EN Blu is a small, very curious … Extraterrestrial creature, you will call him. Indeed, he comes from a very distant planet, a very small planet, lost in our Galaxy, which you won’t find in any map.
"very distant planet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Blu is a small, very curious … Extraterrestrial creature, you will call him. Indeed, he comes from a very distant planet, a very small planet, lost in our Galaxy, which you won’t find in any map.
FR Blu est une petite créature très curieuse… vous aller l’appeler extraterrestre; en fait, il vient d’une planète très éloignée, une planète très petite, perdue dans notre galaxie, que vous ne trouverez sur aucune carte.
EN It is also defined as the Earth’s “twin planet” because it has a mass and a a dimension which is very similar to our planet. However, its atmosphere is very different, since it is mainly constituted by
FR Vénus est définie aussi comme la “planète jumelle” de la Terre, parce qu’elle a une masse et une dimension très similaire à nôtre planète. Mais son atmosphère est très différente, invece, car elle se compose principalement de
EN is the only planet of the Solar System which hosta life. What does it make such a special planet? There are several features which make our planet suitable to life, but there are two main ones.
FR est la seule planète du Système Solaire qui abrite la vie. Mais qu’est-ce qui la rend une planète si spéciale? Il y a beaucoup de caractéristiques qui rendent notre planète apte à la vie, mais les principales sont deux.
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
solar | solaire |
system | système |
main | principales |
it | il |
life | vie |
to | à |
of | de |
are | sont |
the | la |
is | est |
features | caractéristiques |
our | notre |
but | mais |
ones | les |
a | une |
EN A tour of the Natural History Museum is like an expedition into the remotest corners of our planet where the most beautiful minerals originate, or into the distant past when dinosaurs ruled the earth.
FR Quelle expérience de découvrir les plus grands et les plus petits objets de la nature, de pouvoir les contempler de près et en toute tranquillité!
inglês | francês |
---|---|
a | toute |
the | la |
of | de |
natural | nature |
EN If the planet could be observable, it would appear at its smallest and faintest – that’s because at the time of solar conjunction, Mars will reach its most distant point from the Earth.
FR Si on pouvait la voir, sa taille serait minimale, car c'est au moment de la conjonction solaire que Mars se trouve la plus éloignée de la Terre.
inglês | francês |
---|---|
solar | solaire |
mars | mars |
time | moment |
earth | terre |
if | si |
conjunction | conjonction |
would | serait |
the | la |
could | pouvait |
because | car |
it | cest |
EN The Rougemont Tourist Office opens a window on our planet’s distant origins
FR L'Office du Tourisme de Rougemont vous propose de partir à la découverte des origines de notre planète
inglês | francês |
---|---|
rougemont | rougemont |
planets | planète |
distant | du |
origins | origines |
the | la |
on | partir |
our | notre |
EN NASA scientists will soon launch a mission to change the course of a distant asteroid in a test of technology that could one day save planet Earth from disaster.
FR Une épreuve technologique qui vise à protéger la planète Terre d’un possible futur désastre.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologique |
disaster | désastre |
test | épreuve |
to | à |
the | la |
earth | terre |
a | une |
planet | planète |
that | qui |
will | possible |
EN The speeds are very high for both local and distant servers.
FR Il offre une excellente vitesse pour les serveurs locaux comme distants.
inglês | francês |
---|---|
speeds | vitesse |
local | locaux |
very | excellente |
servers | serveurs |
the | une |
for | pour |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
inglês | francês |
---|---|
packaging | emballage |
always | toujours |
purchase | achat |
recommended | conseillé |
quality | qualité |
very | très |
well | bien |
my | mon |
of | de |
satisfied | satisfait |
product | produit |
and | à |
highly | fortement |
the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
inglês | francês |
---|---|
easy | simple |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
inglês | francês |
---|---|
very | très |
choosing | choisir |
coworkers | collègues |
happy | contents |
it | il |
team | équipe |
the | le |
to | à |
when | quand |
our | nos |
we | nous |
next | de |
are | sommes |
that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
inglês | francês |
---|---|
functional | fonctionnel |
useful | utile |
plugin | plugin |
customer | client |
support | support |
respond | répondent |
very | très |
page | page |
well | bien |
building | créer |
a | une |
product | produit |
chat | chat |
more | plus |
for | pour |
and | et |
customized | personnalisé |
in | dans |
EN How long is a day on Venus? Why is Venus hotter than Mercury? Take this quiz and test your knowledge about this mysterious planet that is both very like and very unlike the Earth.
FR Combien de temps dure un jour sur Vénus ? Pourquoi est-elle plus chaude que Mercure ? Répondez à ce questionnaire et testez vos connaissances sur cette planète mystérieuse qui présente des similitudes et des différences avec la Terre.
inglês | francês |
---|---|
venus | vénus |
mercury | mercure |
quiz | questionnaire |
test | testez |
mysterious | mystérieuse |
is | est |
planet | planète |
a | un |
how | combien |
the | la |
your | vos |
why | pourquoi |
day | jour |
knowledge | connaissances |
and | à |
this | ce |
earth | terre |
EN Mars Reconnaissance Orbiter, MRO orbiting Mars. Mars Planet Rotating in the outer space.Traveling to the red planet Mars in space. Elements of this video furnished by NASA.
FR Mouvement lent: Jeune Femme faisant de la randonnée en forêt en automne. Femme blanche active en bonne santé avec un sac à dos en bois. Femme voyageuse avec balades le long de la forêt vue arrière, loisirs, biotourisme, randonnée
inglês | francês |
---|---|
of | de |
in | en |
to | à |
this | vue |
EN Close-up view of the foot of an astronaut in a spacesuit who takes the first step after landing on the planet and leaves a footprint from the boot. Colonization of Mars or the Moon or another planet.
FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon. En Mouvement Lent.
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
of | de |
an | un |
step | les |
and | et |
EN Astronaut walking near planet rover vehicle on a surface of a red rocky planet. Mars colonization concept. Dust effect added
FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars
inglês | francês |
---|---|
astronaut | astronaute |
planet | planète |
rover | rover |
surface | surface |
red | rouge |
mars | mars |
colonization | colonisation |
concept | concept |
on | sur |
of | de |
a | un |
EN Handheld Side View Shot of the Astronaut Ascending Mountain on the Mars/ Red Planet. First Man on Alien Planet Overcoming Difficulties. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
FR Vue latérale de poche de l'astronaute sur la Montagne montante montagneuse sur Mars/ planète rouge. Premier Homme sur une planète étrangère surmontant les difficultés. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
inglês | francês |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
planet | planète |
man | homme |
helium | helium |
cinema | cinema |
camera | camera |
mars | mars |
difficulties | difficultés |
of | de |
mountain | montagne |
on | sur |
the | la |
red | red |
EN Low Angle Shot of Female Astronaut in the Space Suit Looking Around Alien Planet. Red and Orange Planet Similar to Mars. Advanced Technologies, Space Travel, Colonization Concept. RED EPIC-W 8K.
FR ÉCRAN VERT CHROMA CLÉ Vue de dessous d'un astronaute marchant sur une surface d'une planète rouge, jouant son HUD
inglês | francês |
---|---|
angle | vue |
astronaut | astronaute |
space | surface |
planet | planète |
concept | plan |
of | de |
red | rouge |
EN Astronaut Walks On Mars Alien Planet Future Technology Exploration Human Colonization Overcoming Difficulties Space Mission Spaceman On Cold Planet Moon Satellite Smoke And Rock Red 8k
FR CU Cute petite fille en costume astronaute jouant avec une navette spatiale jouant à la maison. Concept d'imagination. 4 K UHD 60 E/S LENT MO
inglês | francês |
---|---|
astronaut | astronaute |
space | spatiale |
k | k |
and | à |
on | avec |
EN Digital grid over the surface of the night planet earth. A futuristic, global plexus network that covers the entire planet.
FR Jeune entrepreneur Marchant vers les gratte-ciels de la ville Dubaï Panorama urbain Futuriste numérique Nomad Nuit Centre-ville Lent Motion Red Epic 8k
inglês | francês |
---|---|
futuristic | futuriste |
the | la |
of | de |
night | nuit |
digital | numérique |
EN Beautiful 3d earth planet animation. Space Zoom spinning view, Concept of climate change, dark night, cities lights, sunrise. World planet satellite,Stars, nebula and galaxy black background in 4k.
FR Femme Face avec les yeux ouverts en néon coloré, lumière des panneaux de rue. Jolie fille regardant dans les studios modernes. Flickering Multi color sur Skin and Facial Features of Female. Photo de clôture de la dame urbaine
inglês | francês |
---|---|
lights | lumière |
view | yeux |
cities | urbaine |
of | of |
beautiful | jolie |
and | and |
in | en |
night | les |
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
EN Here\'s the home planet of the balloon aliens. It\'s a balloon planet.
FR On aperçoit la planète d\'origine des aliens représentée avec une ceinture d\'anneaux, confectionnés en ballon pour l\'occasion d\'une déco ballon sur le thème de l\'espace.
inglês | francês |
---|---|
balloon | ballon |
s | s |
of | de |
it | en |
planet | planète |
a | une |
EN Here's the home planet of the balloon aliens. It's a balloon planet.
FR On aperçoit la planète d'origine des aliens représentée avec une ceinture d'anneaux, confectionnés en ballon pour l'occasion d'une déco ballon sur le thème de l'espace.
inglês | francês |
---|---|
balloon | ballon |
of | de |
planet | planète |
a | une |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)
inglês | francês |
---|---|
posteo | posteo |
office | bureau |
of | de |
is | sont |
our | notre |
green | le |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
FR Vénus est la deuxième planète en partant du Soleil et c'est la planète la plus brillante dans notre ciel. Découvrez d'autres informations intéressantes sur Vénus et le meilleur moment pour l'observer dans le ciel.
inglês | francês |
---|---|
venus | vénus |
time | moment |
from | du |
facts | informations |
in | en |
planet | planète |
sun | soleil |
our | notre |
learn | et |
sky | ciel |
more | plus |
the best | meilleur |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.
inglês | francês |
---|---|
mars | mars |
system | système |
solar | solaire |
mercury | mercure |
measure | mesurons |
and | et |
planet | planète |
smaller | petite |
the | la |
to | à |
earth | terre |
this | cette |
second | deuxième |
only | seule |
is | est |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps
FR La planète rouge présente de nombreuses caractéristiques de surface similaires à notre planète : vallées, déserts, montagnes et calottes polaires
inglês | francês |
---|---|
many | nombreuses |
surface | surface |
features | caractéristiques |
valleys | vallées |
mountains | montagnes |
polar | polaires |
the | la |
red | rouge |
similar | similaires |
to | à |
planet | planète |
our | notre |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
FR La plus grande lune de Mars, Phobos, se rapproche progressivement de la planète à raison d'environ 2 cm par an. Dans environ 50 millions d'années, Phobos s'écrasera sur Mars ou se désintégrera pour former un anneau autour de la planète rouge.
inglês | francês |
---|---|
gradually | progressivement |
cm | cm |
million | millions |
ring | anneau |
moon | lune |
a | un |
year | an |
larger | plus grande |
to | à |
or | ou |
the | la |
red | rouge |
of | de |
form | former |
mars | mars |
planet | planète |
about | environ |
in | dans |
EN Every person on the planet is an entity, but Google does not yet try to distinguish between every version of “Purna Patel or “Sally Stokes” on the planet… at least not in the search results
FR Chaque personne sur la planète est une entité, mais Google n?essaie pas encore de faire la distinction entre toutes les versions de ?Purna Patel? ou de ?Sally Stokes? sur la planète… du moins pas dans les résultats de recherche
EN In this pioneering film, hordes of wild animals, the planet’s other inhabitants, flee an invisible threat, which audiences gradually link to the human imprint on the planet.
FR Dans ce film pionnier, des hordes d’animaux sauvages, ces autres habitants de la planète, fuient une menace invisible, que le spectateur associe progressivement à l’emprise de l’homme sur la planète.
inglês | francês |
---|---|
pioneering | pionnier |
film | film |
wild | sauvages |
inhabitants | habitants |
threat | menace |
gradually | progressivement |
this | ce |
to | à |
planet | planète |
of | de |
on | sur |
in | dans |
other | autres |
EN 3 events of the One Planet initiatives at the COP26 in Glasgow: NGFS, Fast-Infra and the unveiling of the Blended finance repport of the Oe Planet Lab.
FR 3 évènements des initiatives One Planet à l'occasion de la COP 26 de Glasgow : NGFS, Fast-Ifra et la présentation du rapport Blended Finance du One Planet Lab
inglês | francês |
---|---|
initiatives | initiatives |
glasgow | glasgow |
finance | finance |
lab | lab |
events | évènements |
planet | planet |
blended | blended |
of | de |
the | la |
and | à |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)
inglês | francês |
---|---|
posteo | posteo |
office | bureau |
of | de |
is | sont |
our | notre |
green | le |
EN Every person on the planet is an entity, but Google does not yet try to distinguish between every version of “Purna Patel or “Sally Stokes” on the planet… at least not in the search results
FR Chaque personne sur la planète est une entité, mais Google n?essaie pas encore de faire la distinction entre toutes les versions de ?Purna Patel? ou de ?Sally Stokes? sur la planète… du moins pas dans les résultats de recherche
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
inglês | francês |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Even today, with our “One Planet. One Health.” frame of action, Danone continues to develop quality products made from natural ingredients, to protect the health of people and of our planet.
FR Aujourd’hui encore avec notre cadre d’action ‘One Planet. One Health’, Danone continue à développer des produits de qualité fabriqués à partir d'ingrédients naturels, de manière à protéger la santé des personnes et de la planète.
inglês | francês |
---|---|
today | aujourdhui |
frame | cadre |
action | daction |
danone | danone |
continues | continue |
quality | qualité |
natural | naturels |
people | personnes |
and | et |
of | de |
our | notre |
health | health |
develop | développer |
protect | protéger |
to | à |
products | produits |
the | la |
one | one |
with | avec |
from | partir |
planet | planet |
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções