Traduzir "shared caesar salad" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shared caesar salad" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de shared caesar salad

inglês
alemão

EN We shared Caesar Salad with chicken, also shared calamari but she did not touch Ricardo sauce

DE Wir teilten Caesar Salad mit Hühnchen, teilten auch Calamari, aber sie berührte keine Ricardo-Sauce

inglês alemão
chicken hühnchen
ricardo ricardo
sauce sauce
we wir
also auch
but aber
not keine
shared teilten
with mit

EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!

DE Ein leckerer und gesunder Chicoréesalat mit gehobeltem Apfel, Quinoa und Orangen. Dieser Salat hat es in sich ♥ knackig und erfrischend!

EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.

DE Ein cremiger, veganer Waldorf Salat ist einfach lecker! ► So machst du in nur 20 Minuten einen leckeren Sellerie Apfel Salat mit veganem Mayo Dressing.

inglês alemão
salad salat
apple apfel
minutes minuten
is ist
in in
simply einfach
delicious lecker
just nur

EN This tomato mozzarella salad with spring onions ⬆ is the perfect combination of Italian caprese and classic German tomato salad!

DE Dieser Tomaten Mozzarella Salat mit Frühlingszwiebeln ⬆ ist die perfekte Kombination aus italienischer Caprese und klassischem deutschen Tomatensalat!

EN In addition, we also have the tool to make a vegetable salad, Multi-functional Fast Salad Cutter Bowl

DE Darüber hinaus haben wir auch das Werkzeug einen Gemüsesalat, Multifunktionsschnellsalatschneider Bowl zu machen

inglês alemão
bowl bowl
we wir
tool werkzeug
to zu
also auch
have haben

EN With this convenient salad bowl, making a quick and fresh salad is no longer a chore! Cut fruits or vegetables directly into the bowl without worrying about cutting your fingers

DE Mit dieser praktischen Salatschüssel, einen schnellen und frischen Salat macht, ist nicht mehr eine lästige Pflicht! Schneiden Sie Obst oder Gemüse direkt in die Schale, ohne sich Gedanken über die Finger zu schneiden

inglês alemão
convenient praktischen
salad salat
bowl schale
fresh frischen
vegetables gemüse
fingers finger
or oder
cut schneiden
quick schnellen
is ist
directly direkt
into in
the obst
this dieser
without ohne
a einen
and und

EN In other words: Just put your phone into a salad spinner or on a carrousel to show a = r·ω². (The picture shows an earlier version of the experiment using a salad spinner)

DE Mit anderen Worten: Steckt euer Handy in eine Salatschleuder oder auf ein Karussell um a = r·ω² zu zeigen. (Das Bild zeigt eine frühe Version des Experiments in einer Salatschleuder)

Transliteração Mit anderen Worten: Steckt euer Handy in eine Salatschleuder oder auf ein Karussell um a = r:ō² zu zeigen. (Das Bild zeigt eine frühe Version des Experiments in einer Salatschleuder)

inglês alemão
phone handy
picture bild
other anderen
a a
r r
in in
or oder
show zeigen
shows zeigt
to zu
your euer
version version

EN Roasted Swabian Filled Pasta with EggOnionsGravyPotato Salad with CucumberSide Salad or Regional Apple

DE Geröstete Maultaschen mit EiZwiebelnBratensauceKartoffel-GurkensalatBeilagensalat oder Regio-Apfel

inglês alemão
or oder
apple apfel
with mit

EN Rome, Italy, November 1954 - American actor Marlon Brando in front of a statue of Caesar

DE Rom, Italien, November 1954 - Der amerikanische Schauspieler Marlon Brando steht vor einer Cäsar-Statue.

inglês alemão
rome rom
italy italien
november november
american amerikanische
actor schauspieler
statue statue
of der
a einer
in vor

EN Browse Uploads by ginanjar caesar

DE Durchsuchen Sie Uploads von ginanjar caesar

inglês alemão
browse durchsuchen
uploads uploads
by von

EN An archaeological wonder: from the Temple of Saturn to the Arch of Titus, from the Regia (an ancient area that functioned as a graveyard and holy place) to the Temple of Caesar, from the Arch of Septimius Severus to the Temple of Castor and Pollux

DE Ein archäologisches Wunder: vom Tempel des Saturn zum Triumphbogen des Titus, von der Regia (ein uralter Bereich mit Grabstätten und religiösen Funktionen) zum Tempel des Divus Iulius, vom Triumphbogen des Septimius Severus zum Dioskurentempel

inglês alemão
wonder wunder
temple tempel
saturn saturn
and und
from vom

EN Enjoy complimentary breakfast for up to four, one in-room family movie, create your own Caesar Bar, Sticky Bandit Dessert Bar, and self-parking.

DE Geniessen Sie eine Nacht im Herzen der Stadt Genf in einem unserer Luxuszimmer und erholen Sie sich in unseren Entspannungsbereichen und dem beheizten Innenpool.

inglês alemão
enjoy geniessen
in in
four im
and und
for eine

EN CAESAR products, collections and more | Architonic

DE CAESAR Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic

inglês alemão
products produkte
collections kollektionen
architonic architonic
more mehr

EN Situated on the Esplanade des Marronniers, the Roman columns bear witness to the time when Nyon, called Noviodunum, belonged to the Colonia Iulia Equestris founded by Julius Caesar between 45 and 27 BC

DE Die römischen Säulen auf der "Esplanade des Marronniers" sind Zeigen der römischen Zeit, als Nyon, genannt Noviodunum zu der Colonia Iulia Equestris, gegründet von Julius Cäser zwischen 45 und 27 vor Christus gehörte

inglês alemão
roman römischen
columns säulen
nyon nyon
called genannt
founded gegründet
time zeit
to zu
between zwischen
and und

EN Let the collections of the Nyon Roman Museum take you back to Noviodunum, a city founded over 2,000 years ago by Julius Caesar on the shores of Lake Geneva

DE Ein Besuch im Römischen Museum von Nyon gibt einen guten Einblick in das Leben der antiken Kolonie Noviodunum, die vor über 2000 Jahren von Julius Cäsar gegründet wurde

inglês alemão
nyon nyon
roman römischen
founded gegründet
museum museum
years jahren
city von

EN Already in Julius Caesar’s notes we see that he planned his sea forays considering the equinox.

DE Bereits in Julius Caesars Notizen sehen wir, dass er seine Seezüge unter Berücksichtigung des Äquinoktiums geplant hat.

inglês alemão
notes notizen
planned geplant
in in
he er
we wir
see sehen
that dass

EN Supermom's Kitchen Chef and Caesar salads - recalled due to Listeria

DE Supermom's Kitchen Chef und Caesar Salate - erinnert sich wegen Listeria

inglês alemão
chef chef
salads salate
kitchen kitchen
and und
to wegen

EN Playa Famara – Caesar Manrique Museum Loop from Muñique

DE Playa Famara – Caesar Manrique Museum Runde von Muñique

EN Playa Famara – Caesar Manrique Museum Loop from Muñique

DE Playa Famara – Caesar Manrique Museum Runde von Muñique

EN Playa Famara – Caesar Manrique Museum Loop from Muñique

DE Playa Famara – Caesar Manrique Museum Runde von Muñique

EN An archaeological wonder: from the Temple of Saturn to the Arch of Titus, from the Regia (an ancient area that functioned as a graveyard and holy place) to the Temple of Caesar, from the Arch of Septimius Severus to the Temple of Castor and Pollux

DE Ein archäologisches Wunder: vom Tempel des Saturn zum Triumphbogen des Titus, von der Regia (ein uralter Bereich mit Grabstätten und religiösen Funktionen) zum Tempel des Divus Iulius, vom Triumphbogen des Septimius Severus zum Dioskurentempel

inglês alemão
wonder wunder
temple tempel
saturn saturn
and und
from vom

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

inglês alemão
standings ranglisten
shared geteilt
worlds welten
pvp pvp
languages sprache
free freien
team teams
company gesellschaft

EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.

DE Um unsere Web Shared Backups für Ihre Web Shared- oder Business-Hosting-Services zu bestellen, lesen Sie bitte diesen Leitfaden zum Bestellen von Shared Backups.

inglês alemão
shared shared
backups backups
business business
guide leitfaden
our unsere
web web
hosting hosting
services services
or oder
to zu
your ihre
please bitte
this diesen
how lesen
for um

EN If you don’t see your name in the list of collaborators that are shared to the workspace, then you may be shared to the workspace through a Contact Group instead of shared as a user

DE Wenn Sie Ihren Namen nicht in der Liste der Mitarbeiter sehen, für die der Arbeitsbereich derzeit freigegeben ist, dann ist der Arbeitsbereich vielleicht über eine Kontaktgruppe für Sie freigeben, und nicht für Sie als Benutzer

inglês alemão
workspace arbeitsbereich
user benutzer
dont nicht
your ihren
name namen
in in
list liste
collaborators mitarbeiter
as als
a eine
then dann

EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.

DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.

inglês alemão
free freien
shared geteilt
languages sprache
pvp pvp
standings ranglisten
worlds welten
team teams
company gesellschaft

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

inglês alemão
standings ranglisten
shared geteilt
worlds welten
pvp pvp
languages sprache
free freien
team teams
company gesellschaft

EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.

DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.

inglês alemão
free freien
shared geteilt
languages sprache
pvp pvp
standings ranglisten
worlds welten
team teams
company gesellschaft

EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.

DE Um unsere Web Shared Backups für Ihre Web Shared- oder Business-Hosting-Services zu bestellen, lesen Sie bitte diesen Leitfaden zum Bestellen von Shared Backups.

inglês alemão
shared shared
backups backups
business business
guide leitfaden
our unsere
web web
hosting hosting
services services
or oder
to zu
your ihre
please bitte
this diesen
how lesen
for um

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

inglês alemão
standings ranglisten
shared geteilt
worlds welten
pvp pvp
languages sprache
free freien
team teams
company gesellschaft

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

inglês alemão
standings ranglisten
shared geteilt
worlds welten
pvp pvp
languages sprache
free freien
team teams
company gesellschaft

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

inglês alemão
standings ranglisten
shared geteilt
worlds welten
pvp pvp
languages sprache
free freien
team teams
company gesellschaft

EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox

DE Der moderne freigegebene Posteingang bietet auch die Möglichkeit, Nachrichten aus sozialen Medien wie Messenger, WhatsApp oder Twitter zu empfangen und zu beantworten

inglês alemão
modern moderne
shared freigegebene
inbox posteingang
ability möglichkeit
messenger messenger
whatsapp whatsapp
or oder
twitter twitter
to zu
media medien
allowing und
also auch
from aus
answer beantworten
messages nachrichten
social media sozialen

EN Apartment: 1 bedroom is available for rent with a shared kitchen and shared washroom. The washroom is shared with one lady. I do have a pet bunny...

DE Apartment: 1 Schlafzimmer ist zu vermieten mit einer gemeinsamen Küche und einem gemeinsamen Waschraum. Der Waschraum wird mit einer Dame geteilt...

inglês alemão
kitchen küche
lady dame
bedroom schlafzimmer
and und
apartment apartment
a einer
the wird
with mit

EN Japanese food composition. Various kinds of sushi placed on black stone board. Spicy kimchi salad, wontong soup, chopsticks and soy souce bowl.

DE Japanische Essenszusammensetzung. Verschiedene Sushi-Sorten auf schwarzem Steinbrett. Gewürziger Kimchi-Salat, Chinonsuppe, Stäbchen und Sojasuchschüssel.

inglês alemão
japanese japanische
various verschiedene
sushi sushi
black schwarzem
salad salat
and und
on auf

EN Japanese soba rice noodles with pieces of chicken, carrot, green shoots, sesame seeds, soy sauce. National food in a restaurant in large frying pan next to wooden bamboo sticks. Glass noodle salad.

DE Japanische Soba-Reis-Nudeln mit Stücken von Hühnchen, Karotten, grünen Schuhen, Sesamsamen, Sojasauce. Nationales Essen in einem Restaurant in großer Bratpfanne neben Holzbambusstöcken. Glasnudelsalat.

inglês alemão
japanese japanische
rice reis
noodles nudeln
chicken hühnchen
green grünen
national nationales
restaurant restaurant
food essen
in in
large großer
with mit

EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.

DE Köstliches, saftiges Fleisch Steak Kochen auf Grill. Grosses, seltenes Grilltenderloin aus frischem Marmor, Rind und Frische. Das erste Rindfleisch frittiert auf Elektroröster, Rosmarin, schwarzer Pfeffer, Salz. Langsame Bewegung.

inglês alemão
cook kochen
a erste

EN Healthy vegan brunch in the city. Close up of full English breakfast, salad with spinach, coffee and matcha ice tea latte.

DE Drei Generationen multiethnische Familie mit Großeltern, die am Tisch sitzen und gesundes Mittagessen in der Dorfhütte essen

inglês alemão
healthy gesundes
breakfast mittagessen
in in
with mit
and und

EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents

DE In der Küche: Mutter, Vater und süßer kleiner Junge kochen gesundes Abendessen. Die Eltern lehren die gesunden Lebensgewohnheiten von Little Son und wie man Gemüse in der Salatschale mischt. Rutsche Kind hilft seinen Eltern

inglês alemão
mother mutter
father vater
cute süß
parents eltern
vegetables gemüse
helping hilft
son son
kitchen küche
little little
boy junge
child kind
in in
cooking kochen
teach und
dinner abendessen

EN Cute little african american boy and girl help parents cutting fresh vegetables tomatoes pepper for healthy salad, happy mixed race family mom dad and kids girls cooking together in modern kitchen

DE Gesundes asiatisches Veganisches Mittagessen wird in rustikalem Café serviert. Zwei Menschen essen ihre gesunden veganischen Mahlzeiten mit Stäbchen.

inglês alemão
girl menschen
in in
together mit
for zwei

EN Happy young woman preparing vegetable meal searching checking online vegan recipe in smartphone, smiling vegetarian girl cooking healthy food salad using mobile cookbook menu apps in modern kitchen

DE Frau sitzt am Tisch, sieht traurig und langweilig mit Diät nicht wollen Salat zu essen. Moderne Küche. Gesunde Ernährung, Diät, Essstörungen

inglês alemão
healthy gesunde
salad salat
modern moderne
kitchen küche
woman frau
food essen

EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder

DE In der Küche: Familie von vier Kochkünsten zusammen gesundes Abendessen. Mutter, Vater, Kleiner Junge und Mädchen, Salate zubereiten, Waschen und Schneiden von Gemüse. Rutsche Kinder helfen ihren Eltern bei der Betreuung

inglês alemão
eat abendessen
kitchen küche
healthy gesundes
and und
with zusammen
interior in
woman mutter

EN preparing food in the home kitchen. cooking Breakfast or lunch in the restaurant. Fast food close-up. A male chef pours pesto over a large sandwich with cheese cucumber ham and salad

DE Gesunder veganischer Brunch in der Stadt. Nahaufnahme eines kompletten englischen Frühstücks, Salat mit Spinat, Kaffee und Matcha-Eis-Tee.

inglês alemão
breakfast frühstücks
close-up nahaufnahme
salad salat
in in
with mit
and und
the der
a eines

EN Young happy family mom and teen daughter enjoy funny dance in kitchen cooking together. Cheerful adult parent mother having fun with adolescent teenage girl preparing healthy salad at home together.

DE Stoppt die Animation von Jogurt mit Granola und Beeren. Griesiger Jogurt mit knusprigem Honiggranola, Heidelbeeren, Erdbeeren und Granatapfelsamen. Gesundes Essen, gesundes Frühstückskonzept

inglês alemão
healthy gesundes
and und
with mit
kitchen essen

EN Healthy nutrition, eating disorder. Plus size woman sitting at table, feeling unhappy with diet not wanting to eat salad

DE Junge, glückliche Familienmutter und Teenagerin tanzen gerne zusammen in der Küche. Fröhliche erwachsene Mutter, die sich mit jugendlichem Teenagermädchen amüsiert und gesunden Salat zuhause zubereitet.

inglês alemão
healthy gesunden
salad salat
woman mutter
at zuhause
with zusammen
plus mit
eating die

EN Young caucasian mother with her daughter is having fun splashes each other water in the kitchen and wash the vegetables for ready to cook salad for lunch, slow motion

DE Freiwillige füllen Lebensmittelsäcke voll von Lebensmittelspenden, da sie eine gute Tat für Bedürftige, ältere Menschen und weniger Glück tun, indem sie ihre Zeit und ihre Nahrung spenden. Hände, flache Tiefe

inglês alemão
for für
the glück
and und
her ihre

EN Portrait of smiling woman eating fresh salad at home kitchen. Beautiful girl tasting vegetarian food at modern apartment. Closeup young woman keeping tomato on fork indoors.

DE Der Koch gießt Spinat aus dem Schneiden Holzbrett zur Glasschüssel, die Herstellung der Gemüsesalat, Kochen mit Grün, Vitamin und gesundes Essen, vegetarische Speisen, Full HD Prores 422 HQ

inglês alemão
of der
food essen
eating die

EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ

DE Junge Frau zeigt ihren Gewichtsverlust und trägt ihre alte Jeans zu Hause im hellen Schlafzimmer. Ein schlankes Mädchen in einer zu großen Jeans, das zeigt, wie sie abnahm, als sie anfing, gesunde Lebensmittel zu essen Zeitlupe Bewegung

inglês alemão
healthy gesunde
to zu
board in
and und
food essen

EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?

DE Haben Sie Lust auf einen knackigen Salat oder eine warme frische Suppe? Oder wie wäre es mit einem Engadiner Rindsfiletmedaillon im Brailer Arvenholzmantel mit saisonalen Beilagen.

inglês alemão
salad salat
soup suppe
side dishes beilagen
or oder
like lust
how wie
with mit
you sie
starting auf
a einen

EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients

DE Tipp: Probiert den Tintenfischsalat mit Nduja! In diesem Restaurant werden euch der wahre Sinn und Zweck saisonaler Zutaten vielleicht zum ersten Mal so richtig klar

inglês alemão
seasonal saisonaler
ingredients zutaten
place mal
understand und
this diesem
with mit
you euch

EN Try the smoky octopus salad with nduja! This is the place you need to go to understand the importance of seasonal ingredients

DE Tipp: Probiert den Tintenfischsalat mit Nduja! In diesem Restaurant werden euch der wahre Sinn und Zweck saisonaler Zutaten vielleicht zum ersten Mal so richtig klar

inglês alemão
seasonal saisonaler
ingredients zutaten
place mal
understand und
this diesem
with mit
you euch

Mostrando 50 de 50 traduções