|---|
markets | märkte |
eastern | osteuropa |
particularly | besonders |
strong | starkes |
percent | prozent |
growth rates | wachstumsraten |
quarter | quartal |
in the | im |
in | in |
fourth | vierten |
and | und |
with | dabei |
of | von |
the | die |
EN The markets in South-Western and Eastern Europe recorded particularly strong online growth, with growth rates of over 80 percent in the fourth quarter
DE Ein besonders starkes Onlinewachstum verzeichneten dabei die Märkte in Südwesteuropa und Osteuropa mit Wachstumsraten von über 80 Prozent im vierten Quartal
inglês | alemão |
---|---|
markets | märkte |
eastern | osteuropa |
particularly | besonders |
strong | starkes |
percent | prozent |
growth rates | wachstumsraten |
quarter | quartal |
in the | im |
in | in |
fourth | vierten |
and | und |
with | dabei |
of | von |
the | die |
EN In recent years Central and Eastern Europe (CEE) and South East Europe (SEE) have offered tremendous growth opportunities
DE Mittel- und Osteuropa (CEE) sowie Südosteuropa (SEE) bieten enorme Wachstumschancen
inglês | alemão |
---|---|
cee | cee |
see | see |
tremendous | enorme |
growth opportunities | wachstumschancen |
eastern | osteuropa |
and | und |
offered | bieten |
EN In recent years Central and Eastern Europe (CEE) and South East Europe (SEE) have offered tremendous growth opportunities
DE Mittel- und Osteuropa (CEE) sowie Südosteuropa (SEE) bieten enorme Wachstumschancen
inglês | alemão |
---|---|
cee | cee |
see | see |
tremendous | enorme |
growth opportunities | wachstumschancen |
eastern | osteuropa |
and | und |
offered | bieten |
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich
inglês | alemão |
---|---|
flag | flagge |
kingdom | königreich |
stay | bleib |
union | union |
england | england |
eu | eu |
in | in |
the | der |
europe | europa |
european | europäischen |
uk | großbritannien |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2020! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
read | lesen |
easy | leichter |
it | es |
in | in |
a | eine |
edition | von |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
read | lesen |
easy | leichter |
it | es |
in | in |
a | eine |
edition | von |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
inglês | alemão |
---|---|
malta | malta |
regional | regionalen |
offices | büros |
italy | italien |
dan | dan |
in | in |
europe | europa |
and | und |
EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:
DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:
inglês | alemão |
---|---|
salzburg | salzburg |
summit | summit |
international | internationale |
conference | konferenz |
corona | corona |
comeback | comeback |
questions | fragen |
in the | im |
in | in |
europe | europa |
is | steht |
to | zu |
and | und |
issues | themen |
dedicated | die |
the | den |
most | der |
EN Ariat Europe serves all countries on the European continent (including Eastern Europe). Contact Ariat Europe directly to find an Ariat retailer near you.
DE Ariat Europe ist zuständig für alle europäischen Länder (einschl. Osteuropa). Wenden Sie sich direkt an Ariat Europe, um einen Einzelhändler in Ihrer Nähe zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
countries | länder |
contact | wenden |
directly | direkt |
retailer | einzelhändler |
european | europäischen |
find | finden |
to | zu |
all | alle |
europe | europe |
eastern | osteuropa |
near | nähe |
the | einen |
you | sie |
EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.
inglês | alemão |
---|---|
institute | institut |
wants | will |
compass | kompass |
logo | logo |
political | politischen |
document | dokument |
a | ein |
see | siehe |
europe | europa |
and | und |
our | unser |
EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's
EN SwitzerlandSwitzerland – German-speakingBenelux & FranceNorthern Europe & United KingdomSouthern Europe & Italy, SpainEastern Europe & RussiaMiddle EastIsraelAsiaAfricaLatin AmericaNassau By which team would you like to be contacted ?
DE SchweizDeutschsprachige SchweizBenelux und FrankreichNordeuropa und EnglandSüdeuropa und Italien, SpanienOsteuropa und RusslandNaher OstenIsraelAsienAfrikaLateinamerikaNassau Von welchem Team möchten Sie kontaktiert werden?
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
contacted | kontaktiert |
italy | italien |
you | möchten |
which | welchem |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
inglês | alemão |
---|---|
malta | malta |
regional | regionalen |
offices | büros |
italy | italien |
dan | dan |
in | in |
europe | europa |
and | und |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
read | lesen |
easy | leichter |
it | es |
in | in |
a | eine |
edition | von |
EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.
inglês | alemão |
---|---|
institute | institut |
wants | will |
compass | kompass |
logo | logo |
political | politischen |
document | dokument |
a | ein |
see | siehe |
europe | europa |
and | und |
our | unser |
EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's
EN Europe-specific rights. For further Europe-specific rights, please see our section “Additional Europe specific disclosures.”
DE Rechte für Europa. Weitere Rechte für Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Bestimmungen für Europa.”
EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:
DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:
inglês | alemão |
---|---|
salzburg | salzburg |
summit | summit |
international | internationale |
conference | konferenz |
corona | corona |
comeback | comeback |
questions | fragen |
in the | im |
in | in |
europe | europa |
is | steht |
to | zu |
and | und |
issues | themen |
dedicated | die |
the | den |
most | der |
EN After three successful Inno-Talk Europe, Flexible Packaging Europe (FPE) and Innoform are now organising the first Inno-Meeting Europe around Flexpack
DE Ein Live-Interview-Mitschnitt aus Berlin im Oktober 2022 Es war großartig, so viele hochrangige Vertreter der internationalen Industrie für flexible Verpackungen auf dem Inno-Meeting Eurpe 2022 in Berlin zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
flexible | flexible |
packaging | verpackungen |
meeting | treffen |
EN Throughout the interiors, diverse decorative elements create an subtly eclectic yet harmonious atmosphere – accessories that have been gathered from artists throughout the world and form part of the Only Summer collection
DE In allen Räumen schaffen verschiedene dekorative Elemente eine subtil extravagante und doch harmonische Atmosphäre ? Accessoires, die von Künstlern aus aller Welt zusammengetragen wurden und Teil der Only Summer-Kollektion sind
inglês | alemão |
---|---|
decorative | dekorative |
subtly | subtil |
atmosphere | atmosphäre |
accessories | accessoires |
artists | künstlern |
create | schaffen |
only | only |
world | welt |
been | wurden |
elements | elemente |
part | teil |
EN It offers instructions, but these are minimal compared to the details it gives throughout in its paragraphs scattered throughout.
DE Zwar enthält er Anweisungen, aber diese sind im Vergleich zu den vielen eingestreuten Einzelheiten in den einzelnen Absätzen minimal.
inglês | alemão |
---|---|
instructions | anweisungen |
minimal | minimal |
in | in |
to | zu |
are | sind |
details | einzelheiten |
the | zwar |
but | aber |
these | diese |
EN During different stages throughout this expedition, groups of young adults from each continent throughout the
DE In verschiedenen Phasen der Unternehmung stoßen Gruppen junger Erwachsener von allen Kontinenten der Welt zu Mike und verbringen 10 bis 14 Tage mit ihm.
inglês | alemão |
---|---|
different | verschiedenen |
stages | phasen |
groups | gruppen |
young | junger |
continent | welt |
throughout | in |
EN This skin also features blue flowers throughout the entire skin, this includes the blue flowers littered throughout the hair.
DE Diese skin verfügt auch über blaue Blumen in der gesamten skin, dies schließt die blauen Blumen in den Haaren verstreut.
inglês | alemão |
---|---|
flowers | blumen |
skin | skin |
entire | gesamten |
throughout | in |
also | auch |
the | blaue |
this | dies |
features | verfügt |
EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout
DE Wir haben einige der interessantesten Bilder aller Zeiten gesammelt, die im Laufe der Jahrzehnte aufgenommen wurden und alle möglichen Visionen der
inglês | alemão |
---|---|
collected | gesammelt |
images | bilder |
decades | jahrzehnte |
visions | visionen |
most interesting | interessantesten |
throughout | im |
all | alle |
taken | aufgenommen |
time | zeiten |
some | einige |
and | und |
EN As Atlassian usage expanded throughout Nextiva, Josh’s team started planning ahead to accommodate current growth and future scaling
DE Nachdem Nextiva die Nutzung von Atlassian im Unternehmen erweiterte, begann Joshs Team mit der Vorausplanung für das derzeitige Wachstum und die zukünftige Skalierung
inglês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
usage | nutzung |
expanded | erweiterte |
nextiva | nextiva |
started | begann |
current | derzeitige |
growth | wachstum |
future | zukünftige |
scaling | skalierung |
team | team |
planning | unternehmen |
and | und |
EN The Yext App Directory integrates brand verified answers seamlessly throughout an organisation, creating opportunities for growth and time-saving efficiencies with leading apps.
DE Durch die nahtlose unternehmensweite Integration Brand-verifizierter Antworten in führende Apps unterstützt das Yext App Directory nicht nur das Wachstum, sondern bietet auch einen hohen Effizienzgewinn.
inglês | alemão |
---|---|
directory | directory |
integrates | integration |
brand | brand |
seamlessly | nahtlose |
growth | wachstum |
yext | yext |
answers | antworten |
throughout | in |
leading | führende |
app | app |
apps | apps |
EN Get 1:1 support throughout the development, testing, launch, and growth process.
DE Wir unterstützen Sie über den gesamten Prozess hinweg: In der Entwicklungs-, Test-, Veröffentlichungs- und Wachstumsphase.
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
testing | test |
process | prozess |
development | entwicklungs |
throughout | in |
and | hinweg |
the | den |
EN However, development of the area didn?t boom until 1977, the year Golf Santa Ponsa was established, with subsequent expansion enduring throughout the ?80s and ?90s, and significant growth over the last decade.
DE Von spektakulären, modernen Villen und Doppelhäusern, bis hin zu großen, mediterranen Villen mit traditionellem Charme, renovierungsbedürftige Wohnungen, Hotels und sogar noch einige wenige zu bebauende Flächen ist eine gro∫es Auswahl vorhanden.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
until | bis |
of | von |
over | mit |
EN The industry verticals with largest growth are predicted to be hobbies, toys and DIY—three strands that will certainly have seen a boom throughout 2020 and the first half of 2021.
DE Die Branchen mit dem größten Wachstum werden in den Bereichen Hobby, Spielzeug und DIY erwartet – drei Bereiche, die im Laufe des Jahres 2020 und in der ersten Hälfte des Jahres 2021 sicherlich einen Aufschwung erlebt haben.
EN “When implementing datapine throughout our organization, we first focused on evaluating past and existing sales initiatives due to their strong impact on the company’s continuing growth
DE „Bei der Einführung von datapine in unser Unternehmen haben wir uns zunächst auf die Analyse historischer Daten der Vertriebsabteilung fokussiert, mit dem Ziel daraus umsatzsteigernde Maßnahmen abzuleiten
Mostrando 50 de 50 traduções