EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.
"complete cloud native framework" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.
DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
fastest | schnelle |
seamless | nahtlose |
older | ältere |
technologies | technologien |
software | software |
tooling | tools |
apps | apps |
deployment | implementierung |
is | ist |
to | anstatt |
most | extrem |
for | für |
and | und |
EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.
DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
fastest | schnelle |
seamless | nahtlose |
older | ältere |
technologies | technologien |
software | software |
tooling | tools |
apps | apps |
deployment | implementierung |
is | ist |
to | anstatt |
most | extrem |
for | für |
and | und |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
good | guter |
approach | ansatz |
apache | apache |
kafka | kafka |
ability | fähigkeit |
connector | connector |
api | api |
support | support |
native | native |
to | zu |
and | und |
grow | wachsen |
provides | bietet |
providing | bereitstellung |
is | ist |
a | ein |
by | durch |
the | der |
EN We use Xamarin for platform-independent native apps, Objective-C/Swift for native iOS apps and Java/Kotlin for native Android apps
DE Für plattformunabhängige native Apps nutzen wir Xamarin, für native iOS-Apps Objective-C/Swift und für native Android-Apps Java/Kotlin
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
ios | ios |
java | java |
kotlin | kotlin |
android | android |
xamarin | xamarin |
swift | swift |
apps | apps |
use | nutzen |
we | wir |
and | und |
for | für |
EN Native user interface, native API access and native performance.
DE Native Benutzeroberfläche, nativer API-Zugriff und native Leistung.
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
access | zugriff |
and | und |
performance | leistung |
native | native |
user interface | benutzeroberfläche |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
good | guter |
approach | ansatz |
apache | apache |
kafka | kafka |
ability | fähigkeit |
connector | connector |
api | api |
support | support |
native | native |
to | zu |
and | und |
grow | wachsen |
provides | bietet |
providing | bereitstellung |
is | ist |
a | ein |
by | durch |
the | der |
EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.
DE Automatisierte Alarmierung mit Expertenüberwachung für Betriebssysteme, native Cloud-Datenbanken und Cloud-native Web-Services.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
alerting | alarmierung |
expert | experten |
oversight | überwachung |
native | native |
databases | datenbanken |
web | web |
services | services |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.
DE Automatisierte Alarmierung mit Expertenüberwachung für Betriebssysteme, native Cloud-Datenbanken und Cloud-native Web-Services.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
alerting | alarmierung |
expert | experten |
oversight | überwachung |
native | native |
databases | datenbanken |
web | web |
services | services |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN The Cloud-Native Chasm: Lessons Learned from Reinventing Apache Kafka as a Cloud-Native, Online Service
DE Connected Car Live-Demo: Echtzeit-Daten in der Smart City
inglês | alemão |
---|---|
a | daten |
online | connected |
EN The primary driver for adopting a cloud-native, container-centric strategy was a need to transform Continental’s manufacturing infrastructure into an agile, cloud-native and platform-based architecture
DE Der Hauptgrund für die Einführung einer Cloud-nativen, containerorientierten Strategie war, dass die Fertigungsinfrastruktur von Continental in eine agile, Cloud-native und plattformbasierte Architektur umgewandelt werden musste
inglês | alemão |
---|---|
strategy | strategie |
agile | agile |
architecture | architektur |
and | und |
for | für |
was | war |
to | dass |
the | der |
transform | die |
into | in |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")
inglês | alemão |
---|---|
tasks | aufgaben |
if | if |
all | alle |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")
inglês | alemão |
---|---|
tasks | aufgaben |
if | if |
all | alle |
EN A complete cloud-native framework to protect endpoints with ease: Stop breaches and improve performance with the power of the cloud, artificial intelligence (AI) and an intelligent, lightweight agent.
DE Ein vollständiges Cloud-natives Framework zum einfachen Schutz von Endpunkten: Verhindern Sie Verstöße und verbessern Sie Ihre Performance mithilfe der Cloud, künstlicher Intelligenz (KI) und einem intelligenten und schlanken Agent.
