Traduzir "want to discontinue" para francês

FR Atlassian s'engage à vous rembourser sans demander d'explication si au bout de 30 jours d'utilisation d'un de ses produits, vous n'êtes pas satisfaits.

• rembourser sans demander
• bout de jours

FR Atlassian s'engage à vous rembourser sans demander d'explication si au bout de 30 jours d'utilisation d'un de ses produits, vous n'êtes pas satisfaits.

• rembourser sans demander
• bout de jours

FR Si vous décidez d'arrêter d'utiliser nos services Cloud, nous vous proposons des remboursements complets durant le premier mois de service payant suivant la fin de l'essai

• décidez d'arrêter d'utiliser
• Cloud
• proposons des remboursements
• durant le premier
• l'essai

FR Par conséquent, nous avons décidé de mettre un terme à l'offre Atlassian Stack. Vous ne pouvez donc plus l'acheter.

• conséquent
• terme à l'offre
• Stack

FR Si vous n?acceptez aucune modification apportée à la présente Politique, veuillez cesser d?utiliser les Sites Web et les Services.

• acceptez aucune modification
• présente Politique
• utiliser les Sites

FR Vous acceptez de cesser immédiatement l'utilisation de tout élément qui enfreint la présente Section 4.

• acceptez de cesser
• enfreint la présente

FR En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement. Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pouvez simplement cesser d'utiliser le Service.

• résiliation
• cessera immédiatement
• pouvez simplement cesser

FR M-Files se réserve à tout moment le droit de modifier ses politiques en ligne ou tout document similaire publié sur ce site Internet, d’y ajouter ou d’en retirer des modalités, ou de supprimer complètement ces documents

• M-Files se réserve
• moment le droit
• modifier ses politiques
• ligne
• document similaire publié
• Internet
• ajouter
• retirer des modalités

FR Si vous voulez interrompre l’essai avant la fin des 14 jours, vous devez contacter l’assistance client Zendesk.

• voulez interrompre
• fin des jours
• devez contacter
• client

FR Profoto se réserve le droit de modifier et d’interrompre l’accès au contenu du service sans préavis

• Profoto se réserve
• droit de modifier
• préavis

FR Faites des enchères à la hausse ou à la baisse, réorientez votre politique, investissez davantage ou interrompez. Prenez des décisions fondées sur les données afin de tirer le meilleur parti de votre catalogue de produits.

• Faites des enchères
• hausse
• baisse
• réorientez votre politique
• investissez davantage
• interrompez
• Prenez des décisions

FR Nous ne pouvons garantir la disponibilité des produits listés sur les Sites Herschel et nous nous réservons le droit d’interrompre, remplacer, réapprovisionner, ajouter ou modifier tout produit à tout moment

• Sites Herschel
• réservons le droit
• remplacer
• réapprovisionner
• ajouter
• modifier tout produit
• moment

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique ou nos pratiques en ce qui a trait à vos informations personnelles, veuillez communiquer avec nous à digital@al‑anon.org.

• avez des questions
• informations personnelles

FR L'Utilisateur principal peut mettre fin à l'accès d'un Utilisateur secondaire aux Services à tout moment.

• fin à l'accès

FR Adaware se réserve le droit de modifier ces Conditions d’Utilisation, d’interrompre tout Service du Site d’adaware et/ou de retirer ou supprimer toute Information ou tout Contenu, et cela à tout moment et à sa seule et unique discrétion

• Adaware se réserve
• droit de modifier
• Conditions
• retirer
• supprimer toute Information
• Contenu
• seule
• unique discrétion

FR SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT DE TOUTE PARTIE DES PRODUITS OU DES PRÉSENTES CONDITIONS, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER D'UTILISER LES PRODUITS

• N'ÊTES PAS SATISFAIT
• PARTIE DES PRODUITS
• PRÉSENTES CONDITIONS
• SEUL ET UNIQUE
• CESSER D'UTILISER LES

FR Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre les Services à tout moment, y compris la disponibilité de toute fonctionnalité, base de données ou Contenu

• réservons le droit
• modifier
• suspendre
• interrompre les Services
• moment
• compris la disponibilité
• fonctionnalité
• base de données
• Contenu

FR Reolink se réserve le droit, à tout moment, de modifier, suspendre ou interrompre les Services ou toute partie de ceux-ci avec ou sans préavis

• Reolink se réserve
• droit
• moment
• modifier
• suspendre
• interrompre les Services
• partie de ceux-ci
• préavis

FR Si vous ne souhaitez pas accepter ces conditions d'utilisation, vous devez cesser toute utilisation ultérieure des services

• souhaitez pas accepter
• conditions d'utilisation

FR 1) LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉVOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS POUR TOUT LITIGE AVEC NOUS OU VOTRE UTILISATION DES APPLICATIONS DE L'SHARETHISÉDITEUR ET/OU DE NOTRE SITE WEB EST DE CESSER D'UTILISER LE SERVICE

• LIMITATION DE LA
• SEUL ET UNIQUE
• LITIGE AVEC NOUS
• UTILISATION DES APPLICATIONS
• L'SHARETHISÉDITEUR ET
• WEB EST DE
• D'UTILISER LE SERVICE

FR Si vous n’êtes pas satisfait de nos Services, y compris les présentes conditions d’utilisation, votre seul recours est de cesser d’utiliser nos Services.

• compris les présentes
• cesser

FR Splashtop se réserve le droit de modifier ou d'interrompre toute offre d'essai ou promotionnelle à sa seule discrétion et sans préavis

• Splashtop se réserve
• droit de modifier
• d'interrompre toute offre
• discrétion
• préavis

FR Dynata peut modifier ou interrompre tout aspect, service ou fonctionnalité du Site à tout moment, y compris, sans toutefois s’y limiter, le contenu, les heures de disponibilité et l’équipement nécessaire à l’accès ou à l’utilisation.

• Dynata peut modifier
• interrompre tout aspect
• fonctionnalité du Site
• moment
• compris
• toutefois
• limiter
• contenu
• heures de disponibilité

FR Nous nous réservons le droit de modifier ou d’interrompre le Site ou de cesser d’offrir les produits (ou une partie ou la totalité du contenu) sans préavis, en tout temps.

• réservons le droit
• modifier
• cesser
• produits
• partie
• totalité du contenu
• préavis

FR La description et le prix de tous les produits peuvent être modifiés en tout temps sans préavis, à notre seule discrétion. Nous nous réservons le droit de cesser de vendre tout produit en tout temps.

• description
• préavis
• seule discrétion
• réservons le droit
• cesser de vendre

FR Si vous n’êtes pas satisfait du Site ou d’une composante du Site, votre seul et unique recours consiste à cesser d’utiliser notre Site.

• satisfait du Site
• composante du Site
• seul
• unique recours consiste
• cesser

FR En cas d’insatisfaction par rapport au site, vous n’avez d’autre choix que d’en cesser l’utilisation

• cesser

FR Le CCPE peut à son seul gré modifier, suspendre ou abandonner tout élément du site à tout moment, y compris la disponibilité d’une fonctionnalité ou d’un élément de contenu, et peut mettre fin à la présente convention en tout temps

• seul gré modifier
• suspendre
• abandonner tout élément
• moment
• compris la disponibilité
• fonctionnalité
• élément de contenu

FR PRUFTECHNIK se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer des parties des pages de son site ou l'ensemble du site sans préavis particulier, ou de stopper temporairement ou définitivement la publication de son site.

• PRUFTECHNIK se réserve
• droit de modifier
• compléter
• supprimer des parties
• préavis particulier
• stopper temporairement
• définitivement la publication

FR (i) IATSE se réserve le droit de modifier ou d'interrompre tout aspect de ses sites Internet à tout moment, pour toute raison et sans préavis.

• IATSE se réserve
• droit de modifier
• d'interrompre tout aspect
• moment
• raison

FR La présente Entente demeure en vigueur jusqu'à ce que votre compte de membre, le cas échéant, soit désactivé par vous ou par Credit Karma et que vous cessiez toute utilisation de nos Services

• présente Entente demeure
• compte de membre
• échéant
• Credit Karma
• cessiez toute utilisation

FR Nous pouvons, à tout moment et sans responsabilité, modifier ou interrompre tout ou une partie du Site (y compris l’accès au Site par l’intermédiaire de liens tiers), ou offrir des opportunités à certains ou tous les utilisateurs du Site.

• pouvons
• moment
• responsabilité
• modifier
• partie du Site
• compris
• liens tiers
• offrir des opportunités
• certains

FR Si vous vous opposez à toute modalité ou condition des présentes Conditions Générales, ou à toute modification ultérieure, ou que vous n’êtes plus satisfait du Site, votre seul recours est de cesser immédiatement l’utilisation du Site

• condition des présentes
• Générales
• modification ultérieure
• satisfait du Site
• cesser immédiatement

FR GivingTuesday se réserve le droit de modifier le site et de changer, suspendre ou cesser de fournir tout ou partie du contenu ou des fonctionnalités du site à sa seule discrétion, avec ou sans préavis

• GivingTuesday se réserve
• droit de modifier
• changer
• suspendre
• cesser de fournir
• partie du contenu
• seule discrétion
• préavis

FR Ava se réserve le droit de publier, modifier ou suspendre n'importe quel Webinaire disponible sur son Site à son entière discrétion et sans préavis

• Ava se réserve
• droit de publier
• modifier
• suspendre n'importe quel
• entière discrétion
• préavis

FR Vous comprenez et acceptez que Voxy puisse interrompre ou restreindre votre utilisation du Site à tout moment, et ce, pour quelque raison que ce soit ou sans raison avec ou sans préavis.

• comprenez
• acceptez que Voxy
• interrompre
• restreindre votre utilisation
• moment
• soit

FR 7.1          Voxy se réserve le droit à tout moment de modifier, suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, le Site, les Services, le Contenu ou les Activités, ou toute partie ou parties de ceux-ci, avec ou sans préavis

• Voxy se réserve
• modifier
• suspendre
• interrompre
• temporairement
• définitivement
• Contenu
• Activités
• partie
• parties de ceux-ci
• préavis

FR Si vous n?acceptez pas cette politique de confidentialité, vous n?êtes pas autorisé à fournir des informations à Voxy, ni à utiliser le Site et vous devez cesser immédiatement de l’utiliser.

• confidentialité
• êtes pas autorisé
• fournir des informations
• Voxy
• ni à utiliser
• devez cesser immédiatement

FR Swisscom ne prendra de mesure que si un cas décrit au point 2 est clairement avéré et si le client refuse de modifier son comportement en conséquence.

• Swisscom ne prendra
• décrit au point
• clairement avéré

FR OnlineOCR.net se réserve le droit à tout moment de modifier, suspendre ou interrompre la fourniture du service ou d'une partie de celui-ci à sa seule discrétion, avec ou sans préavis.

• réserve le droit
• moment de modifier
• suspendre
• interrompre la fourniture
• seule discrétion

FR Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, notre site (ou toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis

• réservons le droit
• moment
• autre
• modifier
• d'interrompre
• temporairement
• définitivement
• partie de celui-ci
• préavis

FR Android 12: Google va supprimer Android Auto, voici ce qui va changer

• Android
• Google va supprimer
• Auto
• changer

FR Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous êtes prié de cesser d’accéder au Site sans délai.

• conditions

FR Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions d’utilisation, vous ne devez pas utiliser le Site Web et vous acceptez que votre seul et unique recours soit de cesser d’utiliser le site Web

• présentes Conditions
• devez pas utiliser
• Web
• unique recours soit
• cesser

FR Si à un moment quelconque vous n'acceptez pas ces modifications, vous devez immédiatement cesser d'utiliser Sonos Radio.

• modifications
• devez immédiatement cesser
• Sonos

FR EDF Renewables se réserve le droit d'altérer, de modifier, de remplacer ou de supprimer tout contenu de ce site, ou peut en restreindre l'accès ou en interrompre la distribution, à tout moment et à sa seule discrétion.

• droit d'altérer
• modifier
• remplacer
• supprimer tout contenu
• restreindre l'accès
• interrompre la distribution
• moment
• seule

FR Lumos Labs se réserve le droit à tout moment de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, Lumosity (ou une partie de celle-ci), avec ou sans préavis

• modifier
• d'interrompre
• temporairement
• définitivement
• Lumosity
• partie de celle-ci
• préavis

FR Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre notre site (ou toute partie de celui-ci) à tout moment et sans préavis

• pouvons modifier
• suspendre
• partie de celui-ci
• moment
• préavis

FR Si vous n’êtes pas satisfait de nos Services, y compris les présentes conditions d’utilisation, votre seul recours est de cesser d’utiliser nos Services.

• compris les présentes
• cesser

FR VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EN CAS DE RÉCLAMATION OU DE LITIGE AVEC ZEBRA CONCERNANT CE SITE EST DE CESSER D’UTILISER CE SITE.

• SEUL ET UNIQUE
• RÉCLAMATION OU DE
• ZEBRA CONCERNANT CE
• CESSER