EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
"thus very" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
inglês | francês |
---|---|
packaging | emballage |
always | toujours |
purchase | achat |
recommended | conseillé |
quality | qualité |
very | très |
well | bien |
my | mon |
of | de |
satisfied | satisfait |
product | produit |
and | à |
highly | fortement |
the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
inglês | francês |
---|---|
easy | simple |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
inglês | francês |
---|---|
very | très |
choosing | choisir |
coworkers | collègues |
happy | contents |
it | il |
team | équipe |
the | le |
to | à |
when | quand |
our | nos |
we | nous |
next | de |
are | sommes |
that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
inglês | francês |
---|---|
functional | fonctionnel |
useful | utile |
plugin | plugin |
customer | client |
support | support |
respond | répondent |
very | très |
page | page |
well | bien |
building | créer |
a | une |
product | produit |
chat | chat |
more | plus |
for | pour |
and | et |
customized | personnalisé |
in | dans |
EN Because every project, even within a WordPress agency, can have very different parameters and thus very different needs on the client side.
FR Parce que chaque projet, même au sein d'une agence WordPress , peut avoir des paramètres très différents et donc des besoins très différents du côté du client.
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
wordpress | wordpress |
agency | agence |
parameters | paramètres |
client | client |
side | côté |
very | très |
needs | besoins |
can | peut |
and | et |
every | chaque |
different | différents |
the | même |
because | des |
EN Thus, the very strong changes in glacial languages observed over the last 3 decades are linked to very negative mass balances since the mid-1980s.
FR Ainsi, les très fortes modifications des langues glaciaires observées sur les 3 dernières décennies, sont liées à des bilans de masse très négatifs depuis le milieu des années 1980.
inglês | francês |
---|---|
changes | modifications |
observed | observé |
decades | décennies |
mass | masse |
mid | milieu |
very | très |
s | s |
languages | langues |
the | le |
strong | fortes |
to | à |
are | sont |
linked | liées |
EN This test allows very small elevations of troponin to be detected and thus permits very small heart attacks to be diagnosed
FR Ce test permet de détecter de très faibles élévations de la troponine et, par conséquent, de diagnostiquer une crise cardiaque de faible intensité
inglês | francês |
---|---|
test | test |
allows | permet |
very | très |
heart | cardiaque |
small | faible |
this | ce |
of | de |
and | et |
EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign
FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français
inglês | francês |
---|---|
battle | bataille |
inextricably | inextricablement |
united | unies |
symbols | symboles |
sovereign | souverain |
place | place |
of | de |
acquire | a |
a | une |
this | ce |
and | et |
to | faisant |
the | français |
EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.
FR Les centrales de biogaz produisent de l'engrais bio et permettent de réduire l'utilisation d'engrais chimiques, ce qui contribue à une agriculture durable.
inglês | francês |
---|---|
biogas | biogaz |
produce | produisent |
organic | bio |
reduce | réduire |
chemical | chimiques |
sustainable | durable |
agriculture | agriculture |
to | à |
thus | de |
the | une |
EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign
FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français
inglês | francês |
---|---|
battle | bataille |
inextricably | inextricablement |
united | unies |
symbols | symboles |
sovereign | souverain |
place | place |
of | de |
acquire | a |
a | une |
this | ce |
and | et |
to | faisant |
the | français |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
vecteezy | vecteezy |
team | équipe |
very | très |
website | site |
well | bien |
your | vos |
questions | questions |
to | à |
build | construit |
professional | professionnel |
nice | agréable |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
busy | occupé |
very | très |
easy | facile |
be | être |
i | je |
the | le |
time | temps |
of | de |
not | pas |
think | pense |
this | ce |
do | faire |
EN The secret is a very, very, very dry stencil brush
FR Le secret est d’avoir un pinceau à pochoir très, très, très sec
inglês | francês |
---|---|
secret | secret |
dry | sec |
stencil | pochoir |
the | le |
is | est |
a | un |
very | très |
EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.
FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
i | l |
work | service |
the | la |
good | excellents |
with | toute |
and | à |
they | de |
EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…
FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.
inglês | francês |
---|---|
pleased | satisfaits |
well | fois |
doors | portes |
the | la |
EN "It is always very special, especially in these times in the midst of the pandemic. We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]. We are very grateful and it is a lot of fun."
FR "C’est toujours très spécial, surtout en ces temps de pandémie. Nous sommes très heureux de pouvoir faire cela [représenter la Suède à la Coupe du Monde et aux Jeux Olympiques]. Nous sommes très reconnaissants car c’est très amusant.."
inglês | francês |
---|---|
representing | représenter |
sweden | suède |
cup | coupe |
always | toujours |
very | très |
especially | surtout |
pandemic | pandémie |
world | monde |
games | jeux |
fun | amusant |
in | en |
olympic | olympiques |
the | la |
of | de |
we | nous |
to | à |
able | pouvoir |
happy | heureux |
are | sommes |
EN From my experience, I really recommend this place, it’s very professional, they are very nice, it’s very westernized, it’s not like you are in some dodgy place in Thailand.
FR Satisfait de mon expérience, je recommande vraiment cet endroit, c'est très professionnel, ils sont très gentils, c'est très occidentalisé, ce n'est pas comme si vous étiez dans un endroit douteux en Thaïlande.
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommande |
place | endroit |
thailand | thaïlande |
experience | expérience |
i | je |
professional | professionnel |
my | mon |
this | ce |
really | vraiment |
not | pas |
you | vous |
like | comme |
in | en |
are | sont |
very | très |
EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...
FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...
inglês | francês |
---|---|
close | proche |
colleges | collèges |
convenient | pratique |
park | parc |
i | je |
in | en |
a | un |
big | grand |
six | six |
transportation | transport |
of | de |
our | notre |
very | très |
and | et |
is | est |
grocery | épiceries |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...
inglês | francês |
---|---|
mother | mère |
grown | adultes |
north | nord |
bristol | bristol |
dog | chien |
hi | salut |
friendly | sympathique |
children | enfants |
small | petit |
very | très |
i | je |
of | de |
my | mon |
with | avec |
in | dans |
is | est |
who | qui |
and | et |
EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!
FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !
inglês | francês |
---|---|
brands | marques |
very | très |
good | les |
EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now
FR J'utilise cette application maintenant, c'est très facile pour moi. Et ils ont un très bon service à la clientèle, très professionnel. Tout fonctionne parfaitement pour moi maintenant.
inglês | francês |
---|---|
app | application |
easy | facile |
service | service |
perfectly | parfaitement |
customers | client |
a | un |
good | bon |
now | maintenant |
this | cette |
me | moi |
its | la |
very | très |
and | à |
for | pour |
EN So, we also find capacitor into audio circuitery and as filtering tool (since parasitic and spikes are alternative signals with a very very very high frequency..
FR On retrouve donc des capacités dans les circuits audio et comme élément de filtrage (puisque un parasite c'est une onde avec une fréquence très très élevée..
inglês | francês |
---|---|
filtering | filtrage |
frequency | fréquence |
high | élevée |
audio | audio |
with | avec |
so | donc |
find | et |
a | un |
we | on |
as | comme |
very | très |
since | de |
EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.
FR Ce qui est très important à propos de Virtual DesktopCependant, c'est parce qu'il fait très facile pour n'importe qui de regarder le porno VR! C'est un lecteur de porno VR très utile.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
porn | porno |
useful | utile |
player | lecteur |
s | s |
easy | facile |
vr | vr |
virtual | virtual |
that | ce |
to | à |
a | un |
about | propos |
to watch | regarder |
very | très |
makes | est |
EN «I received very competent and friendly advice from a qualified nurse, and a very short time later got a call back from the specialist. I felt I got very good advice.»
FR «Conseil très compétent et sympathique de la part d'une infirmière diplômée. Le spécialiste aussi m'a recontacté après un court laps de temps. Je me suis senti très bien conseillé.»
inglês | francês |
---|---|
competent | compétent |
advice | conseil |
nurse | infirmière |
short | court |
specialist | spécialiste |
friendly | sympathique |
i | je |
a | un |
very | très |
and | et |
time | temps |
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...
inglês | francês |
---|---|
mother | mère |
grown | adultes |
north | nord |
bristol | bristol |
dog | chien |
hi | salut |
friendly | sympathique |
children | enfants |
small | petit |
very | très |
i | je |
of | de |
my | mon |
with | avec |
in | dans |
is | est |
who | qui |
and | et |
EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All
FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones
EN April our guide was excellent, super friendly and very knowledgeable about his city. He answered all our questions and made the tour very entertaining. Thank you very much! Opinion translated. Show original.
FR C'était amusant! J'ai beaucoup appris! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine
inglês | francês |
---|---|
entertaining | amusant |
opinion | opinion |
translated | traduite |
show | afficher |
original | dorigine |
the | la |
much | beaucoup |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
busy | occupé |
very | très |
easy | facile |
be | être |
i | je |
the | le |
time | temps |
of | de |
not | pas |
think | pense |
this | ce |
do | faire |
EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.
FR L’expérience de paiement pour les clients et la plateforme de facturation sont très simples à utiliser. En plus, leur système de facturation est très pratique et rend le rapprochement des paiements très facile.
inglês | francês |
---|---|
system | système |
very | très |
easy | facile |
of | de |
platform | plateforme |
to | à |
payments | paiements |
are | sont |
invoicing | facturation |
payment | paiement |
makes | est |
EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.
FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
i | l |
work | service |
the | la |
good | excellents |
with | toute |
and | à |
they | de |
EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…
FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.
inglês | francês |
---|---|
pleased | satisfaits |
well | fois |
doors | portes |
the | la |
EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.
FR Je recommande vivement Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, ainsi que leur contenu et leurs plans gratuits sur leur site web.
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommande |
maria | maria |
free | gratuits |
content | contenu |
blueprints | plans |
smith | smith |
dan | dan |
on | sur |
and | et |
website | site |
EN Blu is a small, very curious … Extraterrestrial creature, you will call him. Indeed, he comes from a very distant planet, a very small planet, lost in our Galaxy, which you won’t find in any map.
FR Blu est une petite créature très curieuse… vous aller l’appeler extraterrestre; en fait, il vient d’une planète très éloignée, une planète très petite, perdue dans notre galaxie, que vous ne trouverez sur aucune carte.
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
FR « Je voulais juste vous remercier AuPairWorld - pour le structure et la simplicité d'utilisation de l'outil, l'EasyFind fonctionne très bien et est très important pour la recherche des familles d'accueil. »
inglês | francês |
---|---|
wanted | voulais |
structure | structure |
important | important |
finding | recherche |
simple | simplicité |
i | je |
very | très |
well | bien |
family | familles |
of | de |
thank | remercier |
you | et |
EN Unlocking at the registry level requires out-of-band communication with the registry operator, and is thus very manual.
FR Le déverrouillage au niveau du registre nécessite une communication hors bande avec le gestionnaire du registre, c'est-à-dire une opération parfaitement manuelle.
inglês | francês |
---|---|
registry | registre |
level | niveau |
requires | nécessite |
communication | communication |
manual | manuelle |
band | bande |
the | le |
with | avec |
at | parfaitement |
of | au |
EN Thus, it can be very useful when you want to organize a protest
FR C?est donc le réseau parfait pour organiser des manifestations, par exemple
inglês | francês |
---|---|
organize | organiser |
very | parfait |
thus | le |
EN Gas, by its very nature, is difficult to transport and thus local production is required
FR Les gaz sont difficilement transportables et requièrent une production locale
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
local | locale |
and | et |
production | production |
is | sont |
EN Thus, we have created a very user-friendly platform that will help you save time on analysis to focus on what matters to your clients
FR Nous avons donc créé une plateforme très conviviale qui vous aidera à gagner du temps sur l'analyse pour vous concentrer sur ce qui compte pour vos clients
inglês | francês |
---|---|
created | créé |
friendly | conviviale |
very | très |
platform | plateforme |
clients | clients |
time | temps |
to | à |
that | ce |
on | sur |
your | vos |
to focus | concentrer |
you | vous |
we | nous |
a | une |
what | qui |
thus | pour |
will help | aidera |
EN Thus, a citizen data scientist, often a business or domain expert, can select the parameters of interest and run a very complex data science workflow without having to understand the complexity behind it
FR Ainsi, un citizen data scientist, qui est souvent un expert de l'entreprise ou du domaine, peut sélectionner les paramètres qui l'intéressent et exécuter un flux de données scientifique très complexe sans avoir à en comprendre la complexité
inglês | francês |
---|---|
domain | domaine |
expert | expert |
select | sélectionner |
parameters | paramètres |
complex | complexe |
citizen | citizen |
complexity | complexité |
scientist | scientist |
or | ou |
can | peut |
a | un |
data | données |
often | souvent |
the | la |
of | de |
to | à |
it | en |
science | scientifique |
understand | et |
very | très |
EN "What was still a highly manual and small-scale process a few years ago, and thus very time-consuming, is now supported automatically by WorldShare ILL
FR « Ce qui était encore un processus essentiellement manuel et à petite échelle il y a quelques années, et donc très long, est maintenant automatiquement géré par le PEB WorldShare
inglês | francês |
---|---|
manual | manuel |
process | processus |
automatically | automatiquement |
small | petite |
scale | échelle |
worldshare | worldshare |
was | était |
a | un |
ago | il y a |
is | est |
by | par |
now | maintenant |
what | qui |
and | à |
thus | le |
very | très |
few | quelques |
EN Thus, in 1869, the independent Métis way of life seemed very much under threat
FR Ainsi, en 1869, le mode de vie indépendant des Métis semblait très menacé
inglês | francês |
---|---|
independent | indépendant |
life | vie |
in | en |
very | très |
the | le |
of | de |
EN The shareholders voted by a very large majority, more than 90% of the votes cast, in favor of the resolution proposed by the Board of Directors, thus supporting the strategy proposed by the Board of Directors.
FR Les actionnaires ont voté en faveur de la résolution proposée par le Conseil d’administration à une très large majorité, avec plus de 90% des voix exprimées, confortant ainsi la stratégie proposée par le Conseil d’administration.
inglês | francês |
---|---|
shareholders | actionnaires |
favor | faveur |
proposed | proposé |
voted | voté |
very | très |
resolution | résolution |
in | en |
strategy | stratégie |
a | une |
of | de |
by | par |
majority | majorité |
EN The battery assembly is entirely, and very solidly, glued into the case, thus complicating replacement.
FR Le bloc de la batterie est entièrement, et solidement, collé au boîtier, ce qui rend son remplacement difficile.
inglês | francês |
---|---|
replacement | remplacement |
glued | collé |
battery | batterie |
entirely | entièrement |
thus | de |
and | et |
EN The battery assembly is now entirely, and very solidly, glued into the case, thus complicating replacement
FR L'ensemble batterie est maintenant complètement, et solidement, collé au boîtier, ce qui en complique le remplacement
inglês | francês |
---|---|
replacement | remplacement |
glued | collé |
battery | batterie |
entirely | complètement |
and | et |
the | le |
is | est |
now | maintenant |
EN This X20-DAC module will allow you to benefit from a very powerful DAC with I2S input, while being compact. Thus, you can upgrade your DIY audio...
FR Ce module X20-DAC vous permettra de profiter d'un DAC très performant avec entrée I2S, tout en étant compact....
inglês | francês |
---|---|
module | module |
powerful | performant |
dac | dac |
compact | compact |
s | s |
this | ce |
will allow | permettra |
to | tant |
a | e |
with | avec |
benefit | profiter |
while | tout en |
thus | de |
EN 1. Do not trust the sender! Here, the name of the sender “Netim Hosting” is very different from the email address. Thus, all emails sent by Netim will always have an email address ending with @netim.com
FR 1. Ne vous fiez pas à l’expéditeur ! Ici, le nom de l’expéditeur “Netim Hosting” est très différent de l’adresse e-mail. Ainsi, tous les mails envoyés par Netim seront toujours en adresse e-mail finissant par @netim.com
EN The traditional deckchair, simply called "deckchair", is characterized by a very basic structure, that is to say a base, usually made of metal or wood, and a canvas that allows the subject to rest his back and thus assume a semi-lying position
FR La chilienne traditionnelle, est caractérisée par une structure très élémentaire, c’est à dire une base, généralement réalisée en métal ou en bois, et d’une toile qui permet d’appuyer le dos et de prendre une position semi-allongée
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelle |
characterized | caractérisé |
very | très |
structure | structure |
metal | métal |
canvas | toile |
allows | permet |
or | ou |
position | position |
basic | élémentaire |
to | à |
of | de |
by | par |
usually | généralement |
that | qui |
a | une |
wood | bois |
back | dos |
EN Thus the A8X can play very low registers with a powerful punch, and the greatest possible precision
FR De ce fait, l?A8X peut descendre très bas avec puissance, dynamique et la plus grande précision possible
inglês | francês |
---|---|
precision | précision |
possible | possible |
very | très |
greatest | plus |
can | peut |
with | avec |
powerful | puissance |
a | l |
thus | de |
and | et |
the | la |
EN They put a lot of effort into the creation of Lavanda Cream, and thus, created a very powerful strain that is deeply rooted in the breeding history of their region
FR Ils se sont donné beaucoup de mal pour la concevoir et de ce fait, il en résulte une variété très puissante profondément enraciné dans l'histoire de sélection de leur région
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
deeply | profondément |
region | région |
rooted | enraciné |
very | très |
that | ce |
the | la |
of | de |
in | en |
a | une |
and | et |
EN Thus, the content of the file has to be loaded very early in the execution process of the program to provide all necessary information
FR Ainsi, le contenu du fichier doit être chargé très tôt dans le processus d'exécution du programme pour fournir toutes les informations nécessaires
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
file | fichier |
very | très |
necessary | nécessaires |
program | programme |
information | informations |
the | le |
process | processus |
to | fournir |
in | dans |
be | être |
Mostrando 50 de 50 traduções