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
breaches | verstöße |
performance | performance |
cloud | cloud |
ai | ki |
agent | agent |
intelligence | intelligenz |
with | mithilfe |
intelligent | intelligenten |
complete | vollständiges |
and | und |
improve | verbessern |
protect | schutz |
artificial intelligence | künstlicher |
a | ein |
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
DE Robin Cloud Native Storage ist eine zweckorientierte, containernative Storage-Lösung, durch die Red Hat OpenShift erweiterte Funktionen zum Datenmanagement erhält.
inglês | alemão |
---|---|
robin | robin |
cloud | cloud |
native | native |
storage | storage |
solution | lösung |
advanced | erweiterte |
openshift | openshift |
data management | datenmanagement |
capabilities | funktionen |
red | red |
is | ist |
a | eine |
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
DE Robin Cloud Native Storage ist eine zweckorientierte, containernative Storage-Lösung, durch die Red Hat OpenShift erweiterte Funktionen zum Datenmanagement erhält.
inglês | alemão |
---|---|
robin | robin |
cloud | cloud |
native | native |
storage | storage |
solution | lösung |
advanced | erweiterte |
openshift | openshift |
data management | datenmanagement |
capabilities | funktionen |
red | red |
is | ist |
a | eine |
EN Knative (pronounced ‘kay-native’) is an open source platform that sits on top of Kubernetes and provides two important classes of benefits for cloud-native development:
DE Knative (ausgesprochen "kay-native") ist eine Open-Source-Plattform, die auf Kubernetes aufsetzt und zwei wichtige Klassen von Vorteilen für die cloudnative Entwicklung bietet:
inglês | alemão |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
important | wichtige |
classes | klassen |
open | open |
platform | plattform |
development | entwicklung |
benefits | vorteilen |
source | source |
and | und |
for | für |
on | auf |
provides | bietet |
is | ist |
of | von |
two | zwei |
an | eine |
EN In the cloud, you expect data systems to be seamless and transparent. So, we’ve reimagined Kafka for the cloud and built it from the ground up - as a serverless, elastic, cost-effective and fully managed cloud native service.
DE Unternehmen erwarten, dass Datensysteme in der Cloud nahtlos und transparent sind. Deshalb haben wir Kafka für die Cloud von Grund auf neu gestaltet – als serverlosen, elastischen, kosteneffizienten und vollständig verwalteten cloud-nativen Service.
inglês | alemão |
---|---|
expect | erwarten |
seamless | nahtlos |
transparent | transparent |
so | deshalb |
kafka | kafka |
ground | grund |
fully | vollständig |
native | nativen |
service | service |
cloud | cloud |
in | in |
managed | verwalteten |
and | und |
up | auf |
a | von |
it | die |
EN Accelerate adoption of cloud-native data services for private and public cloud with CDP Hybrid Cloud.
DE Beschleunigen Sie die Einführung von nativen Cloud-Datenservices für Private und Public Clouds mit der CDP Hybrid Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
public | public |
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
native | nativen |
cloud | cloud |
private | der |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Accelerate adoption of cloud-native data services for private and public cloud with CDP Hybrid Cloud.
DE Beschleunigen Sie die Einführung von nativen Cloud-Datenservices für Private und Public Clouds mit der CDP Hybrid Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
public | public |
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
native | nativen |
cloud | cloud |
private | der |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Build new cloud native apps and move your existing apps to a public cloud environment using IBM Cloud Framework validated services.
DE Erstellen Sie neue cloudnative Apps und verlagern Sie Ihre vorhandenen Apps mithilfe der validierten Services von IBM Cloud Framework in eine Public-Cloud-Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
public | public |
ibm | ibm |
new | neue |
apps | apps |
environment | umgebung |
framework | framework |
services | services |
existing | vorhandenen |
move | verlagern |
a | eine |
and | und |
your | ihre |
EN Deploy on-premises, in public or hybrid cloud, from bare-metal to Kubernetes, or leverage a fully managed, cloud-native service with Confluent Cloud
DE Die Bereitstellung kann lokal, in Public oder Hybrid Clouds – von Bare-Metal bis zu Kubernetes – erfolgen, oder es kann ein vollständig verwalteter Cloud-Service mit Confluent Cloud verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
public | public |
or | oder |
hybrid | hybrid |
kubernetes | kubernetes |
fully | vollständig |
managed | verwalteter |
service | service |
cloud | cloud |
in | in |
deploy | mit |
a | von |
to | zu |
EN (Nasdaq: CRWD), a leader in cloud-delivered endpoint and cloud workload protection, announced the latest cloud-native endpoint and workload?
DE (Nasdaq: CRWD), ein führender Anbieter von Cloud-basiertem Endgeräte- und Workload-Schutz, kündigte heute mit Falcon Fusion ein einheitliches?
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
protection | schutz |
and | und |
a | führender |
the | ein |
EN Capgemini is the ideal partner for built-on, cloud-native strategies. As a leader in cloud transformation, Capgemini helps enterprises around the world design and implement a cloud-first way of working.
DE Capgemini ist der ideale Partner für integrierte, cloudnative Strategien. Als führendes Unternehmen in der Cloud-Transformation unterstützt Capgemini Unternehmen weltweit bei der Entwicklung und Implementierung eines "Cloud First"-Konzeptes.
inglês | alemão |
---|---|
capgemini | capgemini |
partner | partner |
transformation | transformation |
helps | unterstützt |
implement | implementierung |
built | integrierte |
ideal | ideale |
strategies | strategien |
cloud | cloud |
world | weltweit |
in | in |
first | first |
is | ist |
as | als |
enterprises | unternehmen |
and | und |
EN Cloud Volumes Service is the only cloud-native file service available on Google Cloud that supports Windows file shares.
DE Cloud Volumes Service ist der einzige Cloud-native Fileservice, der auf Google Cloud verfügbar ist und Windows-Dateifreigaben unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
volumes | volumes |
windows | windows |
service | service |
supports | unterstützt |
available | verfügbar |
EN Pega Cloud environments are stood up quickly, with automation designed for our platform. We use industry-leading, cloud-native tools to take the guesswork out of deploying Pega in the cloud.
DE Pega Cloud-Umgebungen sind schnell eingerichtet und bieten passende Automatisierungsmöglichkeiten für unsere Plattform. Wir setzen auf branchenführende, cloudnative Tools zur zielsicheren Implementierung von Pega in der Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
environments | umgebungen |
quickly | schnell |
platform | plattform |
cloud | cloud |
tools | tools |
in | in |
are | sind |
our | unsere |
for | für |
use | implementierung |
EN The Netskope Security Cloud was born in the cloud and is based on a modern, cloud-native, microservices architecture
DE Die Netskope Security Cloud wurde in der Cloud geboren und basiert auf einer modernen, Cloud-nativen Microservices-Architektur
inglês | alemão |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
born | geboren |
modern | modernen |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
in | in |
and | und |
a | einer |
the | der |
was | wurde |
on | auf |
EN You have the flexibility to deploy on-premises, in your public or hybrid cloud, from bare metal to Kubernetes, or leverage a fully managed, cloud-native service with Confluent Cloud.
DE Flexible Bereitstellung On-premise, in der öffentlichen oder hybriden Cloud, auf Bare Metal Servern und Kubernetes – oder als vollständig verwalteter, Cloud-nativer Service mit Confluent Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
flexibility | flexible |
hybrid | hybriden |
cloud | cloud |
metal | metal |
kubernetes | kubernetes |
fully | vollständig |
managed | verwalteter |
service | service |
or | oder |
in | in |
to | auf |
deploy | mit |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
inglês | alemão |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
inglês | alemão |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN Discover the key features of OrderCloud, with this overview, and how this cloud-native platform provides limitless customizations and endless freedom for your complete commerce strategy.
DE Entdecken Sie in diesem Überblick die wichtigsten Funktionen von OrderCloud und erfahren Sie, wie diese Cloud-Plattform grenzenlose Anpassungen und unendliche Freiheit für Ihre komplette Handelsstrategie bietet.
inglês | alemão |
---|---|
key | wichtigsten |
platform | plattform |
customizations | anpassungen |
endless | unendliche |
freedom | freiheit |
features | funktionen |
complete | komplette |
provides | bietet |
discover | entdecken |
your | ihre |
this | diesem |
for | für |
of | von |
and | erfahren |
EN A complete platform for implementing next generation, kubernetes-ready DevOps practices to get code from developer fingertips to production runtimes, that is cloud native.
DE Eine umfassende Cloud-basierte Plattform für die Implementierung von DevOps-Praktiken der nächsten Generation, die für Kubernetes geeignet sind, um den Code direkt von den Entwicklern zu den Produktionslaufzeiten zu bringen.
inglês | alemão |
---|---|
implementing | implementierung |
generation | generation |
practices | praktiken |
code | code |
cloud | cloud |
kubernetes | kubernetes |
platform | plattform |
devops | devops |
developer | entwicklern |
a | eine |
to | zu |
from | von |
for | um |
EN Up into the cloud - fast. Consistent infrastructure, consistent operations. Manage your complete application pool across hybrid and native clouds.
DE Der schnellere Weg in die Cloud. Konsistente Infrastruktur, konsistenter Betrieb. Jetzt mehr erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
consistent | konsistente |
infrastructure | infrastruktur |
fast | schnellere |
cloud | cloud |
operations | betrieb |
into | in |
and | erfahren |
the | der |
EN An open and complete operating environment including virtualization, management, and cloud native computing tools, along with the operating system.
DE Eine offene und vollständige Betriebsumgebung, einschließlich Virtualisierung, Management und cloud-nativen Computing-Tools sowie des Betriebssystems.
inglês | alemão |
---|---|
open | offene |
virtualization | virtualisierung |
cloud | cloud |
native | nativen |
computing | computing |
tools | tools |
operating system | betriebssystems |
and | und |
complete | vollständige |
including | einschließlich |
management | management |
the | des |
an | eine |
with | sowie |
EN Complete cloud native 5GC and SBA elements
DE Komplette cloud-native 5G-Kern und SBA-Elemente
inglês | alemão |
---|---|
complete | komplette |
cloud | cloud |
native | native |
and | und |
elements | elemente |
EN Falcon Complete’s cloud-native sophisticated AI, extensive telemetry and deep expertise of human defenders safeguard the public sector SUNNYVALE, Calif
DE Zu den Mitgliedern gehören Google Cloud, Okta, ServiceNow, Zscaler und viele mehr
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
and | und |
the | den |
deep | zu |
EN If you’re planning to move data from a legacy databases into a newer or cloud-native system, you’ll be better off extracting your data with a complete data integration tool.
DE Wenn Sie vorhaben, Daten aus älteren Datenbanken in ein neueres oder Cloud-natives System zu migrieren, tun Sie gut daran, ein richtiges Datenintegrationstool für die Extraktion zu nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
databases | datenbanken |
system | system |
better | gut |
planning | vorhaben |
data integration tool | datenintegrationstool |
data | daten |
or | oder |
to | zu |
if | wenn |
into | in |
a | ein |
off | die |
with | nutzen |
from | aus |
move | migrieren |
EN Complete control and visibility through VMware’s vSphere® native tools and Cloud Application Manager
DE Vollständige Kontrolle und Sichtbarkeit durch die nativen Tools von VMware vSphere® und Cloud Application Manager
inglês | alemão |
---|---|
complete | vollständige |
visibility | sichtbarkeit |
vsphere | vsphere |
native | nativen |
cloud | cloud |
control | kontrolle |
through | durch |
tools | tools |
manager | manager |
application | application |
and | und |
EN Our cloud-native, complete, and fully managed service goes above & beyond Kafka so your best people can focus on delivering value to your business.
DE Unser Cloud-nativer, umfassender und vollständig verwalteter Service geht weit über Kafka hinaus, damit sich die besten Mitarbeiter im Team darauf konzentrieren können, einen Mehrwert für das Unternehmen zu schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
service | service |
kafka | kafka |
business | unternehmen |
best | besten |
people | mitarbeiter |
fully | vollständig |
can | können |
goes | geht |
our | unser |
and | darauf |
focus | konzentrieren |
to | zu |
EN Take our truly cloud-native and complete Kafka platform for a test drive everywhere you need it.
DE Jetzt unsere wirklich Cloud-native und umfassende Kafka-Plattform umfassend testen.
inglês | alemão |
---|---|
complete | umfassende |
kafka | kafka |
platform | plattform |
test | testen |
our | unsere |
and | und |
EN Leverage a complete, declarative API to deploy and operate Confluent Platform as a cloud-native system
DE Nutzen Sie eine umfassende, deklarative API für die Bereitstellung und den Betrieb von Confluent Platform als cloud-natives System
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
confluent | confluent |
platform | platform |
system | system |
a | eine |
complete | umfassende |
deploy | bereitstellung |
leverage | nutzen |
and | und |
as | als |
to | den |
operate | betrieb |
EN Falcon Complete’s cloud-native sophisticated AI, extensive telemetry and deep expertise of human defenders safeguard the public sector SUNNYVALE, Calif
DE Falcon FileVantage steigert die allgemeine Sicherheitslage in Unternehmen sowie die Effizienz, indem es die Einhaltung von Vorschriften verbessert und kontextbezogene Bedrohungsdaten bereitstellt, um Maßnahmen zu priorisieren und den Schutz zu erhöhen
inglês | alemão |
---|---|
safeguard | schutz |
falcon | falcon |
sector | unternehmen |
and | und |
the | den |
deep | in |
of | von |
EN An open and complete operating environment including virtualization, management, and cloud native computing tools, along with the operating system.
DE Eine offene und vollständige Betriebsumgebung, einschließlich Virtualisierung, Management und Cloud-nativen Computing-Tools sowie des Betriebssystems.
inglês | alemão |
---|---|
open | offene |
virtualization | virtualisierung |
cloud | cloud |
native | nativen |
computing | computing |
tools | tools |
operating system | betriebssystems |
and | und |
complete | vollständige |
including | einschließlich |
management | management |
the | des |
an | eine |
with | sowie |
EN Becoming a cloud-native company calls for a complete transformation in the way you innovate, develop, deliver, change, and collaborate on new software capabilities.
DE Um ein cloudnatives Unternehmen zu werden, müssen Sie die Art und Weise, wie Sie innovative Softwarefunktionen entwickeln, bereitstellen und ändern (und wie Sie dabei zusammenarbeiten), grundlegend transformieren.
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
deliver | bereitstellen |
collaborate | zusammenarbeiten |
new | innovative |
develop | entwickeln |
becoming | werden |
transformation | die |
change | ändern |
way | weise |
and | und |
the | transformieren |
a | ein |
you | sie |
for | dabei |
in | zu |
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
DE Nimm die Familie mit und entdecke die Tierwelt im Hamilton Zoo, wandere durch den uralten einheimischen Wald am Sanctuary Mountain Maungatautari oder besuche im Otorohanga Kiwi House und Native Bird Park einen Kiwi-Vogel!
inglês | alemão |
---|---|
take | nimm |
discover | entdecke |
hamilton | hamilton |
zoo | zoo |
kiwi | kiwi |
mountain | mountain |
family | familie |
or | oder |
native | native |
forest | wald |
park | park |
and | und |
bird | die |
the | den |
a | einen |
house | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções