Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "years old and" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "years old and" de inglês para francês

Traduções de years old and

"years old and" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

years 3 4 a a été ai alors an année années ans après au aujourd aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien c ce ce qui ces cette cinq comme compte contre cours dans dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux dix données dont du durée d’un elle en en tant que encore entre est et et de eu faire fois grâce à histoire hui il il y a ils informations jour jours jusqu l la la première le les leur leurs lors maintenant mais mieux mois mots même n ne neuf nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau ont ou où par pas passé pendant plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier première premières produits puis période qu quatre que quelques qui sa sans se selon sept ses seulement si site six sommes son sont sous sur sur le tant tous tous les tout toutes travail travers trois très un une vie vos votre vous vous avez y a à à la à travers âge également équipe était été être
old ancien ancienne anciennes anciens années ans après au aussi autres aux avant avec avez bien ce classique comme dans dans le de depuis des deux données d’un elle encore entre est et de fois grâce à histoire historique historiques il jour le le plus les mais mois même par plus de plusieurs pour pour le que se si soit sur temps tous tout trois un une vers vieille vieux vintage à âge âgé était été
and a actions afin afin de ainsi ainsi que améliorer application assurer au aussi autre autres aux avec avez avoir base besoin besoins bien c ce ce que ces cette chaque client comme comment compris contenu création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des des produits deux données dont du développement d’autres d’une elle elles en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de et le expérience expériences facilement faire fait façon fois forme grâce grâce à il ils informations je l la le les leur leurs lors m mais manière mise même n ne non nos notamment notre nous nouveaux ont ou outils où par parties pas personnel personnes peut peuvent place plus plus de plusieurs pour pouvez produits projets qu que qui ressources s sa sans se ses seul si solutions sommes son sont sous sur sur la sur le sur les tant tels temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers un une uniques utilisation utiliser utilisez vie vos votre vous vous avez vue y y compris à à la à travers éducation également équipe établir été être

Tradução de inglês para francês de years old and

inglês
francês

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

inglês francês
children enfants
years ans

EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)

FR Nous sommes Jean et Camilla, un couple franco-anglais qui vit en Suisse avec ses trois enfants Jude (8 ans), Elio (7 ans) et Alba (5 ans)

inglês francês
jean jean
living vit
switzerland suisse
children enfants
in en
a un
we nous
three trois
years ans
are sommes
couple couple
with avec

EN In 1928, Haim?s sons joined the father?s business: Aron in 1914 at only 12 years old, Shmiel in 1923 at 16 years old, and Moisha in 1928 at 16 years old

FR En 1928, les fils de Haim ont rejoint l?entreprise de leur père : Aron en 1914 à seulement 12 ans, Shmiel en 1923 à 16 ans et Moisha en 1928 à 16 ans

inglês francês
s l
sons fils
joined rejoint
father père
business entreprise
in en
years ans
and à
the leur

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 25.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 29.- Students CHF 34.- Adults CHF 39.- Person accompanying on floor area Free

FR Kids (4 - 7 ans) CHF 15.- Enfants (8 - 11 ans) CHF 25.- Ados (12 - 15 ans) CHF 29.- Apprentis, étudiants CHF 34.- Adultes CHF 39.- Accompagnant au sol Gratuit

inglês francês
chf chf
adults adultes
free gratuit
students étudiants
floor sol
children enfants
on au
years ans

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 23.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 27.- Students CHF 31.- Adults CHF 36.- Person accompanying on floor area Free

FR Kids (4 - 7 ans) CHF 15.- Enfants (8 - 11 ans) CHF 23.- Ados (12 - 15 ans) CHF 27.- Apprentis, étudiants CHF 31.- Adultes CHF 36.- Accompagnant au sol Gratuit

inglês francês
chf chf
adults adultes
free gratuit
students étudiants
floor sol
children enfants
on au
years ans

EN Select OneAdults (18+)Girls (6-12 years old)Kids (6-12 years old)Teens (13-17 years old)Teachers

FR Sélectionnez une optionAdultes (18 ans et plus)Filles (de 6 à 12 ans)Enfants (de 6 à 12 ans)Ados (de 13 à 17 ans)Personnel enseignant

inglês francês
select sélectionnez
teachers enseignant
kids enfants
teens ados
years ans
girls filles

EN 0-6 Years Old                7-11 Years Old                12 ? 17 Years Old

FR 0-6 ans                7-11 ans                12 – 17 ans

inglês francês
years ans

EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days

FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours

inglês francês
service service
days jours
years ans

EN We divide children into two playrooms-infant to 3 year old; and 3 years old to children pre-grade one (usually 5 or 6 years old)

FR Nous divisons les enfants en deux salles de jeux-nourrisson à 3 ans; et 3 ans aux enfants avant la première année (généralement 5 ou 6 ans)

inglês francês
children enfants
usually généralement
or ou
we nous
year année
to à
years ans

EN We divide children into two playrooms-infant to 3 year old; and 3 years old to children pre grade one (usually 5 or 6 years old).

FR Nous divisons les enfants en deux salles de jeux-nourrisson à 3 ans; et 3 ans aux enfants de la première année (généralement 5 ou 6 ans).

inglês francês
children enfants
usually généralement
or ou
we nous
year année
to à
years ans

EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

inglês francês
choose choisir
not pas
applicable applicable
years années
of nombre

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

FR Nous sommes dans un quartier calme. Nous sommes une famille de 3 personnes qui parlent français, anglais. J'ai 2 enfants, 7 ans et 11 ans.

inglês francês
quiet calme
neighbourhood quartier
family famille
kids enfants
of de
we nous
a un
french français
are sommes
who qui
in dans
years ans
and et

EN Get to know them even before you arrive with these printable activity books: children from 3-6 years old and for children from seven years old.

FR Apprenez à les connaître avant même d'arriver avec ces livrets d'activités imprimables : enfants de 3 à 6 ans et pour enfants de sept ans et plus.

inglês francês
children enfants
seven sept
to à
even même
before de
years ans
with avec

EN Produced from very old vines; the Cabernet Sauvignon are some 25 years of age and the Merlot vines are even older, at 40 years old

FR Issu de très vieilles vignes, les ceps de Cabernet Sauvignon ont 25 ans et ceux de Merlot même 40 ans

inglês francês
vines vignes
very très
from issu
of de
the même
are ceux
age ans
and et

EN Once upon a time... or discovery toursMaximum 15 children per groupSeveral groups possible at the same timeFor children from 4–6 years old (story walks) and 6–12 years old (guided tours)Outdoor visit possible if the weather allows it

FR Il était une fois... ou visites découvertesMaximum 15 enfants par groupePlusieurs groupes possibles en même temps

inglês francês
children enfants
groups groupes
possible possibles
tours visites
time temps
or ou
it il
a une
the même
once fois

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

FR Nous sommes dans un quartier calme. Nous sommes une famille de 3 personnes qui parlent français, anglais. J'ai 2 enfants, 7 ans et 11 ans.

inglês francês
quiet calme
neighbourhood quartier
family famille
kids enfants
of de
we nous
a un
french français
are sommes
who qui
in dans
years ans
and et

EN  – 26 years old, + 65 years old, job seekers

FR  – 26 ans, + 65 ans, demandeurs d’emploi

EN Families have free access to the fun facilities or enrol their budding skiers in private (from 2 ½ years old) or group (from 3 years old) lessons

FR Les familles accèdent gratuitement aux infrastructures ludiques ou inscrivent leurs skieurs en herbe à des cours privés (dès 2 ½ ans) ou collectifs (dès 3 ans)

inglês francês
families familles
free gratuitement
access accèdent
facilities infrastructures
skiers skieurs
lessons cours
or ou
to à
in en
private privé
years ans

EN Adults (from 16 years old) CHF 7.- Students, AVS, AI, unemployed CHF 5.- Combined ArchéoLab / Art Museum rate CHF 12.- Free admission for children under 16 years old Free Admission to the museum is free every first Saturday of the month Free

FR Adultes (dès 16 ans) CHF 7.- Étudiants, AVS, AI, chômeurs CHF 5.- Tarif combiné ArchéoLab / Musée d'art CHF 12.- Entrée gratuite pour les moins de 16 ans Gratuit L'entrée au musée est gratuite chaque premier samedi du mois Gratuit

inglês francês
adults adultes
chf chf
ai ai
unemployed chômeurs
museum musée
rate tarif
admission entrée
saturday samedi
avs avs
combined combiné
month mois
of de
free gratuit
the premier
is est
years ans
from du

EN Open from 10.00 am to 6.00 pmChildren allowed from 3 to 12 years old, children under 3 years old must be accompanied only by a nanny.

FR Ouvert tous les jours de 10 h à 18 hLes enfants de 3 à 12 ans sont les bienvenus. Les enfants de moins de 3 ans doivent être accompagnés par une nourrice uniquement.

inglês francês
open ouvert
must doivent
accompanied accompagné
children enfants
to à
be être
by par
a une
years ans

EN We live in Saitama. I'm 42 years old.My husband is 50,my daughter is 15,my son is 12 years old. I like international exchange. I'd like to have f...

FR Nous vivons à Saitama. J'ai 42 ans. Mon mari a 50 ans, ma fille a 15 ans, mon fils a 12 ans. J'aime les échanges internationaux. J'aimerais avoir...

inglês francês
husband mari
international internationaux
exchange échanges
live vivons
son fils
to à
we nous
daughter fille
f a
years ans
my ma

EN My family are my husband Jacob, my son is 17 years old, my daughter 9 years old. This is a very safety area with a lot of amenities. My location ha...

FR Ma famille est mon mari Jacob, mon fils a 17 ans et ma fille 9 ans. Ceci est une zone de sécurité avec beaucoup de commodités. Ma position ha ...

inglês francês
husband mari
jacob jacob
amenities commodités
ha ha
safety sécurité
family famille
son fils
area zone
daughter fille
of de
a une
with avec
location position
years ans
this ceci
my ma
lot beaucoup de
are beaucoup

EN My name is Narindra, 19 years old. I've lived with my mother since my parents split up twelve years ago. Four years ago, when I was 15, I was in...

FR Déclarée pandémie par l’OMS le 11 mars 2020, la covid-19 a perturbé tous les aspects de notre vie. UNFPA dans l’Océan Indien (Madagascar,...

inglês francês
lived vie
twelve de
in dans
with notre

EN Many vestiges of the past remain, like the old prison with the Cyparis dungeon, the Fort's old church, the Habitation Levassor ruins and the old theater.

FR De nombreux vestiges du passé subsistent : l'ancienne prison avec le cachot de Cyparis, l'ancienne église du Fort, l'Habitation Levassor, l'ancien théâtre...

inglês francês
prison prison
ruins vestiges
theater théâtre
church église
the le
of de
with avec
many nombreux

EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

FR Pendant combien de temps votre équipe et vous-même aurez besoin de Sonix ?— Veuillez sélectionner —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

inglês francês
sonix sonix
select sélectionner
long pendant
team temps
please veuillez
need besoin
and et
over de

EN When a student can turn their old jeans into a fashion forward jacket or an old sweater into trendy crop top, you are opening doors to new way of looking at old/used clothing

FR Quand un étudiant arrive à transformer un vieux jean en une veste en jean à la mode ou un vieux sweat en un top court tendance, cela ouvre les portes à une nouvelle façon de voir les vêtements vieux et / ou usés

inglês francês
old vieux
jeans jean
new nouvelle
student étudiant
jacket veste
or ou
doors portes
fashion mode
to à
clothing vêtements
when quand
a un
turn transformer
of de
are les

EN Say you redirect an old page to a new one. Other pages on your site may still link to the old page. Users will click on your old link, then get redirected to the new location.

FR Supposons que vous redirigez une ancienne page vers une nouvelle. D’autres pages de votre site pourront toujours être liées à l’ancienne page. Les internautes cliqueront sur l’ancien lien, puis seront redirigés vers le nouvel emplacement.

inglês francês
redirect redirigez
old ancienne
redirected redirigé
site site
to à
new nouvelle
link lien
location emplacement
the le
page page
a une
pages pages
your votre
will pourront
the new nouvel
you vous
may être
on sur
to the vers
other de
still toujours

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

FR 0 à 5 ans, 6 à 9 ans, 10 à 13 ans, 14 ans et +

inglês francês
years ans
to à

EN ?experience1 - 2 years (1)2 - 4 years (1)4 - 6 years (1)6 - 8 years (1)

FR ?expérience1 à 2 ans (1)2 à 4 ans (1)4 à 6 ans (1)6 à 8 ans (1)

inglês francês
years ans

EN ?experience8 - 10 years (3)2 - 4 years (1)4 - 6 years (1)6 - 8 years (1)

FR ?expérience8 à 10 ans (3)2 à 4 ans (1)4 à 6 ans (1)6 à 8 ans (1)

inglês francês
years ans

EN Experience Select an option 0-2 years 3-5 years 6-9 years 10+ years

FR Expérience Sélectionnez une option 0-2 années 3-5 années 6-9 années 10+ années

inglês francês
experience expérience
select sélectionnez
option option
years années
an une

EN 0-5 years service: 15 days 5-10 years service: 20 days 10-23 years service: 25 days 23+ years service: 30 days

FR 0-5 ans de service : 15 jours 5-10 ans de service : 20 jours 10-23 ans de service : 25 jours 23 ans de service et plus : 30 jours

inglês francês
service service
days jours
years ans

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

FR 0 à 5 ans, 6 à 9 ans, 10 à 13 ans, 14 ans et +

inglês francês
years ans
to à

EN Hi, I Am a single mother 40 years old, just a 4 year old baby. The apartment is quite big, with a 40 sq meters terrace and swimming pool. The singl...

FR Salut, je suis une mère célibataire de 40 ans, juste un bébé de 4 ans. L'appartement est assez grand, avec une terrasse de 40 m² et une piscine. Le...

inglês francês
mother mère
terrace terrasse
baby bébé
quite assez
big grand
i je
the le
with avec
am est
a un
hi salut
swimming pool piscine
single célibataire
years ans
and et

EN My I’m a 41 year old mom to three amazing boys (but really I still feel like in my 20’s mentally and have a hard time accepting my oldest son has turned 20 years old)

FR C'est difficile de demander une aide financière et quelque chose que nous avons évité aussi longtemps que nous le pouvions

inglês francês
hard difficile
a une
to aussi
three le
and et

EN Ollie’s bio: Ollie Neil is a talented 13 year old boy from Calgary, Alberta. He started skiing when he was two years old and trains with the Calgary Freeriderz. He skis at Lake Louise as much as possible!

FR Biographie d'Ollie : Ollie Neil est un garçon talentueux de 13 ans de Calgary, en Alberta. Il a commencé à skier à l'âge de deux ans et s'entraîne avec les Freeriderz de Calgary. Il skie à Lake Louise le plus possible!

inglês francês
bio biographie
neil neil
talented talentueux
boy garçon
calgary calgary
alberta alberta
skiing skier
louise louise
possible possible
started commencé
he il
the le
is est
a un
years ans
and à
from de
with avec

EN A Made in Italy mattress of 15 cm thickness. This mattress is made of non-toxic, anti-mite polyurethane. Suitable for children from 10 months old to 11 years old. Covering in pure quilted cotton. Standard size of the mattress: 160x80 cm

FR Un matelas Fabriqué en Italie, 15 cm d’épaisseur. Ce matelas est réalisé en polyuréthane non toxique et anti-acariens. Convient aux enfants âgés de 10 mois à 11 ans. Housse en pur coton matelassé. Dimensions standard du matelas : 160x80 cm

inglês francês
italy italie
mattress matelas
cm cm
thickness épaisseur
polyurethane polyuréthane
suitable convient
children enfants
pure pur
cotton coton
a un
months mois
standard standard
this ce
to à
in en
of de
size dimensions
made fabriqué
old âgés
years ans
from du

EN Guided visits, presented with real enthusiasm, offer a unique opportunity to see these old machines, some of them over a hundred years old, at work

FR Les visites guidées, présentées avec passion, sont une expérience unique de voir des machines, centenaire pour certaines, fonctionner

inglês francês
machines machines
visits visites
presented présenté
guided guidées
of de
a une
with avec
enthusiasm passion
see voir

EN Think twice before passing that joint. If an 18 year old passes cannabis to their 17 year old friend, it’s a criminal offence – punishable by up to 14 years in prison.

FR Réfléchissez à deux fois avant de passer ce joint. Si un jeune de 18 ans transmet du cannabis à son ami de 17 ans, il s'agit d'une infraction pénale, passible d'une peine pouvant aller jusqu'à 14 ans de prison.

inglês francês
joint joint
if si
cannabis cannabis
that ce
up to jusquà
to à
a un
friend ami
years ans
before avant

EN To visit our site, you must be at least 18 years old. Are you old enough?

FR Pour pouvoir visiter notre site, vous devez avoir au moins 18 ans. Avez-vous l'âge requis ?

inglês francês
site site
our notre
least au moins
at least moins
years ans
enough pour
to visiter
you vous
you must devez

EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...

FR Nous sommes une famille de quatre. Mon mari et moi avons été mariés pendant 26 ans avec deux enfants adultes. Notre fille a 24 ans et son fils a 20...

inglês francês
family famille
husband mari
grown adultes
children enfants
of de
my mon
been été
with avec
a une
our notre
four quatre
years ans
we nous
and et
son son
are sommes

EN Older residents from 55 years are virtually non-existent and by far the largest population is between 25 and 54 years old

FR Les habitants âgés de plus de 55 ans sont pratiquement inexistants et la plus grande partie de la population a entre 25 et 54 ans

inglês francês
virtually pratiquement
population population
the la
residents habitants
older plus
are sont
years ans
and et
far de

EN We are a family of four. My husband and I have been married for 34 years with two grown children. Our daughter is 31 and son is 27 years old. We...

FR Nous sommes une famille de quatre personnes. Mon mari et moi sommes mariés depuis 34 ans et avons deux enfants adultes. Notre fille a 31 ans et mon...

inglês francês
family famille
husband mari
grown adultes
children enfants
daughter fille
of de
my mon
a une
our notre
four quatre
years ans
we nous
and et
are sommes

EN Four years later and after two more National Championships, Marquez ended his career at just 27 years old

FR Quatre ans plus tard et après deux autres championnats nationaux, Marquez a décidé de mettre un terme à sa carrière à seulement 27 ans

inglês francês
national nationaux
championships championnats
career carrière
more plus
just un
four quatre
years ans
and à

EN They invite visitors to admire artifacts and photos on display from over the years – some are over 100 years old!

FR Les visiteurs sont conviés à y admirer photos et objets accumulés au cours du temps, dont certains sont centenaires.

inglês francês
visitors visiteurs
to admire admirer
photos photos
are sont
and et
some certains
the dont

EN Children aged from 6 to 12 years old receive a 50% discount while children aged 5 years and under eat for free.

FR Les enfants âgés de 6 à 12 ans bénéficient d'une réduction de 50% tandis que les enfants âgés de 5 ans et moins mangent gratuitement.

inglês francês
discount réduction
receive bénéficient
children enfants
for free gratuitement
to à
while tandis
aged ans
a s

EN At 120 years old, the current bridge has reached the end of its life cycle, and is currently undergoing repairs that will allow it to stay in service for another 10 years.

FR Vieux de 120 ans, le pont actuel a atteint la fin de sa vie utile, et il fait présentement l’objet de réparations qui permettront de le maintenir en service pour 10 années supplémentaires.

inglês francês
bridge pont
reached atteint
repairs réparations
service service
currently présentement
it il
will allow permettront
life vie
in en
the end fin
of de
years ans
and et

EN My name is Thomas Goirand and I?m 42 years old. My 2 children were born in Shanghai where I lived for 8 years with my wife, who is Chinese, like my children. I?m fortunate because I speak Mandarin fluently ????   

FR Je m?appelle Thomas Goirand et j?ai 42 ans. Mes 2 enfants sont nés à Shanghai où j?ai vécu avec ma femme, chinoise tout comme eux, pendant 8 ans. J?ai donc la chance de parler le Mandarin couramment ????   

inglês francês
thomas thomas
children enfants
shanghai shanghai
lived vécu
wife femme
fortunate chance
m m
i je
born né
is sont
like comme
and à
years ans
because de
chinese le
speak la
with avec

EN Hassan ALYU: My name is Hassan Alyu, I’m 18 years old. I come from Nigeria. I’ve been in France for two years.

FR Hassan ALYU : Je m’appelle Hassan Alyu, j’ai 18 ans. Je viens du Nigéria. Je suis en France depuis deux ans.

inglês francês
nigeria nigéria
france france
i je
come viens
years ans
in en
two deux
my suis

EN Herrera ? who is now 71 years old ? has been for decades one of the most powerful politicians in the PRI, the party that has ruled Mexico for most of the past 70 years

FR Fidel Herrera, aujourd’hui âgé de 71 ans, est depuis des décennies l’un des plus puissants politiciens du PRI, le parti qui a gouverné le Mexique pendant près de 70 ans

inglês francês
herrera herrera
decades décennies
powerful puissants
mexico mexique
the le
is est
of de
in près
has a
that qui
years ans
old âgé

Mostrando 50 de 50 traduções