EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
Traduzir "quickly as possible" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quickly as possible" de inglês para português
Traduções de quickly as possible
"quickly as possible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de quickly as possible
inglês
português
PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| force | forçar |
| innovation | inovação |
| and | e |
| get | conseguir |
| business | negócios |
| to | ao |
| on | no |
| quickly | rapidez |
| market | mercado |
| around | redor |
| a | uma |
| while | enquanto |
| the | o |
| you | os |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| force | forçar |
| innovation | inovação |
| and | e |
| get | conseguir |
| business | negócios |
| to | ao |
| on | no |
| quickly | rapidez |
| market | mercado |
| around | redor |
| a | uma |
| while | enquanto |
| the | o |
| you | os |
EN Migrations are reviewed on a case-by-case basis, and we have gone to great lengths to make this as seamless and easy as possible for you to get started with your new Hostwinds web hosting service as quickly as possible and experience.
PT As migrações são revisadas caso a caso, e tenhamos ido a grandes comprimentos para tornar isso tão sem costura e fácil possível para você começar com o novo serviço de hospedagem web do novo hostwinds o mais rápido possível e a experiência.
| inglês | português |
|---|---|
| migrations | migrações |
| great | grandes |
| lengths | comprimentos |
| seamless | sem costura |
| started | começar |
| easy | fácil |
| possible | possível |
| new | novo |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hospedagem |
| experience | experiência |
| service | serviço |
| quickly | rápido |
| with | sem |
| are | são |
| we | tenhamos |
| to make | tornar |
| you | você |
| and | e |
EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:
PT Existem vários motivos possíveis que seu site pode estar se movendo lentamente e determinar a causa raiz do problema deve ser feito o mais rápido possível.Algumas das razões mais comuns para sites que funcionam lentas são as seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| slowly | lentamente |
| determining | determinar |
| done | feito |
| slow | lentas |
| site | site |
| root | raiz |
| of | do |
| quickly | rápido |
| common | comuns |
| possible | possível |
| should | deve |
| websites | sites |
| the | o |
| problem | problema |
| be | ser |
| may | pode |
| reasons | razões |
| moving | para |
| and | e |
EN Shotgun is highly specialized, and Mirriad quickly discovered that the best option to deliver the work quickly was to seek an Autodesk-approved provider
PT O Shotgun é altamente especializado, e logo a Mirriad percebeu que a melhor opção para executar o trabalho rapidamente era buscar um provedor aprovado pela Autodesk
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| specialized | especializado |
| option | opção |
| seek | buscar |
| provider | provedor |
| approved | aprovado |
| autodesk | autodesk |
| is | é |
| quickly | rapidamente |
| an | um |
| work | trabalho |
| was | era |
| and | e |
| the | o |
| best | melhor |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| quickly | rapidamente |
| tested | testada |
| data | dados |
| approach | abordagem |
| available | disponíveis |
| help | ajudar |
| businesses | empresas |
| a | um |
| plan | plano |
| can | pode |
| be | ser |
| based | com |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | nos |
| and | e |
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
PT O serviço também permite implementar com rapidez uma abordagem de ELT e obter benefícios de dados em streaming prontamente.
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| quickly | rapidez |
| approach | abordagem |
| streaming | streaming |
| data | dados |
| implement | implementar |
| benefits | benefícios |
| to | em |
| and | e |
| gain | com |
| an | uma |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| feature | recurso |
| gathering | coleta |
| sheets | folhas |
| website | site |
| surveys | pesquisas |
| data | dados |
| use | usar |
| forms | formulários |
| can | pode |
| similar | semelhantes |
| the | a |
| creating | criar |
| this | esse |
| unlike | contrário |
| you | você |
| be | ser |
EN Containerization and microservices have quickly become a crucial technology for allowing organizations to more quickly develop and release applications, as well as scaling them across different environments
PT A containerização e os microsserviços rapidamente se tornaram uma tecnologia crucial para permitir que as organizações desenvolvam e liberem aplicativos mais rapidamente, além de dimensioná-los em diferentes ambientes
| inglês | português |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| crucial | crucial |
| technology | tecnologia |
| allowing | permitir |
| organizations | organizações |
| applications | aplicativos |
| environments | ambientes |
| quickly | rapidamente |
| different | diferentes |
| a | uma |
| become | se |
| and | e |
| more | mais |
EN Given how quickly prices change, any data you collect without a repricing plan in place will become useless rather quickly
PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudam |
| plan | plano |
| data | dados |
| a | um |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| prices | preços |
| in | em |
| any | a |
| become | se |
| will | quaisquer |
EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay
PT Se os modelos de lentes futuras mudarem, a ferramenta de detecção de defeitos pode ser treinada rapidamente em um conjunto de imagens para começar a inspecionar com rapidez as novas lentes com o mínimo de atraso
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| future | futuras |
| lens | lentes |
| models | modelos |
| detection | detecção |
| images | imagens |
| begin | começar |
| inspecting | inspecionar |
| minimum | mínimo |
| delay | atraso |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| of | de |
| new | novas |
| can | pode |
| quickly | rapidamente |
| with | conjunto |
| set | com |
| the | o |
EN This approach makes applications more resilient and enables organizations to quickly implement new features and respond to a quickly changing market.
PT Essa abordagem torna as aplicações mais resilientes e permite que as organizações implementem rapidamente novos recursos e respondam a um mercado que está em constante mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicações |
| enables | permite |
| organizations | organizações |
| quickly | rapidamente |
| new | novos |
| features | recursos |
| changing | mudança |
| market | mercado |
| approach | abordagem |
| a | um |
| and | e |
| more | mais |
| to | a |
| this | essa |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| quickly | rapidamente |
| tested | testada |
| data | dados |
| approach | abordagem |
| available | disponíveis |
| help | ajudar |
| businesses | empresas |
| a | um |
| plan | plano |
| can | pode |
| be | ser |
| based | com |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | nos |
| and | e |
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN If Shaco uses Deceive to enter a fight he won't be able to quickly use it again to get away. Work with your team to quickly focus him down.
PT Se Shaco usar Enganar para entrar em uma luta, ele não conseguirá utilizar a habilidade novamente em tão pouco tempo para escapar. Trabalhe com sua equipe para abatê-lo rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| fight | luta |
| quickly | rapidamente |
| if | se |
| team | equipe |
| again | novamente |
| use | usar |
| be able to | conseguirá |
| a | uma |
| away | em |
| your | sua |
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| is | é |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| analyze | analisar |
| external | externo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| as | quanto |
EN Some tips and hints to get you up and running as quickly as possible
PT Algumas dicas e sugestões para você começar a trabalhar o mais rápido possível
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| tips | dicas |
| and | e |
| you | você |
| quickly | rápido |
EN “There are a lot of ideas and innovations coming our way,” Williams said. “My job is to take a look at these ideas and determine, as quickly as possible, whether they are going to be successful in the market.”
PT “Há muitas ideias e inovações chegando”, disse Williams. “Meu trabalho é analisar essas ideias e determinar o mais rápido possível se terão sucesso no mercado.”
EN If your question is not answered there, contact us. As we don't use bots but humans to reply, your problem will be solved as quickly as humanly possible.
PT Se sua pergunta não foi respondida lá, contacte-nos. Como não usamos bots, mas humanos para responder, seu problema será resolvido o mais rápido possível.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contacte |
| bots | bots |
| humans | humanos |
| solved | resolvido |
| if | se |
| problem | problema |
| but | mas |
| possible | possível |
| us | nos |
| use | usamos |
| be | ser |
| quickly | rápido |
| question | pergunta |
| reply | responder |
| will | será |
EN Please send us an email via our contact form. We will contact you as quickly as possible.
PT Envie-nos um e-mail através do nosso formulário de contato. Iremos entre em contato com você o mais breve possível.
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| form | formulário |
| possible | possível |
| us | nos |
| contact | contato |
| you | você |
| our | nosso |
EN This complimentary migration service enables you to get started with your WordPress Hosting account as quickly and seamlessly as possible. We are proud to offer this service for any new orders.
PT Este serviço de migração gratuito permite que você comece com o seu WordPress Hospedando conta o mais rápido e perfeitamente possível. Estamos orgulhosos de oferecer este serviço para novas encomendas.
| inglês | português |
|---|---|
| complimentary | gratuito |
| migration | migração |
| started | comece |
| wordpress | wordpress |
| account | conta |
| seamlessly | perfeitamente |
| proud | orgulhosos |
| new | novas |
| orders | encomendas |
| service | serviço |
| enables | permite |
| possible | possível |
| hosting | hospedando |
| quickly | rápido |
| this | este |
| you | você |
| to | oferecer |
| we | estamos |
| get | para |
| and | e |
| for | de |
EN Above all, we wanted to go live with a global solution very quickly, and OTRS made this possible: It only took 12 weeks from the day we chose OTRS to its productive start
PT Acima de tudo, queríamos ter uma solução global operável muito rapidamente, e o OTRS tornou isso possível: levou apenas 12 semanas desde o dia em que escolhemos o OTRS até ao seu início produtivo
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| solution | solução |
| quickly | rapidamente |
| otrs | otrs |
| possible | possível |
| productive | produtivo |
| start | início |
| weeks | semanas |
| the | o |
| day | dia |
| above | acima |
| a | uma |
| very | muito |
| and | e |
EN Above all, we wanted to go live with a global solution very quickly, and OTRS made this possible: It only took 12 weeks from the day we chose OTRS to its productive start.
PT Acima de tudo, queríamos ter uma solução global operável muito rapidamente, e o OTRS tornou isso possível: levou apenas 12 semanas desde o dia em que escolhemos o OTRS até ao seu início produtivo
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| solution | solução |
| quickly | rapidamente |
| otrs | otrs |
| possible | possível |
| productive | produtivo |
| start | início |
| weeks | semanas |
| the | o |
| day | dia |
| above | acima |
| a | uma |
| very | muito |
| and | e |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| experienced | experiente |
| technical | técnico |
| team | equipe |
| is | é |
| a | um |
| allows | permite |
| the | o |
| possible | possível |
| support | suporte |
| you | você |
| quickly | rápido |
| the support | apoio |
| need | precisa |
| and | e |
| get | tenha |
EN Investing in delivering vaccines to the 20% of people around the world who are most vulnerable to COVID-19 by the end of 2021, and to 80% of the population as quickly as possible, is the only way to slow the pandemic.
PT Investir na distribuição de vacinas para 20% das pessoas em todo o mundo que são mais vulneráveis ao COVID-19 até o final de 2021, e para 80% da população o mais rápido possível, é a única maneira de desacelerar a pandemia.
| inglês | português |
|---|---|
| investing | investir |
| vaccines | vacinas |
| possible | possível |
| people | pessoas |
| population | população |
| pandemic | pandemia |
| world | mundo |
| as | que |
| quickly | rápido |
| most | mais |
| delivering | da |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN The first thing you need to do is make sure your website is set up correctly so that Google can find and index its content as quickly and easily as possible
PT A primeira coisa que você precisa fazer é certificar-se de que seu website esteja configurado corretamente para que o Google possa encontrar e indexar seu conteúdo da maneira mais rápida e fácil possível
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| make sure | certificar-se |
| is | é |
| content | conteúdo |
| set up | configurado |
| possible | possível |
| correctly | corretamente |
| quickly | rápida |
| need | precisa |
| the | o |
| thing | coisa |
| you | você |
| first | primeira |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
PT Boas notícias rápidas, más notícias mais rápidas. Nós comunicamos honestamente. As melhores decisões são tomadas rapidamente e com as melhores informações possíveis. Nunca lutamos sozinhos.
| inglês | português |
|---|---|
| bad | más |
| honestly | honestamente |
| decisions | decisões |
| possible | possíveis |
| we communicate | comunicamos |
| news | notícias |
| information | informações |
| the | as |
| quickly | rapidamente |
| we | nós |
| communicate | com |
| best | melhores |
| good | boas |
| never | nunca |
| are | são |
| and | e |
EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg
PT Portanto, você precisa de uma ferramenta de acesso remoto que o permita fazer isso da maneira mais rápida e fácil possível, sem que isso custe um braço e uma perna
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramenta |
| without | sem |
| arm | braço |
| leg | perna |
| access | acesso |
| possible | possível |
| you | você |
| remote | remoto |
| quickly | rápida |
| a | um |
| need | precisa |
| enable | permita |
| and | e |
EN This superb promotion means you can be certain that your computer will get to you as quickly as possible.
PT Corte o cabo com os acessórios de jogos Warp Wireless da HP Omen: fone de ouvido sem fio de frequência, mouse sem fio Vector e teclado TKL sem fio
| inglês | português |
|---|---|
| get | com |
| your | e |
EN Tell us what you need. RST will help put together a plan to get your team trained as quickly as possible depending on your requirements.
PT Diga-nos o que precisa. RST irá ajudar a elaborar um plano para treinar a sua equipa o mais rapidamente possível, dependendo das suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| rst | rst |
| us | nos |
| help | ajudar |
| a | um |
| quickly | rapidamente |
| team | equipa |
| possible | possível |
| depending | dependendo |
| requirements | necessidades |
| will | irá |
| need | precisa |
| to | a |
| tell | para |
| your | sua |
EN This strategy enabled the largest possible user base to get up and running at home quickly
PT Essa estratégia permitiu que a maior base de usuários possível pudesse começar a trabalhar em casa rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| enabled | permitiu |
| possible | possível |
| user | usuários |
| base | base |
| quickly | rapidamente |
| the | a |
| running | em |
| and | de |
| home | casa |
| this | essa |
EN Remote workers can interact with their familiar personal computers and devices, enabling the largest possible user base to get up and running at home quickly.
PT Os funcionários remotos podem interagir com seus computadores pessoais e dispositivos familiares, permitindo que a maior base de usuários possível começasse a trabalhar em casa rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remotos |
| interact | interagir |
| computers | computadores |
| devices | dispositivos |
| user | usuários |
| base | base |
| quickly | rapidamente |
| enabling | permitindo |
| possible | possível |
| can | podem |
| workers | funcionários |
| the | os |
| personal | pessoais |
| running | em |
| home | casa |
| and | e |
EN If a user forgets their password or gets locked out of their account, you want to get them back up and running as quickly as possible. Use APIs to send and manage password resets on the channel your customer prefers from email to push notification.
PT Permita que um usuário retome o acesso à conta o mais rápido possível ao esquecer a senha ou ser bloqueado. Use APIs para enviar e gerenciar redefinições de senha de e-mail a notificações por push no canal que seu cliente preferir.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| locked | bloqueado |
| account | conta |
| possible | possível |
| apis | apis |
| channel | canal |
| push | push |
| a | um |
| user | usuário |
| or | ou |
| manage | gerenciar |
| customer | cliente |
| on | no |
| quickly | rápido |
| gets | que |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| use | use |
| notification | notificações |
EN In the event that we learn that we have collected personal information from a child under age 18 without verification of parental consent, we will delete that information as quickly as possible
PT Caso tenhamos aprendido que coletamos informações pessoais de uma criança abaixo de idade 18 sem verificação do consentimento dos pais, excluiremos essas informações o mais rapidamente possível
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| child | criança |
| age | idade |
| without | sem |
| verification | verificação |
| parental | pais |
| consent | consentimento |
| quickly | rapidamente |
| possible | possível |
| the | o |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| of | do |
| that | que |
| we | tenhamos |
| event | caso |
EN Windows 10 now resumes up to X% faster so you can get to work with Windows apps as quickly as possible
PT O Windows 10 agora é reiniciado até X% mais rápido para que você possa trabalhar com os aplicativos do Windows o mais rápido possível
| inglês | português |
|---|---|
| x | x |
| apps | aplicativos |
| windows | windows |
| now | agora |
| you | você |
| possible | possível |
| to | até |
| faster | mais rápido |
| get | para |
EN These APIs can be used to execute CRUD operations on data definitions and make it possible for developers to quickly assemble business applications that can scale with flexibility.
PT Essas APIs podem ser usadas para executar operações CRUD em definições de dados e possibilitar que os desenvolvedores montem rapidamente aplicações de negócios que possam escalar com flexibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| apis | apis |
| data | dados |
| definitions | definições |
| developers | desenvolvedores |
| quickly | rapidamente |
| applications | aplicações |
| scale | escalar |
| flexibility | flexibilidade |
| operations | operações |
| be | ser |
| and | e |
| business | negócios |
| can | podem |
EN To do this, it has enabled exclusive channels to respond more quickly to possible incidents in hospitals and water and sewerage companies.
PT Para tal, disponibilizou canais exclusivos para responder mais rapidamente a possíveis incidentes em hospitais e empresas de água e esgoto.
| inglês | português |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| channels | canais |
| respond | responder |
| possible | possíveis |
| incidents | incidentes |
| hospitals | hospitais |
| water | água |
| quickly | rapidamente |
| companies | empresas |
| this | tal |
| in | em |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN offering a solution as quickly as possible, and
PT Oferecendo uma solução o mais rápido possível, e
| inglês | português |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| solution | solução |
| possible | possível |
| a | uma |
| and | e |
| quickly | rápido |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
PT E mesmo se você precisar de algo que não está descrito neles, ou apenas precisar de ajuda, o suporte ao cliente amigável fará o melhor para fornecer a solução de que você precisa o mais rápido possível.
| inglês | português |
|---|---|
| described | descrito |
| friendly | amigável |
| customer | cliente |
| if | se |
| or | ou |
| support | suporte |
| help | ajuda |
| solution | solução |
| possible | possível |
| you | você |
| quickly | rápido |
| need | precisa |
| something | algo |
| the | o |
| best | melhor |
| to | fornecer |
| in | de |
| just | apenas |
| and | e |
| even | mesmo |
EN To this end, it makes all information about actions and decisions regarding fiscal matters available to administrations as quickly as possible.
PT Para isso, coloca ao dispor das administrações tributárias toda a informação sobre as atuações e decisões em matéria fiscal no prazo mais breve possível.
| inglês | português |
|---|---|
| decisions | decisões |
| fiscal | fiscal |
| information | informação |
| possible | possível |
| and | e |
| end | o |
| makes | é |
| to | a |
| about | sobre |
EN To maintain a competitive supply chain, you need access to the most accurate, comprehensive information available as quickly as possible
PT Para manter uma cadeia de suprimentos competitiva, você precisa acessar as informações mais precisas e abrangentes disponíveis o mais rápido possível
| inglês | português |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| supply | suprimentos |
| chain | cadeia |
| comprehensive | abrangentes |
| information | informações |
| access | acessar |
| available | disponíveis |
| possible | possível |
| you | você |
| quickly | rápido |
| need | precisa |
| most | de |
| the | o |
| a | uma |
| maintain | manter |
| accurate | precisas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quickly as possible possible decision possible quickly quickly issue quickly create quickly made perform quickly service desk quickly quickly adjust customers quickly quickly jump quickly select quickly adapt quickly add quickly identify helps organizations quickly quickly evaluate quickly view running quickly quickly access content quickly ensure quickly growing quickly run quickly scale quickly develop quickly train respond quickly quickly become quickly build apps going quickly quickly roll migrate quickly quickly processed quickly approve deploying quickly team quickly scale quickly quickly added quickly respond react quickly action quickly quickly access quickly act quickly integrate export data quickly quickly grow quickly gather quickly show answers quickly quickly create reportsTraduzir quickly as possible para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe