DE Sie können auch andere Mikrofone verwenden, die für digitale Audiorekorder oder DSLRs (wie diese Shotgun-Mikrofone auf der Kamera) ausgelegt sind, aber Sie benötigen einen TRS-zu-TRS-Adapter, um sie anzuschließen.
"trs kabel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie können auch andere Mikrofone verwenden, die für digitale Audiorekorder oder DSLRs (wie diese Shotgun-Mikrofone auf der Kamera) ausgelegt sind, aber Sie benötigen einen TRS-zu-TRS-Adapter, um sie anzuschließen.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
trs | trs |
andere | other |
verwenden | use |
oder | or |
adapter | adapter |
sind | are |
können | can |
zu | to |
mikrofone | microphones |
aber | but |
digitale | a |
diese | these |
um | for |
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
alemão | inglês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
symmetrische | balanced |
trs | trs |
line | line |
ausgänge | outputs |
midi | midi |
einen | a |
und | and |
DE Sie können auch andere Mikrofone verwenden, die für digitale Audiorekorder oder DSLRs (wie diese Shotgun-Mikrofone auf der Kamera) ausgelegt sind, aber Sie benötigen einen TRS-zu-TRS-Adapter, um sie anzuschließen.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
trs | trs |
andere | other |
verwenden | use |
oder | or |
adapter | adapter |
sind | are |
können | can |
zu | to |
mikrofone | microphones |
aber | but |
digitale | a |
diese | these |
um | for |
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
alemão | inglês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
symmetrische | balanced |
trs | trs |
line | line |
ausgänge | outputs |
midi | midi |
einen | a |
und | and |
DE Mikrofonkabel Lautsprecherkabel Instrumentenkabel Kabel Meterware AES/EBU DMX Live-Multicorekabel Sonstige Kabel Kabeltrommeln Sonstiges Kabelzubehör Y-Kabel Fundgrube PA-Kabel
EN Microphone Cable Speaker Cable Instrument Cable Cable by the Meter Aes/Ebu Dmx Live Multicore Cable Other Cables Cable Drums Other Cable Accessories Y-Cable Treasure Trove PA Cables
alemão | inglês |
---|---|
aes | aes |
fundgrube | trove |
live | live |
pa | pa |
sonstiges | other |
kabel | cable |
DE Vergessen Sie nicht ein symmetrisches TRS-Kabel (verschiedene Längen erhältlich), um es an Ihr Mischpult oder Interface anzuschließen.
EN Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
längen | lengths |
erhältlich | available |
mischpult | mixer |
interface | interface |
trs | trs |
es | it |
kabel | cable |
ihr | your |
oder | or |
verschiedene | different |
ein | a |
um | to |
DE Empfohlener Kopfhörerverstärker: Behringer HA400 (ein TRS-Kabel zum Anschluss nicht vergessen)
EN Recommended headphone amp: Behringer HA400 (don?t forget a TRS cable to hook it up)
alemão | inglês |
---|---|
empfohlener | recommended |
vergessen | forget |
trs | trs |
kabel | cable |
ein | a |
DE Sie brauchen auch ein symmetrisches TRS-Kabel, um es anzuschließen.
EN You?ll need a balanced TRS cable to hook it up too.
alemão | inglês |
---|---|
trs | trs |
kabel | cable |
es | it |
ein | a |
brauchen | to |
DE Es kommt auch mit 2 Ohrhörer für die Überwachung, TRS-Kabel, Tasche und Band.
EN It also comes with 2 earpieces for monitoring, TRS cable, pouch, and strap.
alemão | inglês |
---|---|
tasche | pouch |
band | strap |
trs | trs |
kabel | cable |
es | it |
auch | also |
mit | with |
für | for |
und | and |
kommt | comes |
DE In der Schachtel erhalten Sie auch 2 pelzige Windschutzscheiben, ein SC2 aufgewickeltes TRS-Kabel, ein USB-Ladekabel und eine Tasche, um den Transport zu erleichtern.
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
alemão | inglês |
---|---|
schachtel | box |
tasche | pouch |
erleichtern | easy |
trs | trs |
kabel | cable |
usb | usb |
in | in |
und | and |
zu | to |
erhalten | get |
ein | a |
den | the |
DE Sie brauchen auch ein symmetrisches TRS-Kabel, um es anzuschließen.
EN You?ll need a balanced TRS cable to hook it up too.
alemão | inglês |
---|---|
trs | trs |
kabel | cable |
es | it |
ein | a |
brauchen | to |
DE Vergessen Sie nicht ein symmetrisches TRS-Kabel (verschiedene Längen erhältlich), um es an Ihr Mischpult oder Interface anzuschließen.
EN Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
längen | lengths |
erhältlich | available |
mischpult | mixer |
interface | interface |
trs | trs |
es | it |
kabel | cable |
ihr | your |
oder | or |
verschiedene | different |
ein | a |
um | to |
DE Empfohlener Kopfhörerverstärker: Behringer HA400 (ein TRS-Kabel zum Anschluss nicht vergessen)
EN Recommended headphone amp: Behringer HA400 (don?t forget a TRS cable to hook it up)
alemão | inglês |
---|---|
empfohlener | recommended |
vergessen | forget |
trs | trs |
kabel | cable |
ein | a |
DE Es kommt auch mit 2 Ohrhörer für die Überwachung, TRS-Kabel, Tasche und Band.
EN It also comes with 2 earpieces for monitoring, TRS cable, pouch, and strap.
alemão | inglês |
---|---|
tasche | pouch |
band | strap |
trs | trs |
kabel | cable |
es | it |
auch | also |
mit | with |
für | for |
und | and |
kommt | comes |
DE In der Schachtel erhalten Sie auch 2 pelzige Windschutzscheiben, ein SC2 aufgewickeltes TRS-Kabel, ein USB-Ladekabel und eine Tasche, um den Transport zu erleichtern.
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
alemão | inglês |
---|---|
schachtel | box |
tasche | pouch |
erleichtern | easy |
trs | trs |
kabel | cable |
usb | usb |
in | in |
und | and |
zu | to |
erhalten | get |
ein | a |
den | the |
DE Mit der durchdachten Lösung von DIGITUS® lassen sich störende Kabel nun noch besser führen und verstauen. IndividuellFlexibelFür Kabel aller Art Entdecken Sie das Sortiment und schützen Ihre Kabel gleichzeitig vor Verschleiß...
EN Now, with the sophisticated solution from DIGITUS®, inconvenient cables can be managed and stowed away even better. IndividualFlexibleFor cables of all types Discover the range and protect your cables from wear and tear at...
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
kabel | cables |
sortiment | range |
schützen | protect |
verschleiß | wear |
besser | better |
und | and |
mit | with |
nun | now |
entdecken | discover |
ihre | your |
lassen | can |
DE Bei so genannten Patchkabeln, auch Computerkabel, Netzwerkkabel, Internetkabel, LAN Kabel oder Twistet Pair Kabel genannt, handelt es sich um vorkonfektionierte Kabel, die an ihren Enden mit RJ45 Steckern versehen sind
EN Patch cables, also called computer cables, network cables, internet cables, LAN cables or twisted pair cables, are pre-assembled cables with RJ45 connectors at their ends
alemão | inglês |
---|---|
lan | lan |
genannt | called |
enden | ends |
kabel | cables |
oder | or |
auch | also |
pair | pair |
mit | with |
sind | are |
DE CAT 6 Kabel, auch als LAN-Kabel bekannt, ist ein sehr verbreiteter Typ.Es ist in der Lage, Daten mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1 Gigabit/s (1000 Mbit/s) bei bis zu 250 MHz zu übertragen, was seinem Vorgänger CAT5e-Kabel weit überlegen ist.
EN CAT 6 cable, also known as LAN cable, is a very common type.It is capable of transmitting data at speeds of up to 1 gigabit/s (1000 Mbps) at up to 250 MHz, which is far superior to its predecessor CAT5e cable.
alemão | inglês |
---|---|
kabel | cable |
bekannt | known |
geschwindigkeit | speeds |
gigabit | gigabit |
s | s |
mbit | mbps |
mhz | mhz |
vorgänger | predecessor |
lan | lan |
es | it |
daten | data |
cat | cat |
typ | type |
in | capable |
sehr | very |
als | as |
zu | to |
weit | far |
überlegen | superior |
DE Kabel mit Funktionserhalt: E30 Kabel & E90 Kabel von Faber
EN Circuit integrity cables E30 & E90 by Faber
alemão | inglês |
---|---|
kabel | cables |
amp | amp |
von | by |
DE Beim Kabelspezialisten Faber finden Sie eine große Auswahl an Kabellösungen als Meterware für verschiedene Elektroinstallationen, darunter auch Kabel mit Funktionserhalt, E30 Kabel und E90 Kabel
EN Faber is your cable expert where you can find a large selection of cable solutions by the metre for various electrical installations, including circuit integrity cables, E30 cables and E90 cables
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
auswahl | selection |
e | e |
und | and |
große | large |
für | for |
darunter | the |
kabel | cable |
verschiedene | various |
eine | a |
DE Wir fassen uns kurz: Wir liefern alle Kabel, wie Netzkabel, UTP Patchkabel, Lichtwellenleiter Patchkabel, USB Kabel und HDMI Kabel.
EN We can keep it brief about the cables we supply: We supply every cable like power cords, utp patch cords, fiber optic, usb cables & hdmi cables.
alemão | inglês |
---|---|
kurz | brief |
utp | utp |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
fassen | the |
liefern | supply |
alle | every |
kabel | cable |
wir | we |
DE CAT 6 Kabel, auch als LAN-Kabel bekannt, ist ein sehr verbreiteter Typ.Es ist in der Lage, Daten mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1 Gigabit/s (1000 Mbit/s) bei bis zu 250 MHz zu übertragen, was seinem Vorgänger CAT5e-Kabel weit überlegen ist.
EN CAT 6 cable, also known as LAN cable, is a very common type.It is capable of transmitting data at speeds of up to 1 gigabit/s (1000 Mbps) at up to 250 MHz, which is far superior to its predecessor CAT5e cable.
alemão | inglês |
---|---|
kabel | cable |
bekannt | known |
geschwindigkeit | speeds |
gigabit | gigabit |
s | s |
mbit | mbps |
mhz | mhz |
vorgänger | predecessor |
lan | lan |
es | it |
daten | data |
cat | cat |
typ | type |
in | capable |
sehr | very |
als | as |
zu | to |
weit | far |
überlegen | superior |
DE Bei so genannten Patchkabeln, auch Computerkabel, Netzwerkkabel, Internetkabel, LAN Kabel oder Twistet Pair Kabel genannt, handelt es sich um vorkonfektionierte Kabel, die an ihren Enden mit RJ45 Steckern versehen sind
EN Patch cables, also called computer cables, network cables, internet cables, LAN cables or twisted pair cables, are pre-assembled cables with RJ45 connectors at their ends
alemão | inglês |
---|---|
lan | lan |
genannt | called |
enden | ends |
kabel | cables |
oder | or |
auch | also |
pair | pair |
mit | with |
sind | are |
DE Mehrere Glasfaserkabel gewährleisten das Netzwerk. Dabei nehmen alle Kabel einen anderen Verlauf, um bis zum Rechenzentrum zu gelangen. Sofern ein Kabel abgetrennt werden muss, können andere Kabel dessen Last übernehmen.
EN Numerous optical fibre cables provide the networking. The cables all follow different routes to reach the data centre: if one were severed, the others are capable of carrying the increase in load.
alemão | inglês |
---|---|
gewährleisten | provide |
netzwerk | networking |
kabel | cables |
last | load |
sofern | if |
anderen | others |
alle | all |
DE Mit der durchdachten Lösung von DIGITUS® lassen sich störende Kabel nun noch besser führen und verstauen. IndividuellFlexibelFür Kabel aller Art Entdecken Sie das Sortiment und schützen Ihre Kabel gleichzeitig vor Verschleiß...
EN Now, with the sophisticated solution from DIGITUS®, inconvenient cables can be managed and stowed away even better. IndividualFlexibleFor cables of all types Discover the range and protect your cables from wear and tear at...
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
kabel | cables |
sortiment | range |
schützen | protect |
verschleiß | wear |
besser | better |
und | and |
mit | with |
nun | now |
entdecken | discover |
ihre | your |
lassen | can |
DE An der Information im Foyer können Sie gängige Kabel zum Anschluss an den Monitor ausleihen. Wir halten HDMI-, DVI- und VGA-Kabel für Sie bereit. Speziellere Kabel bringen Sie bitte mit.
EN Conventional cables for connecting to the monitor can be borrowed from the information desk in the foyer. We keep a selection of HDMI, DVI and VGA cables in stock. If you need more specialised cables, please bring them with you.
DE Das TRS-Smartphone und der Bluetooth-Eingang verfügen über ähnliche Optionen, enthalten aber auch eine Einstellung für Telefonanrufe:
EN The TRS Smartphone and Bluetooth input have similar options, but also include a Phone Call setting:
alemão | inglês |
---|---|
einstellung | setting |
trs | trs |
bluetooth | bluetooth |
ähnliche | similar |
smartphone | smartphone |
optionen | options |
auch | also |
eine | a |
eingang | input |
der | the |
aber | but |
und | and |
DE Das RodesmartLav+ ist eines der besten Lavalier-Mikrofone für ein Smartphone. Sie können es mit einer DSLR oder einem Audiorekorder verwenden, aber Sie benötigen möglicherweise einen TRRS-zu-TRS-Adapter wie den RodeSC3.
EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
lavalier | lavalier |
mikrofone | mics |
trs | trs |
adapter | adapter |
es | it |
oder | or |
möglicherweise | may |
für | for |
mit | with |
verwenden | use |
zu | to |
können | can |
ist | is |
aber | but |
den | the |
DE Genau wie das SmartLav+ benötigen Sie einen TRRS-zu-TRS-Adapter, um es mit DSLRs oder Digitalrekordern zu verwenden
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders
alemão | inglês |
---|---|
trs | trs |
adapter | adapter |
oder | or |
zu | to |
mit | with |
verwenden | use |
es | just |
DE Es umfasst sowohl TRRS- (Smartphone) als auch TRS- (Kamera) Anschlüsse sowie eine Stoßdämpferhalterung
EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
kamera | camera |
trs | trs |
es | it |
als | as |
anschlüsse | and |
umfasst | includes |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
alemão | inglês |
---|---|
ausgänge | outputs |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
s | s |
world | world |
symmetrische | balanced |
auf | on |
eingänge | inputs |
und | and |
zwei | two |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
alemão | inglês |
---|---|
ausgänge | outputs |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
s | s |
world | world |
symmetrische | balanced |
auf | on |
eingänge | inputs |
und | and |
zwei | two |
DE 48V Phantomspeisung wird in 2 Gruppen (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock und 10 symmetrische TRS-Line-Ausgänge (2 Haupt-, 8 Zusatzausgänge) geliefert.
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
alemão | inglês |
---|---|
phantomspeisung | phantom power |
wird | is |
in | in |
gruppen | groups |
midi | midi |
i | i |
o | o |
s | s |
world | world |
clock | clock |
symmetrische | balanced |
geliefert | delivered |
und | and |
trs | trs |
line | line |
ausgänge | outputs |
haupt | main |
DE Sie müssen auf die Art des Anschlusses achten, da einige für Smartphones (TRRS-Buchse) und andere für DSLRs und tragbare Aufnahmegeräte (die entweder TRS- oder XLR-Anschlüsse verwenden) vorgesehen sind
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
alemão | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
tragbare | portable |
trs | trs |
xlr | xlr |
anschlüsse | connections |
verwenden | use |
einige | some |
für | for |
sind | are |
und | and |
oder | or |
DE Nehmen Sie Stimmen und Instrumente über zwei hochwertige XLR-Mic-Line-Eingänge und zwei TRS-Line-Eingänge auf
EN Record vocals and instrument performances through two high-quality XLR mic/line inputs and two TRS line inputs
alemão | inglês |
---|---|
instrumente | instrument |
xlr | xlr |
mic | mic |
trs | trs |
über | through |
zwei | two |
und | and |
eingänge | inputs |
line | line |
DE Zwei symmetrische XLR/TRS-Eingangsbuchsen mit schaltbarer 48-Volt-Phantomspeisung
EN Two XLR/TRS input jacks support balanced input and can provide +48V phantom power
alemão | inglês |
---|---|
symmetrische | balanced |
xlr | xlr |
trs | trs |
zwei | two |
mit | and |
DE Neue, leichtgängige XLR/TRS-Kombibuchsen
EN New, smooth XLR/TRS combo jacks
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
xlr | xlr |
trs | trs |
DE Die vier XLR/TRS-Kombibuchsen unterstützen Linepegel mit +4 dBu und bieten zuschaltbare Phantomspeisung (24/48 Volt)
EN Four XLR/TRS combo inputs support +4 dBu line level and phantom power (+24V/+48V)
alemão | inglês |
---|---|
xlr | xlr |
unterstützen | support |
phantomspeisung | phantom power |
trs | trs |
dbu | dbu |
vier | four |
und | and |
DE Die vier XLR/TRS-Kombibuchsen bieten zuschaltbare Phantomspeisung (24/48 Volt)
EN Four XLR/TRS combo inputs can provide phantom power (+24V/+48V)
alemão | inglês |
---|---|
xlr | xlr |
bieten | provide |
phantomspeisung | phantom power |
trs | trs |
vier | four |
DE Mikrofon 1 lässt sich auch über die XLR/TRS-Kombibuchse auf der Vorderseite anschließen (Eingangspegel umschaltbar zwischen hoch und niedrig)
EN Mic 1 can also be connected via the front-panel XLR/TRS combo connector (input level switchable HIGH/LOW)
alemão | inglês |
---|---|
mikrofon | mic |
xlr | xlr |
vorderseite | front |
anschließen | connected |
niedrig | low |
trs | trs |
auch | also |
und | via |
hoch | the |
DE Symmetrische Ausgänge über 25-poligen Sub-D-Anschluss sowie acht TRS-Klinkenbuchsen für die Verbindung mit unterschiedlich ausgestatteten Geräten
EN 25-pin D-sub and eight separate TRS analogue balanced outputs support a variety of connections with other analogue equipment
alemão | inglês |
---|---|
symmetrische | balanced |
ausgänge | outputs |
verbindung | connections |
geräten | equipment |
trs | trs |
acht | eight |
mit | with |
unterschiedlich | other |
die | and |
DE Auch die ausgewählten Gummigranulate stammten aus der Schweiz, vom Hersteller Tyre Recycling Solutions (TRS) in Préverenges im Kanton Waadt.
