EN Your brain converts working memories into long-term memories while you sleep, and computers transfer active memory into storage volumes when it sleeps
"experience your memories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Your brain converts working memories into long-term memories while you sleep, and computers transfer active memory into storage volumes when it sleeps
DE In der Schlafphase archiviert Ihr Gehirn Ihren „Arbeitsspeicher" im Langzeitgedächtnis, der Rechner entleert seinen RAM-Speicher im Sleep-Modus in Storage Volumes
inglês | alemão |
---|---|
brain | gehirn |
computers | rechner |
volumes | volumes |
into | in |
memory | speicher |
storage | storage |
and | der |
EN In the crowning moment of your love, your wedding at the Austria Trend Hotel Ljubljana will live on in your memories for ever more as a truly once in a lifetime experience
DE Als Krönung Ihrer Liebe wird Ihnen Ihre Hochzeit im Austria Trend Hotel Ljubljana als rundum einmaliges Ereignis in Erinnerung bleiben
inglês | alemão |
---|---|
wedding | hochzeit |
trend | trend |
hotel | hotel |
ljubljana | ljubljana |
memories | erinnerung |
in the | im |
austria | austria |
in | in |
your | ihre |
as | als |
a | einmaliges |
the | wird |
EN Archive your photos and videos and experience your memories again and again.
DE Archivieren Sie Ihre Fotos und Videos für die Ewigkeit und lassen Sie Erinnerungen immer wieder neu aufleben.
inglês | alemão |
---|---|
archive | archivieren |
photos | fotos |
videos | videos |
memories | erinnerungen |
again | wieder |
your | ihre |
and | und |
EN Archive your photos and videos and experience your memories again and again.
DE Archivieren Sie Ihre Fotos und Videos für die Ewigkeit und lassen Sie Erinnerungen immer wieder neu aufleben.
inglês | alemão |
---|---|
archive | archivieren |
photos | fotos |
videos | videos |
memories | erinnerungen |
again | wieder |
your | ihre |
and | und |
EN Take home memories of your experience with plenty of photo opportunities along the way.
DE Nehmen Sie Erinnerungen an Ihr Erlebnis mit nach Hause, mit vielen Fotomöglichkeiten auf dem Weg.
inglês | alemão |
---|---|
memories | erinnerungen |
experience | erlebnis |
plenty | vielen |
your | ihr |
with | mit |
the | dem |
way | weg |
EN At your disposal 44 guest rooms and 8 suites (102 beds) with a high standard. You stay in the apartments at the Palace Drzeczkowie Experience the unforgettable memories associated with captivating charm decor and unique atmosphere of the object…
DE Zu Ihren Verfügung 44 Zimmer und 8 Suiten (102 Betten) mit einem hohen Standard. in Wohnungen im Palace Drzeczkowie Ruhen Sie ein unvergessliches Erlebnis in Bezug auf Design fesselnden Charme und die einzigartige Atmosphäre des Objekts auftreten…
EN An experience that will live long in the memories of the participants, Finnish Your Dinner brought people together at celebrations all over the world 100 days before Finland’s 100th Independence Day.
DE Was macht eine Dinnerparty im Freien zu einem total unvergesslichen, kulinarischen Erlebnis? Könnte es die weiße Tischdecke sein?
inglês | alemão |
---|---|
experience | erlebnis |
in the | im |
all | total |
of | zu |
that | könnte |
EN "RO Ragnarok: Guarding Eternal Love" promises to be loyal to the classics, uphold the highest sincerity to guard your and my memories, and create a new RO experience with a rich adventure system
DE "RO Ragnarok: Schutz der ewigen Liebe" verspricht, den Klassikern treu zu bleiben, die höchste Aufrichtigkeit zu wahren, um Ihre und meine Erinnerungen zu schützen und eine neue RO-Erfahrung mit einem reichhaltigen Abenteuersystem zu schaffen
inglês | alemão |
---|---|
promises | verspricht |
loyal | treu |
classics | klassikern |
memories | erinnerungen |
new | neue |
experience | erfahrung |
rich | reichhaltigen |
highest | höchste |
my | meine |
to | zu |
your | ihre |
with | mit |
guard | schützen |
and | und |
a | eine |
the | den |
EN This unforgettable experience will remain engraved in your memories and even on video (if you chose this option)!
DE Dieses unvergessliche Erlebnis wird in Ihren Erinnerungen und sogar auf Video bleiben (wenn Sie diese Option gewählt haben)!
inglês | alemão |
---|---|
unforgettable | unvergessliche |
experience | erlebnis |
memories | erinnerungen |
video | video |
chose | gewählt |
option | option |
in | in |
and | und |
will | wird |
remain | bleiben |
your | ihren |
if | wenn |
you | sie |
this | dieses |
on | auf |
even | sogar |
EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022
DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022
inglês | alemão |
---|---|
bad | schlechte |
experience | erfahrung |
memories | erinnerungen |
wisdom | weisheit |
in | gegen |
your | dir |
people | menschen |
good | gute |
best | besten |
and | und |
happiness | die |
EN Experience magical destinations, such as Punta Cana and Gran Canaria, create unforgettable memories in the very best rooms and enjoy exclusive areas designed to create the perfect environment for your dream holiday
DE Wählen Sie doch einmal ein magisches Urlaubsziel wie Punta Cana oder Gran Canaria als Kulisse für eine besondere Urlaubsgeschichte mit den besten Hotelzimmern und VIP Bereichen für das perfekte Ambiente
inglês | alemão |
---|---|
magical | magisches |
cana | cana |
gran | gran |
areas | bereichen |
canaria | canaria |
environment | ambiente |
best | besten |
perfect | perfekte |
for | für |
as | als |
and | und |
your | oder |
the | den |
exclusive | eine |
EN An experience that will live long in the memories of the participants, Finnish Your Dinner brought people together at celebrations all over the world 100 days before Finland’s 100th Independence Day.
DE Was macht eine Dinnerparty im Freien zu einem total unvergesslichen, kulinarischen Erlebnis? Könnte es die weiße Tischdecke sein?
inglês | alemão |
---|---|
experience | erlebnis |
in the | im |
all | total |
of | zu |
that | könnte |
EN Experience the exquisite style and personalized service that inspires the wedding of your dreams, or celebrate that special occasion filled with beautiful memories to last a lifetime.
DE Erleben Sie den exquisiten Stil und den persönlichen Service, der die Hochzeit Ihrer Träume beseelt, oder feiern Sie diesen besonderen Anlass mit wunderschönen Erinnerungen, die ein Leben lang anhalten.
inglês | alemão |
---|---|
exquisite | exquisiten |
style | stil |
service | service |
wedding | hochzeit |
dreams | träume |
celebrate | feiern |
beautiful | wunderschönen |
memories | erinnerungen |
or | oder |
and | und |
with | mit |
that | leben |
the | den |
of | der |
special | die |
EN Voyagin is a marketplace to help you discover and book the best things to do, attraction tickets, and unique local tours. We help you experience something new and create memories that will last a lifetime.
DE Voyagin ist ein Marktplatz der dir hilft die Besten Aktivitäten, Attraction Tickets und einzigartige Touren durch Locals zu entdecken und zu buchen. Wir helfen dir dabei etwas Neues zu entdecken und schaffen Erinnerungen, die ein Leben lang halten.
inglês | alemão |
---|---|
marketplace | marktplatz |
book | buchen |
tickets | tickets |
tours | touren |
new | neues |
memories | erinnerungen |
discover | entdecken |
we | wir |
do | aktivitäten |
a | einzigartige |
to | zu |
that | leben |
something | etwas |
is | ist |
help | helfen |
and | und |
the | der |
EN Christmas is a time full of joy, memories and meetings in a family circle. Experience the magical Christmas in Laura Cottages away from the hustle and bustle. Discover the charms of the picturesque seaside landscape. Idyllic atmosphere, clean air…
DE Weihnachten ist eine Zeit voller Freude, Erinnerungen und Begegnungen in einem Familienkreis. Erleben Sie die zauberhaften Weihnachten in den Laura Cottages fernab vom Trubel. Entdecken Sie den Charme der malerischen Küstenlandschaft. Idyllische…
EN Another reason why this urban experience certainly creates memories that will stay with you a long time.
DE Noch ein Grund, warum dieses urbane Erlebnis einem sicher auch nachhaltig in Erinnerung bleibt.
inglês | alemão |
---|---|
urban | urbane |
experience | erlebnis |
memories | erinnerung |
reason | grund |
why | warum |
will | bleibt |
this | dieses |
a | ein |
EN We experience memories, urges or fantasies about our bottom line behaviors.
DE Wir erleben Erinnerungen, Triebe oder Fantasien über unser Endergebnis-Verhalten.
inglês | alemão |
---|---|
memories | erinnerungen |
or | oder |
fantasies | fantasien |
behaviors | verhalten |
about | über |
we | wir |
experience | erleben |
EN Restaurant Mura serves top-quality Mediterranean cuisine, while Bala Roja aims even higher, with a gourmet experience to create lasting memories.
DE Das Restaurant Mura serviert feinste mediterrane Küche und das Bala Roja will noch höher hinaus – mit einem Gourmet-Erlebnis, das bleibende Erinnerungen hinterlässt.
inglês | alemão |
---|---|
serves | serviert |
mediterranean | mediterrane |
higher | höher |
gourmet | gourmet |
experience | erlebnis |
create | und |
memories | erinnerungen |
restaurant | restaurant |
a | einem |
cuisine | küche |
while | mit |
even | noch |
EN Each MGallery hotel provides guests with their own Memorable Moment, an exclusive experience that inspires lifelong memories.
DE Jedes MGallery Hotel bietet seinen Gästen einen „Memorable Moment“, ein exklusives Erlebnis, das ihnen lebenslang in Erinnerung bleibt.
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
provides | bietet |
guests | gästen |
exclusive | exklusives |
experience | erlebnis |
memories | erinnerung |
moment | moment |
an | ein |
their | das |
each | in |
EN At the same time, you can also experience the fun of retro games, helping to eliminate boring time and bring back the best memories of childhood.
DE Zur gleichen Zeit können Sie auch den Spaß an der Retro-Spiele erleben, helfen langweilige Zeit zu beseitigen und die besten Erinnerungen an die Kindheit zurückbringen.
inglês | alemão |
---|---|
retro | retro |
games | spiele |
helping | helfen |
eliminate | beseitigen |
memories | erinnerungen |
childhood | kindheit |
fun | spaß |
time | zeit |
can | können |
and | und |
to | zu |
also | auch |
EN Animal lovers, wilderness enthusiasts or simply adventurers in search of an unusual activity, visitors to Glacier 3000 will have lasting memories of this extraordinary experience
DE Ob Tierliebhaber, Wildnis-Enthusiasten oder einfach nur Abenteurer auf der Suche nach einer ungewöhnlichen Aktivität, die Besucher von Glacier 3000 werden dieses außergewöhnliche Erlebnis lange in Erinnerung behalten
inglês | alemão |
---|---|
wilderness | wildnis |
enthusiasts | enthusiasten |
adventurers | abenteurer |
activity | aktivität |
visitors | besucher |
glacier | glacier |
memories | erinnerung |
or | oder |
search | suche |
extraordinary | außergewöhnliche |
in | in |
unusual | ungewöhnlichen |
experience | erlebnis |
simply | einfach |
this | dieses |
EN Experience the highest standards of service and make a lifetime of memories with Fairmont Hotels and Resorts.
DE Mit Fairmont Hotels und Resorts genießen Sie höchste Servicestandards und erleben unvergessliche Augenblicke.
inglês | alemão |
---|---|
highest | höchste |
fairmont | fairmont |
and | und |
hotels | hotels |
resorts | resorts |
the | sie |
with | mit |
EN Surprising and thrilling offerings are effortlessly woven into the fabric of the Long Beach experience to create unforgettable moments and magical memories along our sublime sunrise coast.
DE Überraschende und spannende Angebote sind mühelos mit der Long Beach-Erfahrung verwoben, um unvergessliche Momente und magische Erinnerungen entlang unserer erhabenen Sonnenaufgangsküste zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
thrilling | spannende |
effortlessly | mühelos |
beach | beach |
experience | erfahrung |
unforgettable | unvergessliche |
moments | momente |
memories | erinnerungen |
long | long |
to | zu |
are | sind |
and | und |
EN Another reason why this urban experience certainly creates memories that will stay with you a long time.
DE Noch ein Grund, warum dieses urbane Erlebnis einem sicher auch nachhaltig in Erinnerung bleibt.
inglês | alemão |
---|---|
urban | urbane |
experience | erlebnis |
memories | erinnerung |
reason | grund |
why | warum |
will | bleibt |
this | dieses |
a | ein |
EN We experience memories, urges or fantasies about our bottom line behaviors.
DE Wir erleben Erinnerungen, Triebe oder Fantasien über unser Endergebnis-Verhalten.
inglês | alemão |
---|---|
memories | erinnerungen |
or | oder |
fantasies | fantasien |
behaviors | verhalten |
about | über |
we | wir |
experience | erleben |
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
DE Speichern und übertragen Sie Fotos und Videos ganz leicht, auch ohne iCloud oder iTunes. Greifen Sie über USB oder WLAN auf die Fotos auf Ihrem Computer zu. Ihre Erinnerungen sind jetzt sicher auf Ihrem Mac oder PC.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
videos | videos |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
usb | usb |
memories | erinnerungen |
wi-fi | wlan |
easily | leicht |
save | speichern |
computer | computer |
pc | pc |
or | oder |
mac | mac |
without | ohne |
your | ihre |
now | jetzt |
transfer | übertragen |
and | und |
on | auf |
are | sind |
EN Do you remind your first impression? What are your highlights? We would be happy to read about your memories. Please feel free to share your thoughts with us.
DE Erinnern Sie sich noch an Ihren ersten Eindruck? An welche Hightlights erinnern Sie sich? Wenn Sie möchten, schreiben Sie uns. Wir freuen uns darauf.
inglês | alemão |
---|---|
remind | erinnern |
impression | eindruck |
would | möchten |
your | ihren |
you | sie |
first | ersten |
we | wir |
to | darauf |
us | uns |
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
DE Speichern und übertragen Sie Fotos und Videos ganz leicht, auch ohne iCloud oder iTunes. Greifen Sie über USB oder WLAN auf die Fotos auf Ihrem Computer zu. Ihre Erinnerungen sind jetzt sicher auf Ihrem Mac oder PC.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
videos | videos |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
usb | usb |
memories | erinnerungen |
wi-fi | wlan |
easily | leicht |
save | speichern |
computer | computer |
pc | pc |
or | oder |
mac | mac |
without | ohne |
your | ihre |
now | jetzt |
transfer | übertragen |
and | und |
on | auf |
are | sind |
EN Keep track of your diving memories. Easily log all of your training and recreational dives with our online logbook. Your training dives are sent directly to your PADI Instructor for review and approval.
DE Halte deine Taucherinnerungen fest. Logge all deine Kurs- und Spaßtauchgänge mit unserem Online-Logbuch. Deine Trainingstauchgänge werden zur Überprüfung und Genehmigung direkt an deinen PADI Instructor geschickt.
inglês | alemão |
---|---|
log | logge |
online | online |
sent | geschickt |
padi | padi |
instructor | instructor |
approval | genehmigung |
track | kurs |
and | und |
directly | direkt |
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
DE Zeigen Sie, was Sie ganz besonders schätzen – von Ihren Erinnerungen bis zu Ihren Lieblingswerken. Die Meural Canvas II ist eine elegante digitale Leinwand, die ganze Kunstsammlungen und Fotoalben an Ihre Wand bringt.
inglês | alemão |
---|---|
display | zeigen |
memories | erinnerungen |
meural | meural |
ii | ii |
stylish | elegante |
digital | digitale |
brings | bringt |
wall | wand |
is | ist |
and | und |
to | zu |
canvas | leinwand |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
DE Damit deine Fotos so schön werden, wie deine Erinnerungen es sind, hier ein paar einfache Tipps, um während deinen Touren schöne Fotos zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
memories | erinnerungen |
simple | einfache |
tips | tipps |
rides | touren |
beautiful | schöne |
here | hier |
during | während |
to | zu |
how | wie |
are | sind |
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.
inglês | alemão |
---|---|
picture | bild |
memories | erinnerungen |
pets | haustier |
family | familie |
cat | katze |
and | und |
sticker | sticker |
of | unserer |
your | ihr |
share | teilen |
with | mit |
a | freunden |
easily | einfach |
into | sie |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
DE Damit deine Fotos so schön werden, wie deine Erinnerungen es sind, hier ein paar einfache Tipps, um während deinen Touren schöne Fotos zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
memories | erinnerungen |
simple | einfache |
tips | tipps |
rides | touren |
beautiful | schöne |
here | hier |
during | während |
to | zu |
how | wie |
are | sind |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
DE Damit deine Fotos so schön werden, wie deine Erinnerungen es sind, hier ein paar einfache Tipps, um während deinen Touren schöne Fotos zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
memories | erinnerungen |
simple | einfache |
tips | tipps |
rides | touren |
beautiful | schöne |
here | hier |
during | während |
to | zu |
how | wie |
are | sind |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
DE Damit deine Fotos so schön werden, wie deine Erinnerungen es sind, hier ein paar einfache Tipps, um während deinen Touren schöne Fotos zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
memories | erinnerungen |
simple | einfache |
tips | tipps |
rides | touren |
beautiful | schöne |
here | hier |
during | während |
to | zu |
how | wie |
are | sind |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
DE Damit deine Fotos so schön werden, wie deine Erinnerungen es sind, hier ein paar einfache Tipps, um während deinen Touren schöne Fotos zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
memories | erinnerungen |
simple | einfache |
tips | tipps |
rides | touren |
beautiful | schöne |
here | hier |
during | während |
to | zu |
how | wie |
are | sind |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
DE Damit deine Fotos so schön werden, wie deine Erinnerungen es sind, hier ein paar einfache Tipps, um während deinen Touren schöne Fotos zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
memories | erinnerungen |
simple | einfache |
tips | tipps |
rides | touren |
beautiful | schöne |
here | hier |
during | während |
to | zu |
how | wie |
are | sind |
EN Breathe life to your dream wedding only at Sofitel Abu Dhabi Corniche. Create unforgettable memories on your special day at the splendid Crystal Ballroom with delicious gastronomy and personalized service at the core of your celebration.
DE Genießen Sie eine unvergessliche Hochzeit im Sofitel Abu Dhabi Corniche, und verbringen Sie den schönsten Tag Ihres Lebens im herrlichen Crystal-Ballsaal mit leckeren Köstlichkeiten und personalisiertem Service.
inglês | alemão |
---|---|
life | lebens |
wedding | hochzeit |
sofitel | sofitel |
dhabi | dhabi |
unforgettable | unvergessliche |
ballroom | ballsaal |
delicious | leckeren |
service | service |
with | mit |
and | und |
the | den |
day | tag |
EN Custom photo coasters let you celebrate family, friends, and your favorite memories in a way that is uniquely your own - while protecting your tables and counters
DE Mit individuellen Foto Bierdeckeln können Sie Familie, Freunde und Ihre liebsten Erinnerungen auf Ihre persönliche Art und Weise feierlich inszenieren – und gleichzeitig Tische und Theken vor Getränkerändern schützen
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.
EN Turn a picture of your dog into custom die cut stickers online. Share memories of your favourite pets in a fun and unique way. Our stickers are the perfect way to celebrate your dog with friends and family.
DE Gestalten Sie online aus einem Bild Ihres Hundes individuelle gestanzte Sticker. Auf diese Weise können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier auf einzigartige Weise mit Freunden und Familie teilen. Durch unsere Sticker wird Ihr Hund zur Attraktion.
EN Are your video tapes really safe? Your most precious memories on video cassette are threatened by a range of dangers: short shelf life, loss of magnetic charge, tapes getting twisted and damaged etc.
DE Sie glauben Ihre Videokassetten sind sicher und geschützt? Im Gegenteil, Ihren schönsten Erinnerungen drohen zahlreiche Gefahren:kurze Lebenserwartung, magnetische Strahlung, Bandsalat und vieles mehr!
inglês | alemão |
---|---|
memories | erinnerungen |
dangers | gefahren |
short | kurze |
magnetic | magnetische |
and | und |
are | sind |
safe | sicher |
a | zahlreiche |
on | geschützt |
EN Ponderosa Beach is where great memories are made, and the pleasures of life come together, “with your bare feet buried in the sand, and the sea as your window on the world,” say the Ramis siblings.
DE Im Ponderosa Beach werden großartige Erinnerungen geformt und die Freuden des Lebens ballen sich hier ? „mit den Füßen im Sand vergraben und dem Meer vor sich als Fenster zur Welt”, sagen die Geschwister Ramis.
EN This guide has all the inspiration, family-friendly itineraries and on-the-ground intel you need to choose your own NYC adventure?and make your best memories while you?re at it.
DE Unsere Online-Reiseführer enthalten alle inspirierenden und familienfreundlichen Reiserouten und Informationen, die Sie benötigen, um Ihr eigenes NYC-Abenteuer zu erstellen – und Ihre besten Erinnerungen zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
guide | reiseführer |
itineraries | reiserouten |
intel | informationen |
nyc | nyc |
adventure | abenteuer |
memories | erinnerungen |
best | besten |
all | alle |
and | und |
to | zu |
EN If you already have your own Translation Memories, we can analyse them and advise if Machine Translation is suitable for your project.
DE Wenn Sie bereits eigene Translation Memorys haben, können wir diese analysieren und Sie beraten, ob maschinelle Übersetzungen für Ihr Projekt geeignet sind.
inglês | alemão |
---|---|
analyse | analysieren |
advise | beraten |
suitable | geeignet |
project | projekt |
already | bereits |
can | können |
translation | translation |
we | wir |
and | und |
for | für |
if | ob |
have | haben |
your | ihr |
you | sie |
is | diese |
EN The night is coming to an end, but the lights of the stars and your memories of their colours still shine on in your eyes
DE Die Nacht neigt sich dem Ende zu, aber ihr Sternenlicht und die Erinnerung an ihre Farben schimmern noch in Ihren Augen
inglês | alemão |
---|---|
memories | erinnerung |
eyes | augen |
in | in |
to | zu |
night | nacht |
and | und |
an | an |
end | ende |
but | aber |
your | ihr |
colours | die |
EN Grow your Pikmin, make flowers bloom, and keep track of your precious memories, all through the simple act of walking.
DE Lass deine Pikmin wachsen, lasse Blumen erblühen und behalte deine liebsten Momente in Erinnerung – und das alles einfach beim Gehen.
inglês | alemão |
---|---|
grow | wachsen |
flowers | blumen |
memories | erinnerung |
simple | einfach |
walking | gehen |
and | und |
your | deine |
through | in |
EN Grow your Pikmin, make flowers bloom, and keep track of your precious memories, all through the simple act of walking
DE Lass deine Pikmin wachsen, lasse Blumen erblühen und behalte deine liebsten Momente in Erinnerung – und das alles einfach beim Gehen
inglês | alemão |
---|---|
grow | wachsen |
flowers | blumen |
memories | erinnerung |
simple | einfach |
walking | gehen |
and | und |
your | deine |
through | in |
EN We make every effort to ensure that your stay in the Rosemary Wedding Hall leaves pleasant memories in your memory
DE Wir bemühen uns, dass Ihr Aufenthalt in der Rosemary Wedding Hall angenehme Erinnerungen in Erinnerung behält
inglês | alemão |
---|---|
pleasant | angenehme |
memories | erinnerungen |
memory | erinnerung |
in | in |
your | ihr |
we | wir |
that | dass |
EN Let your special day always stay in your memories through a perfect slideshow created with our online slideshow maker
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr besonderer Tag für immer in Ihrer Erinnerung bleibt und erstellen Sie mit unserem Online Diashow-Ersteller eine perfekte Diashow
inglês | alemão |
---|---|
always | immer |
memories | erinnerung |
perfect | perfekte |
slideshow | diashow |
created | erstellen |
online | online |
maker | ersteller |
in | in |
your | ihr |
day | tag |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções