EN /l=[path], /log=[path] Saves a scan log to the specified file. The text-based log is saved in Unicode format. Example: a2cmd /malware /log="c:\scans\scan.log"
Traduzir "full log book" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full log book" de inglês para alemão
Traduções de full log book
"full log book" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de full log book
inglês
alemão
DE /l=[path], /log=[path] In der angegebenen Datei wird ein Scanprotokoll angelegt. Das textbasierte Protokoll wird in Unicode gespeichert.Beispiel: a2cmd /malware /log="c:\scans\scan.log"
| inglês | alemão |
|---|---|
| l | l |
| specified | angegebenen |
| saved | gespeichert |
| unicode | unicode |
| malware | malware |
| c | c |
| a | a |
| scans | scans |
| scan | scan |
| log | log |
| file | datei |
| example | beispiel |
| in | in |
| the | wird |
EN /l=[path], /log=[path] Saves a scan log to the specified file. The text-based log is saved in Unicode format. Example: a2cmd /malware /log="c:\scans\scan.log"
DE /l=[path], /log=[path] In der angegebenen Datei wird ein Scanprotokoll angelegt. Das textbasierte Protokoll wird in Unicode gespeichert.Beispiel: a2cmd /malware /log="c:\scans\scan.log"
| inglês | alemão |
|---|---|
| l | l |
| specified | angegebenen |
| saved | gespeichert |
| unicode | unicode |
| malware | malware |
| c | c |
| a | a |
| scans | scans |
| scan | scan |
| log | log |
| file | datei |
| example | beispiel |
| in | in |
| the | wird |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
DE Untersuchen eines Repositorys: git log Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Commit-Verläufe filtern Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Formatieren der Protokollausgabe Git-Tutorials für Fortgeschrittene: Überblick
| inglês | alemão |
|---|---|
| repository | repositorys |
| advanced | fortgeschrittene |
| filtering | filtern |
| formatting | formatieren |
| tutorials | tutorials |
| git | git |
| log | log |
| the | der |
| a | eines |
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
DE Hingegen darfst du sehr wohl ein Bild auf den Umschlag eines Buches drucken und dieses dann verkaufen, da den primären Wert des Buches sein Text/Inhalt ausmacht und nicht das Bild.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| contents | inhalt |
| primary | primären |
| however | hingegen |
| image | bild |
| value | wert |
| not | nicht |
| you | text |
| and | und |
| book | buches |
| the | den |
EN // Send text to the log log.Printf("Hello Log!")
DE // Text zum Log senden log.Printf("Hello Log!")
| inglês | alemão |
|---|---|
| text | text |
| log | log |
| to | senden |
| the | zum |
EN When your evaluation copy of Log Analyzer expires, it will revert to Orion Log Viewer for continued basic log monitoring capabilities.
DE Wenn Ihre Evaluierungsversion von Log Analyzer abläuft, wird sie auf Orion Log Viewer zurückgesetzt, sodass Ihnen weiterhin grundlegende Protokollüberwachungsfunktionen zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzer | analyzer |
| expires | abläuft |
| basic | grundlegende |
| viewer | viewer |
| log | log |
| will | wird |
| your | ihre |
| to | sodass |
| when | wenn |
| of | von |
| it | sie |
| for | zur |
EN The Varnish daemon is actively writing a log line to its log buffer (for customer X), but it is incomplete due to the out of memory condition (log line X1)
DE Der Varnish-Daemon schreibt eine Log-Zeile in seinen Log-Puffer (für Kunde X), aber sie ist aufgrund des Out-of-Memory-Umstands (Log-Zeile X1) unvollständig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | log |
| line | zeile |
| buffer | puffer |
| customer | kunde |
| x | x |
| incomplete | unvollständig |
| memory | memory |
| for | für |
| a | eine |
| is | ist |
| to | aufgrund |
| but | aber |
EN Because log line X1 was incomplete, the two log lines are joined together (forming log line X1Y1)
DE Da die Log-Zeile X1 unvollständig war, werden die beiden Log-Zeilen zusammengesetzt (Bildung der Log-Zeile X1Y1)
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | log |
| incomplete | unvollständig |
| because | da |
| line | zeile |
| was | war |
| lines | zeilen |
| are | beiden |
| the | der |
EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
DE Der Logging-Server nimmt die Log-Zeile (Zeile X1Y1) auf und liest die Kundenzielinformationen am Anfang der so zusammengesetzten Log-Zeile (Zeile X1Y1) und liefert diese gesamte Log-Zeile (Zeile X1Y1) dann an Kunden X
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| x | x |
| beginning | anfang |
| delivers | liefert |
| log | log |
| customer | kunden |
| and | und |
| reads | liest |
| entire | gesamte |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
DE Das Aktivitätsprotokoll kann gefiltert und exportiert werden. Weitere Informationen zum Aktivitätsprotokoll finden Sie unter: Den Änderungsverlauf anhand des Aktivitätsprotokolls nachverfolgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtered | gefiltert |
| exported | exportiert |
| information | informationen |
| track | nachverfolgen |
| can | kann |
| for | weitere |
| and | und |
| on | anhand |
| the | den |
| see | sie |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
DE Action-Log-Sicherungspfad: Sie können nun einen optionalen Sicherungspfad für das Aktionsprotokoll hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | action |
| log | log |
| add | hinzufügen |
| optional | optionalen |
| now | nun |
| for | für |
| can | können |
EN You can test the whole thing by, for example, using tail -f /var/log/mail.log to observe the log file of Postfix while sending an e-mail
DE Testen kann man das Ganze, indem man zum Beispiel per tail -f /var/log/mail.log das Logfile des Postfix beobachtet, während man eine E-Mail versendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| tail | tail |
| can | kann |
| var | var |
| test | testen |
| log | log |
| by | indem |
| example | beispiel |
| whole | ganze |
| to | per |
EN Log in, log out, log in again - when several people present something, the user often has to be changed. With ClickShare, you can conveniently share your content without constantly switching users.
DE Anmelden, Abmelden, nochmal Anmelden ? wenn mehrere Personen etwas präsentieren, muss häufig der Benutzer gewechselt werden. Mit ClickShare können Sie bequem Ihre Inhalte teilen, ohne dabei ständig den Benutzer zu wechseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| present | präsentieren |
| often | häufig |
| changed | gewechselt |
| conveniently | bequem |
| content | inhalte |
| switching | wechseln |
| again | nochmal |
| constantly | ständig |
| out | abmelden |
| can | können |
| share | teilen |
| your | ihre |
| without | ohne |
| users | benutzer |
| with | dabei |
| log | anmelden |
| to | zu |
| be | werden |
| when | wenn |
EN After setup, you may be asked to log out and log back in to your account. Moving forward, you’ll need to enter a 6-digit code from your authenticator app every time you log in to Reddit.
DE Nach dem Einrichten wirst du ggf. aufgefordert, dich aus deinem Konto ab- und wieder anzumelden. Danach musst du jedes Mal, wenn du dich bei Reddit anmeldest, einen sechsstelligen Code aus der Authentifizierungs-App eingeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| asked | aufgefordert |
| code | code |
| app | app |
| need to | musst |
| your | dich |
| log | anzumelden |
| account | konto |
| be | deinem |
| back | wieder |
| a | einen |
| time | mal |
| to | danach |
| and | und |
| from | aus |
| every | jedes |
| after | nach |
| you | du |
EN You can test the whole thing by, for example, using tail -f /var/log/mail.log to observe the log file of Postfix while sending an e-mail
DE Testen kann man das Ganze, indem man zum Beispiel per tail -f /var/log/mail.log das Logfile des Postfix beobachtet, während man eine E-Mail versendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| tail | tail |
| can | kann |
| var | var |
| test | testen |
| log | log |
| by | indem |
| example | beispiel |
| whole | ganze |
| to | per |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
DE Action-Log-Sicherungspfad: Sie können nun einen optionalen Sicherungspfad für das Aktionsprotokoll hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | action |
| log | log |
| add | hinzufügen |
| optional | optionalen |
| now | nun |
| for | für |
| can | können |
EN When the plugin triggers an error, WordPress will log the error to the log file /wp-content/debug.log
DE Wenn das Plugin einen Fehler auslöst, protokolliert WordPress den Fehler in der Protokolldatei /wp-content/debug.log
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugin | plugin |
| error | fehler |
| log file | protokolldatei |
| wordpress | wordpress |
| log | log |
| the | den |
EN Log in as Advertiser Log in as Publisher Log in as an Agency
DE Melde dich als Advertiser an Melde dich als Publisher an Agentur
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | melde |
| publisher | publisher |
| agency | agentur |
| advertiser | advertiser |
| an | an |
| as | als |
EN bibliophile, book, book lover, book worm, college, cool, geek, learn, librarian, library, nerd, pretty, read, reading, school, smart, study, teacher, sketch, funky, retro, nerdy, geeky, awesome, back to school, learning, pattern, patterns, artistic
DE bibliophile, buch, buchliebhaber, bücherwurm, college, cool, geek, lernen, bibliothekar, bibliothek, nerd, hübsch, lesen, schule, clever, studie, lehrer, skizze, funky, retro, nerdig, geeky, toll, zurück zur schule, muster, künstlerisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| cool | cool |
| geek | geek |
| library | bibliothek |
| nerd | nerd |
| pretty | hübsch |
| teacher | lehrer |
| sketch | skizze |
| retro | retro |
| awesome | toll |
| artistic | künstlerisch |
| smart | clever |
| funky | funky |
| college | college |
| study | studie |
| read | lesen |
| school | schule |
| patterns | muster |
| back | zurück |
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| bookworm | bücherwurm |
| literary | literarische |
| stack | stapel |
| nerd | nerd |
| cozy | gemütlich |
| books | bücher |
| book | buch |
| read | lesen |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| pride | stolz |
| jane | jane |
| mr | herr |
| i | ich |
| vintage | vintage |
| and | und |
| love | liebe |
| how | wie |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
DE Ja, alle Reservierungen müssen online über unsere Website erfolgen. Allerdings gelten Reservierungen mit sofortiger Wirkung. Sie können also auch kurzfristig buchen, wenn Sie unterwegs sind und ein Smartphone dabei haben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| mobile | smartphone |
| website | website |
| for | dabei |
| our | unsere |
| can | können |
| its | und |
| to | also |
| have | haben |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
DE Beste Gaming-Tastaturen 2021: Die besten leisen, lauten, farbenfrohen und stolzen mechanischen Tastaturen überhaupt
| inglês | alemão |
|---|---|
| vs | und |
| the | die |
EN A book’s cover design tells the reader what to expect from the book in more ways than showing what the book’s about
DE Das Cover-Design eines Buches verrät dem Leser auf verschiedene Arten, was er vom Buch erwarten kann, ohne nur zu zeigen, worum es im Buch geht
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| reader | leser |
| showing | zeigen |
| expect | erwarten |
| book | buch |
| to | zu |
| what | worum |
| from | vom |
EN Starting points are the presence in the network of the two leading B2B International book-fairs in the world (Frankfurt and Bologna), and the rich variety of national book fairs, open to the public (Rome, Vilnius, Riga, Lisbon and Bucharest book fairs)
DE Ausgangspunkte sind die Präsenz im Netzwerk der beiden führenden internationalen B2B-Buchmessen der Welt (Frankfurt und Bologna) und die Vielfalt der nationalen Buchmessen, die dem Publikum offen stehen (Rom, Vilnius, Riga, Lissabon und Bukarest)
| inglês | alemão |
|---|---|
| presence | präsenz |
| leading | führenden |
| frankfurt | frankfurt |
| variety | vielfalt |
| open | offen |
| rome | rom |
| lisbon | lissabon |
| bucharest | bukarest |
| bologna | bologna |
| riga | riga |
| world | welt |
| national | nationalen |
| in the | im |
| international | internationalen |
| network | netzwerk |
| public | publikum |
| and | und |
| are | stehen |
EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
DE Nein. Wir bieten keine White Labels für reine B-Book-Broker an. Wir erlauben die Verwendung von B-Book-Gruppen, aber Sie müssen immer noch mit dem A-Book-Liquiditätspool verbunden sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pure | reine |
| brokers | broker |
| allow | erlauben |
| groups | gruppen |
| connected | verbunden |
| labels | labels |
| provide | bieten |
| the | white |
| we | wir |
| no | nein |
| use | verwendung |
| be | sein |
| for | für |
| not | keine |
| but | aber |
| of | von |
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
DE Komprimierte Comic Buch Dateien mit der CBZ Endung können mit verschiedenen E-Book und Comic Lesegeräten angeschaut werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| compressed | komprimierte |
| files | dateien |
| different | verschiedenen |
| e-book | e-book |
| comic | comic |
| and | und |
| can | können |
| the | der |
| be | werden |
| book | buch |
| with | mit |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
DE Ja, alle Reservierungen müssen online über unsere Website erfolgen. Allerdings gelten Reservierungen mit sofortiger Wirkung. Sie können also auch kurzfristig buchen, wenn Sie unterwegs sind und ein Smartphone dabei haben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| mobile | smartphone |
| website | website |
| for | dabei |
| our | unsere |
| can | können |
| its | und |
| to | also |
| have | haben |
EN This is great news for businesses that want to be discovered organically. For example, if www.book.store gets backlinks on the anchor text ‘book store’, then overtime it helps the website rank for the keywords ‘book store’.
DE Dies ist eine gute Nachricht für Unternehmen, die organisch gefunden werden wollen. Wenn www.book.store beispielsweise Backlinks auf den Ankertext ?book store? erhält, dann wird das Websiteranking für die Schlüsselwörter ?book store? verbessert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| discovered | gefunden |
| organically | organisch |
| book | book |
| store | store |
| backlinks | backlinks |
| website | www |
| keywords | schlüsselwörter |
| great | gute |
| for | für |
| want | wollen |
| example | die |
| then | dann |
| this | dies |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | book |
| vs | gegen |
| the | der |
| samsung | samsung |
| pro | pro |
| difference | unterschied |
| galaxy | galaxy |
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN Somewhat similar to the trend of disrupting and partially obscuring letters in the book’s title, this book cover trend replaces letters with objects to connect the book’s title with the cover’s imagery.
DE Dieser Buchcoverdesign-Trend ähnelt dem Trend der unterbrochenen und teilweise verdeckenden Buchstaben im Buchtitel und ersetzt Buchstaben durch Gegenstände, um den Buchtitel mit dem Coverbild zu verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| partially | teilweise |
| letters | buchstaben |
| replaces | ersetzt |
| in the | im |
| connect | verbinden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| similar to | ähnelt |
| of | der |
| objects | gegenstände |
| this | dieser |
EN Cologne is a feeling BOOK NOW Discover our city with us! Your Free Walking Tour Welcome to Cologne! BOOK NOW Free Tours Cologne Thursdays to Sundays at 12:11 BOOK NOW
DE Köln ist ein Gefühl JETZT BUCHEN Entdecke unsere Stadt mit uns! Deine Free Walking Tour Willkommen in Köln! JETZT BUCHEN Free Tours Köln Donnerstags bis Sonntags um 12:11 JETZT BUCHEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| cologne | köln |
| feeling | gefühl |
| book | buchen |
| discover | entdecke |
| city | stadt |
| free | free |
| welcome | willkommen |
| sundays | sonntags |
| walking | walking |
| now | jetzt |
| tour | tour |
| tours | tours |
| us | uns |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
DE Trefft euch regelmäßig und diskutiert eure Lektüre! Vielleicht stellt jeder von euch ein neues Buch vor, oder ihr lest alle das gleiche Buch? Hier findest du deinen Buchclub, Lesekreis und Literaturkreis! Oder du gründest einen eigenen Buchclub.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| new | neues |
| or | oder |
| you | euch |
EN The Member we use: - single room with full sanitary facilities - single room in the studio - single room without full node health - double room with full sanitary facilities - double room in the studio - Double Room without full node health…
DE Zu Ihren Diensten bieten wir: - 1-Zimmer mit Bad - 1-bett Studio - 1-Bett-Zimmer ohne volle Waschräume - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer im Studio - Zimmer 2 Personen ohne Vollwaschräume - Schlafsaal mit Bad - Schlafsaal Wir laden…
EN Very clean moped for its age MOT till September 2021. Runs and rides grate very fast, not a thing up with it. Full log book and owners manual 2 keys. No rush to sell £1600 Ono If you see this add then Yes it’s still available.
DE Bin nur 45km mit diesem auspull gefahren keine kratzer ist wieder original eingepackt in folie und Karton Für derbi aprillia und gillera bj.ab 2018
| inglês | alemão |
|---|---|
| then | ab |
| and | und |
| this | diesem |
| for | für |
| with | mit |
| age | ist |
| no | keine |
| a | nur |
EN In addition to a full set of scuba gear, you will need a PADI Instructor Manual, Recreational Dive Planner (RDPTM), The Encyclopedia of Recreational Diving, PADI Divemaster slates, and a log book
DE Neben einer vollständigen Tauchausrüstung brauchst du ein PADI Instructor Manual, Recreational Dive Planner (RDPTM), The Encyclopedia of Recreational Diving, PADI Divemaster Tafeln und ein Logbuch
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| manual | manual |
| scuba gear | tauchausrüstung |
| planner | planner |
| divemaster | divemaster |
| of | of |
| full | vollständigen |
| dive | dive |
| and | und |
| diving | diving |
| in | neben |
| you | du |
EN Collect points every time you book online that can be used in part or in full to enjoy savings the next time you book via Maritim’s website.
DE Sammeln Sie bei jeder Onlinebuchung Punkte, die Sie vollständig oder teilweise bei Ihrer nächsten Buchung über die Maritim Webseite einlösen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collect | sammeln |
| points | punkte |
| book | buchung |
| or | oder |
| website | webseite |
| in part | teilweise |
| can | können |
| the | nächsten |
| you | sie |
| to | vollständig |
| every | jeder |
EN Edge Log Delivery securely transmits logs from the inspection point to the log storage location of your choice.
DE Edge Log Delivery überträgt Logs sicher vom Inspektionspunkt zum Log-Speicherort Ihrer Wahl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edge | edge |
| delivery | delivery |
| location | speicherort |
| choice | wahl |
| transmits | überträgt |
| logs | logs |
| log | log |
| from | vom |
| the | zum |
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
DE Access ermöglicht Ihnen, jede einzelne in Ihren geschützen Anwendungen gestellte Anfrage zu protokollieren – nicht nur das An- und Abmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| allows | ermöglicht |
| log | protokollieren |
| applications | anwendungen |
| your | ihren |
| in | in |
| not | nicht |
| and | und |
| just | nur |
| to | zu |
| request | anfrage |
EN A lot of VPN providers proudly declare they have ?no log? or ?zero log? policies
DE Viele VPN-Anbieter behaupten stolz, sie hätten eine ?No Log?- oder ?Zero Log?-Politik
| inglês | alemão |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | anbieter |
| proudly | stolz |
| log | log |
| no | no |
| or | oder |
| have | hätten |
| a | eine |
| zero | zero |
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
DE Um einen detaillierten Logdatei-Bericht zu erhalten, laden Sie Ihre access.log-Dateien über einen FTP-Client herunter und legen sie im Analyzer ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierten |
| report | bericht |
| ftp | ftp |
| client | client |
| analyzer | analyzer |
| access | access |
| log | log |
| files | dateien |
| and | und |
| your | ihre |
| to | herunter |
| download | laden |
| get | erhalten |
EN Unify log management and infrastructure performance with SolarWinds Log Analyzer.
DE Vereinheitlichen Sie Protokollverwaltung und Leistung der Infrastruktur mit SolarWinds Log Analyzer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unify | vereinheitlichen |
| log | log |
| infrastructure | infrastruktur |
| performance | leistung |
| analyzer | analyzer |
| and | und |
| with | mit |
EN The new Log Message Action makes it possible to log a customized message on the MobileTogether Server or client during the execution of an Action
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "Meldung protokollieren" kann während der Ausführung einer Aktion eine benutzerdefinierte Meldung auf dem MobileTogether Server oder Client protokolliert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | meldung |
| action | aktion |
| customized | benutzerdefinierte |
| server | server |
| client | client |
| mobiletogether | mobiletogether |
| or | oder |
| new | neuen |
| makes | kann |
| execution | ausführung |
| log | protokollieren |
| during | während |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| account | konto |
| with | mit |
| you can | kannst |
| log in | einloggen |
| your | dich |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
| then | dann |
EN Managed users won't log in using SAML single sign-on. Instead, they'll log in using their Atlassian account. Some users may need to set a new password for their Atlassian account.
DE Verwaltete Benutzer loggen sich nicht mehr per SAML-Single-Sign-On, sondern über ihr Atlassian-Konto ein. Manche Benutzer müssen für ihr Atlassian-Konto ein neues Passwort einrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltete |
| saml | saml |
| atlassian | atlassian |
| new | neues |
| password | passwort |
| users | benutzer |
| single | single |
| account | konto |
| log in | loggen |
| for | für |
| a | ein |
EN Managed users won't log in using SAML single sign-on. Instead, they'll log in using their Atlassian account. Some users may need to set a new password for their Atlassian account.
DE Verwaltete Benutzer loggen sich nicht mehr per SAML-Single-Sign-On, sondern über ihr Atlassian-Konto ein. Manche Benutzer müssen für ihr Atlassian-Konto ein neues Passwort einrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltete |
| saml | saml |
| atlassian | atlassian |
| new | neues |
| password | passwort |
| users | benutzer |
| single | single |
| account | konto |
| log in | loggen |
| for | für |
| a | ein |
EN Log in to eLearning for Creator Log in to eLearning for Explorer
DE Bei eLearning für Creator anmelden Bei eLearning für Explorer anmelden
| inglês | alemão |
|---|---|
| creator | creator |
| explorer | explorer |
| elearning | elearning |
| for | für |
| log | anmelden |
| to | bei |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
DE Melden Sie sich vom abgelaufenen F-Secure-Programm ab, indem Sie in der rechten Ecke auf Ihren Namen klicken und Abmelden auswählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| expired | abgelaufenen |
| program | programm |
| corner | ecke |
| log | melden |
| right | rechten |
| out | abmelden |
| and | und |
| by | indem |
| your | ihren |
| name | namen |
| in | in |
| from | ab |
| select | auswählen |
| clicking | klicken |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
full log book log book full audit log full book log analyzing log then log log traffic log back log sources simply log log vpn key log files log data must log easily log pull log files log in credentials solarwinds log analyzer log management log analyzer development log log viewer ll log either log log files instantly log directly log log in select log log off server log files analyzing log files audit log log in anytime log file immutable log log policy log volumes easily log in log monitoring error log log view records log user agents log data – log log activities log count cannot log log cabin
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe