Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "either ricardo sauce" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "either ricardo sauce" de inglês para alemão

Traduções de either ricardo sauce

"either ricardo sauce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

either aber alle als am an andere anderen app auch auf auf dem auf der aus bei bei der beide beiden beim benutzer bieten da damit dann das dass daten dazu deine deinen dem den der des dich die dies diese diesen dieser dieses direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einzelne entweder er erhalten erstellen es es gibt es ist fragen funktionen für ganz gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der indem informationen ist ja je jede jeder kann kannst keine können können sie man mehr mehrere mit müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne per produkte sehen sein seite seiten selbst service sich sie sie haben sie ihre sie können sind so sodass software sowohl stellen suchen team um und uns unser unsere unserer unter verschiedene version verwenden verwendet video vom von von der vor was website weder wenn werden wie wir wird wurde während zeit zu zum zur zwei zwischen über
ricardo ricardo
sauce sauce soße

Tradução de inglês para alemão de either ricardo sauce

inglês
alemão

EN Either Ricardo sauce or caprese salad My daughter and I ate there

DE Entweder Ricardo-Sauce oder Caprese-Salat Meine Tochter und ich haben dort gegessen

inglês alemão
ricardo ricardo
sauce sauce
salad salat
daughter tochter
and und
i ich
or oder

EN We shared Caesar Salad with chicken, also shared calamari but she did not touch Ricardo sauce

DE Wir teilten Caesar Salad mit Hühnchen, teilten auch Calamari, aber sie berührte keine Ricardo-Sauce

inglês alemão
chicken hühnchen
ricardo ricardo
sauce sauce
we wir
also auch
but aber
not keine
shared teilten
with mit

EN Sriracha sauce - yellow - hot chili sauce Leggings

DE Sriracha-Sauce - gelb - scharfe Chili-Sauce Leggings

inglês alemão
sauce sauce
yellow gelb
chili chili
leggings leggings

EN This light and creamy walnut sauce ⬆ is a perfect companion for curly noodles. A great alternative to tomato sauce, which also tastes great for children!

DE Diese helle und cremige Walnusssoße ⬆ ist ein perfekter Begleiter für Lockennudeln. Eine tolle Alternative zu Tomatensoße, die auch Kindern schmeckt!

EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.

DE Da wir noch cremig-weichen Ziegenkäse im Kühlschrank hatten, haben wir diesen in kleinen Stücken in die Pilzsoße eingeschmolzen. Der Ziegenkäse harmoniert perfekt mit den frischen Pilzen und sorgt für eine besonders cremige Sauce.

inglês alemão
creamy cremig
soft weichen
fridge kühlschrank
sauce sauce
small kleinen
perfectly perfekt
fresh frischen
mushrooms pilzen
ensures sorgt
particularly besonders
in the im
in in
we wir
with mit
and und
a eine
the den

EN Delicious food and drink recipes featuring Mule Sauce hot sauce that will bring some extra spice to your holidays!

DE Köstliche Rezepte für Speisen und Getränke mit der scharfen Soße Mule Sauce. So verleihen Sie Ihren Feiertagen zusätzliche Würze!

EN Custom hot sauce labels make your sauce stand out from the rest

DE Durch individuelle Etiketten für scharfe Soße hebt sich Ihr Produkt von der Konkurrenz ab

EN Mule Sauce is a delicious hot sauce that makes any dish "kick ass". It features a blend of the finest, highest grade chilis to create a perfect balance of heat, flavor, and consist…

DE Bei Mule Sauce handelt es sich um eine köstliche scharfe Soße, die jeder Speise "Pep" verleihen wird. Sie enthält eine Mischung der feinsten und hochwertigsten Chilischoten zur Erz…

EN Mule Sauce Bottles are wrapped in bubble wrap for protection during transit and shipped in a box. Mule Sauce Packets are packaged in plastic bags and shipped in a box.

DE Mule Sauce Flaschen sind zum Schutz in Luftpolsterfolie verpackt und werden in einer Schachtel versandt. Mule Sauce Päckchen werden in Plastikbeuteln und in einer Schachtel versan…

EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…

DE Unsere Mule Sauce enthält keine Produkte tierischer Abstammung. Zu den Zutaten der Mule Sauce gehören: Rote Paprika, destillierter Essig, Zwiebeln, reiner Rohrzucker, brauner Zuck…

EN Mule Sauce is a delicious hot sauce that makes any dish "kick ass". It features a blend of the finest, highest grade chilis to create a perfect balance of heat, flavor, and consistency.

DE Bei Mule Sauce handelt es sich um eine köstliche scharfe Soße, die jeder Speise "Pep" verleihen wird. Sie enthält eine Mischung der feinsten und hochwertigsten Chilischoten zur Erzeugung der perfekten Balance von Schärfe, Geschmack und Konsistenz.

EN The driver didn’t speak any English, but we understood that he was Chilean and his name was Ricardo

DE Der Fahrer sprach kein Englisch, aber wir verstanden, dass er Chilene war und Ricardo hieß

inglês alemão
driver fahrer
understood verstanden
ricardo ricardo
he er
was war
we wir
that dass
and und
the der
but aber

EN We chatted in broken Spanish trying to explain where we came from and Ricardo showed us pictures of his family

DE Wir unterhielten uns in gebrochenem Spanisch und erklärten, wo wir herkamen und Ricardo zeigte uns Fotos von seiner Familie

inglês alemão
spanish spanisch
ricardo ricardo
showed zeigte
pictures fotos
family familie
where wo
in in
and und
we wir
us uns

EN More Ricardo Jorge Pires Gomes Pages

DE Mehr Seiten zu Ricardo Jorge Pires Gomes

inglês alemão
more mehr
ricardo ricardo
pages seiten

EN Including Ricardo Villalobos, Plastikman and Gui Boratto

DE Einschließlich Ricardo Villalobos, Plastikman und Gui Boratto

inglês alemão
including einschließlich
ricardo ricardo
and und
gui gui

EN "This is done by means of a special graphic placed in the center of the QR code," Ricardo adds

DE „Dies geschieht mittels einer speziellen Grafik, die in der Mitte des QR-Codes platziert wird“, fügt Ricardo hinzu

inglês alemão
graphic grafik
placed platziert
center mitte
qr qr
code codes
ricardo ricardo
in in
a einer
is die

EN "One last concrete example to measure our success so far is probably our partners and references," Ricardo concludes

DE „Ein letztes konkretes Beispiel für die Messung unseres bisherigen Erfolges sind wohl unsere Partner und Referenzen“, schließt Ricardo ab

inglês alemão
last letztes
measure messung
probably wohl
partners partner
references referenzen
ricardo ricardo
our unsere
example beispiel
is die
and und

EN "Because only in this way," Ricardo continues, "will it be easier for us as startups to gain a foothold in the industry as well."

DE „Denn nur so“, führt Ricardo weiter aus, „wird es uns als Startups erleichtert, auch in der Industrie Fuß zu fassen.“

inglês alemão
ricardo ricardo
continues weiter
us uns
startups startups
industry industrie
it es
as als
in in
only nur
to zu

EN Ricardo - buy & sell safely - 3 million members

DE Ricardo - Sicher kaufen & verkaufen mit über 3 Mio. Nutzern

inglês alemão
ricardo ricardo
buy kaufen
sell verkaufen
safely sicher
million mio
amp amp

EN ricardo.ch ? The Number One Marketplace in Switzerland

DE Lengow startet das neue Jahr als Preferred Business Partner beim bevh

inglês alemão
marketplace business
in als
the das

EN Online trading in Switzerland is growing rapidly, thereby gaining more and more relevance in cross-border e-commerce. The online marketplace ricardo.ch?

DE Bis heute sollten die Online-Händler, die Varianten-Artikeln haben (Schuhen, Kleidungen…), für jede Variante eine Anzeige auf eBay erstellen. Seit kurzem?

inglês alemão
online online
is die
in auf
gaining haben

EN Ricardo Adrogue and Kawtar Ed-Dahmani see room for positive economic surprises in emerging markets despite concerns from COVID to higher interest rates to inflation.

DE Ricardo Adrogue und Kawtar Ed-Dahmani sehen Spielraum für positive wirtschaftliche Überraschungen in Schwellenländern – trotz Bedenken durch die von der Corona-Pandemie über höhere Zinsen bis hin zur Inflation.

inglês alemão
ricardo ricardo
see sehen
positive positive
economic wirtschaftliche
despite trotz
concerns bedenken
higher höhere
inflation inflation
interest zinsen
in in
emerging die
to von
and und

EN Online trading in Switzerland is growing rapidly, thereby gaining more and more relevance in cross-border e-commerce. The online marketplace ricardo.ch?

DE Nachdem wir vor kurzem über die Crossborder-Erfahrungen von unserem Kunden Technikdirekt.de berichtet haben, widmen wir uns heute einem französichen Kunden aus?

EN ricardo.ch ? The Number One Marketplace in Switzerland

DE Nachgefragt bei Materiel.net: Wie steigert man die Sichtbarkeit an Weihnachten?

inglês alemão
the man
in bei

EN Singer and guitarist of the band "Ricardo y Rafael y Pedro".

DE Der Sänger und Gitarrist von "Ricardo y Rafael y Pedro".

inglês alemão
singer sänger
guitarist gitarrist
ricardo ricardo
pedro pedro
y y
and und

EN Ricardo - buy & sell safely - 3 million members

DE Ricardo - Sicher kaufen & verkaufen mit über 3 Mio. Nutzern

inglês alemão
ricardo ricardo
buy kaufen
sell verkaufen
safely sicher
million mio
amp amp

EN The driver didn’t speak any English, but we understood that he was Chilean and his name was Ricardo

DE Der Fahrer sprach kein Englisch, aber wir verstanden, dass er Chilene war und Ricardo hieß

inglês alemão
driver fahrer
understood verstanden
ricardo ricardo
he er
was war
we wir
that dass
and und
the der
but aber

EN We chatted in broken Spanish trying to explain where we came from and Ricardo showed us pictures of his family

DE Wir unterhielten uns in gebrochenem Spanisch und erklärten, wo wir herkamen und Ricardo zeigte uns Fotos von seiner Familie

inglês alemão
spanish spanisch
ricardo ricardo
showed zeigte
pictures fotos
family familie
where wo
in in
and und
we wir
us uns

EN The driver didn’t speak any English, but we understood that he was Chilean and his name was Ricardo

DE Der Fahrer sprach kein Englisch, aber wir verstanden, dass er Chilene war und Ricardo hieß

inglês alemão
driver fahrer
understood verstanden
ricardo ricardo
he er
was war
we wir
that dass
and und
the der
but aber

EN We chatted in broken Spanish trying to explain where we came from and Ricardo showed us pictures of his family

DE Wir unterhielten uns in gebrochenem Spanisch und erklärten, wo wir herkamen und Ricardo zeigte uns Fotos von seiner Familie

inglês alemão
spanish spanisch
ricardo ricardo
showed zeigte
pictures fotos
family familie
where wo
in in
and und
we wir
us uns

EN Typical examples are platforms like Alibaba, Amazon, Ricardo etc

DE Typische Beispiele dafür sind Plattformen wie Alibaba, Amazon, Ricardo etc

inglês alemão
typical typische
examples beispiele
platforms plattformen
alibaba alibaba
amazon amazon
ricardo ricardo
etc etc
are sind
like wie

EN Together with Ricardo Marcin she runs their independent foundry, PintassilgoPrints

DE Heute betreibt sie gemeinsam mit Ricardo Marcin das unabhängige Schriftdesign-Atelier PintassilgoPrints

inglês alemão
ricardo ricardo
runs betreibt
independent unabhängige
with mit
she das

EN Ricardo Rousselot was born in Argentina in 1936. He currently heads his own studio in Barcelona.

DE Ricardo Rousselot wurde 1936 in Argentinien geboren. Er betreibt ein Studio in Barcelona.

inglês alemão
ricardo ricardo
born geboren
argentina argentinien
studio studio
barcelona barcelona
was wurde
in in
he er

EN Manuel Ricardo Costa replied 3 Months ago.

DE Manuel Ricardo Costa antwortete vor 3 Monaten.

inglês alemão
manuel manuel
ricardo ricardo
costa costa
months monaten
ago vor

EN This initiative, which was started by the online marketplace Ricardo, Circular Economy Switzerland, the newspaper "20 Minuten" and myclimate, has the…

DE Die Initiative des Onlinemarktplatzes Ricardo, Circular Economy Switzerland, 20 Minuten und myclimate hatte zum Ziel, zu einem nachhaltigeren und…

EN Including Ricardo Villalobos, Plastikman and Gui Boratto

DE Einschließlich Ricardo Villalobos, Plastikman und Gui Boratto

inglês alemão
including einschließlich
ricardo ricardo
and und
gui gui

EN I have been using Ricardo regularly for more than 10 years - because Secondhand simply makes sense to me

DE Seit mehr als 10 Jahren nutze ich Ricardo regelmässig - weil Secondhand für mich einfach Sinn macht

inglês alemão
ricardo ricardo
years jahren
simply einfach
sense sinn
i ich
more mehr
me mich
makes macht
using nutze
for seit

EN To pursue this sense also in my daily work in order to convince more and more people of Secondhand could hardly be anywhere more exciting, challenging and joyful than at Ricardo

DE Diesem Sinn auch in meiner täglichen Arbeit nachzugehen, um immer mehr Menschen von Secondhand zu überzeugen, könnte kaum irgendwo spannender, fordernder und freudiger als bei Ricardo sein

inglês alemão
sense sinn
daily täglichen
work arbeit
hardly kaum
exciting spannender
ricardo ricardo
convince überzeugen
in in
and und
people menschen
this diesem
more mehr
to zu
also auch
my meiner

EN At Ricardo, everyone is given space, room and a voice to contribute their own ideas

DE Bei Ricardo erhält jeder Platz, Raum und Gehör, um sich und die eigenen Ideen einzubringen

inglês alemão
ricardo ricardo
space raum
and und
ideas ideen
own eigenen

EN In 2019 I joined Ricardo, and now I work directly for TX Markets

DE Ich kam 2019 zu Ricardo und arbeite nun direkt für TX Markets

inglês alemão
i ich
ricardo ricardo
tx tx
work arbeite
markets markets
now nun
directly direkt
and und
for für
in zu

EN Ricardo cracks 1.5 million user mark

DE Ricardo knackt 1.5 Millionen Nutzer-Marke

inglês alemão
ricardo ricardo
million millionen
user nutzer
mark marke

EN "This is done by means of a special graphic placed in the center of the QR code," Ricardo adds

DE „Dies geschieht mittels einer speziellen Grafik, die in der Mitte des QR-Codes platziert wird“, fügt Ricardo hinzu

inglês alemão
graphic grafik
placed platziert
center mitte
qr qr
code codes
ricardo ricardo
in in
a einer
is die

EN "One last concrete example to measure our success so far is probably our partners and references," Ricardo concludes

DE „Ein letztes konkretes Beispiel für die Messung unseres bisherigen Erfolges sind wohl unsere Partner und Referenzen“, schließt Ricardo ab

inglês alemão
last letztes
measure messung
probably wohl
partners partner
references referenzen
ricardo ricardo
our unsere
example beispiel
is die
and und

EN "Because only in this way," Ricardo continues, "will it be easier for us as startups to gain a foothold in the industry as well."

DE „Denn nur so“, führt Ricardo weiter aus, „wird es uns als Startups erleichtert, auch in der Industrie Fuß zu fassen.“

inglês alemão
ricardo ricardo
continues weiter
us uns
startups startups
industry industrie
it es
as als
in in
only nur
to zu

EN As the largest online marketplace in Switzerland, Ricardo is accustomed to tackling large-scale IT initiatives and completing them on time.

DE Als größter Online-Marktplatz in der Schweiz ist Ricardo an groß angelegte IT-Initiativen, die fristgerecht abgeschlossen werden müssen, gewöhnt.

inglês alemão
largest größter
online online
marketplace marktplatz
switzerland schweiz
ricardo ricardo
accustomed gewöhnt
initiatives initiativen
large groß
on time fristgerecht
in in
is ist
as als
the der

EN Fresenius sells its 70 percent stake in IDCQ CRP, a co-holding entity of the hospital Clínica Ricardo Palma in Lima, Peru

DE Fresenius veräußert seine 70-prozentige Beteiligung an IDCQ CRP, einer Beteiligungsgesellschaft des Krankenhauses Clínica Ricardo Palma in Lima, Peru

EN Super Slow motion Shot of Fresh Sushi Falling Into Soy Sauce Isolated on White Background at 1000fps.

DE Super Slow-motion Shot of Fresh Sushi Falling in Soy Sauce einzeln auf weißem Hintergrund bei 1000fps.

inglês alemão
motion motion
sushi sushi
sauce sauce
background hintergrund
shot shot
fresh fresh
of of
white weiß
super super
at bei
on auf
into in

EN Japanese food concept. Catering, various kinds of sushi on plate or platter set. Chopsticks, ginger, soy sauce, wasabi. Placed on stone black background in plastic delivery box.

DE japanisches Lebensmittelkonzept. Verpflegung, verschiedene Sushi-Sorten auf Teller oder Plattersatz. Chopsticks, Ingwer, Sojasauce, Wespabi. Auf schwarzem Hintergrund in Plastikverpackung platziert.

inglês alemão
japanese japanisches
various verschiedene
sushi sushi
plate teller
or oder
ginger ingwer
placed platziert
black schwarzem
background hintergrund
in in
on auf

EN Stop motion rolls, sushi on the table around soy sauce. Japanese food. Rolls moving, looping video

DE Stopp Motion Brötchen, Sushi auf dem Tisch um Sojasauce. Japanisches Essen. Rolls-Bewegungs-, Schleifenvideoaufnahmen

inglês alemão
sushi sushi
table tisch
motion motion
food essen
japanese japanisches
the dem
on auf

EN Sushi Set. Different kinds of sushi rolls on wooden serving board with soy sauce and chopsticks over dark wooden texture background. Top view with copy space.

DE Sushi-Set. Verschiedene Arten von Sushi-Rollen auf hölzernem Servierbrett mit Sojasoße und Stäbchen auf dunklem Holzhintergrund. Draufsicht mit Kopienraum.

inglês alemão
sushi sushi
kinds arten
rolls rollen
dark dunklem
top view draufsicht
different verschiedene
and und
set set
background von
with mit
on auf

Mostrando 50 de 50 traduções