EN The location was fantastic, views amazing, but the food and the staff were what really made our stay fantastic
Traduzir "company is fantastic" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company is fantastic" de inglês para alemão
Traduções de company is fantastic
"company is fantastic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de company is fantastic
inglês
alemão
DE Das Essen war unglaublich gut und vielseitig. Die sehr gute Qualität ist überall spürbar! Zudem genossen wir die leckeren Drinks. Hier gibt es den besten Mojito! ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| was | war |
| amazing | gute |
| but | es |
| fantastic | besten |
| and | und |
| really | ist |
| stay | gibt |
| the | den |
| our | wir |
| food | essen |
EN A very fantastic app that allows you to transfer whole suppliers catalogue at the click of a button. The customer service team are absolutely fantastic and they very fast at responding to queries.
DE Eine sehr fantastische App, mit der man ganze Lieferantenkataloge mit einem Klick übertragen kann. Das Kundenservice-Team ist absolut fantastisch und sie reagieren sehr schnell auf Anfragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schnell |
| responding | reagieren |
| queries | anfragen |
| app | app |
| team | team |
| absolutely | absolut |
| and | und |
| very | sehr |
| click | klick |
| service | kundenservice |
| allows | kann |
| to | übertragen |
| whole | ganze |
EN The raw intellect makes him a fantastic superhero with a large number of gadgets and fantastic inventions
DE Die rohen Intellekt macht ihn zu einem fantastischen Superhelden mit einer großen Anzahl von Gadgets und fantastische Erfindungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| raw | rohen |
| inventions | erfindungen |
| gadgets | gadgets |
| large | großen |
| and | und |
| with | mit |
| makes | macht |
| fantastic | fantastischen |
| a | einer |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN During this time, Tanjiro gains not only a fantastic array of skills but also a fantastic array of friends
DE Während dieser Zeit erwirbt Tanjiro nicht nur eine fantastische Anzahl von Fähigkeiten, sondern auch eine fantastische Anzahl von Freunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| skills | fähigkeiten |
| time | zeit |
| during | während |
| also | auch |
| not | nicht |
| of | von |
| this | dieser |
| only | nur |
| a | freunden |
EN During this time, Tanjiro gains not only a fantastic array of skills but also a fantastic array of friends.
DE Während dieser Zeit erwirbt Tanjiro nicht nur eine fantastische Anzahl von Fähigkeiten, sondern auch eine fantastische Anzahl von Freunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| skills | fähigkeiten |
| time | zeit |
| during | während |
| also | auch |
| not | nicht |
| of | von |
| this | dieser |
| only | nur |
| a | freunden |
EN The location was fantastic, views amazing, but the food and the staff were what really made our stay fantastic
DE Das Essen war unglaublich gut und vielseitig. Die sehr gute Qualität ist überall spürbar! Zudem genossen wir die leckeren Drinks. Hier gibt es den besten Mojito! ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| was | war |
| amazing | gute |
| but | es |
| fantastic | besten |
| and | und |
| really | ist |
| stay | gibt |
| the | den |
| our | wir |
| food | essen |
EN The open-top version of the Jaguar E-type achieved acceleration and handling figures that seemed fantastic in the 1960s. 1960s seemed fantastic.
DE Die offene Version des Jaguar E-Types erreichte Beschleunigungs- und Fahrwerte, die in den 1960er Jahren fantastisch anmuteten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| open | offene |
| jaguar | jaguar |
| achieved | erreichte |
| in | in |
| and | und |
| version | version |
EN Information from third parties may contain: company name, company description and website, company revenue and employee range, company industry, employment role and title, seniority and contact information.
DE Informationen von Drittparteien können Folgendes enthalten: Firma, Unternehmensbeschreibung und Website, Umsatz und Mitarbeiterbereich des Unternehmens, Branche des Unternehmens, Funktion und Titel des Angestellten, Dienstalter und Kontaktdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revenue | umsatz |
| role | funktion |
| employee | angestellten |
| information | informationen |
| industry | branche |
| title | titel |
| third parties | drittparteien |
| contact information | kontaktdaten |
| contain | enthalten |
| and | und |
| website | website |
| from | von |
| may | können |
| company | unternehmens |
EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven
DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gründete |
| new | neuen |
| world | welt |
| company | unternehmen |
| in | in |
| carrying | mit |
| to | zu |
| that | dass |
| the | wird |
| a | einen |
EN Information from third parties may contain: company name, company description and website, company revenue and employee range, company industry, employment role and title, seniority and contact information.
DE Informationen von Drittparteien können Folgendes enthalten: Firma, Unternehmensbeschreibung und Website, Umsatz und Mitarbeiterbereich des Unternehmens, Branche des Unternehmens, Funktion und Titel des Angestellten, Dienstalter und Kontaktdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revenue | umsatz |
| role | funktion |
| employee | angestellten |
| information | informationen |
| industry | branche |
| title | titel |
| third parties | drittparteien |
| contact information | kontaktdaten |
| contain | enthalten |
| and | und |
| website | website |
| from | von |
| may | können |
| company | unternehmens |
EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven
DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gründete |
| new | neuen |
| world | welt |
| company | unternehmen |
| in | in |
| carrying | mit |
| to | zu |
| that | dass |
| the | wird |
| a | einen |
EN If you register on our Websites: Name, company name, company address, company email address, company phone number, job title, job function, industry and your interest(s) in Flexera and/or its Services.
DE Wenn Sie sich auf unseren Websites anmelden: Name, Firmenname, Firmenanschrift, geschäftliche E-Mail-Adresse, geschäftliche Telefonnummer, Stellenbezeichnung, Aufgabenbereich, Branche und was Sie an Flexera und/oder Services von Flexera interessiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | anmelden |
| websites | websites |
| flexera | flexera |
| job title | stellenbezeichnung |
| industry | branche |
| services | services |
| company name | firmenname |
| phone number | telefonnummer |
| address | adresse |
| or | oder |
| if | wenn |
| name | name |
| and | und |
| email address | e-mail-adresse |
| our | unseren |
| you | sie |
| in | von |
| on | auf |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
DE „Die Produkte von Zendesk sind toll und das Unternehmen ist fantastisch. Die Beziehung zwischen Shopify und Zendesk und zwischen Shopify und anderen Zendesk-Benutzern ist nicht mit Gold aufzuwiegen.“
EN Starting and growing the company thus far has been a fantastic, challenging experience, and I have a good feeling about what we can achieve in this new little spot
DE Das Unternehmen zu gründen und zu wachsen war bisher eine fantastische und herausfordernde Erfahrung, und ich habe ein gutes Gefühl, was wir an diesem neuen kleinen Ort erreichen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsen |
| company | unternehmen |
| fantastic | fantastische |
| challenging | herausfordernde |
| good | gutes |
| feeling | gefühl |
| new | neuen |
| spot | ort |
| i | ich |
| experience | erfahrung |
| we | wir |
| little | kleinen |
| can | können |
| this | diesem |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| starting | zu |
| a | ein |
EN With your hard work and our help, we’re confident that you can get hired by a fantastic company.
DE Mit deiner harten Arbeit und unserer Hilfe sind wir zuversichtlich, dass du von einem fantastischen Unternehmen eingestellt werden kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hard | harten |
| hired | eingestellt |
| fantastic | fantastischen |
| work | arbeit |
| company | unternehmen |
| and | und |
| that | dass |
| you can | kannst |
| help | hilfe |
| a | einem |
| with | mit |
| by | von |
EN We want to share our skills with your company to sketch great ideas, develop comprehensible solutions and run fantastic products
DE Wir wollen unsere Fähigkeiten mit deinem Unternehmen teilen, um großartige Ideen zu skizzieren, verständliche Lösungen zu entwickeln und fantastische Produkte zu betreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| skills | fähigkeiten |
| sketch | skizzieren |
| develop | entwickeln |
| solutions | lösungen |
| products | produkte |
| ideas | ideen |
| company | unternehmen |
| and | und |
| to | zu |
| want | wollen |
| share | teilen |
| our | unsere |
| with | mit |
| great | großartige |
| fantastic | fantastische |
EN As the first German hosting company to offer managed security services, aixit is in a fantastic position to use the Peakflow platform to solve its customers' long-term problems and generate new revenue streams.
DE Als erstes deutsches Hosting Unternehmen bietet aixit Managed Security Services und ist in einer fantastischen Position, mit der Peakflow-Plattform die Probleme seiner Kunden langfristig lösen zu können und neue Umsatzquellen zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| security | security |
| fantastic | fantastischen |
| long-term | langfristig |
| problems | probleme |
| generate | generieren |
| new | neue |
| services | services |
| platform | plattform |
| customers | kunden |
| offer | bietet |
| managed | managed |
| in | in |
| company | unternehmen |
| to | zu |
| solve | lösen |
| as | als |
| position | position |
| and | und |
| german | der |
| is | ist |
| a | erstes |
EN xSellco has been one of the most transformative customer service decisions we’ve made as a company and the support has been absolutely fantastic since day one and ongoing.
DE Wir würden eDesk auf jeden Fall empfehlen. Es gibt Ihnen einen zentralen Überblick über jeden Aspekt der Team-Performance und ermöglicht bestmögliche Planung und Vorbereitung auf Spitzenzeiten und Hochsaisonen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | aspekt |
| and | und |
| company | team |
| the | fall |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN As the first German hosting company to offer managed security services, aixit is in a fantastic position to use the Peakflow platform to solve its customers' long-term problems and generate new revenue streams.
DE Als erstes deutsches Hosting Unternehmen bietet aixit Managed Security Services und ist in einer fantastischen Position, mit der Peakflow-Plattform die Probleme seiner Kunden langfristig lösen zu können und neue Umsatzquellen zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| security | security |
| fantastic | fantastischen |
| long-term | langfristig |
| problems | probleme |
| generate | generieren |
| new | neue |
| services | services |
| platform | plattform |
| customers | kunden |
| offer | bietet |
| managed | managed |
| in | in |
| company | unternehmen |
| to | zu |
| solve | lösen |
| as | als |
| position | position |
| and | und |
| german | der |
| is | ist |
| a | erstes |
EN Their fantastic software and their support play an important role in the steep growth of our company
DE Ihre fantastische Software und ihr Support spielen eine wichtige Rolle für das steile Wachstum unseres Unternehmens
| inglês | alemão |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| software | software |
| support | support |
| important | wichtige |
| role | rolle |
| steep | steile |
| growth | wachstum |
| company | unternehmens |
| and | und |
| play | spielen |
| the | das |
EN We want to share our skills with your company to sketch great ideas, develop comprehensible solutions and run fantastic products
DE Wir wollen unsere Fähigkeiten mit deinem Unternehmen teilen, um großartige Ideen zu skizzieren, verständliche Lösungen zu entwickeln und fantastische Produkte zu betreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| skills | fähigkeiten |
| sketch | skizzieren |
| develop | entwickeln |
| solutions | lösungen |
| products | produkte |
| ideas | ideen |
| company | unternehmen |
| and | und |
| to | zu |
| want | wollen |
| share | teilen |
| our | unsere |
| with | mit |
| great | großartige |
| fantastic | fantastische |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN Starting and growing the company thus far has been a fantastic, challenging experience, and I have a good feeling about what we can achieve in this new little spot
DE Das Unternehmen zu gründen und zu wachsen war bisher eine fantastische und herausfordernde Erfahrung, und ich habe ein gutes Gefühl, was wir an diesem neuen kleinen Ort erreichen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsen |
| company | unternehmen |
| fantastic | fantastische |
| challenging | herausfordernde |
| good | gutes |
| feeling | gefühl |
| new | neuen |
| spot | ort |
| i | ich |
| experience | erfahrung |
| we | wir |
| little | kleinen |
| can | können |
| this | diesem |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| starting | zu |
| a | ein |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
DE Definiere in dieser Vorlage gemeinsam mit Führungskräften in deinem Unternehmen, wie jedes Projekt zu den Zielen deines Unternehmens beiträgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| define | definiere |
| template | vorlage |
| your | deines |
| project | projekt |
| goals | zielen |
| in | in |
| to | zu |
| and | den |
| this | dieser |
| how | wie |
| company | unternehmens |
| with | mit |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
DE Affiliate-Marketing beinhaltet einen Austausch zwischen einem Vermarkter und einem Unternehmen.Das Unternehmen zahlt eine Kommission an die Einzelpersonen oder Einzelpersonen, die die Produkte oder Dienstleistungen des Unternehmens fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entails | beinhaltet |
| marketer | vermarkter |
| pays | zahlt |
| commission | kommission |
| promoting | fördern |
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| exchange | austausch |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| between | zwischen |
| and | und |
| products | produkte |
| company | unternehmens |
| individuals | einzelpersonen |
EN Manage company devices: Easily add or remove company devices in case you have new colleagues or when an employee leaves the company
DE Firmengeräte verwalten: Fügen Sie im Handumdrehen Firmengeräte hinzu oder entfernen Sie diese, falls Sie neue Kollegen bekommen oder ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| new | neue |
| leaves | verlässt |
| manage | verwalten |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| colleagues | kollegen |
| employee | mitarbeiter |
| the | falls |
| you | sie |
| have | bekommen |
| add | hinzu |
EN Many of the employees across the company’s global locations had no real connection to their company. Wieland One goes beyond top-town comms to include employees and support a positive company culture organization-wide.
DE Viele der Mitarbeiter*innen an den 76 Standorten hatten keine wirkliche Verbindung zu ihrem Unternehmen. Mit der Wieland One wurde ein globales Wir-Gefühl geschaffen und grenzübergreifende Synergien gefunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globales |
| locations | standorten |
| connection | verbindung |
| wieland | wieland |
| real | wirkliche |
| employees | mitarbeiter |
| company | unternehmen |
| many | viele |
| no | keine |
| to | zu |
| and | und |
| a | ein |
| the | one |
| of | der |
EN In 2019, Sensirion was ranked by Great Place to Work® as the best company in Switzerland and the eighth best company in Europe (both in the Large Company category). All information can be found here.
DE Im Jahr 2019 wurde Sensirion von Great Place to Work® als bestes Unternehmen in der Schweiz und als achtbestes Unternehmen in Europa ausgezeichnet (jeweils in der Kategorie Grossunternehmen). Alle Informationen dazu finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| switzerland | schweiz |
| europe | europa |
| category | kategorie |
| information | informationen |
| to | to |
| company | unternehmen |
| in the | im |
| great | great |
| in | in |
| as | als |
| all | alle |
| found | finden |
| here | hier |
| the best | bestes |
| and | und |
| place | von |
| work | work |
| was | wurde |
| the | der |
| by | place |
EN Check the company?s portfolio ? Take a look at the case studies presented on the company?s website or reach out to the company and ask for a portfolio of projects
DE Prüfen Sie das Portfolio des Unternehmens ? Werfen Sie einen Blick auf die Fallstudien, die auf der Website des Unternehmens präsentiert werden, oder wenden Sie sich an das Unternehmen und fragen Sie nach einem Portfolio von Projekten
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| presented | präsentiert |
| case studies | fallstudien |
| or | oder |
| projects | projekten |
| check | prüfen |
| website | website |
| ask | fragen |
| at | blick |
| and | und |
| company | unternehmens |
EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022
DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| eur | eur |
| company | unternehmen |
| sept | september |
| setup | aufbau |
| booth | stand |
| three | drei |
| for | für |
| per | pro |
| and | und |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
DE Das Unternehmen behält zu jeder Zeit die exklusiven Rechte an allen Arten von geistigem Eigentum, welches vom oder für das Unternehmen geschaffen wurde oder wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| exclusive | exklusiven |
| or | oder |
| time | zeit |
| company | unternehmen |
| rights | rechte |
| to | zu |
| created | geschaffen |
| for | für |
| of | von |
| in | allen |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
DE Die Tochterfirma Webcraft GmbH mit Sitz in Gottmadingen, Deutschland, wird gegründet. Alle EU-Kunden werden von der Webcraft GmbH (Deutschland) beliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subsidiary | tochterfirma |
| seat | sitz |
| germany | deutschland |
| founded | gegründet |
| customers | kunden |
| in | in |
| all | alle |
| with | mit |
| private | der |
| the | wird |
| from | von |
EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"
DE Mein 3 jähriger ist der totale Fan "Mein 3-jähriger ist der totale Fan. Jeden Tag wird zum Briefkasten gerannt um zu schauen ob die neue Box schon da ist. Und wenn sie dann endlich da ist, muss natürlich sofort gebastelt werden."
| inglês | alemão |
|---|---|
| boxes | box |
| and | und |
| this | schauen |
| a | schon |
| my | mein |
| make | zu |
| the | wird |
EN Meltwater wins four Comparably awards — “Best Company Culture”, “Best CEO”, “Best Company for Women”, and “Best Company for Diversity”
DE Meltwater wird Titel-Partner der Champions Chess Tour
| inglês | alemão |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| and | der |
EN Robens has existed since 1973, but has only been part of the only since 1999 to the Oase Outdoors parent company and was originally a German company german company
DE Robens existiert bereits seit 1973, gehört jedoch erst seit 1999 zum Oase Outdoors Mutterkonzern und war ursprünglich ein deutsches Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| oase | oase |
| company | unternehmen |
| originally | ursprünglich |
| german | deutsches |
| was | war |
| and | und |
| a | erst |
| of | seit |
EN Check the company?s portfolio ? Take a look at the case studies presented on the company?s website or reach out to the company and ask for a portfolio of projects
DE Prüfen Sie das Portfolio des Unternehmens ? Werfen Sie einen Blick auf die Fallstudien, die auf der Website des Unternehmens präsentiert werden, oder wenden Sie sich an das Unternehmen und fragen Sie nach einem Portfolio von Projekten
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| presented | präsentiert |
| case studies | fallstudien |
| or | oder |
| projects | projekten |
| check | prüfen |
| website | website |
| ask | fragen |
| at | blick |
| and | und |
| company | unternehmens |
EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.
DE Dasselbe gilt für die Importierung der Unternehmen, das Feld Name des Unternehmens muss vorhanden sein, damit ein Unternehmen importiert werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importiert |
| name | name |
| field | feld |
| is | vorhanden |
| for | für |
| to | damit |
| company | unternehmens |
| a | ein |
EN Manage company devices: Easily add or remove company devices in case you have new colleagues or when an employee leaves the company
DE Firmengeräte verwalten: Fügen Sie im Handumdrehen Firmengeräte hinzu oder entfernen Sie diese, falls Sie neue Kollegen bekommen oder ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| new | neue |
| leaves | verlässt |
| manage | verwalten |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| colleagues | kollegen |
| employee | mitarbeiter |
| the | falls |
| you | sie |
| have | bekommen |
| add | hinzu |
EN When you transfer your domain name from one domain company to another company, you need to provide this code from the registrar company.
DE Wenn Sie Ihren Domainnamen von einem Domainunternehmen zu einem anderen Unternehmen übertragen, müssen Sie diesen Code von dem Unternehmen anfordern, dessen bestehende Domain registriert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| code | code |
| another | anderen |
| your | ihren |
| domain | domain |
| domain name | domainnamen |
| to | zu |
| the | dem |
| from | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
company is fantastic company company history company to company company for company company by company company information company fantastic results fantastic fantastic shots fantastic photos fantastic view fantastic city particularly fantastic because fantastic views fantastic job fantastic range fantastic team fantastic choice fantastic feeling feel fantastic fantastic experience fantastic pc games fantastic options fantastic games fantastic location fantastic spot fantastic web design fantastic four fantastic day fantastic community fantastic service fantastic tool fantastic resource fantastic technology fantastic world fantastic product fantastic pdf fantastic offers fantastic restaurant fantastic year fantastic journey fantastic look fantastic place fantastic customer fantastic opportunity fantastic logo provides fantastic fantastic examples fantastic package absolutely fantasticTraduzir company is fantastic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe