Traduzir "create a balanced" para alemão

DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.

• Combo-Klinkeneingänge
• symmetrische
• TRS-Line-Ausgänge
• TRS-Hauptausgänge
• MIDI I

DE Weitere Ressourcen zum Erstellen einer Balanced Scorecard finden Sie in unserem speziellen Abschnitt zu Balanced Scorecard-Werkzeuge.

• Ressourcen zum Erstellen
• unserem speziellen Abschnitt
• Balanced

DE Acht symmetrische Mikrofon-/Line-Eingänge und acht symmetrische Line-Ausgänge

• Acht symmetrische Mikrofon-
• Line-Eingänge
• acht symmetrische Line-Ausgänge

DE 2 Stereoeingänge können jedem der Kopfhörerkanäle zugewiesen werden (Eingang 1: XLR/Klinke symmetrisch, Eingang 2: XLR symmetrisch / Cinch unsymmetrisch)

• Stereoeingänge können jedem
• Eingang
• XLR
• Klinke symmetrisch
• XLR symmetrisch
• Cinch unsymmetrisch

DE Weitere Ressourcen zum Erstellen einer Balanced Scorecard finden Sie in unserem speziellen Abschnitt zu Balanced Scorecard-Werkzeuge.

• Ressourcen zum Erstellen
• unserem speziellen Abschnitt
• Balanced

DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.

• Combo-Klinkeneingänge
• symmetrische
• TRS-Line-Ausgänge
• TRS-Hauptausgänge
• MIDI I

DE Das Angebot von Global Balanced Solutions konzentriert sich im Kern auf CHF Balanced, das einen strategischen Aktienanteil von 30 bis 45 Prozent anstrebt und auch in Anleihen, Fonds und Derivate investiert.

• Angebot von Global
• Kern auf CHF
• Prozent anstrebt
• Anleihen
• Fonds
• Derivate

DE ?Ob als Mahlzeit oder Snack - Huel ist die ausgewogene, sättigende und praktische Alternative für alle. Unser stressiger Alltag verlangt uns viel ab und oft leidet die Ernährung darunter. Ein Produkt wie Huel ist genau das richtige Mittel dagegen.?

• Ob als Mahlzeit
• Snack
• sättigende
• Unser stressiger Alltag
• darunter
• Produkt wie Huel
• genau das richtige

DE Mit zwei Eingängen, umschaltbar zwischen Line (symmetrisch) und Instrument (unsymmetrisch), und zwei symmetrischen Ausgängen

• zwei Eingängen
• umschaltbar zwischen Line
• symmetrisch
• Instrument
• unsymmetrisch
• zwei symmetrischen Ausgängen

DE Integriertes Audio-Interface mit zwei Eingängen, umschaltbar zwischen Line (symmetrisch) und Instrument (unsymmetrisch), zwei symmetrischen Ausgängen und einer Kopfhörerbuchse

• Eingängen
• umschaltbar zwischen Line
• symmetrisch
• Instrument
• unsymmetrisch
• zwei symmetrischen Ausgängen
• Kopfhörerbuchse

DE Obwohl jeder weiß, dass eine ausgewogene Ernährung [1] dazu beiträgt, gut auszusehen, setzen viele sie immer noch nicht in die Praxis um. Bei japanischen Frauen ist eine ausgewogene Ernährung Realität.

• Obwohl jeder weiß
• ausgewogene Ernährung
• dazu beiträgt
• gut auszusehen

DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.

• Erstellen
• komplett neues Board
• willst
• stehen dir praktische
• Verfügung
• Schaltfläche
• Arbeitsbereiche

DE Automatisieren Sie Lautstärke, Pans, Plugin-Einstellungen und mehr, um schnell ausgewogene Mixe zu erstellen

• Automatisieren Sie Lautstärke
• Pans
• Plugin-Einstellungen
• schnell ausgewogene Mixe
• erstellen

DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.

• Jede Familie besteht
• Farbtönen
• präziseren Farbton
• einfache
• zusammen verwendet

DE Das Beste am Bike ist kaum zu sehen. Der Rahmen integriert Motor und Akku nach technisch neuestem Stand, für den komfortablen Vortrieb, der schon immer überzeugte.

• Beste am Bike
• kaum zu sehen
• Rahmen integriert Motor
• Akku nach technisch
• Stand
• komfortablen Vortrieb
• schon immer

DE So erstellen Sie in 5 Schritten eine Balanced Scorecard

• Balanced Scorecard

DE Der einfachste Weg, eine Balanced Scorecard zu erstellen, ist die Verwendung einer Vorlage

• einfachste Weg
• Verwendung einer Vorlage

DE Bestimmen Sie die Vision und erstellen Sie eine Zweckerklärung – platzieren Sie sie in der Mitte der Balanced Scorecard

• Mitte der Balanced

DE Das triadische Farbschema ist das Ergebnis der Kombination von Farben, die sich an den Eckpunkten eines gleichseitigen Dreiecks in einem Farbkreis befinden. Dieses Schema bietet Vielfalt und visuelle Ausgewogenheit.

• Ergebnis der Kombination
• Farben
• Eckpunkten eines gleichseitigen
• Farbkreis befinden
• Dieses Schema bietet
• visuelle

DE Entdecke die uralte Kunst der arabischen Kalligrafie und gestalte ausgeglichene Kompositionen, die Hoffnung, Liebe und Licht vermitteln

• Entdecke die uralte
• arabischen Kalligrafie
• gestalte ausgeglichene Kompositionen
• Hoffnung
• Liebe
• Licht vermitteln

DE Vor der Auswahl der Möbel müssen Größe und Beschaffenheit des Badezimmers beurteilt werden, um zu versuchen, den gesamten verfügbaren Raum auszunutzen und harmonische und ausgewogene Kompositionen zu schaffen

• Auswahl der Möbel
• Größe
• Beschaffenheit des Badezimmers
• versuchen
• gesamten verfügbaren Raum
• harmonische

DE Aber auch quadratische Aufnahmen können in bestimmten Fällen gut wirken. Da das Quadrat absolut ausgewogen ist, braucht es aber viel Struktur, um die Ruhe zu durchbrechen und Spannung aufzubauen.

• bestimmten Fällen gut
• Da das Quadrat
• Struktur
• Ruhe zu durchbrechen
• Spannung

DE So erstellen Sie in 5 Schritten eine Balanced Scorecard

• Balanced Scorecard

DE Der einfachste Weg, eine Balanced Scorecard zu erstellen, ist die Verwendung einer Vorlage

• einfachste Weg
• Verwendung einer Vorlage

DE Bestimmen Sie die Vision und erstellen Sie eine Zweckerklärung – platzieren Sie sie in der Mitte der Balanced Scorecard

• Mitte der Balanced

DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.

• Jede Familie besteht
• Farbtönen
• präziseren Farbton
• einfache
• zusammen verwendet

DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.

• Jede Familie besteht
• Farbtönen
• präziseren Farbton
• einfache
• zusammen verwendet

DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.

• Jede Familie besteht
• Farbtönen
• präziseren Farbton
• einfache
• zusammen verwendet

DE Das triadische Farbschema ist das Ergebnis der Kombination von Farben, die sich an den Eckpunkten eines gleichseitigen Dreiecks in einem Farbkreis befinden. Dieses Schema bietet Vielfalt und visuelle Ausgewogenheit.

• Ergebnis der Kombination
• Farben
• Eckpunkten eines gleichseitigen
• Farbkreis befinden
• Dieses Schema bietet
• visuelle

DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.

• Jede Familie besteht
• Farbtönen
• präziseren Farbton
• einfache
• zusammen verwendet

DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.

• Jede Familie besteht
• Farbtönen
• präziseren Farbton
• einfache
• zusammen verwendet

DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.

• Jede Familie besteht
• Farbtönen
• präziseren Farbton
• einfache
• zusammen verwendet

DE Wie konstruiert man das perfekte Portfolio? Die Kunst der Portfoliokonstruktion ähnelt insofern der Gourmetküche, als hochwertige Zutaten zu einem ausgewogenen Gericht vereint werden

• Portfolio
• Kunst der Portfoliokonstruktion
• insofern der Gourmetküche
• ausgewogenen Gericht vereint

DE Entdecke die uralte Kunst der arabischen Kalligrafie und gestalte ausgeglichene Kompositionen, die Hoffnung, Liebe und Licht vermitteln

• Entdecke die uralte
• arabischen Kalligrafie
• gestalte ausgeglichene Kompositionen
• Hoffnung
• Liebe
• Licht vermitteln

DE Passen Sie die Farbe und den Stil der Formen an, um einen ausgewogenen visuellen Fluss zu schaffen. Passen Sie den Schriftstil, die Größe und die Farbe nach Ihren Vorstellungen an.

• Stil der Formen
• ausgewogenen visuellen Fluss
• schaffen
• Größe
• Farbe nach Ihren

DE Die Harmonien umfassen komplementäre, helle monochrome und dunkle monochrome Farboptionen, die auf dynamische Weise ausgewogene Farbfelder aus der von Ihnen gewählten Farbe erzeugen

• Harmonien umfassen komplementäre
• helle monochrome
• dunkle monochrome Farboptionen
• dynamische Weise ausgewogene
• Ihnen gewählten Farbe

DE wählen Sie das Element aus, das Sie erstellen möchten: Dokument erstellen, Tabelle erstellen, Ordner erstellen,

• erstellen möchten
• Dokument erstellen
• Tabelle erstellen
• Ordner

DE Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.

• erstellen jede erdenkliche
• Slicks
• erstellen darin Fallstudien
• PDFs herunterladen
• erstellen Präsentationen
• Begleitmaterial
• LinkedIn-Beiträge
• andere

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

• erstellen jede erdenkliche
• Slick
• erstellen darin Fallstudien
• PDF herunterladen
• erstellen Präsentationen
• Begleitmaterialien
• LinkedIn-Posts
• andere

DE ausgewogenes Designtool für Wireframes, Prototypen und Mockups

• Prototypen
• Mockups

DE Vergessen Sie nicht ein symmetrisches TRS-Kabel (verschiedene Längen erhältlich), um es an Ihr Mischpult oder Interface anzuschließen.

• symmetrisches TRS-Kabel
• verschiedene Längen erhältlich
• Ihr Mischpult
• Interface

DE Die ausgewogene Multi-Marken-Strategie in Kombination mit unseren erworbenen Markt- und Produktkenntnissen macht uns zu einem professionellen und zuverlässigen Lieferanten.

• unseren erworbenen Markt-
• professionellen
• zuverlässigen

DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.

• Gegenüber der bietet
• Scarlett zusätzlich MIDI
• zusätzliche symmetrische
• unsymmetrische Ausgänge

DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge

• Gain-Regler
• TRS
• Mic-Eingänge
• Vorderseite
• MIDI I
• PDIF I
• Optical ADAT I
• World Clock
• symmetrische Ausgänge

DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.

• Gain-Regler
• TRS
• Mic-Eingänge
• Vorderseite
• MIDI I
• PDIF I
• Optical ADAT I
• World Clock
• symmetrische

DE Sie brauchen auch ein symmetrisches TRS-Kabel, um es anzuschließen.

• TRS-Kabel

DE 48V Phantomspeisung wird in 2 Gruppen (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock und 10 symmetrische TRS-Line-Ausgänge (2 Haupt-, 8 Zusatzausgänge) geliefert.

• MIDI I
• PDIF I
• ADAT I
• World Clock
• symmetrische TRS-Line-Ausgänge
• Haupt-
• Zusatzausgänge

DE Einige Begriffe, die Sie vielleicht sehen, sind symmetrisch oder unsymmetrisch, nieder- oder hochohmig, Leitermaterial, Litzenanzahl und mehr.

• Einige Begriffe
• vielleicht sehen
• symmetrisch
• unsymmetrisch
• nieder-
• hochohmig
• Leitermaterial
• Litzenanzahl

DE Die Bässe sind solide, aber nicht übertrieben (ala Beats), die Mitten sind natürlich und ausgewogen, und die Höhen sind realistisch und detailliert ohne Härte

• Bässe sind solide
• übertrieben
• ala Beats
• Mitten sind natürlich
• ausgewogen
• Höhen sind realistisch
• detailliert ohne Härte

DE Während einige COEs sich hauptsächlich auf Geschäftsprozesse fokussieren, propagiert Pega einen ausgewogenen Fokus auf drei Bereiche:

• Während einige COEs
• hauptsächlich auf Geschäftsprozesse
• Fokus auf drei