EN The selected rubber granules also came from Switzerland, from the manufacturer Tyre Recycling Solutions (TRS) in Préverenges in the canton of Vaud.
alemão | inglês |
---|---|
auch | also |
ausgewählten | selected |
schweiz | switzerland |
hersteller | manufacturer |
tyre | tyre |
recycling | recycling |
solutions | solutions |
trs | trs |
kanton | canton |
waadt | vaud |
im | in the |
in | in |
vom | from |
DE Auch beim Hersteller TRS zeigt man sich mit den Ergebnissen zufrieden: «Wir haben damit eine professionelle Bestätigung bekommen», sagt Sonia Megert, Chief Operating Officer
EN Manufacturer TRS is also pleased with the results: "We now have a professional confirmation," says Sonia Megert, Chief Operating Officer
alemão | inglês |
---|---|
hersteller | manufacturer |
trs | trs |
bestätigung | confirmation |
sagt | says |
sonia | sonia |
chief | chief |
operating | operating |
auch | also |
mit | with |
wir | we |
professionelle | professional |
ergebnissen | the results |
haben | have |
DE 6,35-mm-Buchse auf 3,5-mm-TRS-Stereo-Audio-Adapter 6,35-mm-auf-3,5-mm-Konverter für Kopfhörerverstärker, vergoldetes Kupfer
EN 6.35mm Female to 3.5mm TRS Male Stereo Audio Adapter 6.35mm to 3.5mm Converter for Headphone Amplifier, Gold Plated Copper
alemão | inglês |
---|---|
kupfer | copper |
mm | mm |
trs | trs |
stereo | stereo |
adapter | adapter |
konverter | converter |
audio | audio |
für | for |
auf | to |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
alemão | inglês |
---|---|
ausgänge | outputs |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
s | s |
world | world |
symmetrische | balanced |
auf | on |
eingänge | inputs |
und | and |
zwei | two |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
alemão | inglês |
---|---|
ausgänge | outputs |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
s | s |
world | world |
symmetrische | balanced |
auf | on |
eingänge | inputs |
und | and |
zwei | two |
DE 48V Phantomspeisung wird in 2 Gruppen (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock und 10 symmetrische TRS-Line-Ausgänge (2 Haupt-, 8 Zusatzausgänge) geliefert.
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
alemão | inglês |
---|---|
phantomspeisung | phantom power |
wird | is |
in | in |
gruppen | groups |
midi | midi |
i | i |
o | o |
s | s |
world | world |
clock | clock |
symmetrische | balanced |
geliefert | delivered |
und | and |
trs | trs |
line | line |
ausgänge | outputs |
haupt | main |
DE Das RodesmartLav+ ist eines der besten Lavalier-Mikrofone für ein Smartphone. Sie können es mit einer DSLR oder einem Audiorekorder verwenden, aber Sie benötigen möglicherweise einen TRRS-zu-TRS-Adapter wie den RodeSC3.
EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
lavalier | lavalier |
mikrofone | mics |
trs | trs |
adapter | adapter |
es | it |
oder | or |
möglicherweise | may |
für | for |
mit | with |
verwenden | use |
zu | to |
können | can |
ist | is |
aber | but |
den | the |
DE Genau wie das SmartLav+ benötigen Sie einen TRRS-zu-TRS-Adapter, um es mit DSLRs oder Digitalrekordern zu verwenden
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders
alemão | inglês |
---|---|
trs | trs |
adapter | adapter |
oder | or |
zu | to |
mit | with |
verwenden | use |
es | just |
DE Es umfasst sowohl TRRS- (Smartphone) als auch TRS- (Kamera) Anschlüsse sowie eine Stoßdämpferhalterung
EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount
alemão | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
kamera | camera |
trs | trs |
es | it |
als | as |
anschlüsse | and |
umfasst | includes |
Mostrando 50 de 50 traduções