Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "distribuons des kits" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribuons des kits" de francês para inglês

Traduções de distribuons des kits

"distribuons des kits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
kits a all at by equipment kit many of of the on one sets support the they time to tools we which with your

Tradução de francês para inglês de distribuons des kits

francês
inglês

FR Assainissement : nous construisons des latrines d’urgence et distribuons des kits d’hygiène.

EN Sanitation: we’re constructing emergency latrines and distributing hygiene kits.

francês inglês
kits kits
et and
assainissement sanitation

FR Assainissement : nous construisons des latrines d’urgence et distribuons des kits d’hygiène.

EN Sanitation: we’re constructing emergency latrines and distributing hygiene kits.

francês inglês
kits kits
et and
assainissement sanitation

FR Ce sont des kits de crampons et des kits pour débutants. Il n'est pas nécessaire de peindre et de coller.

EN These are snap kits and beginner kits. Painting and gluing is not necessary.

francês inglês
débutants beginner
nécessaire necessary
peindre painting
kits kits
sont are
pas not
et and

FR Ce sont des kits de crampons et des kits pour débutants. Il n'est pas nécessaire de peindre et de coller.

EN These are snap kits and beginner kits. Painting and gluing is not necessary.

francês inglês
débutants beginner
nécessaire necessary
peindre painting
kits kits
sont are
pas not
et and

FR Dans notre application, nous utilisons différents logiciels de kits de développement (Software Development Kits ou « SDK ») qui nous fournissent des données sur votre utilisation par l'intermédiaire de nos fournisseurs tiers

EN In our app, we use different Software Development Kits ("SDKs") that provide us with data about your usage through our third parties providers

francês inglês
sdk sdks
kits kits
votre your
fournisseurs providers
fournissent provide
application app
tiers third
dans in
utilisons we use
logiciels software
qui that
données data
utilisation use
development development
nous we
différents different

FR Vos retours sur nos kits broderie ont été très positifs. Aussi, avons-nous décidé de poursuivre sur notre lancée et de vous proposer des kits point de croix, parfaits pour décorer votre humble demeure !

EN Meet our new cross stitch kits - the perfect DIY to spruce up your space.

francês inglês
point stitch
kits kits
parfaits perfect

FR Tous les kits contiennent les composants nécessaires pour la construction immédiate des kits de modèles individuels

EN All sets contain the necessary components for immediate assembly of the individual model kits

francês inglês
contiennent contain
composants components
nécessaires necessary
immédiate immediate
modèles model
individuels individual
kits kits
la the
de of
pour for

FR Vos retours sur nos kits broderie ont été très positifs. Aussi, avons-nous décidé de poursuivre sur notre lancée et de vous proposer des kits point de croix, parfaits pour décorer votre humble demeure !

EN Meet our new cross stitch kits - the perfect DIY to spruce up your space.

francês inglês
point stitch
kits kits
parfaits perfect

FR Tous les kits contiennent les composants nécessaires pour la construction immédiate des kits de modèles individuels

EN All sets contain the necessary components for immediate assembly of the individual model kits

francês inglês
contiennent contain
composants components
nécessaires necessary
immédiate immediate
modèles model
individuels individual
kits kits
la the
de of
pour for

FR Peli propose la plus grande gamme de valises de protection parfaitement adaptées aux armes, aux instruments médicaux, aux kits de déploiement, aux kits de peloton ou à quelque équipement que ce soit ayant besoin d'être protégé.

EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.

francês inglês
peli peli
propose offers
gamme range
valises cases
parfaitement perfect
armes weapons
instruments instruments
médicaux medical
déploiement deployment
protégé protected
protection protective
kits kits
besoin needs
être be
ou or
à to
ce that
la the
de of

FR Jusqu’à 15 % de REMISE sur l’achat de kits de démarrage et de kits d’extension Shapes et Elements.

EN Up to 25% OFF Essentials Bulbs & Lightstrips.

francês inglês
jusquà up to
sur to
de off

FR Si vous maîtrisez les bases et que vous avez besoin d'un nouveau défi, nos kits faciles sont faits pour vous. Passez au niveau supérieur avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet, macramé et broderie.

EN If you've mastered the basics and you need a new challenge, our easy kits are for you. Take your making to the next level with our all-in-one knitting, crochet, macramé and embroidery kits.

francês inglês
nouveau new
défi challenge
niveau level
tricot knitting
crochet crochet
broderie embroidery
kits kits
si if
bases basics
un a
faciles easy
besoin need
sont are
avec with
nos our
vous you
en to

FR Les kits technologiques Revell offrent aux amateurs beaucoup plus de possibilités que les kits conventionnels

EN The Revell technology kits offer the hobbyist considerably more possibilities than conventional kits

francês inglês
technologiques technology
revell revell
kits kits
possibilités possibilities
offrent offer
plus more
de than

FR Kits pour Raspberry-Pi. Les kits sont composés pour découvrir rapidement les domaines d'activité du Pi. Musique, MediaCenter, Hacking électronique, kit de base, kit multimedia,etc .... vous trouverez rapidement votre bonheur dans cette catégorie.

EN Raspberry-Pi kits. Pack and kits made to discover various activities with the Raspberry Pi. Music, MediaCenter, Electronic Hacking, basic kit, etc .... You will find what you need for in this category.

francês inglês
musique music
hacking hacking
électronique electronic
etc etc
catégorie category
pi pi
kits kits
de base basic
découvrir discover
kit kit
bonheur the
dans in
vous you
trouverez will

FR Peli propose la plus grande gamme de valises de protection parfaitement adaptées aux armes, aux instruments médicaux, aux kits de déploiement, aux kits de peloton ou à quelque équipement que ce soit ayant besoin d'être protégé.

EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.

francês inglês
peli peli
propose offers
gamme range
valises cases
parfaitement perfect
armes weapons
instruments instruments
médicaux medical
déploiement deployment
protégé protected
protection protective
kits kits
besoin needs
être be
ou or
à to
ce that
la the
de of

FR Nous ne livrons pas de bois avec nos kits. Tous les kits sont vendus sous la marque Omnes Audio.

EN We do not deliver wood with our kits. All kits are sold under the Omnes Audio brand.

francês inglês
bois wood
vendus sold
marque brand
kits kits
livrons deliver
audio audio
la the
avec with
sont are
nos our
nous we

FR Au cours du programme, 10 kits de télécommunications d'urgence et 27 kits de téléphonie ont été pré-positionnés dans les régions vulnérables ainsi qu'à Manille

EN During the programme, 10 emergency telecommunication kits and 27 telephony kits were pre-positioned in exposed areas including the capital, Manila

francês inglês
télécommunications telecommunication
téléphonie telephony
régions areas
vulnérables exposed
manille manila
kits kits
programme programme
été were
dans in
et and

FR Si vous maîtrisez les bases et que vous avez besoin d'un nouveau défi, nos kits faciles sont faits pour vous. Passez au niveau supérieur avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet, macramé et broderie.

EN If you've mastered the basics and you need a new challenge, our easy kits are for you. Take your making to the next level with our all-in-one knitting, crochet, macramé and embroidery kits.

francês inglês
nouveau new
défi challenge
niveau level
tricot knitting
crochet crochet
broderie embroidery
kits kits
si if
bases basics
un a
faciles easy
besoin need
sont are
avec with
nos our
vous you
en to

FR Nous commercialisons au Pakistan des polymères et des produits issus de la chimie de base. Nous distribuons également des produits pétrochimiques provenant de notre joint-venture de Corée du Sud.

EN We market polymers and base chemicals in Pakistan. We also retail petrochemicals sourced from our South Korean joint venture.

francês inglês
joint joint
venture venture
également also
sud south
chimie chemicals
notre our
nous we
de sourced
base base
provenant from

FR Nous fournissons des informations, des conseils et un soutien nutritionnel aux personnes qui découvrent le végétalisme, et nous distribuons des repas vegan aux travailleurs essentiels et aux populations défavorisées dans le monde entier

EN We provide free nutritional guidance and support for people who are new to veganism, and free plant-based meals to essential workers and underserved communities around the world

francês inglês
repas meals
populations communities
fournissons we provide
conseils guidance
le the
monde world
informations provide
nous we
et and
personnes people
essentiels essential

FR Nous fournissons des informations, des conseils et un soutien nutritionnel aux personnes qui découvrent le végétalisme, et nous distribuons des repas vegan aux travailleurs essentiels et aux populations défavorisées dans le monde entier

EN We provide free nutritional guidance and support for people who are new to veganism, and free plant-based meals to essential workers and underserved communities around the world

francês inglês
repas meals
populations communities
fournissons we provide
conseils guidance
le the
monde world
informations provide
nous we
et and
personnes people
essentiels essential

FR Nous distribuons de la nourriture, de l'argent et des bons à 1.4 million de personnes, leur permettant d'acheter des fournitures essentielles pour leurs familles.

EN We distribute food, cash, and vouchers to 1.4 million people, enabling them to buy essential supplies for their families.

francês inglês
nourriture food
million million
personnes people
permettant enabling
fournitures supplies
essentielles essential
familles families
nous we
bons vouchers
à to
et and

FR Tous les bénéfices que nous distribuons proviennent des commissions de Bit2Me. Nous avons déjà distribué des centaines de milliers d'euros de bénéfices à notre communauté.

EN All the profits we distribute come from Bit2Me's commissions. We've already distributed hundreds of thousands of euros in benefits to our community.

francês inglês
proviennent come from
commissions commissions
distribué distributed
communauté community
à to
bénéfices profits
de of
déjà already
milliers thousands
notre our
centaines hundreds
nous we

FR Nous commercialisons principalement des produits issus de la chimie de base en Malaisie. Nous distribuons également des produits pétrochimiques provenant de nos joint-ventures du Qatar et de Corée du Sud.

EN We primarily market base chemicals in Malaysia. We also retail petrochemicals sourced from our Qatari and South Korean joint ventures.

francês inglês
principalement primarily
malaisie malaysia
qatar qatari
joint joint
en in
également also
sud south
chimie chemicals
de sourced
nos our
nous we
base base
provenant from

FR En Autriche, nous commercialisons en direct des produits issus de la chimie de base et distribuons des produits pétrochimiques provenant en partie de notre joint-venture du Qatar.

EN In Austria, we market base chemicals directly and retail petrochemicals, some of which are sourced from our Qatari joint venture.

francês inglês
autriche austria
direct directly
qatar qatari
joint joint
venture venture
en in
chimie chemicals
notre our
nous we
de of
base base
provenant from

FR En Allemagne, nous disposons d’un réseau de près de 1 190 stations-service, dont des stations multi-énergies, hydrogènes et AS24 destinées aux transporteurs routiers, où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of close to 1,190 service stations in Germany, including multi-energy and hydrogen locations and AS24 outlets for long-haul truckers, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
allemagne germany
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
services services
service service
en in
dun a
de of
nos our
nous we
dont to

FR Nous concevons, produisons et distribuons des matériaux et des solutions pensés pour le bien-être de chacun et l'avenir de tous

EN We devise, produce and distribute materials and products designed to ensure everyone’s future and well-being

francês inglês
produisons produce
matériaux materials
nous we
pour designed
bien well-being
et and

FR Nous avons accès et distribuons des produits des marques de vente au détail les plus reconnues et les plus recherchées d'aujourd'hui. Consultez notre liste sans cesse croissante de partenaires de marques de vente au détail de confiance.

EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.

francês inglês
accès access
reconnues recognized
croissante expanding
partenaires partners
recherché sought
liste roster
consultez see
produits products
marques brands
détail retail
de of
notre our
nous we
de confiance trusted

FR Avec notre expertise, nous créons et distribuons votre contenu afin de garder votre public intéressé, d’initier des conversations et de convertir des simples spectateurs en fans et même investisseurs

EN We expertly craft and distribute all the content you need to keep your audience engaged and interested, drive conversations and convert bystanders to fans and investors

francês inglês
intéressé interested
conversations conversations
fans fans
investisseurs investors
contenu content
public audience
votre your
même the
nous we
et and
de drive
convertir convert

FR Nous concevons, produisons et distribuons des matériaux et des solutions pensés pour le bien-être de chacun et l'avenir de tous

EN We devise, produce and distribute materials and products designed to ensure everyone’s future and well-being

francês inglês
produisons produce
matériaux materials
nous we
pour designed
bien well-being
et and

FR Tous les bénéfices que nous distribuons proviennent des commissions de Bit2Me. Nous avons déjà distribué des centaines de milliers d'euros de bénéfices à notre communauté.

EN All the profits we distribute come from Bit2Me's commissions. We've already distributed hundreds of thousands of euros in benefits to our community.

francês inglês
proviennent come from
commissions commissions
distribué distributed
communauté community
à to
bénéfices profits
de of
déjà already
milliers thousands
notre our
centaines hundreds
nous we

FR Avec notre expertise, nous créons et distribuons votre contenu afin de garder votre public intéressé, d’initier des conversations et de convertir des simples spectateurs en fans et même investisseurs

EN We expertly craft and distribute all the content you need to keep your audience engaged and interested, drive conversations and convert bystanders to fans and investors

francês inglês
intéressé interested
conversations conversations
fans fans
investisseurs investors
contenu content
public audience
votre your
même the
nous we
et and
de drive
convertir convert

FR Nous avons accès et distribuons des produits des marques de vente au détail les plus reconnues et les plus recherchées d'aujourd'hui. Consultez notre liste sans cesse croissante de partenaires de marques de vente au détail de confiance.

EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.

francês inglês
accès access
reconnues recognized
croissante expanding
partenaires partners
recherché sought
liste roster
consultez see
produits products
marques brands
détail retail
de of
notre our
nous we
de confiance trusted

FR Nous distribuons de la nourriture, de l'argent et des bons à 1.4 million de personnes, leur permettant d'acheter des fournitures essentielles pour leurs familles.

EN We distribute food, cash, and vouchers to 1.4 million people, enabling them to buy essential supplies for their families.

francês inglês
nourriture food
million million
personnes people
permettant enabling
fournitures supplies
essentielles essential
familles families
nous we
bons vouchers
à to
et and

FR Au lieu de saisir des opportunités, nous distribuons des opportunités aux autres.

EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.

francês inglês
opportunités opportunities
autres others
saisir capturing
de of
nous we
au lieu instead
aux to

FR "Nous distribuons toujours des matières premières pour la construction de maisons ainsi que de la nourriture. Nous rendons également visite aux personnes vulnérables abandonnées par leur famille", fait savoir Lula, un autre membre d'Arcoiris.

EN "You shouldn't be silent when you see people in need. Once you start talking, listening and [taking] action, it becomes powerful."  

francês inglês
premières start
personnes people
visite see
de and
fait be
la once

FR Cette section est destinée aux journalistes et aux professionnels des médias. Vous trouverez ici nos derniers communiqués de presse que nous distribuons aux médias.

EN This section is intended for journalists and media professionals. Here you will find our latest Press Releases which we distribute to the media.

francês inglês
journalistes journalists
derniers latest
destiné intended
communiqués press releases
presse press
médias media
section section
et find
ici the
nos our
nous we
professionnels professionals
vous you
trouverez will

FR Oui, nous distribuons nos produits dans le monde entier et nous accueillons des partenaires internationaux.

EN Yes, we distribute our products worldwide and we welcome international partners.

francês inglês
accueillons welcome
partenaires partners
produits products
internationaux international
oui yes
dans le monde worldwide
nos our
nous we

FR Au Botswana, nous disposons d’un réseau d’environ 10 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of around ten service stations in Botswana, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
botswana botswana
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
services services
service service
dun a
nos our
10 ten
au of
nous we

FR Au Cameroun, nous disposons d’un réseau de plus de 180 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of more than 180 service stations in Cameroon, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
cameroun cameroon
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
services services
service service
dun a
de of
plus more
nos our
nous we

FR Nous disposons dans le pays d’un réseau de plus de 160 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of more than 160 service stations in the country, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
pays country
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
le the
services services
service service
dans in
dun a
de of
plus more
nos our
nous we

FR En République centrafricaine, nous disposons d’un réseau d’environ 10 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of around ten service stations in the Central African Republic, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
république republic
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
10 ten
en in
services services
service service
centrafricaine central african
dun a
nos our
nous we

FR Au Tchad, nous disposons d’un réseau de près de 20 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of close to 20 service stations in Chad, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
tchad chad
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
services services
service service
dun a
de of
près in
nos our
nous we

FR En République du Congo, nous disposons d’un réseau de près de 50 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of close to 50 service stations in the Republic of the Congo, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
république republic
congo congo
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
services services
service service
en in
dun a
de of
nos our
nous we

FR En République démocratique du Congo, nous disposons d’un réseau de plus de 40 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of more than 40 service stations in the Democratic Republic of the Congo, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
république republic
démocratique democratic
congo congo
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
en in
services services
service service
dun a
de of
plus more
nos our
nous we

FR En Guinée équatoriale, nous disposons d’un réseau de 30 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of 30 service stations in Equatorial Guinea, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
guinée guinea
réseau network
stations stations
associés related
en in
proposons offer
services services
service service
dun a
de of
nos our
nous we

FR En Érythrée, nous disposons d’un réseau de près de 40 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of close to 40 service stations in Eritrea, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
réseau network
stations stations
associés related
proposons offer
services services
service service
en in
dun a
de of
nos our
nous we

FR En Eswatini, nous disposons d’un réseau de 20 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of 20 service stations in Eswatini, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
eswatini eswatini
réseau network
stations stations
associés related
en in
proposons offer
services services
service service
dun a
de of
nos our
nous we

FR En Égypte, nous disposons d’un réseau de près de 240 stations-service où nous distribuons nos carburants, dont du gaz naturel compressé dans certaines stations, et proposons des services associés.

EN We have a network of close to 240 service stations in Egypt, where we retail our fuel, including compressed natural gas in certain locations, and offer related services.

francês inglês
réseau network
naturel natural
compressé compressed
stations stations
associés related
proposons offer
gaz gas
services services
service service
en in
dun a
de of
nos our
dont to
nous we

FR En Éthiopie, nous disposons d’un réseau de 150 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.

EN We have a network of 150 service stations in Ethiopia, where we retail our fuel and offer related services.

francês inglês
réseau network
stations stations
associés related
en in
proposons offer
services services
service service
dun a
de of
nos our
nous we

Mostrando 50 de 50 traduções