Traduzir "towards experience" para francês

FR Tram 2 vers Riehen, Dorf, tram 8 vers Bâle, Kleinhüningen, tram 10 vers Ettingen ou tram 11 vers St-Louis Grenze jusqu'à l'arrêt Bankverein

• Tram vers Riehen
• Dorf
• tram vers Bâle
• Kleinhüningen
• tram vers Ettingen
• tram vers St-Louis
• jusqu'à l'arrêt Bankverein

FR Le Premier ministre du Portugal a considéré par ailleurs qu’il s’agit « d’une étape importante pour redonner de la force à notre économie et à notre reprise »

• reprise

FR Alors que le concept de Zero Trust est généralement appliqué à l'accès aux réseaux, aux appareils et aux serveurs, la croissance rapide de l'informatique dématérialisée a déplacé les exigences duZero Trust vers la protection des données

• appliqué à l'accès
• réseaux
• appareils
• serveurs
• dématérialisée a déplacé
• exigences duZero Trust
• protection des données

FR Emery a l’intention d’utiliser l’argent qu’il a gagné pour verser un acompte sur une maison ou pour payer son tout nouveau véhicule. Félicitations, Emery. Nous sommes ravis pour vous. Bienvenue au Club des passionnés de conduite !

• Emery a
• véhicule
• Félicitations
• Emery
• Bienvenue au Club
• passionnés de conduite

FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...

• a été présidée
• Père Général
• Voici quelques éléments
• homélie
• va directement vers
• là le fruit
• cheminement

FR Depuis de nombreuses années en effet, le fléchage des étudiants vers des secteurs ou des fonctions d’avenir (ou que l’on sait potentiellement en carence de compétences à plus ou moins long terme) reste clairement poussif

• fléchage des étudiants
• secteurs
• fonctions
• moins long terme
• reste clairement poussif

FR À la sortie de l’ascenseur, dirigez-vous vers le couloir principal et tournez à droite, en direction de UCU et de MNT.

• principal
• tournez à droite
• direction de UCU

FR Connexion routière: De Belfast prendre la M2 en direction de Antrim. Après environ 17 kilomètres sortir pour rejoindre la A57 en direction de Aldergrove. De là, la route vers l'aéroport est bien indiquée.

• Connexion routière
• direction de Antrim
• environ kilomètres sortir
• Aldergrove
• là
• route vers l'aéroport

FR Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du site web en direction d?autres ressources présentes sur le réseau internet, et notamment vers les partenaires de IAGF, ont fait l?objet d?une autorisation préalablement, expresse et écrite

• liens hypertextes mis
• réseau internet
• IAGF
• autorisation préalablement
• expresse
• écrite

FR Il contribue également à la conformité à la norme LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) ainsi qu'au renforcement de la qualité environnementale globale des occupants.

• LEED
• Leadership in Energy
• Environmental Design
• qualité environnementale globale

FR Et si vous n’avez toujours pas assez de nature, promenez-vous le long du lac en direction d’Iseltwald ou faites une randonnée dans les opulentes forêts en direction de Schynige Platte.

• toujours pas assez
• nature
• promenez-vous le long
• lac en direction
• faites une randonnée
• Schynige

FR Vers l'est, le paysage vallonné et verdoyant de la Bretagne se dirige vers les falaises calcaires blanches et abruptes de la Normandie

• Vers l'est
• paysage vallonné
• calcaires blanches

FR Les nouvelles dispositions permettant de promulguer la loi sur les survivants yézidis sont une étape essentielle pour rendre justice à la communauté yézidie et garantir que les réparations parviennent bien jusqu’aux victimes

• nouvelles dispositions permettant
• promulguer la loi
• yézidie
• victimes

FR Depuis de nombreuses années en effet, le fléchage des étudiants vers des secteurs ou des fonctions d’avenir (ou que l’on sait potentiellement en carence de compétences à plus ou moins long terme) reste clairement poussif

• fléchage des étudiants
• secteurs
• fonctions
• moins long terme
• reste clairement poussif

FR utilisez les boutons flèches pour naviguer à travers des occurrences au début du document (si vous appuyez l'icône ) ou à la fin du document (si vous appuyez sur l'icône ) à partir de la position actuelle.

• utilisez les boutons
• naviguer à travers
• occurrences au début
• document
• appuyez l'icône
• fin du document
• appuyez sur l'icône

FR Elle peut être dirigée vers vous pour servir de lampe de lecture, ou vers un objet ou un mur, créant une lumière subtile et indirecte qui réchauffe immédiatement l'atmosphère. Parce que l'abat-jour...

• servir de lampe
• lecture
• vers un objet
• mur
• créant une lumière
• indirecte qui réchauffe
• l'atmosphère

FR Nous nous efforçons de prévenir toute nouvelle victimisation, de soutenir les familles des victimes, de planifier les urgences et de soutenir les efforts des communautés en matière de santé et de dynamisme.

• efforçons de prévenir
• nouvelle victimisation
• soutenir les familles
• victimes
• planifier les urgences
• soutenir les efforts
• communautés en matière
• santé

FR Ce rétrécissement en plongée a un effet naturel. Les lignes créent une aspiration vers le bas, vers les cactus.

• rétrécissement en plongée
• effet naturel
• vers le bas

FR Ce rétrécissement en plongée a un effet naturel. Les lignes créent une aspiration vers le bas, vers les cactus.

• rétrécissement en plongée
• effet naturel
• vers le bas

FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...

• a été présidée
• Père Général
• Voici quelques éléments
• homélie
• va directement vers
• là le fruit
• cheminement

FR Il est recommandé de fermer les serveurs DNS récursifs ouverts Inclus une description détaillée de l?attaque.

• recommandé de fermer
• serveurs DNS récursifs
• Inclus une description

FR À la sortie de l’ascenseur, dirigez-vous vers le couloir principal et tournez à droite, en direction de UCU et de MNT.

• principal
• tournez à droite
• direction de UCU

FR Le jaune donne naissance à la couleur olive qui s’assombrit vers le centre en passant par le ton neutre, pour virer ensuite au rouge-bleu du pourpre.

• jaune donne naissance
• vers le centre
• neutre

FR Mode d'arrondi vers le plus proche entier, a moins qu'ils soient équidistants : arrondi vers le nombre pair dans ce cas.

• Mode d'arrondi vers
• proche entier
• a moins qu'ils
• équidistants

FR Bien que son intention ait été de maximiser l'efficacité des cockpits de Boeing, il a ouvert la voie à des flux de processus plus sophistiqués et donc à l'animation générée par des ordinateurs

• Boeing
• flux de processus
• sophistiqués
• donc à l'animation
• ordinateurs

FR Alors que ce concept est généralement appliqué à l'accès aux réseaux, aux appareils et aux serveurs, la croissance rapide de l'informatique dématérialisée a déplacé les exigences du Zero Trust vers la protection des données

• réseaux
• appareils
• serveurs
• dématérialisée a déplacé
• exigences du Zero
• vers la protection
• données

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

• choisir un nombre
• années d'expériences années
• années d'expériences
• années d'expériences Pas

FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise

• expérience du client
• expérience de l'employé
• expérience de l'utilisateur
• transformer en profondeur
• activités de l'entreprise

FR Améliorez les performances de votre site Web avec le nouveau rapport de vitesse de page

• Améliorez les performances
• rapport de vitesse
• page

FR Chez Mopinion, nous vous fournissons une solution de feedback utilisateur tout-en-un qui facilite les décisions difficiles et vous met sur la voie d?une ? expérience digitale sans faille ?.-

• Chez Mopinion
• fournissons une solution
• feedback utilisateur tout-en-un
• facilite les décisions

FR Elle est passionnée et implacable à tirer parti de sa riche expérience pour effacer les disparités économiques et sociales qui persistent à l'échelle mondiale, telles qu'elles sont définies dans les ODD des Nations Unies.

• passionnée
• implacable à tirer
• disparités économiques
• sociales qui persistent
• l'échelle mondiale
• ODD des Nations

FR En 2020, le nombre de personnes déplacées dans le monde a atteint de nouveaux records, mettant en évidence la nécessité d'une action immédiate pour garantir leur éducation. Quel rôle la société civile...

• records
• mettant en évidence
• nécessité d'une action
• garantir leur éducation

FR Cependant, selon l’expérience de la coalition nationale pour l’éducation au Ghana, l’accès n’est que la première étape vers la transformation des schémas de genre dans le système éducatif formel du pays.

• Cependant
• selon
• Ghana
• première étape vers
• transformation des schémas

FR Le sentier découverte, le jardin d’escalade proche de la cabane et la visite du mur de barrage, ainsi qu’un panorama époustouflant de Bergell sont autant d’aventures inoubliables en extérieur

• sentier découverte
• jardin
• visite du mur
• barrage
• autant
• inoubliables en extérieur

FR Lors de cette visite guidée, les visiteurs partent à la chasse aux criminels et lèvent le voile sur des agissements hors-la-loi dans la ville de Saint- Gall.

• guidée
• chasse aux criminels
• lèvent le voile
• ville de Saint-

FR Malgré tous nos efforts, nous pouvons encore faire l'expérience d'un dérapage ou d'une rechute alors que nous nous dirigeons vers la sobriété à long terme. Que pouvons-nous faire lorsque cela se produit?

• d'un dérapage
• d'une rechute alors
• long terme
• pouvons-nous faire lorsque
• produit

FR Découvrez les tendances, les principes de conception et exemples de cas pour comprendre en quoi l’expérience physique et digitale des utilisateurs s’oriente vers une dimension de plus en plus hybride.

• Découvrez les tendances
• principes de conception
• comprendre en quoi
• physique
• digitale des utilisateurs
• vers une dimension

FR En même temps, il offre beaucoup plus de mobilité et de facilité d'accès. Alors que certains pourraient prétendre que la distribution de Oculus Go est plus adaptée au porno VR, il n'y a rien de mal à rechercher une meilleure expérience.

• mobilité
• facilité d'accès
• Alors que certains
• adaptée au porno
• n'y a rien
• mal à rechercher
• meilleure

FR Même si la norme de l'industrie va vers -> Porno 8K VRla clarté de leurs vidéos est encore très bonne 5k (-> Meilleur porno VR)et en faire une expérience agréable

• norme de l'industrie
• vers
• Porno VRla clarté
• bonne
• Meilleur porno VR
• expérience agréable

FR Nous disposons du savoir-faire et de l'expérience nécessaires pour développer une série d'outils de marketing numérique destinés à vous aider à développer votre activité. Nous pouvons mettre en place toute une gamme de produits significatifs.

• disposons du savoir-faire
• aider à développer
• activité
• gamme de produits

FR Nos actions concrètes pour une expérience de vol plus durable

• expérience de vol
• durable

FR L’innovation de Chillwall AI s’inscrit en toute transparence dans le virage vers une économie axée sur l’expérience

• Chillwall AI
• vers une économie

FR Les fondateurs de Chillwall misent sur le monde changeant de la consommation et alignent leur modèle d’affaires sur ce nouveau marché d’un billion de dollars axé sur l’expérience.

• fondateurs de Chillwall
• alignent leur modèle
• nouveau marché
• billion de dollars

FR Ce cours est un cours spécialisé pour les apprenants basés dans la région de l?Amérique du Nord et travaillant à créer la même expérience dans d?autres régions du monde.

• Amérique du Nord
• travaillant à créer

FR En mobilisant leurs talents, leur expérience et leur détermination, les femmes ont un rôle plus important dans le leadership mondial et l’occasion d’influer sur les décisions et les politiques en vue d’un avenir durable

• mobilisant leurs talents
• expérience
• détermination
• mondial
• décisions
• politiques en vue
• avenir durable

FR Les énigmes algorithmiques sont biaisées en faveur des récents diplômés en informatique. Les candidats avec plusieurs années d'expérience sont très peu exposés aux compétences en algorithmes dans leur travail quotidien, ce qui les désavantage.

• faveur des récents
• informatique
• exposés aux compétences
• quotidien

FR Mon premier projet SEO : comment et par où commencer ?

• Mon premier projet
• comment
• où commencer

FR Mon premier projet SEO : comment et par où commencer ?

• Mon premier projet
• comment
• où commencer

FR Mon premier projet SEO : comment et par où commencer ?

• Mon premier projet
• comment
• où commencer

FR Mon premier projet SEO : comment et par où commencer ?

• Mon premier projet
• comment
• où commencer