EN Choose from flat-rate plans, plans that include roaming in Europe, 5G plans, data-only plans, plans with no minimum contract and prepaid deals
Traduzir "above plans" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "above plans" de inglês para alemão
Traduções de above plans
"above plans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de above plans
inglês
alemão
DE Unabhängig davon, ob Sie ein Abo mit unlimitiertem Internet suchen, ein Roaming-Abo innerhalb von Europa, ein 5G-Handyabo, ein Data-only-Abo, ein Abo ohne Mindestlaufzeit oder Prepaid-Angebote suchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europa |
| prepaid | prepaid |
| deals | angebote |
| plans | abo |
| that | davon |
| no | ohne |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Yearly plans are billed annually at a lower monthly rate than our monthly plans which are billed each month. All subscription plans offer the same great benefits though!
DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!
| inglês | alemão |
|---|---|
| billed | abgerechnet |
| lower | niedrigeren |
| rate | rate |
| great | großartigen |
| benefits | vorteile |
| subscription | abonnements |
| offer | bieten |
| our | unsere |
| month | monat |
| all | alle |
| annually | jährlich |
| monthly | monatlichen |
| each | zu |
| a | einer |
| are | werden |
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
DE Diese Funktion ist in Business- und qualifizierten Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| information | informationen |
| features | funktionen |
| for | weitere |
| plans | plänen |
| about | in |
| is | ist |
| included | enthalten |
| and | und |
| pricing | preisen |
| see | sie |
| page | seite |
| this | diese |
| with | sowie |
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
DE Die in diesem Dokument besprochene Funktion „Freigegebene Filter“ ist in Business- und Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shared | freigegebene |
| filters | filter |
| information | informationen |
| included | enthalten |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| page | seite |
| plans | plänen |
| pricing | preise |
| is | ist |
| and | und |
| including | zu |
| features | funktionen |
EN Board enables the generation of unlimited plan versions and scenarios, such as operating plans and financial plans, making it easy to track the evolution of forecasts and plans over time and to compare them with results.
DE Board ermöglicht die Erstellung einer unbegrenzten Anzahl an Planversionen und Szenarien für die einfache Überwachung der Entwicklung von Prognosen und Planungen über die Zeit sowie deren Abgleich mit Ergebnissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzten |
| scenarios | szenarien |
| easy | einfache |
| forecasts | prognosen |
| results | ergebnissen |
| time | zeit |
| with | mit |
| generation | entwicklung |
| and | und |
| operating | für |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN “We had plans, but plans are just plans,” says Kuosmanen
DE „Wir hatten Pläne, aber Pläne sind eben nur Pläne“, sagt Kuosmanen
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| offer | bieten |
| php | php |
| web | web |
| hosting | hosting |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| limit | limit |
| more | mehr |
| higher | höhere |
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
DE Es gibt eine Freemium-Stufe und Grundtarife ab 15 $ pro Monat und Benutzer (oder 12,50 $ pro Jahr) mit Standardtarifen zu 30 $ oder 25 $ pro Jahr. Kundenspezifische Unternehmenspläne sind ebenfalls verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | stufe |
| month | monat |
| user | benutzer |
| or | oder |
| annually | jahr |
| and | und |
| per | pro |
| available | verfügbar |
| with | mit |
| a | eine |
| start | zu |
EN Camera is raising above from the thick fog above the beautiful ocean of clouds at sunrise. Sun is rising above the endless sea of clouds until the horizon. Amazing nature landscape, 4K drone in sky
DE Fliegen durch die himmlische schöne sonnige Wolkenlandschaft. Erstaunliche Zeitspanne von goldenen, flauschigen Wolken, die sich sanft am Himmel bewegen und die Sonne durch die Wolken mit schönen Strahlen und Objektivfackel scheint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sun | sonne |
| amazing | erstaunliche |
| sky | himmel |
| clouds | wolken |
| landscape | am |
| the | die |
| beautiful | schönen |
| of | von |
EN Operating systems: Windows 8 and above, macOS 10.10 and above, Android 4.3 and above
DE Betriebssysteme: Windows 8 und höher, macOS 10.10 und höher, Android 4.3 und höher
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| above | höher |
| macos | macos |
| windows | windows |
| android | android |
| operating systems | betriebssysteme |
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| china | china |
| network | netzwerk |
| enterprise | enterprise |
| customers | kunden |
| plans | tarife |
| account | konto |
| sign up | anzumelden |
| our | unsere |
| more | mehr |
| please | bitte |
| to | zu |
| the | einzelnen |
| for | um |
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
DE Hier ist eine Handvoll kostenloser Podcasting-Plattformen. Einige haben sowohl kostenlose als auch bezahlte Pläne, während andere nur kostenlose Pläne haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handful | handvoll |
| podcasting | podcasting |
| platforms | plattformen |
| paid | bezahlte |
| plans | pläne |
| others | andere |
| here | hier |
| free | kostenlose |
| while | während |
| have | haben |
| some | einige |
| just | nur |
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
DE Kinsta hat Einstiegspläne für Leute, die gerade erst anfangen (und hat natürlich auch Pläne für größere Standorte), und ich liebe das, was sie anbieten. Ich benutze sie, um diese Website und einige andere zu hosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| plans | pläne |
| people | leute |
| larger | größere |
| host | hosten |
| of course | natürlich |
| i | ich |
| offer | anbieten |
| site | website |
| others | andere |
| use | benutze |
| sites | standorte |
| and | und |
| to | zu |
| this | diese |
| has | hat |
| love | liebe |
| for | um |
EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.
DE Unsere Cloud-Tarife sind zunächst für bis zu 10 Benutzer/3 Agenten kostenlos und lassen sich danach an die Teamgröße anpassen. Die Cloud Standard- und Premium-Tarife können jederzeit kostenlos getestet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| users | benutzer |
| agents | agenten |
| premium | premium |
| standard | standard |
| at any time | jederzeit |
| our | unsere |
| your | anpassen |
| and | und |
| can | können |
| plans | tarife |
| to | zu |
| with | sich |
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
DE Unsere nicht verwalteten Linux VPS Pläne ermöglichen es uns, Kunden zu geben, die Erfahrung über die Überwachung und Aufrechterhaltung virtueller privater Server kostengünstigere Pläne haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plans | pläne |
| clients | kunden |
| maintaining | aufrechterhaltung |
| virtual | virtueller |
| servers | server |
| our | unsere |
| allow | ermöglichen |
| us | uns |
| give | geben |
| to | zu |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| have | haben |
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| ideal | ideal |
| developers | entwickler |
| agencies | agenturen |
| month | monat |
| pricing | preise |
| page | seite |
| plans | pläne |
| our | unsere |
| you want | wünschen |
| and | und |
| exactly | genaue |
| to | bestimmen |
| are | sind |
| for | für |
| want | sie |
EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuchen |
| pricing | preise |
| british | britischen |
| plans | pläne |
| page | seite |
| in | in |
| dollars | dollar |
| euros | euro |
| are | werden |
| and | und |
| pounds | pfund |
EN For small teams looking for affordable pricing plans, we recommend our Free cloud plans for Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Jira Work Management
DE Kleinen Teams, die auf der Suche nach preisgünstigen Tarifen sind, empfehlen wir die Free-Tarife für unsere Cloud-Produkte Jira Software, Jira Service Management, Confluence und Jira Work Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleinen |
| teams | teams |
| jira | jira |
| pricing | tarifen |
| confluence | confluence |
| free | free |
| cloud | cloud |
| software | software |
| management | management |
| service | service |
| plans | tarife |
| and | und |
| for | für |
| recommend | empfehlen |
| our | unsere |
| looking | suche |
| work | work |
EN No, Insight is only available in the Premium or Enterprise plans of Jira Service Management. If you would like to gain access to Insight, you must be on one of these plans.
DE Nein, Insight ist nur im Rahmen der Premium- oder Enterprise-Tarife von Jira Service Management verfügbar. Wenn du Zugriff auf Insight erhalten möchtest, musst du einen dieser Tarife wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | tarife |
| jira | jira |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| access | zugriff |
| in the | im |
| service | service |
| premium | premium |
| insight | insight |
| no | nein |
| available | verfügbar |
| you must | musst |
| only | nur |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| roadmap | roadmap |
| advanced | advanced |
| team | team |
| teams | teams |
| learn more | erfährst |
| basic | basic |
| more | mehr |
| for | für |
| a | eine |
| our | mit |
| you | du |
EN Cloud plans for all teams: We’ve introduced a range of cloud plans for Jira and Confluence, from Free to Enterprise, so anyone can benefit from the innovation and speed of cloud.
DE Cloud-Tarife für alle Teams: Wir bieten verschiedene Cloud-Tarife für Jira und Confluence – vom kostenlosen Free-Tarif bis hin zum Enterprise-Tarif. So kann jeder von der Innovation und Geschwindigkeit der Cloud profitieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | tarife |
| teams | teams |
| jira | jira |
| enterprise | enterprise |
| so | so |
| can | kann |
| innovation | innovation |
| speed | geschwindigkeit |
| cloud | cloud |
| benefit | profitieren |
| all | alle |
| range | bieten |
| and | und |
| free | kostenlosen |
| anyone | jeder |
| a | von |
EN You can pay for any plan by credit card. Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check. Please contact us to change your payment method. Monthly plans must be paid by credit card.
DE Jedes Abonnement können Sie mit Kreditkarte bezahlen. Die Rechnungsstellung ist für Jahresabonnements möglich, die per Banküberweisung oder Rechnung bezahlt werden können. Monatsabonnements müssen per Kreditkarte bezahlt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bank | bank |
| bank transfer | banküberweisung |
| invoicing | rechnungsstellung |
| possible | möglich |
| transfer | überweisung |
| or | oder |
| credit card | kreditkarte |
| you | sie |
| can | können |
| is | ist |
| for | für |
| pay | bezahlen |
| paid | bezahlt |
| to | per |
EN Team plans with three or more licenses are discounted compared to individual plans.
DE Team-Tarife mit drei oder mehr Lizenzen sind im Vergleich zu Einzel-Tarifen vergünstigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | tarife |
| licenses | lizenzen |
| team | team |
| or | oder |
| three | drei |
| are | sind |
| more | mehr |
| to | zu |
| with | mit |
EN All Spendesk plans have a monthly commitment. You can close your account at any time. If you prefer, we do offer premium plans on an annual basis.
DE Bei Spendesk gibt es keine lanfristige Verpflichtung, Sie können Ihre Spendesk-Konten jederzeit schließen. Für Nutzer, die sich über einen längeren Zeitraum verpflichten möchten, bieten wir Premiumpläne auf jährlicher Basis an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commitment | verpflichtung |
| account | konten |
| annual | jährlicher |
| basis | basis |
| spendesk | spendesk |
| time | zeitraum |
| offer | bieten |
| at any time | jederzeit |
| we | wir |
| a | einen |
| you | sie |
| any | die |
| can | können |
| your | schließen |
| at | bei |
| premium | auf |
EN Yes, the minimum term is 1 month for monthly plans and 1 year for yearly plans.
DE Ja, die Mindestlaufzeit beträgt 1 Monat für Monatspläne und 1 Jahr für Jahrespläne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | beträgt |
| yes | ja |
| month | monat |
| year | jahr |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.
DE Nicht verwaltete VPS-Pläne geben Ihnen metaphorisch den Schlüssel, um jeden Aspekt des Servers freizuschalten. Diese vPS-Pläne sind insbesondere dedizierten Servern, dadurch, dass sie Ihnen beide vollen Zugriff auf alles geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vps | vps |
| plans | pläne |
| key | schlüssel |
| aspect | aspekt |
| access | zugriff |
| control | verwaltete |
| servers | servern |
| full | vollen |
| give | geben |
| are | sind |
| everything | alles |
| the | den |
| that | dass |
| you | sie |
EN Usually, many hosting plans are available such as shared, dedicated, VPS etc. Every hosting provider bewilders visitors by showing up their uncountable hosting plans.
DE Normalerweise sind viele Hosting-Pläne verfügbar, wie z. B. Shared, Dedicated, VPS usw. Jeder Hosting-Anbieter verwirrt die Besucher, indem er seine unzähligen Hosting-Pläne anzeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| vps | vps |
| etc | usw |
| provider | anbieter |
| visitors | besucher |
| showing | anzeigt |
| dedicated | die |
| every | jeder |
| by | indem |
| usually | normalerweise |
| many | viele |
| available | verfügbar |
| as | wie |
EN But, Yahoo hosting has not many plans to select from. There are three plans called Basic, Advanced, and Premier.
DE Aber Yahoo Hosting hat nicht viele Pläne zur Auswahl. Es gibt drei Pläne mit den Namen Basic, Advanced und Premier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| hosting | hosting |
| plans | pläne |
| select | auswahl |
| advanced | advanced |
| premier | premier |
| called | namen |
| many | viele |
| basic | basic |
| three | drei |
| not | nicht |
| and | und |
| but | aber |
| to | den |
| has | hat |
EN Training plans help athletes set goals and achieve them. Creating training plans from scratch can be difficult and potentially dangerous if you ?
DE Trainingsplänen helfen Sportler*innen, ihre Ziele zu erreichen. Einen geeigneten Trainingsplan von null weg selbst zusammenzustellen ist allerdings nicht ganz einfach und ohne ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| athletes | sportler |
| goals | ziele |
| scratch | nicht |
| and | und |
| from | von |
| them | zu |
| can | erreichen |
EN Users with a Pro or Business plan can create a mailbox. Pro plans come with a 1GB mailbox, while Business plans include an XL mailbox with 10GB of storage space!
DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| mailbox | postfach |
| gb | gb |
| xl | xl |
| or | oder |
| plan | abonnement |
| with | mit |
| a | ein |
| can | kannst |
| create | erstellen |
| while | es |
| include | und |
EN Execution plans — getting and reading database execution plans
DE DB2 LUW : Erstellen • Operationen • Zugriffs- und Filterprädikate
EN The Premium and Enterprise plans are multi-user subscription plans
DE Die Premium- und Enterprise-Pläne sind Mehrbenutzer-Abonnementpläne
| inglês | alemão |
|---|---|
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| plans | pläne |
| and | und |
| are | sind |
| the | die |
EN If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.
DE Wenn Sie monatlich zahlen möchten, müssen Sie einen der Monatspläne auswählen, da Sie bei Jahresplänen im Voraus zahlen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upfront | im voraus |
| select | auswählen |
| because | da |
| monthly | monatlich |
| the | voraus |
| pay | zahlen |
| of | der |
| want to | möchten |
EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans
DE 2. Abonnement-Pläne։ Wir haben monatliche und jährliche Abonnement-Pläne
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| plans | pläne |
| monthly | monatliche |
| and | und |
| we | wir |
| annual | jährliche |
| have | haben |
EN Yes, you can! Either purchase several subscription plans for your company members or check our Agency/Enterprise subscription plans. These accommodate 3 and 5 managing sub-users respectively.
DE Ja, das können Sie! Sie können entweder mehrere Abonnements für Ihre Firmenmitglieder erwerben oder unsere Agency-/Enterprise-Abonnements ausprobieren. Diese bieten Platz für 3 bzw. 5 verwaltende Unterbenutzer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| agency | agency |
| enterprise | enterprise |
| check | ausprobieren |
| our | unsere |
| subscription | abonnements |
| yes | ja |
| your | ihre |
| you | sie |
| several | mehrere |
| these | diese |
| for | für |
| can | können |
| or | oder |
EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.
DE Sobald sich Ihr Team für die besten Ideen entschieden hat, können Sie diese direkt in die Tat umsetzen! Ziehen Sie sie dazu einfach in unser Kanban-basiertes Task-Management-Tool MeisterTask, um Aufgaben gemeinsam zu verwalten und abzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschieden |
| team | team |
| management | management |
| tool | tool |
| action | tat |
| your | ihr |
| tasks | aufgaben |
| to | zu |
| task | task |
| our | unser |
| can | können |
| these | diese |
| convert | sie |
| ideas | ideen |
| once | sobald |
| has | hat |
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
DE Um sicherzustellen, dass wichtige Pläne und Aufgaben nicht vergessen werden, können Sie sie direkt aus Ihrer Mindmap in unser Task-Management-Tool MeisterTask exportieren und den zuständigen Mitarbeitern zuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| management | management |
| tool | tool |
| direct | direkt |
| tasks | aufgaben |
| in | in |
| task | task |
| to ensure | sicherzustellen |
| and | und |
| our | unser |
| the | den |
EN Teams can brainstorm new ideas, map out project plans and provide engaging presentations, before turning plans into action.
DE Teams können Ideen sammeln, Projektpläne entwerfen und ansprechende Präsentationen erstellen, bevor sie ihre Ideen schließlich in die Tat umsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| engaging | ansprechende |
| presentations | präsentationen |
| action | tat |
| can | können |
| out | sie |
| and | und |
| into | in |
| before | bevor |
| ideas | ideen |
EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.
DE Um sicherzustellen, dass Pläne, die während Ihrer Besprechungen gemacht werden, nicht in Vergessenheit geraten, können Sie diese direkt von MindMeister in unser integriertes Aufgaben-Management-Tool MeisterTask exportieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| meetings | besprechungen |
| mindmeister | mindmeister |
| integrated | integriertes |
| task | aufgaben |
| management | management |
| tool | tool |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| to | dass |
| during | während |
| our | unser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
metres above above current position above above highlighted above above order value above speed above orders above characters above walking above high above gone above button above given above they’ve gone above range bar above above data within above all above example above data service above go above above workflows explained above cut above even above sun above above sea level metres above located high above going above team members above indicated above score above volumes above hill above rises above valued above rise above little above steppe grass above sunny terrace above seen above above amenities listed above offer h5 section above above limitations leverage above shown above described aboveTraduzir above plans para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe