Traduzir "going to look" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "going to look" de inglês para português

Traduções de going to look

"going to look" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

going a acontecendo agora ainda algo alguma alguns além ano anos antes antes de ao aos apenas aqui as assim até cada caminho casa coisas com com a como criar da dados dar das de de que depois desde deve deve ser dia disso do do que dos durante e ela elas ele eles em em que entre então eram essa esse esses estamos estar este está estão experiência fazer ficar foi for forma futuro indo indo para ir isso já que lo mais maneira mas mesmo meu muito muitos na nas nenhum neste no nos nossa nosso não não é nós o o primeiro o que o seu onde os ou para para a para o para onde para os para que para você passar pelo pessoas pode podem poderá por porque possível pouco precisa primeiro processo produtos próximo quais qual qualquer quando que quer querer saber se seja sem ser seria serviço será seu seus sobre sua suas são também tem temos tempo tenha ter terá tiver toda toda a todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo tão um um pouco uma usar vai vamos ver viajar vida você você pode vão à às é é um é uma
look a agora ainda algo algumas alguns alguns dos ao aos aparência apenas aqui as aspecto assim até cada com com a como criar da dar das de depois design deve disso do do que dos e ela ele eles em em que empresa encontrar enquanto entre então essas esse esses esta este estilo estiver está estão examinar exemplo experiência fazer fica ficar foi forma fotos imagem imagens isso lo los maioria mais maneira mas mesmo muito na nas no nos nosso não nós o o que obter oferece olhada olhar olhe onde os ou para para a para o para que para você parece parecer pela pelo permite pesquisa pessoas podem por precisa primeiro procurando procurar procure produtos páginas quais qualquer quando que quem quer recursos saber se seja sem sempre ser seu seus simples sobre sua suas são também tela tem tempo ter texto todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma vai veja ver vida vista visual visão você você pode você precisa à às área é é um é uma

Tradução de inglês para português de going to look

inglês
português

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.

inglêsportuguês
facetsfacetas
customercliente
finalfinal
designdesign
builderconstrutor
isé
pointponto
productproduto
websitewebsite
theo
firstprimeiro
lookspara
yourseu
ofdo

EN “Think about when I finish today, I'm going to cook a great meal, I'm going to find a movie on Netflix, I'm going to take a walk, whatever it is,” said Ricchiardi. “The main thing is to walk yourself out of the work mode.” 

PT "Penso que quando terminaro dia hoje, vou cozinhar uma ótima refeição, vou encontrar um filme na Netflix, vou dar uma volta, sejao que for", disse Ricchiardi. "O principal é sair do modo de trabalho."

inglêsportuguês
thinkpenso
cookcozinhar
greatótima
mealrefeição
moviefilme
netflixnetflix
saiddisse
modemodo
isé
theo
todayhoje
tona
whenquando
ondia
aum
findencontrar
takedar
worktrabalho
mainprincipal
itseja
ofdo
aboutvolta

EN “Think about when I finish today, I'm going to cook a great meal, I'm going to find a movie on Netflix, I'm going to take a walk, whatever it is,” said Ricchiardi. “The main thing is to walk yourself out of the work mode.” 

PT "Penso que quando terminaro dia hoje, vou cozinhar uma ótima refeição, vou encontrar um filme na Netflix, vou dar uma volta, sejao que for", disse Ricchiardi. "O principal é sair do modo de trabalho."

inglêsportuguês
thinkpenso
cookcozinhar
greatótima
mealrefeição
moviefilme
netflixnetflix
saiddisse
modemodo
isé
theo
todayhoje
tona
whenquando
ondia
aum
findencontrar
takedar
worktrabalho
mainprincipal
itseja
ofdo
aboutvolta

EN Now, if we place this rectangle behind the rest of our artwork, we're going to get an idea of what the final printed mailer is going to look like

PT Agora, se colocarmos esse retângulo atrás da nossa arte, vamos ter uma ideia de como será o envelope após a impressão

EN We’re going to take a look at some of the most crucial features to look for when figuring out if an SEO site audit tool will fulfill your needs

PT Vamos dar uma olhada em algumas das características mais cruciais a serem procuradas ao descobrir se uma ferramenta de auditoria de site SEO irá atender às suas necessidades

inglêsportuguês
crucialcruciais
auditauditoria
fulfillatender
needsnecessidades
sitesite
featurescaracterísticas
ifse
toolferramenta
seoseo
thea
auma
willirá
ofde

EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]

PT Não olhe com seus olhos, olhe com seus pés … as pessoas que apenas olham os números são as piores de todas. [Hayashi08]

EN You’re going to have to pay an awesome designer. You’re going to have to pay an awesome developer.

PT Você vai ter que pagar um designer incrível. E um desenvolvedor incrível.

inglêsportuguês
awesomeincrível
designerdesigner
developerdesenvolvedor
anum

EN If that pops up on your feed, you know what to do with it, right? Either you’re going to click (and browse or buy), or you’re going to ignore it.

PT Se isso aparecer no seu feed, você sabe o que fazer com ele, certo? Ou você vai clicar (e navegar e comprar), ou vai ignorar.

inglêsportuguês
feedfeed
browsenavegar
ignoreignorar
ifse
orou
buycomprar
clickclicar
you knowsabe
itele
youvocê
ande

EN Additionally, you’re going to select someone from the local results that Google already provides. You’re going to be drawn to the people with offices close to where you live.

PT Além disso, você vai selecionar alguém dos resultados locais que o Google te forneceu. Você terá vários nomes de pessoas com escritórios perto de onde você vive.

inglêsportuguês
resultsresultados
officesescritórios
peoplepessoas
theo
someonealguém
locallocais
closeperto
livevive
whereonde
additionallyalém disso
googlegoogle
youvocê
providesé
toalém
selectselecionar
goingde
bevai

EN You can find this metric by going to one of your ad campaigns, going down to a specific Ad Set, and then looking in the lower right-hand corner.

PT Você pode encontrar essa métrica indo a uma das suas campanhas de anúncios, indo a até um Grupo de Anúncios específico e ai procurando no canto inferior direito.

inglêsportuguês
metricmétrica
setgrupo
cornercanto
rightdireito
campaignscampanhas
adde anúncios
aum
canpode
thea
youvocê
findencontrar
ofde
ande
thisessa

EN If we didn’t have Tableau today, I think we’d be going backwards. It’s a scary thought because I’ve been working with it for six months and I can’t imagine going back.

PT Se não tivéssemos adotado o Tableau, seríamos uma empresa ultrapassada. Trabalho com o Tableau apenas seis meses e não consigo imaginar minha vida sem ele.

inglêsportuguês
imagineimaginar
tableautableau
ifse
beser
monthsmeses
auma
sixseis
ande
withsem
iminha
becausecom
forapenas
itele

EN With all these features and more, going with EverWebinar is going to help get everyone on board.

PT Com todos esses recursos e muito mais, o EverWebinar vai ajudar a trazer todos a bordo.

inglêsportuguês
featuresrecursos
everwebinareverwebinar
alltodos
ande
toa
moremais
helpajudar

EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again

PT Isso permitiu-me apontar e ajustar as câmaras na posição certa sem subir a escada, fazer ajustes, descer a escada, subir até o monitor, uma e outra e outra vez

inglêsportuguês
allowedpermitiu
camerascâmaras
withoutsem
adjustmentsajustes
downdescer
monitormonitor
positionposição
theo
ande
adjustajustar

EN "It's scary going after a large corporation [and] it's scary going after governments because they have so much power and so much influence that they can do a lot of damage to someone's life," Raveson said

PT "É assustador ir atrás de uma grande empresa [e] é assustador ir atrás de governos porque eles têm tanto poder e influência que podem causar muitos danos à vida de alguém", disse Raveson

inglêsportuguês
scaryassustador
corporationempresa
governmentsgovernos
influenceinfluência
damagedanos
powerpoder
largegrande
lifevida
saiddisse
auma
canpodem
ofde
ande
becauseporque
sotanto

EN “Once you take that first step you’re most likely going to be hooked because you’re going to feel how your voice does matter and your actions do matter.”

PT Depois de dar o primeiro passo, você provavelmente será fisgado, porque vai sentir como sua voz e suas ações importam.”

EN "I'm going to go in with the same mindset as the last one, just no pressure. I'm going to do the best I can and we'll see what happens."

PT "Eu vou competir com a mesma mentalidade da última vez, mas sem pressão. Farei o melhor que puder e vamos ver o que acontece.”

inglêsportuguês
mindsetmentalidade
pressurepressão
ieu
happensacontece
seever
asque
bestmelhor
samemesma
ande

EN Now, are you going to buy a nice mix of different cryptos, or are you going all-in on XRP? Perhaps you prefer to wait just a little longer to see how the price develops

PT Agora tudo depende de si: vai comprar uma bela mistura de diferentes criptos, ou vai investir tudo em XRP? Talvez prefira esperar mais um pouco para ver como o preço evolui

inglêsportuguês
nicebela
mixmistura
xrpxrp
perhapstalvez
orou
theo
nowagora
differentdiferentes
longermais
buycomprar
aum
waitesperar
pricepreço
littlepouco
inem
ofde
seever
youvai
preferprefira
alltudo

EN Choose which features you’re going to take advantage of and how many times you’re going to post

PT Escolha quais as funcionalidades que pretende usar mais e quantas vezes você quer fazer uma publicação

inglêsportuguês
featuresfuncionalidades
advantageusar
postpublicação
how manyquantas
ande
timesvezes
chooseescolha
manyque
whicho
tomais
ofuma

EN When going to school means going online, a new set of learning standards is required – calling for smart use of relief funds and a boundless approach to cybersecurity.

PT A atualização semestral exclusiva do Relatório de Ameaças Cibernéticas da SonicWall fornece informações sobre ameaças cibernéticas para ajudá-lo a navegar normalmente no novo normal dos negócios.

inglêsportuguês
newnovo
aexclusiva
toa
anddo

EN Since you already know what you?re going to sell at a bargain price, you need to know how you?re going to go about putting on the pressure (email marketing, social posts, blog posts, etc.)

PT Quando sabe o que vai vender a baixos preços, deve saber como proceder para elevar a fasquia (marketing por email, publicações nas redes sociais, artigos em blogs, etc.)

inglêsportuguês
pricepreços
emailemail
blogblogs
etcetc
marketingmarketing
postspublicações
theo
sellvender
socialsociais
youvai
alreadyque
needos

EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.

PT Sempre rápida. Em distâncias curtas. Em distâncias longas. Em pistas. Em trilhos. Nas subidas. Nas descidas. É tudo o que procura numa bicicleta XC de suspensão dupla e bike marathon.

inglêsportuguês
alwayssempre
fastrápida
distancesdistâncias
longlongas
trackspistas
anuma
bikebicicleta
downde
thatque
onem

EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.

PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.

inglêsportuguês
reflectrefletir
decisiondecisão
teamequipe
decidedecidir
isé
donefeito
beser
improvemelhorar
shoulddeve
theo
selfauto
auma
worktrabalhar
ande

EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again

PT Isso permitiu-me apontar e ajustar as câmaras na posição certa sem subir a escada, fazer ajustes, descer a escada, subir até o monitor, uma e outra e outra vez

inglêsportuguês
allowedpermitiu
camerascâmaras
withoutsem
adjustmentsajustes
downdescer
monitormonitor
positionposição
theo
ande
adjustajustar

EN "It's scary going after a large corporation [and] it's scary going after governments because they have so much power and so much influence that they can do a lot of damage to someone's life," Raveson said

PT "É assustador ir atrás de uma grande empresa [e] é assustador ir atrás de governos porque eles têm tanto poder e influência que podem causar muitos danos à vida de alguém", disse Raveson

inglêsportuguês
scaryassustador
corporationempresa
governmentsgovernos
influenceinfluência
damagedanos
powerpoder
largegrande
lifevida
saiddisse
auma
canpodem
ofde
ande
becauseporque
sotanto

EN ?So what is going to happen over time?? Quenama says. ?We?re worried because the government wants to get a lot more [minerals] now, so where is it going to get it from??

PT Então, o que vai acontecer com o tempo?” Quenama diz. “Estamos preocupados porque o governo quer obter muito mais [minerais] agora, então de onde ele vai conseguir?”

inglêsportuguês
happenacontecer
saysdiz
weestamos
governmentgoverno
mineralsminerais
soentão
timetempo
wantsquer
nowagora
moremais
itque
becauseporque
overde
lotmuito
getcom

EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them

PT Como é que vão escolher quem contratar? Vão com o que pensam poder fazer o melhor e mais profissional trabalho para eles

inglêsportuguês
theo
whoquem
chooseescolher
professionalprofissional
aree
bestmelhor
jobtrabalho
hirecontratar
tovão

EN “Once you take that first step you’re most likely going to be hooked because you’re going to feel how your voice does matter and your actions do matter.”

PT Depois de dar o primeiro passo, você provavelmente será fisgado, porque vai sentir como sua voz e suas ações importam.”

EN With virtual participation, you can keep your product development program going without going anywhere

PT Com a participação virtual, você pode manter seu programa de desenvolvimento de produtos sem ir a lugar nenhum

inglêsportuguês
virtualvirtual
participationparticipação
keepmanter
developmentdesenvolvimento
programprograma
productprodutos
withoutsem
canpode
goingde
youvocê

EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout

PT Como uma dica, certifique-se de que, não importa quantas páginas você escolha para sua próxima revista digital, você também inserirá pelo menos um layout de página dupla

inglêsportuguês
magazinerevista
insertinserir
layoutlayout
doubledupla
matterimporta
digitaldigital
aum
pagespáginas
how manyquantas
pagepágina
chooseescolha
ofde
alsotambém

EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?

PT Por exemplo, será que vai fabricar um artigo inteiramente novo? Ou vai estar a enviar algo disponível online na Aliexpress ou Oberlo?

inglêsportuguês
entirelyinteiramente
newnovo
onlineonline
orou
beser
availabledisponível
atna
anum
somethingalgo
exampleexemplo
youvai

EN Go to Meetup.com and look for what’s going on around you in your area

PT em Meetup.com e procure o que está acontecendo na sua área

inglêsportuguês
meetupmeetup
areaárea
inem
look forprocure
ande

EN “There are a lot of ideas and innovations coming our way,” Williams said. “My job is to take a look at these ideas and determine, as quickly as possible, whether they are going to be successful in the market.”

PT muitas ideias e inovações chegando”, disse Williams. “Meu trabalho é analisar essas ideias e determinar o mais rápido possível se terão sucesso no mercado.”

EN Certainly true for me, so being able to get people who are better than you to sort of come in and take care and say look, get out of the way I’m going to handle this and do it properly, that’s very helpful.

PT Certamente verdade para mim, então ser capaz de fazer com que pessoas que são melhores do que você entrem e tomem cuidado e digam, saia do caminho e eu vou lidar com isso e fazê-lo corretamente, isso é muito útil.

inglêsportuguês
peoplepessoas
handlelidar
helpfulútil
bettermelhores
carecuidado
youvocê
ablecapaz
dofazê-lo
aresão
itlo
properlycorretamente
taketomem
meeu
ofdo
ande
verymuito
wayde

EN If you're going to sell your products directly from your site, you'll need to decide which eCommerce platform to use. There are several good ones that you can look at:

PT Se você for vender seus produtos diretamente do seu site, precisará decidir qual plataforma de comércio eletrônico usar.Existem vários bons que você pode olhar para:

inglêsportuguês
ecommercecomércio eletrônico
ifse
sitesite
needprecisar
decidedecidir
platformplataforma
productsprodutos
directlydiretamente
useusar
canpode
areexistem
sellvender
youvocê
onesde

EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."

PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"

inglêsportuguês
theo
ofde
viewspaisagem

EN With digital techniques that imitate graphic artistic tools, this style gives icons a more dynamic and easy-going look

PT Com técnicas digitais que imitam ferramentas gráficas artísticas, esse estiloaos ícones uma aparência mais dinâmica e descontraída

inglêsportuguês
dynamicdinâmica
techniquestécnicas
toolsferramentas
styleestilo
iconsícones
moremais
withaos
digitale
givesda
thisesse
adigitais

EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.

PT O posicionamento depende da aparência que você procura; comece posicionando um em um ângulo de 45 graus na frente e ao lado de você, que ilumina a maior parte do seu rosto, mantendo os detalhes das sombras.

inglêsportuguês
startcomece
retainingmantendo
shadowsombras
detaildetalhes
angleângulo
degreegraus
aum
sidelado
facerosto
atna
dependsdepende
positioningposicionamento
inem
youvocê
ande
ofdo
theo

EN The start-up's status as an industry outsider doesn't look like it's going to last very long.

PT O status da start-up como um outsider da indústria não parece que vai durar muito tempo.

inglêsportuguês
industryindústria
lastdurar
longtempo
anum
theo
statusstatus
verymuito

EN For under a grand and shy of a kilo this Acer has a lot going for it. It doesn't look as fancy as some, but as keyboards go it's a great work machine.

PT Por menos de um grande e tímido quilo, este Acer tem muito a seu favor. Não parece tão sofisticado quanto alguns, mas no que se refere aos

inglêsportuguês
aceracer
greatgrande
thiseste
aum
astão
ofde
ande
butmas

EN I am going to look forward to thinking about who will win at the Beijing Games."

PT Estou ansioso em imaginar quem poderá vencer nos Jogos Beijing 2022.”

inglêsportuguês
toem
winvencer
atnos
beijingbeijing
gamesjogos

EN PUBG Mobile is going to look better and play better thanks to Snapdragon 865

PT O PUBG Mobile vai ficar melhor e jogar melhor graças ao Snapdragon 865

inglêsportuguês
pubgpubg
mobilemobile
bettermelhor
playjogar
snapdragonsnapdragon
ande
isficar

EN But you’ll want to avoid going overboard with filters and editing that makes your image look edited

PT Mas você vai querer evitar exagerar com filtros e editar que faz a sua imagem parecer editada

inglêsportuguês
filtersfiltros
editingeditar
imageimagem
avoidevitar
want toquerer
butmas
toa
ande

EN Liked a slogan? Click "View logo with the slogan" to see what it's going to look like with your logo on it.

PT Gostou de algum slogan? Clique em "Visualizar logo com o slogan" para ver como ficará o seu logotipo.

inglêsportuguês
sloganslogan
theo
likedgostou
clickclique
logologotipo
seever
goingde
aalgum
likecom
yourseu

EN For those times when you’ve lost remote access to a desktop—BSOD, Advanced Boot Options prompt, or just need a look behind the server rack, you’re going to need remote eyes.

PT Naquelas situações em que você perde o acesso remoto a um desktop por conta de BSOD, prompt de Opções Avançadas de Reinicialização ou se precisa dar uma olhada atrás do rack do servidor, é bom ter um par de olhos remotos.

inglêsportuguês
accessacesso
desktopdesktop
promptprompt
advancedavançadas
rackrack
needprecisa
orou
serverservidor
remoteremotos
aum
optionsopções
theo
lookolhada
eyesolhos
behindatrás

EN You can look at trends to see where the company is going and then upskill accordingly so that you stay competitive

PT Você pode observar as tendências para ver para onde a empresa está indo e, em seguida, aprimorar suas habilidades de forma a permanecer competitivo

inglêsportuguês
trendstendências
companyempresa
competitivecompetitivo
youvocê
canpode
whereonde
isestá
staypermanecer
seever
ande
theas

EN Liked a slogan? Click "View logo with the slogan" to see what it's going to look like with your logo on it.

PT Gostou de algum slogan? Clique em "Visualizar logo com o slogan" para ver como ficará o seu logotipo.

inglêsportuguês
sloganslogan
theo
likedgostou
clickclique
logologotipo
seever
goingde
aalgum
likecom
yourseu

EN This can be verified by going through their code reviews (if possible) and asking what design patterns they look for.

PT Isso pode ser verificado passando por suas revisões de código (se possível) e perguntando quais padrões de design eles procuram.

inglêsportuguês
verifiedverificado
codecódigo
reviewsrevisões
look forprocuram
ifse
designdesign
patternspadrões
thisisso
canpode
beser
possiblepossível
going throughpassando
ande
askingperguntando
whatquais
forde
bypor

EN Sony's next flagship phone is surely coming soon. Here's what the phone is going to look like. Spoiler alert: not much has changed.

PT O próximo telefone principal da Sony certamente está chegando em breve. Veja como será o telefone. Alerta de spoiler: não mudou muito.

inglêsportuguês
alertalerta
changedmudou
phonetelefone
theo
notnão
soonbreve
toem
isestá

EN So look around next time you’re at a live event somewhere or going to the theatre in New York – you can bet that CGS will have done some or all of the graphics.

PT Portanto, da próxima vez que estiver num evento ao vivo algures ou a ir ao teatro em Nova Iorque - pode apostar que a CGS terá feito alguns ou todos os gráficos.

inglêsportuguês
nextpróxima
livevivo
theatreteatro
newnova
yorkiorque
graphicsgráficos
orou
goingir
eventevento
toao
donefeito
inem
alltodos
canpode
willterá
soportanto
timevez
anum

EN If you look at me online and see my following, there?s a lot of people who believe me and know what is really going on here

PT Se você olhar para mim online e ver o que estou seguindo, muitas pessoas acreditam em mim e sabem o que realmente está acontecendo aqui

inglêsportuguês
onlineonline
peoplepessoas
believeacreditam
ifse
seever
onem
youvocê
isestá
memim
reallyrealmente
hereaqui
whatacontecendo
amuitas
ande
look atolhar
goingpara

Mostrando 50 de 50 traduções