EN Emergency Complex Emergencies Education in Emergencies Education Response Emergency Education Emergency Management Emergency Services Humanitarian Assistance Relief
"three emergency kits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Emergency Complex Emergencies Education in Emergencies Education Response Emergency Education Emergency Management Emergency Services Humanitarian Assistance Relief
FR Urgence Urgence complexe Éducation en situations d'urgence Intervention en éducation Enseignement d'urgence Gestion des urgences Services d'urgence L'aide humanitaire Aide
inglês | francês |
---|---|
complex | complexe |
humanitarian | humanitaire |
in | en |
management | gestion |
services | services |
emergency | urgence |
education | Éducation |
relief | aide |
EN During the programme, 10 emergency telecommunication kits and 27 telephony kits were pre-positioned in exposed areas including the capital, Manila
FR Au cours du programme, 10 kits de télécommunications d'urgence et 27 kits de téléphonie ont été pré-positionnés dans les régions vulnérables ainsi qu'à Manille
inglês | francês |
---|---|
telecommunication | télécommunications |
kits | kits |
telephony | téléphonie |
areas | régions |
manila | manille |
exposed | vulnérables |
programme | programme |
were | été |
in | dans |
and | et |
EN Three emergency kits were pre-positioned in partnership with the National Association of the Scouts of Haiti in Port-au-Prince, Les Cayes and Cap Haitien.
FR Pour cela 3 kits d'urgence ont été pré-positionnés en partenariat avec l'association nationale des scouts d'Haïti à Port-au-Prince, Les Cayes et Cap Haïtien.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
cap | cap |
partnership | partenariat |
in | en |
les | les |
were | été |
national | nationale |
and | à |
with | avec |
EN The Emergency Management Office (EMO) is responsible for emergency planning and coordinating emergency responses
FR Le Bureau de gestion des urgences (BGU) est responsable de la planification d’urgence et de la coordination des interventions en cas d’urgence
inglês | francês |
---|---|
emergency | urgences |
office | bureau |
planning | planification |
responsible | responsable |
coordinating | coordination |
management | gestion |
and | et |
for | de |
EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.
FR La formation en Soins primaires et Secondaires Emergency First Response® vous apprend ce qu'il faut faire dans les moments critiques entre une urgence mortelle et l'arrivée de services médicaux d'urgence.
inglês | francês |
---|---|
emergency | urgence |
primary | primaires |
secondary | secondaires |
training | formation |
teaches | apprend |
critical | critiques |
moments | moments |
services | services |
care | soins |
medical | médicaux |
the | la |
in | en |
a | une |
first | first |
between | de |
arrive | ce |
response | les |
and | et |
you | vous |
EN All employees and volunteers are provided emergency response information. Individualized Emergency Evacuation plans are developed for those requiring assistance in case of emergency.
FR Tous les employés et bénévoles de l’Institut reçoivent des renseignements sur les interventions d’urgence. Des plans personnalisés d’évacuation d’urgence sont élaborés pour les personnes qui ont besoin d’assistance en cas d’urgence.
inglês | francês |
---|---|
volunteers | bénévoles |
information | renseignements |
requiring | besoin |
employees | employés |
case | cas |
plans | plans |
in | en |
are | sont |
of | de |
response | les |
and | et |
EN The Emergency Management Office (EMO) is responsible for emergency planning and coordinating emergency responses
FR Le Bureau de gestion des urgences (BGU) est responsable de la planification d’urgence et de la coordination des interventions en cas d’urgence
inglês | francês |
---|---|
emergency | urgences |
office | bureau |
planning | planification |
responsible | responsable |
coordinating | coordination |
management | gestion |
and | et |
for | de |
EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.
FR La formation en Soins primaires et Secondaires Emergency First Response® vous apprend ce qu'il faut faire dans les moments critiques entre une urgence mortelle et l'arrivée de services médicaux d'urgence.
inglês | francês |
---|---|
emergency | urgence |
primary | primaires |
secondary | secondaires |
training | formation |
teaches | apprend |
critical | critiques |
moments | moments |
services | services |
care | soins |
medical | médicaux |
the | la |
in | en |
a | une |
first | first |
between | de |
arrive | ce |
response | les |
and | et |
you | vous |
EN As a partner of the Emergency Telecommunications Cluster, TSF was in charge of ensuring the first emergency phase by implementing reliable telecom solutions in shared service and managing the transition for the duration of the emergency.
FR Membre du Cluster de Télécoms d’urgence, TSF est chargée d’assurer la phase de première urgence par la mise en place de solutions télécoms fiables en service partagé et de gérer la transition pour toute la durée de l’urgence.
inglês | francês |
---|---|
emergency | urgence |
cluster | cluster |
tsf | tsf |
phase | phase |
reliable | fiables |
managing | gérer |
shared | partagé |
solutions | solutions |
transition | transition |
in | en |
service | service |
the | la |
of | de |
telecom | télécoms |
by | par |
for | durée |
and | et |
EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.
FR Peli propose la plus grande gamme de valises de protection parfaitement adaptées aux armes, aux instruments médicaux, aux kits de déploiement, aux kits de peloton ou à quelque équipement que ce soit ayant besoin d'être protégé.
inglês | francês |
---|---|
peli | peli |
range | gamme |
protective | protection |
cases | valises |
perfect | parfaitement |
weapons | armes |
medical | médicaux |
instruments | instruments |
deployment | déploiement |
kits | kits |
offers | propose |
protected | protégé |
needs | besoin |
be | être |
or | ou |
to | à |
that | ce |
of | de |
the | la |
EN If you've mastered the basics and you need a new challenge, our easy kits are for you. Take your making to the next level with our all-in-one knitting, crochet, macramé and embroidery kits.
FR Si vous maîtrisez les bases et que vous avez besoin d'un nouveau défi, nos kits faciles sont faits pour vous. Passez au niveau supérieur avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet, macramé et broderie.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
challenge | défi |
kits | kits |
level | niveau |
knitting | tricot |
embroidery | broderie |
crochet | crochet |
if | si |
basics | bases |
a | un |
need | besoin |
are | sont |
with | avec |
our | nos |
you | vous |
next | de |
EN We're bringing back the 70s with our Macrame kits! With kits for beginner 'knotters' to projects for the pro, get knotty with us.
FR C'est le grand retour des années 70 avec nos kits macramé ! Lancez-vous dans les nœuds quelque soit votre niveau, nous en avons pour tous les goûts et les couleurs.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
the | le |
projects | des |
our | nos |
with | avec |
pro | et |
us | vous |
for | pour |
EN We're here to hook you up with crochet kits you want to spend the day with. Crochet's never been this easy, with our kits at every level. Let's get those hooks out!
FR On va vous faire adorer le crochet ! Grâce à nos kits pour tous les niveaux, cela n'a jamais été aussi simple d'apprendre. À vos crochets !
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
easy | simple |
our | nos |
level | niveaux |
hooks | crochets |
hook | crochet |
never | jamais |
at | pour |
you | vous |
EN These are snap kits and beginner kits. Painting and gluing is not necessary.
FR Ce sont des kits de crampons et des kits pour débutants. Il n'est pas nécessaire de peindre et de coller.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
painting | peindre |
necessary | nécessaire |
beginner | débutants |
are | sont |
not | pas |
and | et |
EN The Revell technology kits offer the hobbyist considerably more possibilities than conventional kits
FR Les kits technologiques Revell offrent aux amateurs beaucoup plus de possibilités que les kits conventionnels
inglês | francês |
---|---|
technology | technologiques |
kits | kits |
revell | revell |
possibilities | possibilités |
more | plus |
than | de |
offer | offrent |
EN Raspberry-Pi kits. Pack and kits made to discover various activities with the Raspberry Pi. Music, MediaCenter, Electronic Hacking, basic kit, etc .... You will find what you need for in this category.
FR Kits pour Raspberry-Pi. Les kits sont composés pour découvrir rapidement les domaines d'activité du Pi. Musique, MediaCenter, Hacking électronique, kit de base, kit multimedia,etc .... vous trouverez rapidement votre bonheur dans cette catégorie.
inglês | francês |
---|---|
pi | pi |
music | musique |
hacking | hacking |
etc | etc |
category | catégorie |
electronic | électronique |
kits | kits |
basic | de base |
discover | découvrir |
kit | kit |
in | dans |
the | bonheur |
this | cette |
you | vous |
will | trouverez |
EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.
FR Peli propose la plus grande gamme de valises de protection parfaitement adaptées aux armes, aux instruments médicaux, aux kits de déploiement, aux kits de peloton ou à quelque équipement que ce soit ayant besoin d'être protégé.
inglês | francês |
---|---|
peli | peli |
range | gamme |
protective | protection |
cases | valises |
perfect | parfaitement |
weapons | armes |
medical | médicaux |
instruments | instruments |
deployment | déploiement |
kits | kits |
offers | propose |
protected | protégé |
needs | besoin |
be | être |
or | ou |
to | à |
that | ce |
of | de |
the | la |
EN Choose from an array of accessories for your next fiber optic installation including cable fiber access tools, tool kits, polishing film, cleaning accessories, and replacement pieces for previously purchased tool kits.
FR Nous offrons une variété d'accessoires pour vos installations fibre optique qui comprennent le nettoyage, la protection des épissures, les outils d'accès, les équipements pour câbles et film de polissage.
inglês | francês |
---|---|
fiber | fibre |
optic | optique |
installation | installations |
cable | câbles |
polishing | polissage |
film | film |
choose | variété |
tools | outils |
your | vos |
of | de |
cleaning | nettoyage |
and | comprennent |
an | une |
EN We do not deliver wood with our kits. All kits are sold under the Omnes Audio brand.
FR Nous ne livrons pas de bois avec nos kits. Tous les kits sont vendus sous la marque Omnes Audio.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
kits | kits |
sold | vendus |
brand | marque |
audio | audio |
deliver | livrons |
the | la |
are | sont |
with | avec |
our | nos |
we | nous |
EN Your club is looking for new and affordable football kits? You’ve come to the right place! We offer football kits in various colours consisting of a jersey and matching shorts. read more
FR Ton club, a-t-il besoins de nouvelles tenues de foot pas chères ? Tu es à la bonne adresse ! Nous proposons des ensembles de foot en divers couleurs consistant d’un maillot et d’un short assorti. en savoir plus
inglês | francês |
---|---|
club | club |
new | nouvelles |
football | foot |
right | bonne |
jersey | maillot |
shorts | short |
in | en |
the | la |
we | nous |
colours | couleurs |
to | à |
of | de |
your | ton |
read | et |
we offer | proposons |
more | plus |
EN If you've mastered the basics and you need a new challenge, our easy kits are for you. Take your making to the next level with our all-in-one knitting, crochet, macramé and embroidery kits.
FR Si vous maîtrisez les bases et que vous avez besoin d'un nouveau défi, nos kits faciles sont faits pour vous. Passez au niveau supérieur avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet, macramé et broderie.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
challenge | défi |
kits | kits |
level | niveau |
knitting | tricot |
embroidery | broderie |
crochet | crochet |
if | si |
basics | bases |
a | un |
need | besoin |
are | sont |
with | avec |
our | nos |
you | vous |
next | de |
EN We're bringing back the 70s with our Macrame kits! With kits for beginner 'knotters' to projects for the pro, get knotty with us.
FR C'est le grand retour des années 70 avec nos kits macramé ! Lancez-vous dans les nœuds quelque soit votre niveau, nous en avons pour tous les goûts et les couleurs.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
the | le |
projects | des |
our | nos |
with | avec |
pro | et |
us | vous |
for | pour |
EN We're here to hook you up with crochet kits you want to spend the day with. Crochet's never been this easy, with our kits at every level. Let's get those hooks out!
FR On va vous faire adorer le crochet ! Grâce à nos kits pour tous les niveaux, cela n'a jamais été aussi simple d'apprendre. À vos crochets !
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
easy | simple |
our | nos |
level | niveaux |
hooks | crochets |
hook | crochet |
never | jamais |
at | pour |
you | vous |
EN These are snap kits and beginner kits. Painting and gluing is not necessary.
FR Ce sont des kits de crampons et des kits pour débutants. Il n'est pas nécessaire de peindre et de coller.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
painting | peindre |
necessary | nécessaire |
beginner | débutants |
are | sont |
not | pas |
and | et |
EN Upgrade kits are off the shelf bolt on kits, to be ordered and installed
FR Sous forme de kits prêts à l'emploi, ces mises à niveau peuvent être commandées et installées.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
installed | installé |
to | à |
off | de |
EN Your gift to CARE’s Humanitarian Surge Fund helps us rapidly respond to any crisis with emergency food, shelter, health services, and hygiene kits. When lives are in the balance every moment counts.
FR Votre don au Fonds d'aide humanitaire de CARE nous aide à répondre rapidement à toute crise avec de la nourriture d'urgence, des abris, des services de santé et des kits d'hygiène. Lorsque des vies sont en jeu, chaque instant compte.
inglês | francês |
---|---|
gift | don |
humanitarian | humanitaire |
rapidly | rapidement |
respond | répondre |
food | nourriture |
kits | kits |
health | santé |
fund | fonds |
crisis | crise |
counts | compte |
the | la |
when | lorsque |
are | sont |
your | votre |
helps | aide |
services | services |
lives | vies |
in | en |
to | à |
us | nous |
with | toute |
EN Emergency kits also available, for a small fee: facial cleanser, facial moisturizer, lip balm, sunscreen and after sun care.
FR Des kits d'urgence sont aussi disponibles à l'achat : nettoyant et hydratant pour le visage, baume à lèvres, écran solaire et soin après-soleil.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
facial | visage |
cleanser | nettoyant |
care | soin |
available | disponibles |
sun | soleil |
a | l |
after | après |
for | pour |
and | à |
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
inglês | francês |
---|---|
aid | secours |
equipment | équipements |
kits | kits |
health | santé |
related | liés |
first | premiers |
of | de |
also | également |
safety | sécurité |
find | et |
products | produits |
to | à |
will | trouverez |
you | vous |
variety | variété |
here | ici |
a | une |
diving | plongeurs |
EN The UN in Armenia provided emergency assistance in the form of hygiene kits, animal feed, and other relief amidst the COVID-19 pandemic
FR En plein de cœur de la pandémie de COVID-19, l’ONU en Arménie a fourni une aide d'urgence à cette population, notamment sous la forme de trousses d'hygiène et d'aliments pour animaux
inglês | francês |
---|---|
armenia | arménie |
form | forme |
kits | trousses |
animal | animaux |
pandemic | pandémie |
in | en |
the | la |
relief | aide |
of | de |
and | à |
EN The UN in Armenia provided emergency assistance in the form of hygiene kits, animal feed, and other relief amidst the COVID-19 pandemic
FR En plein de cœur de la pandémie de COVID-19, l’ONU en Arménie a fourni une aide d'urgence à cette population, notamment sous la forme de trousses d'hygiène et d'aliments pour animaux
inglês | francês |
---|---|
armenia | arménie |
form | forme |
kits | trousses |
animal | animaux |
pandemic | pandémie |
in | en |
the | la |
relief | aide |
of | de |
and | à |
EN If everyone on your team who can help recover accounts gets locked out at once, you?ll need your Emergency Kits to sign in
FR Si aucune des personnes de votre équipe pouvant aider avec la récupération de comptes ne peut se connecter, vous aurez besoin de vos Emergency Kits
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
recover | récupération |
accounts | comptes |
kits | kits |
team | équipe |
if | si |
can | peut |
need | besoin |
you | vous |
EN Sanitation: we’re constructing emergency latrines and distributing hygiene kits.
FR Assainissement : nous construisons des latrines d’urgence et distribuons des kits d’hygiène.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
and | et |
were | nous |
sanitation | assainissement |
EN In the future, she hopes her flashlight will be included in emergency kits and act as a light source for people like her friend, who live in places where electricity is unreliable.
FR Elle espère que dans le futur, sa lampe de poche sera incluse dans les trousses d’urgence et servira de source de lumière pour les personnes qui, comme son amie, habitent dans des lieux où le réseau d’électricité n’est pas fiable.
inglês | francês |
---|---|
hopes | espère |
kits | trousses |
source | source |
live | habitent |
flashlight | lampe de poche |
people | personnes |
light | lumière |
included in | incluse |
in | dans |
as | comme |
the | le |
the future | futur |
will | sera |
and | et |
places | lieux |
EN The UN in Armenia provided emergency assistance in the form of hygiene kits, animal feed, and other relief amidst the COVID-19 pandemic
FR En plein de cœur de la pandémie de COVID-19, l’ONU en Arménie a fourni une aide d'urgence à cette population, notamment sous la forme de trousses d'hygiène et d'aliments pour animaux
inglês | francês |
---|---|
armenia | arménie |
form | forme |
kits | trousses |
animal | animaux |
pandemic | pandémie |
in | en |
the | la |
relief | aide |
of | de |
and | à |
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
inglês | francês |
---|---|
aid | secours |
equipment | équipements |
kits | kits |
health | santé |
related | liés |
first | premiers |
of | de |
also | également |
safety | sécurité |
find | et |
products | produits |
to | à |
will | trouverez |
you | vous |
variety | variété |
here | ici |
a | une |
diving | plongeurs |
EN The UN in Armenia provided emergency assistance in the form of hygiene kits, animal feed, and other relief amidst the COVID-19 pandemic
FR En plein de cœur de la pandémie de COVID-19, l’ONU en Arménie a fourni une aide d'urgence à cette population, notamment sous la forme de trousses d'hygiène et d'aliments pour animaux
inglês | francês |
---|---|
armenia | arménie |
form | forme |
kits | trousses |
animal | animaux |
pandemic | pandémie |
in | en |
the | la |
relief | aide |
of | de |
and | à |
EN [UKRAINE CRISIS] Families in Ukraine are fleeing violence – CARE is aiming to reach 4 million people with emergency assistance. Give now to provide food, water, and hygiene kits.
FR [CRISE EN UKRAINE] Des familles en Ukraine fuient la violence - CARE vise à apporter une aide d'urgence à 4 millions de personnes. Donnez maintenant pour fournir de la nourriture, de l'eau et des kits d'hygiène.
inglês | francês |
---|---|
ukraine | ukraine |
families | familles |
violence | violence |
reach | vise |
million | millions |
people | personnes |
food | nourriture |
crisis | crise |
care | care |
give | donnez |
now | maintenant |
assistance | aide |
and | et |
to | à |
in | en |
provide | fournir |
EN Your gift to CARE’s Humanitarian Surge Fund helps us rapidly respond to any crisis with emergency food, shelter, health services, and hygiene kits. When lives are in the balance every moment counts.
FR Votre don au Fonds d'aide humanitaire de CARE nous aide à répondre rapidement à toute crise avec de la nourriture d'urgence, des abris, des services de santé et des kits d'hygiène. Lorsque des vies sont en jeu, chaque instant compte.
inglês | francês |
---|---|
gift | don |
humanitarian | humanitaire |
rapidly | rapidement |
respond | répondre |
food | nourriture |
kits | kits |
health | santé |
fund | fonds |
crisis | crise |
counts | compte |
the | la |
when | lorsque |
are | sont |
your | votre |
helps | aide |
services | services |
lives | vies |
in | en |
to | à |
us | nous |
with | toute |
EN Sanitation: we’re constructing emergency latrines and distributing hygiene kits.
FR Assainissement : nous construisons des latrines d’urgence et distribuons des kits d’hygiène.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
and | et |
were | nous |
sanitation | assainissement |
EN If everyone on your team who can help recover accounts gets locked out at once, you?ll need your Emergency Kits to sign in
FR Si aucune des personnes de votre équipe pouvant aider avec la récupération de comptes ne peut se connecter, vous aurez besoin de vos Emergency Kits
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
recover | récupération |
accounts | comptes |
kits | kits |
team | équipe |
if | si |
can | peut |
need | besoin |
you | vous |
EN CARE International in Pakistan, and its implementing partners, are distributing relief items to affected communities including tents and tarpaulins, emergency latrine kits and everyday essentials.
FR CARE intensifie sa réponse à l'aggravation de la situation humanitaire par le biais d'une assistance en matière d'eau, d'assainissement et d'hygiène, et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
relief | assistance |
care | care |
in | en |
and | matière |
to | à |
its | de |
items | la |
EN So far there are three Revell technology kits to choose from
FR Trois kits technologiques Revell sont disponibles à ce jour
inglês | francês |
---|---|
technology | technologiques |
kits | kits |
revell | revell |
to | à |
three | trois |
there | ce |
from | jour |
are | disponibles |
EN One of the classics is the JU 88, which has also been included in this series. All three Revell technology kits can be conveniently ordered online in the model shop and delivered directly to your home.
FR L'un des classiques est le JU 88, qui a également été inclus dans cette série. Les trois kits technologiques Revell peuvent être facilement commandés en ligne dans le magasin de maquettes et livrés directement à votre domicile.
inglês | francês |
---|---|
classics | classiques |
technology | technologiques |
kits | kits |
online | en ligne |
model | maquettes |
shop | magasin |
delivered | livré |
directly | directement |
revell | revell |
series | série |
conveniently | facilement |
of | de |
also | également |
included | inclus |
the | le |
your | votre |
been | été |
in | en |
three | trois |
to | à |
this | cette |
is | est |
EN It is available to accessorise with team kits in three colourways: silver, mirror, clear.
FR Il est proposé comme accessoire avec les kits équipe dans trois couleurs : argent, orange, transparent.
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
clear | transparent |
team | équipe |
it | il |
is | est |
three | trois |
to | argent |
with | avec |
in | dans |
EN You can do this using our online re-certification kits, which allow you to renew your certification for an additional three years.
FR Vous pourrez la faire grâce à nos kits en ligne de re-certification qui permettent de renouveler votre certification pour trois années supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
kits | kits |
certification | certification |
additional | supplémentaires |
allow | permettent |
renew | renouveler |
to | à |
do | faire |
your | votre |
three | trois |
our | nos |
you | pourrez |
EN it crowd, it, british, english, comedy, humor, emergency, emergency services, 999, 911, number, ambulance, the it crowd, computers, geek
FR il foule, lui, britannique, anglais, comédie, humour, urgence, les services d 39 urgence, 999, 911, nombre, ambulance, des ordinateurs, geeks
inglês | francês |
---|---|
crowd | foule |
comedy | comédie |
humor | humour |
emergency | urgence |
it | il |
british | britannique |
services | services |
computers | ordinateurs |
the | nombre |
english | anglais |
number | les |
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
FR Vous pouvez envoyer vos demandes urgentes par e-mail à l'adresse lawenforcement@atlassian.com en indiquant comme objet du message « Demande de divulgation urgente ». Cette demande doit être accompagnée de ce formulaire rempli.
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
disclosure | divulgation |
form | formulaire |
requests | demandes |
request | demande |
may | pouvez |
to | à |
the | objet |
this | ce |
EN Canada Development Investment Corporation has formed a subsidiary has formed a new subsidiary, Canada Enterprise Emergency Funding Corporation (CEEFC), to administer the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF)
FR La CDEV a créé une filiale, la Corporation de financement d’urgence d’entreprises du Canada (CFUEC), pour administrer le Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)
inglês | francês |
---|---|
corporation | corporation |
subsidiary | filiale |
administer | administrer |
large | grands |
employer | employeurs |
leeff | cuge |
canada | canada |
has | a |
a | une |
EN Who can declare a state of local emergency and a state of emergency, why they’re used and how long they last.
FR Informations sur les états d’urgence et les états d'urgence locaux, qui peut les déclarer, pourquoi ils sont utilisés et quelle est leur durée.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
declare | déclarer |
local | locaux |
state | états |
used | utilisé |
why | pourquoi |
and | et |
of | leur |
EN The Emergency Management Act allows for 2 separate types of states of emergency.
FR La loi sur la gestion des urgences (Emergency Management Act) autorise deux types d’états d’urgence.
inglês | francês |
---|---|
emergency | urgences |
types | types |
states | états |
act | act |
the | la |
management | gestion |
Mostrando 50 de 50 traduções