EN Administrative expenses must be minimized, operating concepts must be optimized at the same time, and expenditures for infrastructure must be increasingly saved
Traduzir "administrative expenses must" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "administrative expenses must" de inglês para alemão
Traduções de administrative expenses must
"administrative expenses must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de administrative expenses must
inglês
alemão
DE Administrative Aufwände müssen minimiert, Betriebskonzepte gleichzeitig optimiert und Ausgaben für Infrastrukturen zunehmend eingespart werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| minimized | minimiert |
| optimized | optimiert |
| infrastructure | infrastrukturen |
| increasingly | zunehmend |
| saved | eingespart |
| administrative | administrative |
| expenses | ausgaben |
| and | und |
| for | für |
| must | müssen |
| be | werden |
| the | gleichzeitig |
EN The ?Act to Improve Online Access to Administrative Services? obliges the federal and state governments to also offer their administrative services electronically via administrative portals by the end of 2022
DE Das „Gesetz zur Verbesserung des Onlinezugangs zu Verwaltungsleistungen“ verpflichtet Bund und Länder, ihre Verwaltungsleistungen bis Ende 2022 auch elektronisch über Verwaltungsportale anzubieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| act | gesetz |
| improve | verbesserung |
| obliges | verpflichtet |
| offer | anzubieten |
| electronically | elektronisch |
| and | und |
| also | auch |
| to | zu |
| their | ihre |
| end | ende |
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
DE KeePass bietet weder eine Admin-Konsole noch administrative Steuerelemente. KeePass benötigt Plugins von Drittanbietern, um administrative Funktionen zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| console | konsole |
| controls | steuerelemente |
| third-party | drittanbietern |
| administrative | administrative |
| requires | benötigt |
| features | funktionen |
| or | weder |
| plug-ins | plugins |
| to | zu |
| an | eine |
| to support | unterstützen |
EN The ?Act to Improve Online Access to Administrative Services? obliges the federal and state governments to also offer their administrative services electronically via administrative portals by the end of 2022
DE Das „Gesetz zur Verbesserung des Onlinezugangs zu Verwaltungsleistungen“ verpflichtet Bund und Länder, ihre Verwaltungsleistungen bis Ende 2022 auch elektronisch über Verwaltungsportale anzubieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| act | gesetz |
| improve | verbesserung |
| obliges | verpflichtet |
| offer | anzubieten |
| electronically | elektronisch |
| and | und |
| also | auch |
| to | zu |
| their | ihre |
| end | ende |
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
DE KeePass bietet weder eine Admin-Konsole noch administrative Steuerelemente. KeePass benötigt Plugins von Drittanbietern, um administrative Funktionen zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| console | konsole |
| controls | steuerelemente |
| third-party | drittanbietern |
| administrative | administrative |
| requires | benötigt |
| features | funktionen |
| or | weder |
| plug-ins | plugins |
| to | zu |
| an | eine |
| to support | unterstützen |
EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
DE KeePass bietet keine Verwaltungskonsole und keine Verwaltungskontrollen. Für KeePass müssen Plug-ins von Drittanbietern installiert werden, damit alle Verwaltungsfunktionen unterstützt werden.
EN (Revenue - Expenses, taxes, operating costs, other expenses)/revenue x 100
DE (Erlös - Aufwendungen, Steuern, Betriebskosten und sonstige Aufwendungen)/Erlös x 100
| inglês | alemão |
|---|---|
| expenses | aufwendungen |
| other | sonstige |
| x | x |
| operating costs | betriebskosten |
| taxes | steuern |
EN Track all expenses by employee, department, task, or work item, and link them back to the appropriate projects. Monitor expenses to ensure every project stays within budget.
DE Verfolgen Sie alle Ausgaben nach Mitarbeiter, Abteilung, Aufgabe oder Arbeitsschritt und verknüpfen Sie sie mit den entsprechenden Projekten. Überwachen Sie die Ausgaben, um sicherzustellen, dass keines der Projekte das Budget sprengt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| department | abteilung |
| link | verknüpfen |
| expenses | ausgaben |
| or | oder |
| budget | budget |
| track | verfolgen |
| task | aufgabe |
| to ensure | sicherzustellen |
| and | und |
| projects | projekte |
| all | alle |
| appropriate | die |
| the | den |
EN user's groups which provide the hosting of the central CTAN server. Nevertheless we have some expenses from time to time, for instance to compensate travel expenses for the CTAN team members to meetings.
DE -Nutzergruppen unterstützt, die das Hosting des zentralen CTAN-Servers bereit stellen. Trotzdem haben wir von Zeit zu Zeit Aufwände, beispielsweise um Reisekosten für die Mitglieder des CTAN-Teams zu Treffen zu übernehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentralen |
| hosting | hosting |
| team | teams |
| server | servers |
| time | zeit |
| meetings | treffen |
| we | wir |
| to | zu |
| members | mitglieder |
| have | haben |
| instance | die |
| of | von |
| the | des |
| for | um |
EN Easily manage employee and company expenses with Factorial’s expense management software feature. Receive automatic notifications of uploaded expenses and quickly approve or deny them.
DE Verwalten Sie die ganz einfach Mitarbeiter- und Unternehmensausgaben mit dem Spesenmanagement von Factorial. Sie erhalten automatische Benachrichtigungen über hochgeladene Ausgaben und können diese schnell genehmigen oder ablehnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| automatic | automatische |
| uploaded | hochgeladene |
| approve | genehmigen |
| deny | ablehnen |
| manage | verwalten |
| notifications | benachrichtigungen |
| or | oder |
| quickly | schnell |
| expenses | ausgaben |
| and | und |
| with | mit |
| receive | sie |
| easily | einfach |
| of | von |
EN Travel expenses: Accommodation and travel expenses incurred for medical reasons
DE Reisekosten: Unterkunft- und Reisekosten, welche aus medizinischen Gründen anfallen
| inglês | alemão |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| incurred | anfallen |
| medical | medizinischen |
| reasons | gründen |
| and | und |
| for | aus |
EN user's groups which provide the hosting of the central CTAN server. Nevertheless we have some expenses from time to time, for instance to compensate travel expenses for the CTAN team members to meetings.
DE -Nutzergruppen unterstützt, die das Hosting des zentralen CTAN-Servers bereit stellen. Trotzdem haben wir von Zeit zu Zeit Aufwände, beispielsweise um Reisekosten für die Mitglieder des CTAN-Teams zu Treffen zu übernehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentralen |
| hosting | hosting |
| team | teams |
| server | servers |
| time | zeit |
| meetings | treffen |
| we | wir |
| to | zu |
| members | mitglieder |
| have | haben |
| instance | die |
| of | von |
| the | des |
| for | um |
EN The increase in operating expenses mainly related to IT costs (+20.9%) and other operating expenses (+18.6%)
DE Die erhöhten operativen Aufwendungen betrafen vor allem die IT-Kosten (+20,9 %) und die sonstigen betrieblichen Aufwendungen (+18,6 %)
| inglês | alemão |
|---|---|
| operating | operativen |
| other | sonstigen |
| costs | kosten |
| and | und |
| mainly | vor allem |
| the | die |
EN “Before you try to get a scholarship, which includes travel expenses, living expenses and an insurance package, you should first send your application to the AHK”, advises DAAD Head of Division Muhammad Khaskeia
DE „Bevor man sich jedoch um ein Stipendium bemüht, das unter anderem Reisekosten, Geld für die Lebenshaltung sowie ein Versicherungspaket umfasst, richtet man seine Bewerbung zunächst an die AHK“, erklärt DAAD-Referatsleiter Muhammad Khaskeia
EN Track all expenses by employee, department, task, or work item, and link them back to the appropriate projects. Monitor expenses to ensure every project stays within budget.
DE Verfolgen Sie alle Ausgaben nach Mitarbeiter, Abteilung, Aufgabe oder Arbeitsschritt und verknüpfen Sie sie mit den entsprechenden Projekten. Überwachen Sie die Ausgaben, um sicherzustellen, dass keines der Projekte das Budget sprengt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| department | abteilung |
| link | verknüpfen |
| expenses | ausgaben |
| or | oder |
| budget | budget |
| track | verfolgen |
| task | aufgabe |
| to ensure | sicherzustellen |
| and | und |
| projects | projekte |
| all | alle |
| appropriate | die |
| the | den |
EN user's groups which provide the hosting of the central CTAN server. Nevertheless we have some expenses from time to time, for instance to compensate travel expenses for the CTAN team members to meetings.
DE -Nutzergruppen unterstützt, die das Hosting des zentralen CTAN-Servers bereit stellen. Trotzdem haben wir von Zeit zu Zeit Aufwände, beispielsweise um Reisekosten für die Mitglieder des CTAN-Teams zu Treffen zu übernehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentralen |
| hosting | hosting |
| team | teams |
| server | servers |
| time | zeit |
| meetings | treffen |
| we | wir |
| to | zu |
| members | mitglieder |
| have | haben |
| instance | die |
| of | von |
| the | des |
| for | um |
EN Commercial Information, such as transaction information and purchase history, travel expenses, including information about corporate credit card purchases, frequent flyer rewards, and other travel-related programs and expenses.
DE Kommerzielle Informationen, wie z. B. Transaktionsinformationen und Kaufhistorie, Reisekosten, einschließlich Informationen über Firmenkreditkartenkäufe, Vielfliegerprämien und andere reisebezogene Programme und Ausgaben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commercial | kommerzielle |
| information | informationen |
| expenses | ausgaben |
| including | einschließlich |
| programs | programme |
| and | und |
| other | andere |
| about | über |
| as | wie |
EN As a result, capital expenses related to IT can be converted into operational expenses and resources.
DE Dadurch lassen sich IT-Investitionskosten in Betriebsausgaben und -mittel umrechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | dadurch |
| and | und |
| to | lassen |
| into | in |
| a | sich |
EN Acquisition and administrative expenses (net)
DE Abschluss- und Verwaltungsaufwendungen (netto)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| net | netto |
EN We reserve the right to levy a $30 charge to cover any subsequent administrative expenses.
DE Wir behalten uns das Recht vor, eine Gebühr von $30 zu erheben, um etwaige Verwaltungskosten zu decken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charge | gebühr |
| right | recht |
| to | zu |
| a | eine |
| any | etwaige |
| we | wir |
EN Do donations fund administrative expenses or do 100 percent of donations go toward program services?
DE Werden Spenden für Verwaltungskosten eingesetzt, oder fließen 100 Prozent der Spenden in Hilfsprogramme?
| inglês | alemão |
|---|---|
| donations | spenden |
| percent | prozent |
| or | oder |
| do | werden |
| of | der |
| toward | für |
EN Based on targeted investment returns, investment income is anticipated to be sufficient to cover projected administrative and development expenses.
DE Basierend auf Renditezielen wird ein Kapitaleinkommen antizipiert, das ausreicht, um die prognostizierten Verwaltungs- und Entwicklungskosten zu decken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sufficient | ausreicht |
| administrative | verwaltungs |
| based on | basierend |
| to | zu |
| is | wird |
| and | und |
| on | auf |
EN We offer up to date web security, modern website design and development, website hosting, and much more. We will help you to keep your site on a high security standard - without the high maintenance and administrative expenses, at a reasonable price.
DE Wir bieten up-to-date Website-Sicherheit, wir helfen Ihnen Ihre Webseite auf hohem Sicherheitsstandard zu halten - ohne hohen Wartungs- und Verwaltungsaufwand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheit |
| without | ohne |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| offer | bieten |
| your | ihre |
| to keep | halten |
| the | ihnen |
| website | website |
| help | helfen |
EN Equip IT teams with digital workflows that automate repetitive tasks—speeding up the delivery of work and reducing operational expenses and administrative burdens.
DE Automatisieren Sie IT-Routineaufgaben mit digitalen Workflows, um die Bereitstellung zu beschleunigen, Betriebskosten zu sparen und den Verwaltungsaufwand zu verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| digital | digitalen |
| workflows | workflows |
| delivery | bereitstellung |
| reducing | verringern |
| up | um |
| and | zu |
| with | mit |
| the | den |
EN We reserve the right to levy a $30 charge to cover any subsequent administrative expenses.
DE Wir behalten uns das Recht vor, eine Gebühr von $30 zu erheben, um etwaige Verwaltungskosten zu decken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charge | gebühr |
| right | recht |
| to | zu |
| a | eine |
| any | etwaige |
| we | wir |
EN We offer up to date web security, modern website design and development, website hosting, and much more. We will help you to keep your site on a high security standard - without the high maintenance and administrative expenses, at a reasonable price.
DE Wir bieten up-to-date Website-Sicherheit, wir helfen Ihnen Ihre Webseite auf hohem Sicherheitsstandard zu halten - ohne hohen Wartungs- und Verwaltungsaufwand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheit |
| without | ohne |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| offer | bieten |
| your | ihre |
| to keep | halten |
| the | ihnen |
| website | website |
| help | helfen |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
DE Ämter und Schulbehörden: Ämter und Behörden für die oben genannten Bildungseinrichtungen in Provinzen, Distrikten bzw. auf regionaler, nationaler und staatlicher Ebene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionaler |
| national | nationaler |
| authorities | behörden |
| state | staatlicher |
| level | ebene |
| the | oben |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
| or | bzw |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
DE Ämter und Schulbehörden: Ämter und Behörden für die oben genannten Bildungseinrichtungen in Provinzen, Distrikten bzw. auf regionaler, nationaler und staatlicher Ebene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionaler |
| national | nationaler |
| authorities | behörden |
| state | staatlicher |
| level | ebene |
| the | oben |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
| or | bzw |
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| roles | rollen |
| access | zugang |
| levels | ebenen |
| organization | organisation |
| manager | manager |
| or | oder |
| in | in |
| whether | ob |
| owner | eigentümer |
| give | geben |
| to | zu |
| have | haben |
| within | innerhalb |
| are | sind |
| you | sie |
| different | verschiedene |
| of | von |
EN In addition to that FIN LAW represents its clients also in administrative courts in matters that relate to regulatory banking law, if a solution could not be found within the administrative procedures with the competent authority.
DE Daneben vertritt FIN LAW seine Mandanten auch in bankaufsichtsrechtlichen Streitigkeiten vor den Verwaltungsgerichten, sofern eine Lösung innerhalb eines Verwaltungsverfahrens mit der Behörde nicht gefunden werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| represents | vertritt |
| solution | lösung |
| found | gefunden |
| fin | fin |
| law | law |
| clients | mandanten |
| in | in |
| not | nicht |
| authority | behörde |
| with | mit |
| if | sofern |
| within | innerhalb |
| the | den |
EN In addition to that FIN LAW represents its clients also in administrative courts in matters that relate to regulatory banking law, if a solution could not be found within the administrative procedures with the competent authority.
DE Daneben vertritt FIN LAW seine Mandanten auch in bankaufsichtsrechtlichen Streitigkeiten vor den Verwaltungsgerichten, sofern eine Lösung innerhalb eines Verwaltungsverfahrens mit der Behörde nicht gefunden werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| represents | vertritt |
| solution | lösung |
| found | gefunden |
| fin | fin |
| law | law |
| clients | mandanten |
| in | in |
| not | nicht |
| authority | behörde |
| with | mit |
| if | sofern |
| within | innerhalb |
| the | den |
EN Fieldfisher advises on all matters of administrative law and constitutional law. We represent our clients before the German administrative courts and in proceedings before public authorities.
DE Fieldfisher berät in allen Fragen des Verwaltungsrechts und des Verfassungsrechts. Wir vertreten unsere Mandanten vor den deutschen Verwaltungsgerichten und in Verfahren vor Behörden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advises | berät |
| matters | fragen |
| represent | vertreten |
| proceedings | verfahren |
| authorities | behörden |
| clients | mandanten |
| the | deutschen |
| in | in |
| and | und |
| our | unsere |
EN She started work as a judge at the Administrative Court in Hanover in 1994, and continued at the Administrative Court in Berlin from 2000 to 2017.
DE Ab 1994 arbeitete sie als Richterin am Verwaltungsgericht Hannover, von 2000 bis 2017 am Verwaltungsgericht Berlin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hanover | hannover |
| berlin | berlin |
| from | ab |
| at the | am |
| the | sie |
| as | als |
EN The administrative staff office manages the administration and development of administrative staff in the university
DE Die Servicestelle ist zuständig für die Personalverwaltung und -entwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| development | entwicklung |
| and | und |
| the | die |
EN Administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
DE Ämter und Schulbehörden: Ämter und Behörden für die oben genannten Bildungseinrichtungen in Provinzen, Distrikten bzw. auf regionaler, nationaler und staatlicher Ebene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionaler |
| national | nationaler |
| authorities | behörden |
| state | staatlicher |
| the | oben |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
| of | bzw |
EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only
DE K-12-Behörden: Nur für behördliche Verwaltungszwecke in K-12-Schulbehörden
| inglês | alemão |
|---|---|
| only | nur |
| for | für |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
DE Ämter und Schulbehörden: Ämter und Behörden für die oben genannten Bildungseinrichtungen in Provinzen, Distrikten bzw. auf regionaler, nationaler und staatlicher Ebene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionaler |
| national | nationaler |
| authorities | behörden |
| state | staatlicher |
| level | ebene |
| the | oben |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
| or | bzw |
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| roles | rollen |
| access | zugang |
| levels | ebenen |
| organization | organisation |
| manager | manager |
| or | oder |
| in | in |
| whether | ob |
| owner | eigentümer |
| give | geben |
| to | zu |
| have | haben |
| within | innerhalb |
| are | sind |
| you | sie |
| different | verschiedene |
| of | von |
EN an administrative server h1 as Cloudera Manager server and backup of administrative data
DE 1 Admin-Server h1 für Cloudera Manager Server und Backup für admin. Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| cloudera | cloudera |
| backup | backup |
| manager | manager |
| data | daten |
| and | und |
| of | für |
EN Administrative shells – How does the administrative shell (German only) become a digital twin?
DE Verwaltungsschale – Wie kann sich die Verwaltungsschale zum Digitalen Zwilling entwickeln?
EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly
DE In dem Bemühen, die Beilegung solcher Streitigkeiten durch den Verwaltungsschiedsrichter zu beschleunigen, stimmen die Parteien zu, dass der Verwaltungsschiedsrichter diese Verfahren als notwendig festlegen kann, um Streitigkeiten zügig zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| expedite | beschleunigen |
| parties | parteien |
| agree | stimmen |
| procedures | verfahren |
| necessary | notwendig |
| resolution | beilegung |
| in | in |
| resolve | lösen |
| disputes | streitigkeiten |
| to | zu |
| as | als |
| that | dass |
| may | kann |
| the | den |
| of | der |
| by | durch |
EN The expenses you must specify are the fixed costs you have each month
DE Bei den Ausgaben handelt es sich um die Fixkosten, die Sie monatlich haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| month | monatlich |
| fixed costs | fixkosten |
| expenses | ausgaben |
| have | haben |
| the | den |
| you | sie |
EN Receipts must be provided for reimbursable expenses
DE Für erstattungsfähige Ausgaben müssen Belege vorgelegt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| receipts | belege |
| expenses | ausgaben |
| for | für |
| be | werden |
| must | müssen |
EN The same applies accordingly to payment by direct debit, in particular the Customer must pay back any expenses incurred as a result of a failed debiting attempt
DE All dies gilt sinngemäß auch bei Zahlung im Einzugsermächtigungsverfahren, insbesondere hat der Kunde auch die im Fall einer Rückbuchung anfallenden Spesen zu ersetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| expenses | spesen |
| payment | zahlung |
| to | zu |
| the | fall |
| customer | kunde |
| of | der |
EN All participants must bear their own travel and lodging (T&L) expenses
DE Alle Teilnehmer müssen ihre Reise- und Unterkunftskosten (T&L) selbst tragen
EN In the Swiss SME landscape, administrative processes must be consistently digitalized and simplified. The answer to this is KLARA.
DE Als eines der führenden Energieunternehmen in der Schweiz investiert die BKW AG laufend in Erneuerungen und Ausbauten ihrer Netzinfrastruktur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| swiss | schweiz |
| and | und |
| the | der |
| answer | die |
EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs
DE Aufgrund geltender Verwaltungspflichten müssen wir Rechnungen mit Ihren (personenbezogenen) Daten aufbewahren, sodass wir diese Daten so lange aufbewahren, wie die geltende Frist läuft
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | geltende |
| invoices | rechnungen |
| long | lange |
| term | frist |
| your | ihren |
| so | so |
| we | wir |
| data | daten |
| with | mit |
| of | aufgrund |
| must | müssen |
EN All employees working at Exponea must follow our password security and lockout policy, must have 2FA authentication, must have a secure Wi?Fi connection, or alternatively, be connected to our VPN when working remotely
DE Alle Mitarbeiter von Exponea müssen unsere Richtlinien zur Kennwortsicherheit und -sperrung befolgen, über eine 2FA-Authentifizierung und eine sichere Wi-Fi-Verbindung verfügen oder alternativ bei der Remote-Arbeit mit unserem VPN verbunden sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| exponea | exponea |
| follow | befolgen |
| policy | richtlinien |
| vpn | vpn |
| remotely | remote |
| authentication | authentifizierung |
| and | und |
| connection | verbindung |
| connected | verbunden |
| our | unsere |
| be | sein |
| all | alle |
| working | arbeit |
| or | oder |
| to | sichere |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| lightweight | leicht |
| ai | ai |
| dark | dark |
| content | inhalt |
| smart | intelligent |
| automatic | automatisch |
| lorem | lorem |
| ipsum | ipsum |
| app | app |
| use | verwenden |
| made | made |
| be | sein |
| and | und |
| mode | mode |
| must | muss |
| a | ein |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| lightweight | leicht |
| ai | ai |
| dark | dark |
| content | inhalt |
| smart | intelligent |
| automatic | automatisch |
| lorem | lorem |
| ipsum | ipsum |
| app | app |
| use | verwenden |
| made | made |
| be | sein |
| and | und |
| mode | mode |
| must | muss |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
administrative expenses must administrative expenses my travel expenses expenses unnecessary expenses marketing expenses operational expenses company expenses reasonable expenses incurred expenses paid reasonable expenses expenses associated deducting expenses employee expenses expenses due travel expenses final expenses expenses incurred capital expenses company’s expenses hosting expenses calculate employees' expenses minimise hardware expenses eligible expenses operating expenses associated pleo expenses general expenses lower expenses across medical expenses expenses related expenses necessary expenses go operating expenses incurred expenses cover expenses development expenses reduced expenses storage expenses reduce software expenses expenses total expenses for mortality expenses on organic absolutely zero expenses cover travel expenses unnecessary travel expenses minimize expenses maintenance expenses instantly send expenses reduce operating expenses collecting financial expensesTraduzir administrative expenses must para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe