Traduzir "gain the intelligence" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain the intelligence" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de gain the intelligence

inglês
alemão

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglês alemão
roger roger

EN AppTweak's all-in-one platform offers ASO Intelligence, Ad Intelligence, App Intelligence and Market Intelligence.

DE Stattdessen hat AppTweak einen leistungsstarken und proprietären Deep-Learning-Algorithmus entwickelt, der die anonymisierten und verschlüsselten Daten von Kunden analysiert, die ihre Apple und Google Konsolen mit AppTweak verbinden.

inglês alemão
intelligence daten
and und
in stattdessen

EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.

DE Es besteht eine zufällige Chance, 8 Sek. lang 'Arkane Macht', 1 Sek. lang 'Hervorrufung' oder 6 Sek. lang 'Zeitkrümmung' zu erhalten.

inglês alemão
sec sek
chance chance
or oder
to zu
gain erhalten
a eine

EN Gain insight into threats targeting your tenant with the Threat Intelligence Dashboard or use our Threat Intelligence API to feed threat data into a third party tool of your choice

DE Gewinnen Sie mit dem Threat Intelligence Dashboard einen Einblick in die Bedrohungen, die auf Ihren Kunden abzielen, oder nutzen Sie unsere Threat Intelligence API , um Bedrohungsdaten in ein Drittanbieter-Tool Ihrer Wahl einzuspeisen.

inglês alemão
insight einblick
intelligence intelligence
dashboard dashboard
tool tool
choice wahl
api api
threats bedrohungen
or oder
your ihren
our unsere
third die
with mit
threat threat
use nutzen

EN Customers we work with are reaching for agile intelligence, adaptive intelligence, accessible intelligence

DE Die Kunden, mit denen wir zusammenarbeiten, wollen agile Intelligenz, anpassbare Intelligenz, aktive Intelligenz

inglês alemão
customers kunden
agile agile
intelligence intelligenz
we wir
with mit

EN Augmented Machine Intelligence: Augmented machine intelligence for trustworthy AI empowered by human intelligence. In particular, we focus our research on

DE „Augmented Machine Intelligence“: Erweiterte Intelligenz der Maschine, gestärkt durch die Intelligenz des Menschen. Wir konzentrieren unsere Forschung auf die Gebiete

inglês alemão
human menschen
focus konzentrieren
research forschung
augmented augmented
we wir
by durch
on auf
our unsere
intelligence intelligenz

EN Augmented Machine Intelligence: Augmented machine intelligence for trustworthy AI empowered by human intelligence. In particular, we focus our research on

DE „Augmented Machine Intelligence“: Erweiterte Intelligenz der Maschine, gestärkt durch die Intelligenz des Menschen. Wir konzentrieren unsere Forschung auf die Gebiete

inglês alemão
human menschen
focus konzentrieren
research forschung
augmented augmented
we wir
by durch
on auf
our unsere
intelligence intelligenz

EN Customers we work with are reaching for agile intelligence, adaptive intelligence, accessible intelligence

DE Die Kunden, mit denen wir zusammenarbeiten, wollen agile Intelligenz, anpassbare Intelligenz, aktive Intelligenz

inglês alemão
customers kunden
agile agile
intelligence intelligenz
we wir
with mit

EN Artificial intelligence is broadly divided into two stages of development: artificial narrow intelligence (ANI) and the much more complex artificial general intelligence (AGI)

DE Bei der Künstlichen Intelligenz werden zwei Entwicklungsstufen unterschieden: Die „Artificial Narrow Intelligence“ (ANI) und die weitaus höher entwickelte „Artificial General Intelligence“ (AGI)

inglês alemão
general general
artificial künstlichen
and und
two zwei
intelligence intelligenz
is die

EN Customers we work with are reaching for agile intelligence, adaptive intelligence, accessible intelligence

DE Die Kunden, mit denen wir zusammenarbeiten, wollen agile Intelligenz, anpassbare Intelligenz, aktive Intelligenz

inglês alemão
customers kunden
agile agile
intelligence intelligenz
we wir
with mit

EN All Fortinet Security Fabric tools leverage comprehensive, artificial intelligence (AI)-powered threat intelligence technology from FortiGuard Labs, based on one of the world’s largest intelligence networks

DE Alle Tools der Fortinet Security Fabric nutzen KI-gestützte Bedrohungsinformationen der FortiGuard Labs, die mit einem der größten Informationsnetzwerke der Welt arbeiten

inglês alemão
fortinet fortinet
security security
ai ki
labs labs
worlds welt
largest größten
fabric fabric
tools tools
leverage nutzen
all alle

EN machine learning Artificial intelligence applications History of artificial intelligence: Key dates and names Artificial intelligence and IBM Cloud menu icon

DE maschinelles Lernen Anwendungen im Bereich der künstlichen Intelligenz Geschichte der künstlichen Intelligenz: Schlüsseldaten und -namen Künstliche Intelligenz und IBM Cloud menu icon

inglês alemão
machine maschinelles
intelligence intelligenz
applications anwendungen
history geschichte
names namen
ibm ibm
cloud cloud
menu menu
icon icon
artificial intelligence künstliche

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

DE Ein Nachteil der Anwendung ist, dass sie keine Verstärkungskontrolle hat, aber Sie können andere Aufnahmeanwendungen verwenden, die Ihnen die Kontrolle über die Verstärkung ermöglichen.

inglês alemão
drawback nachteil
control kontrolle
use verwenden
allow ermöglichen
can können
is ist
other andere
app anwendung
but aber
that dass

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung

inglês alemão
to zu
and und
with zusammen
setting einstellung

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

DE verfügt über 2 XLR-Eingänge mit Verstärkungsregelung, 48V Stromversorgung, Direktmonitoring und einen Kopfhöreranschluss mit Verstärkung, die alle über USB 2.0 versorgt werden. Die Abtastraten reichen bis zu 192kHz / 24bit.

inglês alemão
xlr xlr
usb usb
inputs eingänge
and und
to zu
with mit
all alle

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler

inglês alemão
mic mikrofon
line line
instrument instrumenten
combo combo
pad pad
gain gain
and und
with mit
input eingang
each jeder
a eine

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.

inglês alemão
mic mikrofon
line line
instrument instrumenten
combo combo
pad pad
midi midi
s s
o o
i i
gain gain
no keine
and und
with mit
get erhalten
but aber
each jeder
a eine
you sie

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

DE Erfahren Sie, wie führende Vertretermit diesen unverzichtbaren KommunikationsstrategienKund*innen gewinnen und binden.

inglês alemão
leading führende
into sie
with innen

EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.

DE Wenn deine Beitrage oder Kommentare Upvotes erhalten, erhältst du dafür Karma. Das Verfassen von Posts und Kommentaren, die für Communitys einen Wert haben, ist also die beste Methode, um Karma zu sammeln.

inglês alemão
communities communitys
way methode
you du
posts posts
or oder
your deine
get erhältst
best beste
comments kommentaren
to um
the einen
is ist
so also

EN By employing white hat technique to build links, your website will gain the desired authority and gain rankings

DE Durch die Verwendung der White-Hat-Technik zum Erstellen von Links erhält Ihre Website die gewünschte Autorität und Ranglisten

inglês alemão
white white
technique technik
desired gewünschte
rankings ranglisten
website website
authority autorität
will erhält
links links
your ihre
gain hat
and und

EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.

DE Die UWB-Sensoren werden mit drei verschiedenen Antennentypen ausgestattet angeboten – hohe Verstärkung, mittlere Verstärkung und rundstrahlend.

EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.

DE Wenn deine Beitrage oder Kommentare Upvotes erhalten, erhältst du dafür Karma. Das Verfassen von Posts und Kommentaren, die für Communitys einen Wert haben, ist also die beste Methode, um Karma zu sammeln.

inglês alemão
communities communitys
way methode
you du
posts posts
or oder
your deine
get erhältst
best beste
comments kommentaren
to um
the einen
is ist
so also

EN Large companies use cutting-edge technologies to gain a competitive advantage, build deeper relationships with customers, and automate processes to gain operational efficiency. 

DE Große Unternehmen nutzen modernste Technologien, um sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen, tiefere Beziehungen zu Kunden aufzubauen und Prozesse zu automatisieren, um die betriebliche Effizienz zu steigern

inglês alemão
build aufzubauen
deeper tiefere
relationships beziehungen
automate automatisieren
operational betriebliche
competitive advantage wettbewerbsvorteil
customers kunden
processes prozesse
efficiency effizienz
companies unternehmen
technologies technologien
to zu
a einen
large große
and und

EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss

DE Eliminierung von Dividenden und Gewinnen/Verlusten der Konzerngesellschaften mit Berechnung der Konzerngewinne/-verluste

inglês alemão
dividends dividenden
calculation berechnung
and und
loss verluste
with mit

EN We provide industry-leading data and analytic product subscriptions in North America and Europe that our clients use to gain insights into their performance, gain a competitive advantage, and engage fans

DE Wir bieten branchenführende Daten und analytische Produktabonnements in Nordamerika und Europa, die unsere Kunden nutzen, um Einblicke in ihre Leistung zu gewinnen, einen Wettbewerbsvorteil zu erlangen und Fans zu begeistern

inglês alemão
europe europa
analytic analytische
north america nordamerika
competitive advantage wettbewerbsvorteil
performance leistung
fans fans
provide bieten
data daten
in in
insights einblicke
clients kunden
and und
to zu
gain gewinnen
a einen
our unsere
use nutzen

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

DE verfügt über 2 XLR-Eingänge mit Verstärkungsregelung, 48V Stromversorgung, Direktmonitoring und einen Kopfhöreranschluss mit Verstärkung, die alle über USB 2.0 versorgt werden. Die Abtastraten reichen bis zu 192kHz / 24bit.

inglês alemão
xlr xlr
usb usb
inputs eingänge
and und
to zu
with mit
all alle

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler

inglês alemão
mic mikrofon
line line
instrument instrumenten
combo combo
pad pad
gain gain
and und
with mit
input eingang
each jeder
a eine

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.

inglês alemão
mic mikrofon
line line
instrument instrumenten
combo combo
pad pad
midi midi
s s
o o
i i
gain gain
no keine
and und
with mit
get erhalten
but aber
each jeder
a eine
you sie

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

DE Ein Nachteil der Anwendung ist, dass sie keine Verstärkungskontrolle hat, aber Sie können andere Aufnahmeanwendungen verwenden, die Ihnen die Kontrolle über die Verstärkung ermöglichen.

inglês alemão
drawback nachteil
control kontrolle
use verwenden
allow ermöglichen
can können
is ist
other andere
app anwendung
but aber
that dass

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung

inglês alemão
to zu
and und
with zusammen
setting einstellung

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

DE Erfahren Sie, wie führende Vertretermit diesen unverzichtbaren KommunikationsstrategienKund*innen gewinnen und binden.

inglês alemão
leading führende
into sie
with innen

EN Large companies use cutting-edge technologies to gain a competitive advantage, build deeper relationships with customers, and automate processes to gain operational efficiency. 

DE Große Unternehmen nutzen modernste Technologien, um sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen, tiefere Beziehungen zu Kunden aufzubauen und Prozesse zu automatisieren, um die betriebliche Effizienz zu steigern

inglês alemão
build aufzubauen
deeper tiefere
relationships beziehungen
automate automatisieren
operational betriebliche
competitive advantage wettbewerbsvorteil
customers kunden
processes prozesse
efficiency effizienz
companies unternehmen
technologies technologien
to zu
a einen
large große
and und

EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.

DE Die UWB-Sensoren werden mit drei verschiedenen Antennentypen ausgestattet angeboten – hohe Verstärkung, mittlere Verstärkung und rundstrahlend.

EN You will gain your first professional experience, combine theory with practice and gain an insight into the working world of a global leader in the automotive supply industry.

DE Sie sammeln erste Berufserfahrung, verbinden die Theorie mit der Praxis und erhalten Einblick in die Arbeitswelt eines weltweit führenden Unternehmens der Automobilzulieferindustrie.

inglês alemão
theory theorie
working world arbeitswelt
industry unternehmens
your verbinden
insight einblick
in in
practice praxis
world weltweit
automotive die
experience berufserfahrung
and und
with mit
a führenden

EN BuiltWith gives us the right amount of data mixed with intelligence to find prospects that matter. There's not a better tool to gain a competitive edge.

DE BuiltWith gibt uns die richtige Menge an Daten, kombiniert mit Intelligenz, um wichtige Interessenten zu finden. Es gibt kein besseres Werkzeug, um sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.

inglês alemão
right richtige
better besseres
tool werkzeug
builtwith builtwith
intelligence intelligenz
find finden
to zu
amount menge
data daten
us uns
with kombiniert

EN Empowering businesses to gain competitive advantage with location intelligence

DE Wettbewerbsvorteile für Unternehmen durch Location Intelligence

inglês alemão
businesses unternehmen
location location
intelligence intelligence

EN Using cloud-based software, you’ll gain actionable intelligence about parking in your city.

DE Mit der Cloud-basierten Software erhält der Anbieter monetarisierbare Informationen über das Parken in Ihrer Stadt.

inglês alemão
software software
intelligence informationen
parking parken
city stadt
in in
gain mit
your ihrer
about über

EN Business Intelligence ➥ Make strategic decisions efficiently with reliable data ✓ Gain insights and knowledge ✓ Learn more now

DE Business Intelligence ➥ Effizient strategische Entscheidungen treffen mit verlässlichen Daten ✓ Einblicke und Erkenntnisse gewinnen ✓ Jetzt mehr erfahren

EN Gain confidence in your releases with the most timely and comprehensive vulnerability intelligence VulnDB, coupled with other metadata sources of vulnerabilities.

DE Gewinnen Sie Vertrauen in Ihre Releases - dank VulnDB, der neuesten und umfassendsten Lösung für die Ermittlung von Schwachstellen, in Verbindung mit anderen Metadatenquellen für Schwachstellen.

inglês alemão
confidence vertrauen
releases releases
other anderen
in in
vulnerabilities schwachstellen
your ihre
and und
with mit

EN Easily integrate XiO Cloud service with your preferred Business Intelligence platform or other management tools to gain more powerful actionable insights

DE Einfache Integration von XiO Cloud-Service in Ihre bevorzugte Business Intelligence-Plattform oder andere Management-Tools, um leistungsfähigere, verwertbare Erkenntnisse zu gewinnen

inglês alemão
easily einfache
cloud cloud
preferred bevorzugte
intelligence intelligence
insights erkenntnisse
business business
platform plattform
other andere
management management
tools tools
service service
integrate integration
or oder
to zu
your ihre
with gewinnen

EN Connect with threat analysts, understand threats with intelligence specific to your situation, and gain 24/7 visibility into the latest threat discoveries.

DE Sie können mit Bedrohungsanalysten kommunizieren, Bedrohungen dank konkreter Bedrohungsdaten für Ihre Situation verstehen und eine rund um die Uhr aktualisierte Übersicht der neuesten Bedrohungserkennungen nutzen.

inglês alemão
situation situation
connect kommunizieren
threats bedrohungen
your ihre
latest neuesten
with mit
and und
the der

EN Enterprises use artificial intelligence algorithms such as machine learning or deep learning to automate their processes and gain insights from big data

DE Unternehmen nutzen Algorithmen der Künstlichen Intelligenz wie maschinelles Lernen oder Deep Learning, um ihre Prozesse zu automatisieren und Erkenntnisse aus Big Data zu gewinnen

inglês alemão
intelligence intelligenz
machine maschinelles
automate automatisieren
insights erkenntnisse
big big
data data
algorithms algorithmen
or oder
processes prozesse
enterprises unternehmen
use nutzen
to zu
gain gewinnen
artificial intelligence künstlichen
from aus
deep deep

EN GIS technology applies geographic science with tools for understanding and collaboration. It helps people reach a common goal: to gain actionable intelligence from all types of data.

DE GIS-Technologie kombiniert Geowissenschaften mit Werkzeugen, die Verständnis und Kollaboration fördern. Sie hilft den Menschen, ein gemeinsames Ziel zu erreichen: aus allen Arten von Daten verwertbare Informationen zu gewinnen.

inglês alemão
gis gis
tools werkzeugen
collaboration kollaboration
people menschen
common gemeinsames
types arten
technology technologie
helps hilft
data daten
goal ziel
to zu
a ein
with kombiniert
from aus
it sie
understanding verständnis
of von
and und

EN MicroStrategy is a global leader in business intelligence. We have over 17 years of experience helping more than 3,000 clients gain insights from their enterprise information every day.

DE MicroStrategy ist ein weltweit führender Anbieter für Business Intelligence. Wir haben über 17 Jahre Erfahrung und helfen täglich mehr als 3.000 Kunden Einsichten aus deren Unternehmensinformationen zu gewinnen.

inglês alemão
global weltweit
helping helfen
clients kunden
business business
intelligence intelligence
years jahre
we wir
experience erfahrung
more mehr
every day täglich
a führender
from aus
is ist
have haben
gain gewinnen

EN A digital twin of the earth will allow science and policy users alike to gain insights of our earth system and will help with decision support. We analyze the potential of artificial intelligence

DE Ein digitaler Zwilling der Erde erlaubt es sowohl Wissenschaftlern wie auch Politikern, besser über den aktuellen und zukünftigen Zustand der Erde informiert zu sein. Wir analysieren das Potential von

EN Power BI provides this link for reporting and analysis, i.e., business intelligence, to gain valuable information

DE Power BI schafft diese Verbindung für Reporting und Analyse, sprich Business Intelligence, um wertvolle Informationen zu gewinnen

inglês alemão
power power
bi bi
link verbindung
business business
valuable wertvolle
analysis analyse
intelligence intelligence
information informationen
reporting reporting
and und
to zu
gain gewinnen
this diese
for um

EN to gain insights that make construction sites simpler, more sustainable or safer. This data can then be refined using algorithms and artificial intelligence, as required.

DE Erkenntnisse zu gewinnen, welche die Baustellen vereinfachen, nachhaltiger oder sicherer machen. Wenn man so will, werden hier die Daten mittels Algorithmen und Künstlicher Intelligenz veredelt.

inglês alemão
refined veredelt
algorithms algorithmen
more sustainable nachhaltiger
insights erkenntnisse
or oder
data daten
intelligence intelligenz
artificial intelligence künstlicher
to zu
safer sicherer
then so
be werden
and und
can gewinnen

EN Connect with threat analysts, understand threats with intelligence specific to your situation, and gain 24/7 visibility into the latest threat discoveries.

DE Sie können mit Bedrohungsanalysten kommunizieren, Bedrohungen dank konkreter Bedrohungsdaten für Ihre Situation verstehen und eine rund um die Uhr aktualisierte Übersicht der neuesten Bedrohungserkennungen nutzen.

inglês alemão
situation situation
connect kommunizieren
threats bedrohungen
your ihre
latest neuesten
with mit
and und
the der

EN Gain store-level intelligence to improve your brand’s shelf health.

DE Gewinnen Sie Erkenntnisse auf Filialebene, um die Gesundheit Ihrer Marke im Regal zu verbessern.

inglês alemão
shelf regal
health gesundheit
gain gewinnen
improve verbessern
to zu

EN Gain store-level intelligence to improve your brand’s shelf health.

DE Gewinnen Sie Erkenntnisse auf Filialebene, um die Gesundheit Ihrer Marke im Regal zu verbessern.

inglês alemão
shelf regal
health gesundheit
gain gewinnen
improve verbessern
to zu

Mostrando 50 de 50 traduções