Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "understand why muscle" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understand why muscle" de inglês para francês

Traduções de understand why muscle

"understand why muscle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

understand a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment comprendre comprenez comprennent comprenons compréhension connaître contenu contenus dans dans la dans le de de l' de la de l’ des des données doit données dont du d’un elle en entre est et et de facile facilement faire fait façon google grâce à il il est ils informations la le les les données leur mais même ne nos notre nous nous avons nous comprenons obtenir ont ou outils où page pages par pas peut peuvent plus pour pourquoi pouvez prendre produits qu que quel quels questions qui rapports réel sa sans savoir se ses si solution son sont sur sur la sur le tous tout toutes très un une unique voir vos votre vous vous avez vous pouvez vue à à la également être
why a afin afin de ai aide aider ainsi article assurer au aussi autres aux avec avez avez-vous avoir avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela certains ces cet cette chaque chez comme comment comprendre contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ des deux doivent donc du d’une elle elles en encore entre entreprise entreprises est et et de faire fait façon font il il est ils informations je l la laquelle le les les raisons lesquelles leur leurs lorsque mais meilleur mon mots même n ne ne pas nombreuses non nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par pas peut peuvent place plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez prendre produits qu que quelques quels qui quoi raison raisons recherche répondre s sans savoir se selon service services ses si soit solution sommes son sont sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toutes travail très un une utilisation utiliser vers vie voici vos votre vous vous avez vous pouvez y à à la également équipe été être
muscle a comme est force le muscle muscles musculaire être

Tradução de inglês para francês de understand why muscle

inglês
francês

EN These 11 muscle building tips can help beginner athletes get started with their muscle building journey. These muscle growth methods can also ?

FR Vous êtes fermement résolu à vous remettre en forme mais vos genoux vous inquiètent et vous préféreriez tout d’abord perdre du poids ?

inglês francês
with à
journey du
these en

EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?

FR Top 9 des aliments pour augmenter sa masse musculaire

inglês francês
muscle musculaire
foods aliments
growth augmenter
best top
for pour

EN Andréa: I think men and women complement each other in this job, beacause men have the muscle, along with their brains. Whereas women have brains, and then muscle. I’d say it’s that order! (Laughs)

FR Andréa : Je pense que les hommes et les femmes sont vraiment complémentaires dans ce métier. Parce que les hommes ont les bras et le cerveau bien sûr. Et les femmes ont le cerveau et après les bras. Je pense que c’est plutôt ça ! (rires)

inglês francês
men hommes
women femmes
job métier
i je
the le
think pense
and et
in dans
a plutôt
this ce
its les

EN Muscle Porn and Free Muscle Sex Videos | YouPorn

FR Porno Muscle et Vidéos X | YouPorn

inglês francês
muscle muscle
and et
videos vidéos
porn porno

EN A uterine fibroid is a non-cancerous tumour that grows from the muscle cells in the uterus. It has the appearance of a whorl of muscle fibres. Fibroids range in size from a few millimetres to 10 cm or more.

FR Un fibrome utérin est une tumeur bénigne qui se développe à partir des cellules musculaires de l’utérus. Les fibromes ressemblent à un tourbillon de fibres musculaires; ils peuvent mesurer de quelques millimètres à 10 cm ou plus.

inglês francês
cells cellules
fibres fibres
cm cm
size mesurer
or ou
to à
of de
a un
more plus
that qui
the une
from partir
is est

EN Description: View Female muscle porn star gets her big clit sucked hd as completely free. Porn xxx Female muscle porn star gets her big clit sucked video.

FR La description: Voir Tiny cock under pressure between two girls... hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Tiny cock under pressure between two girls....

inglês francês
her la
as comme
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

EN Arnica in combination with menthol – this cooling essential oil is used for bruises, aches, sprains, joint pain, muscle soreness, and muscle spasms

FR L'arnica en association avec le menthol - cette huile essentielle rafraîchissante est utilisée pour les contusions, les courbatures, les entorses, les douleurs articulaires, les courbatures et les spasmes musculaires

inglês francês
combination association
oil huile
essential essentielle
used utilisée
and et
in en
with avec
for pour
this cette
is est

EN How to Build Muscle for Women • Learn the Benefits of Muscle Growth

FR Entraînement réussi : se mettre au sport quand on est débutant

inglês francês
to se
the mettre

EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?

FR Top 9 des aliments pour augmenter sa masse musculaire

inglês francês
muscle musculaire
foods aliments
growth augmenter
best top
for pour

EN Understand why muscle and skin tone are important factors to consider when designing your tattoo and learn the relationship between the body and the size of a tattoo.

FR Vous comprendrez pourquoi il est important de prendre en compte la musculature et le teint de la peau lors de la conception du tatouage, et vous étudierez la relation entre la taille du tatouage et le corps tatoué.

inglês francês
skin peau
important important
consider prendre en compte
designing conception
tattoo tatouage
relationship relation
body corps
size taille
of de

EN Understand why visitors abandon their cart with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with trends to understand the why behind your results.

FR Identifiez les raisons qui poussent vos visiteurs à abandonner leur panier grâce à des sondages post-abandon efficaces. Associez feedback et tendances pour comprendre les tenants et les aboutissants de vos résultats.

inglês francês
visitors visiteurs
cart panier
surveys sondages
feedback feedback
trends tendances
results résultats
powerful efficaces
understand et
of de
to à
your vos
behind pour

EN Why? Some think it’s caused by dehydration or not enough electrolytes, while others see a connection between muscle fatigue and overexertion

FR Pourquoi ? Certains pensent que c?est dû à la déshydratation ou à un manque d?électrolytes, tandis que d?autres voient un lien entre la fatigue musculaire et le surmenage

inglês francês
others autres
connection lien
muscle musculaire
fatigue fatigue
or ou
a un
why pourquoi
between entre
think est
its la
and à
not manque

EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?

FR Les muscles du tronc sont bien plus utiles que les abdominaux. Pourquoi ? Tout simplement parce que le tronc constitue l’un des ?

inglês francês
the le
muscles muscles
important plus
are sont
why pourquoi
just simplement
in parce

EN If something differentiates the Iberian pig from the rest of the planet's animals, it is the way fat infiltrates into the muscle, which explains why its meat has such a characteristic taste

FR Si quelque chose différencie le cochon ibérique du reste des animaux de la planète, c'est la façon dont la graisse s'infiltre dans le muscle, ce qui explique pourquoi sa viande a un goût si caractéristique

inglês francês
pig cochon
planets planète
animals animaux
fat graisse
muscle muscle
explains explique
meat viande
characteristic caractéristique
if si
a un
taste goût
of de
rest reste
why pourquoi
has a
from du

EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?

FR Les plans d’entraînement aident les athlètes à se fixer des objectifs et à les atteindre. Mais réaliser un plan d’entraînement sans aucune ?

inglês francês
is atteindre
just un
in à
of the objectifs

EN Why? Some think it’s caused by dehydration or not enough electrolytes, while others see a connection between muscle fatigue and overexertion

FR Pourquoi ? Certains pensent que c?est dû à la déshydratation ou à un manque d?électrolytes, tandis que d?autres voient un lien entre la fatigue musculaire et le surmenage

inglês francês
others autres
connection lien
muscle musculaire
fatigue fatigue
or ou
a un
why pourquoi
between entre
think est
its la
and à
not manque

EN To understand the concept of semantic SEO fully, you need to understand why a search engine needs the web to be semantic

FR Pour bien comprendre le concept de SEO sémantique, vous devez comprendre pourquoi un moteur de recherche a besoin que le web soit sémantique

inglês francês
semantic sémantique
seo seo
engine moteur
a un
concept concept
of de
search recherche
web web
the le
need besoin
you vous
needs a

EN Graduates will understand brewing at the molecular level and as a result understand why brewing quality beer requires rigorous attention to detail at every step.

FR Les diplômés comprendront le processus du brassage à partir du niveau moléculaire et de ce fait, comprendre pourquoi brasser une bière de qualité exige une attention rigoureuse aux détails à chaque étape.

inglês francês
graduates diplômés
molecular moléculaire
requires exige
rigorous rigoureuse
attention attention
detail détails
level niveau
beer bière
quality qualité
step étape
the le
a une
brewing brassage
to à
understand et
why pourquoi

EN To understand the process of cloning an autoflowering cannabis plant, one must first understand what an autoflowering strain is, how it works, and why it's different from other clones.

FR Pour comprendre le processus du clonage d’un plant de cannabis autofloraison, il faut d’abord comprendre ce qu’est une variété autofloraison, comme ça fonctionne, et quelles sont les différences...

inglês francês
cloning clonage
autoflowering autofloraison
cannabis cannabis
it il
plant plant
works fonctionne
the le
strain variété
what quelles
process processus
understand et
of de
is sont
from du

EN Understand why visitors abandon pages or their shopping trolley with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with analytics data to understand journey drop-off.

FR Lancez des sondages post-abandon (départ d'une page ou abandon de panier) pour mieux comprendre le comportement des visiteurs de votre site, puis comparez les résultats à vos données analytiques pour améliorer le parcours d'achat.

inglês francês
visitors visiteurs
surveys sondages
help améliorer
or ou
data données
the le
to à
of de
journey parcours
understand votre

EN From product details to reasons why, understand why Sitecore acquired Moosend and how it expands our market leadership.

FR Comme c'est le cas avec la plupart des acquisitions, vous avez probablement beaucoup de questions. Nous avons publié une foire aux questions où vous trouverez des détails sur l'accord avec Moosend.

inglês francês
details détails

EN Numbers don’t lie, but they may not explain the “why.” To understand why some products soar to the Top Charts while others flop, read the reviews

FR Les chiffres ne mentent pas, mais ils ne donnent pas le “pourquoi.” Pour comprendre pourquoi certains produits atteignent le sommet des classements tandis que d'autres échouent, consultez les évaluations

EN However, it is not always easy to understand why a website is not positioned on the search engines or why an e-business shop makes few sales

FR Cependant, il n’est pas toujours facile de comprendre pourquoi un site web n’est pas positionné sur les moteurs de recherche ou pourquoi une boutique e commerce réalise peu de vente

inglês francês
engines moteurs
positioned positionné
it il
easy facile
search recherche
or ou
always toujours
shop boutique
sales vente
e e
not pas
a un
website site
on sur
business commerce

EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state which products shoppers want to see in your stores—and understand why they buy.

FR Gagnez du temps et posez directement vos questions aux clients. Vous obtiendrez enfin des données concrètes sur les produits que les acheteurs souhaitent trouver en magasin, et comprendrez pourquoi ils les achètent.

inglês francês
directly directement
finally enfin
data données
ask posez
customers clients
products produits
buy achètent
shoppers acheteurs
stores magasin
and et
your vos
they ils
want souhaitent
in en

EN To better understand why this can be a problem, let’s compare the scrum master to non-scrum roles you may already have in your organization, and why it's important to keep the role separate.

FR Pour mieux comprendre pourquoi cela peut être un problème, comparons le rôle de Scrum Master à des rôles non-Scrum que vous avez peut-être déjà dans votre organisation, et pourquoi il est important de le séparer.

inglês francês
problem problème
compare comparons
master master
organization organisation
important important
scrum scrum
role rôle
roles rôles
a un
the le
already déjà
to à
lets est
your votre
this cela
understand et
why pourquoi
you vous
can peut
in dans
its de

EN You want to understand why they outrank you on specific keywords, why they are rapidly increasing the number of ranking keywords, or their average positioning

FR Vous voulez comprendre pourquoi ils vous dépassent sur des mots clés spécifiques, pourquoi ils augmentent rapidement le nombre de mots clés classés, ou leur positionnement moyen

inglês francês
rapidly rapidement
increasing augmentent
or ou
positioning positionnement
of de
the le
on sur
keywords mots clés
specific spécifiques

EN Why don’t they seem to understand or care? Why can’t they see what is obvious to you? This is actually a symptom of the disease of addiction, one that destines efforts for control to failure.

FR Pourquoi ne semblent-ils pas comprendre ou s'en soucier? Pourquoi ne peuvent-ils pas voir ce qui est évident pour vous? C'est en fait un symptôme de la maladie de la toxicomanie, qui destine les efforts de contrôle à l'échec.

inglês francês
seem semblent
addiction toxicomanie
efforts efforts
control contrôle
failure échec
obvious évident
or ou
care soucier
disease maladie
the la
to à
actually en fait
a un
of de
understand comprendre
see voir
you vous
why pourquoi
is est
this ce
dont pas

EN athlete, bodybuilder, sportsmen, macho, mens, gay, masculinity, men, model, muscle, muscular, strength, torso, back, fit, fitness, handsome, healthy, strong, toned, naked, big, sexy, stripes, diet, fresh, russian, crossfit

FR athlète, bodybuilder, des sportifs, macho, masculin, gay, masculinité, hommes, motifs, muscle, musclé, force, torse, arrière, en forme, fitness, beau, sains, fort, tonique, nu, gros, sexy, rayures, régime, frais, russe, crossfit

inglês francês
athlete athlète
gay gay
torso torse
back arrière
handsome beau
naked nu
sexy sexy
stripes rayures
diet régime
fresh frais
russian russe
men hommes
fitness fitness
strong fort
muscle muscle
strength force
healthy sains
big gros
fit en forme

EN ford, mustang, gt, shelby, muscle, car, tuning, classic, modern, bullitt, bullit, bulit, pony, fastback, mach, gt500, racecar, v8, american, mods, modified, hot, rod, steve, mcqueen, 1968, 2018, generations, old, new

FR gué, mustang, gt, shelby, muscle, voiture, réglage, classique, moderne, bullitt, bullit, bulit, poney, fastback, mach, gt500, voiture de course, v8, américain, mods, modifié, chaud, barre, steve, mcqueen, 1968, 2018, des générations, vieux, nouveau

inglês francês
mustang mustang
gt gt
muscle muscle
car voiture
tuning réglage
american américain
hot chaud
steve steve
mcqueen mcqueen
generations générations
mach mach
modified modifié
classic classique
old vieux
modern moderne
new nouveau

EN Think of us as the “muscle” for a new generation of United Nations Country Teams (UNCTs) and Resident Coordinators.

FR Disons que nous sommes en quelque sorte la "roue motrice" d’une nouvelle génération d’équipes de pays des Nations Unies (UNCT, en anglais, pour United Nations Country Teams) et de Coordonnateurs résidents.

inglês francês
new nouvelle
generation génération
teams teams
resident résidents
country country
nations nations
and et
the la
of de
united unies
a nous

EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.

FR Affinity Publisher est fourni avec des raccourcis clavier par défaut, mais vous pouvez les personnaliser selon votre propre mémoire motrice.

inglês francês
default défaut
keyboard clavier
memory mémoire
affinity affinity
publisher publisher
comes est
shortcuts raccourcis
with avec
you vous
your votre

EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing

FR Le yoga burn suit un rythme Vinyasa plus lent avec des postures tenues plus longtemps pour accroître la force musculaire et respirer plus profondément

inglês francês
yoga yoga
breathing respirer
vinyasa vinyasa
a un
longer longtemps
muscle musculaire
strength force
deeper plus
and et
with avec

EN With 10 minutes, you will be able to warm up your body, build on muscle endurance with light weights, and utilize the barre to tone the glutes and legs by keeping everything long and lengthened

FR En 10 minutes, tu pourras échauffer ton corps, développer ton endurance musculaire avec des poids légers et utiliser la barre pour tonifier fessiers et jambes en travaillant l’allongement

inglês francês
minutes minutes
body corps
build développer
muscle musculaire
endurance endurance
light légers
barre barre
legs jambes
the la
weights poids
utilize utiliser
be able to pourras
with avec
your ton

EN Libraries bring unique strengths and collective muscle to help inform change both locally and globally

FR Les bibliothèques apportent leurs atouts uniques et leur force collective pour mettre en œuvre le changement aussi bien au niveau local que mondial

inglês francês
libraries bibliothèques
collective collective
locally local
globally mondial
strengths atouts
muscle force
and et
unique pour

EN How to Keep Exercising Your Innovation Muscle — During a Pandemic

FR Comment en finir avec l?auto-sabotage

inglês francês
to en
how comment
a l

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation, …

FR Récupération sportive, Électrostimulation, …

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation

FR Récupération sportive, Électrostimulation

inglês francês
sports sportive
recovery récupération

EN Cupping, Electrical muscle stimulation, …

FR Ventouses, Électrostimulation, …

EN Young woman sitting on the bed with muscle pain. Fibromyalgia concepts.

FR Jeune femme assise sur le lit avec des douleurs musculaires. Concepts de fibromyalgie.

inglês francês
woman femme
sitting assise
bed lit
concepts concepts
the le
young jeune
with avec
on sur

EN Think of us as the “muscle” for a new generation of United Nations Country Teams (UNCTs) and Resident Coordinators.

FR Disons que nous sommes en quelque sorte la "roue motrice" d’une nouvelle génération d’équipes de pays des Nations Unies (UNCT, en anglais, pour United Nations Country Teams) et de Coordonnateurs résidents.

inglês francês
new nouvelle
generation génération
teams teams
resident résidents
country country
nations nations
and et
the la
of de
united unies
a nous

EN Just like a headache can be a sign of sickness, dehydration, muscle tension or other problems.

FR Tout comme un mal de tête peut être un signe de maladie, de dés­hydratation, de tension musculaire ou d’autres problèmes.

inglês francês
headache mal de tête
sign signe
sickness maladie
muscle musculaire
tension tension
or ou
problems problèmes
like comme
a un
of de
can peut

EN Muscles are stimulated by electricity. The effect depends on the intensity of the current and the type of muscle it travels through.

FR Les muscles sont stimulés par l’électricité. L’effet dépend de l’intensité du courant qui les traverse et du type de muscle.

inglês francês
muscles muscles
of de
by par
type type
are sont
muscle muscle
and et

EN Custom > muscle contractions

FR Personnalisation > contractions musculaires

inglês francês
gt gt
custom personnalisation

EN Ab Workouts are a Waste of Time. Core Muscle Exercises are Better for Your Overall Health.

FR Pourquoi vous devriez cibler les muscles de votre tronc plutôt que vos abdos

inglês francês
muscle muscles
of de

EN Research shows that, whatever the cause, muscle cramps are highly unpredictable and there is no single strategy for prevention or trea

FR Les recherches montrent que, quelle qu?en soit la cause, les crampes musculaires sont très imprévisibles et il n?existe pas de stratégie unique de prévention ou de traitement.

inglês francês
research recherches
shows montrent
cramps crampes
highly très
strategy stratégie
prevention prévention
or ou
the la
cause cause
no pas
are existe

EN However, if a cramp hits you during your run, your first plan of action should be to stop and gently stretch the affected muscle

FR Cependant, si vous avez une crampe pendant votre course, votre premier réflexe devrait être de vous arrêter et d?étirer doucement le muscle affecté

inglês francês
gently doucement
muscle muscle
stretch étirer
affected affecté
if si
your votre
of de
the le
a une
however cependant
you vous
be devrait
to course
and et

EN What does “muscle recovery” mean? It means that your body can recoup after a race or a training session. After the body recovers, ?

FR Le plogging est une nouvelle tendance de fitness qui a fait son apparition en Suède et qui est en train de conquérir ?

inglês francês
training fitness
it en
the le
a une

EN Strength: Muscle Building and Bodyweight Training

FR Strength : se muscler et brûler des graisses - Runtastic Blog

inglês francês
strength strength
and et

EN strengthening those muscle groups

FR Renforcez ces groupes musculaires

inglês francês
those ces
groups groupes

EN Effective exercises with your own body weight & workouts for weight loss, muscle growth and improving your fitness.

FR Des exercices au poids du corps et des entraînements pour perdre du poids, gagner du muscle et être au top de la forme.

inglês francês
weight poids
loss perdre
muscle muscle
body corps
exercises exercices
and et

Mostrando 50 de 50 traduções