FR Dans le magasin de maquettes de Revell, vous trouverez des kits de maquettes pour tous les goûts : les jeunes gens préféreront peut-être regarder de plus près le vaisseau amiral de Starfleet, l'U.S.S
Traduzir "magasin de maquettes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magasin de maquettes" de francês para inglês
Traduções de magasin de maquettes
"magasin de maquettes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de magasin de maquettes
francês
inglês
EN In the Revell model shop, you will find model kits for every taste: Young people may prefer to deal with the flagship of Starfleet, the U.S.S
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| goûts | taste |
| gens | people |
| s | s |
| kits | kits |
| vaisseau amiral | flagship |
| peut | may |
| le | the |
| jeunes | young |
| de | of |
| vous | you |
| trouverez | will |
| pour | for |
| regarder | to |
FR Dans le magasin de maquettes de Revell, vous trouverez des kits de maquettes pour tous les goûts : les jeunes gens préféreront peut-être regarder de plus près le vaisseau amiral de Starfleet, l'U.S.S
EN In the Revell model shop, you will find model kits for every taste: Young people may prefer to deal with the flagship of Starfleet, the U.S.S
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| goûts | taste |
| gens | people |
| s | s |
| kits | kits |
| vaisseau amiral | flagship |
| peut | may |
| le | the |
| jeunes | young |
| de | of |
| vous | you |
| trouverez | will |
| pour | for |
| regarder | to |
FR Notre bibliothèque propose tout, des maquettes de vêtements et de technologies aux emballages, logos, livres et modèles de maquettes de magazines.
EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| vêtements | apparel |
| technologies | technology |
| emballages | packaging |
| logos | logos |
| livres | books |
| maquettes | mockups |
| magazines | magazine |
| notre | our |
FR Le développement et la phase de test: Lorsque vos maquettes sont au point, c’est le moment d’intégrer vos maquettes et de mettre en place les éléments interactifs sur votre site
EN The development and testing phase: When your mock-ups are ready, it's time to integrate your mock-ups and to set up the interactive elements on your site
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| test | testing |
| éléments | elements |
| interactifs | interactive |
| phase | phase |
| lorsque | when |
| site | site |
| sont | are |
| et | and |
| de | its |
| point | time |
FR Une création plus rapide de maquettes : lorsque tu es aux premières étapes de la planification d'un nouveau projet, il est courant de créer des maquettes pour tes sites web
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | mockups |
| lorsque | when |
| étapes | stages |
| planification | planning |
| nouveau | new |
| projet | project |
| la | the |
| de | of |
| créer | create |
| tes | you |
| une | a |
| plus | to |
| rapide | faster |
| pour | for |
| sites | websites |
FR Les maquettes intelligentes conservent le contenu modifié lors du remplacement des maquettes
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| contenu | content |
| modifié | edited |
| lors | when |
| remplacement | replacing |
| du | pages |
FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer les meilleurs modèles de maquettes d’affichage publicitaires et promouvoir votre marque ou vos projets personnels.
EN Use our free mockup generator to create the best billboard mockup templates and promote your brand or personal projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuit | free |
| promouvoir | promote |
| ou | or |
| projets | projects |
| générateur | generator |
| modèles | templates |
| utilisez | use |
| notre | our |
| créer | create |
| meilleurs | the best |
| marque | brand |
FR Créez des maquettes de magazine exceptionnelles avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et promouvez votre projet en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire.
EN Create outstanding magazine mockups with the Renderforest mockup generator. Customize and promote your project within seconds. No design skills needed.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| exceptionnelles | outstanding |
| renderforest | renderforest |
| personnalisez | customize |
| secondes | seconds |
| compétence | skills |
| nécessaire | needed |
| générateur | generator |
| projet | project |
| maquettes | mockups |
| le | the |
| avec | with |
| aucune | no |
| matière | and |
| votre | your |
| conception | design |
| de | within |
FR Créez de superbes maquettes d'affiches avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et faites la publicité de votre idée en quelques secondes, sans aucune compétence en matière de conception. Obtenez-le gratuitement !
EN Create stunning poster mockups with Renderforest mockup generator. Customize and advertise your idea in a matter of seconds with no design skills. Get it free!
| francês | inglês |
|---|---|
| superbes | stunning |
| renderforest | renderforest |
| personnalisez | customize |
| publicité | advertise |
| secondes | seconds |
| compétence | skills |
| gratuitement | free |
| générateur | generator |
| idée | idea |
| maquettes | mockups |
| de | of |
| en | in |
| aucune | no |
| matière | and |
| votre | your |
| avec | with |
| conception | design |
| le | get |
| quelques | a |
FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer rapidement de fantastiques maquettes de logo afin de promouvoir et d'accroître la reconnaissance de votre marque. Essayez-le maintenant !
EN Use our free mockup generator to quickly create fantastic logo mockups to promote and increase your brand recognition. Try it now!
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | mockups |
| gratuit | free |
| rapidement | quickly |
| fantastiques | fantastic |
| reconnaissance | recognition |
| essayez-le | try it |
| maintenant | now |
| essayez | try |
| générateur | generator |
| utilisez | use |
| logo | logo |
| votre | your |
| notre | our |
| créer | create |
| promouvoir | promote |
| marque | brand |
FR Personnalisez et téléchargez facilement et rapidement des maquettes personnalisées à l'aide de notre générateur de maquettes de cartes de visite en ligne. Commencez dès maintenant !
EN Easily and quickly customize and download individualized mockups using our online business card mockup generator. Get started now!
| francês | inglês |
|---|---|
| maquettes | mockups |
| générateur | generator |
| cartes | card |
| commencez | started |
| en ligne | online |
| personnalisez | customize |
| facilement | easily |
| rapidement | quickly |
| maintenant | now |
| téléchargez | download |
| notre | our |
| à | and |
FR Utilisez le générateur de maquettes de sweat à capuche de Renderforest pour créer des maquettes de sweat à capuche photoréalistes en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire !
EN Use Renderforest’s hoodie mockup generator to create photorealistic hoodie mockups in just a few seconds. No design skills needed!
| francês | inglês |
|---|---|
| secondes | seconds |
| aucune | no |
| compétence | skills |
| nécessaire | needed |
| générateur | generator |
| maquettes | mockups |
| conception | design |
| utilisez | use |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
| capuche | hoodie |
| quelques | a |
FR Nous acceptons tous les formats de maquettes, mais notre capacité à agrandir votre maquette varie selon que vous utilisez une image matricielle ou vectorielle. Les maquettes vect…
EN We accept all artwork formats, but the ability to scale up artwork depends whether it is vector or raster format. Vector artwork can be scaled up infinitely. You can upgrade any i…
FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
| francês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| informations | information |
| réglages | settings |
| disposition | layout |
| général | general |
| le | the |
| en | in |
| définir | to set |
| votre | your |
| store | store |
| et | and |
FR Pour passer une commande au magasin, utilisez le localisateur de magasin pour trouver le magasin le plus près de chez vous.
EN To place an order at the store, please use the store locator to find the store nearest you.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| magasin | store |
| localisateur | locator |
| utilisez | use |
| le | the |
| près | at |
| trouver | find |
| vous | you |
| chez | to |
FR Les produits Ariat sont vendus en magasin dans tout le Canada. Veuillez contacter Ariat USA pour trouver un magasin Ariat près de chez vous. Précisez où vous habitez pour obtenir les coordonnées du magasin le plus proche.
EN Ariat products can be found at retailers throughout Canada. Please contact Ariat USA to find a Canadian retailer near you. Provide specifics about your location for best results.
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | retailers |
| canada | canada |
| contacter | contact |
| usa | usa |
| un | a |
| veuillez | please |
| produits | products |
| trouver | find |
| de | near |
| vous | you |
| chez | to |
FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| module | module |
| clients | customers |
| compléter | complete |
| choisissant | choosing |
| mode | method |
| en ligne | online |
| permet | allows |
| en | in |
| un | a |
| paiement | payment |
| payer | pay |
| à | to |
| et | and |
| peuvent | can |
| de | come |
FR Les clients qui s'intéressent particulièrement à la technologie aéronautique pendant la Première ou la Seconde Guerre mondiale peuvent rechercher les thèmes historiques souhaités dans le magasin de maquettes Revell.
EN Customers who are particularly interested in aircraft technology in the First or Second World Wars can search for the desired historical subject areas in the Revell model shop.
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| ou | or |
| mondiale | world |
| historiques | historical |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| souhaité | desired |
| les | aircraft |
| technologie | technology |
| clients | customers |
| peuvent | can |
| guerre | are |
| première | the first |
| dans | in |
FR Avec les couleurs correspondantes, qui sont également proposées dans le magasin de maquettes, la réplique réaliste est parfaite.
EN With the corresponding colours, which are also offered in the model shop, the lifelike replica is perfect.
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondantes | corresponding |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| parfaite | perfect |
| également | also |
| avec | with |
| sont | are |
| dans | in |
FR Dans le magasin de maquettes de Revell, les passionnés d'automobile trouveront des répliques détaillées qui offrent un flot constant de nouveaux éléments à découvrir
EN In Revell's model shop, automotive enthusiasts will find detailed replicas that always offer new elements to discover
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| passionnés | enthusiasts |
| répliques | replicas |
| offrent | offer |
| constant | always |
| nouveaux | new |
| éléments | elements |
| à | to |
| les | automotive |
| dans | in |
| découvrir | discover |
FR Parmi les navires civils disponibles dans le magasin de maquettes Revell figurent l'AIDA, le Queen Mary 2 et le Queen Elizabeth 2.
EN Among the civilian ships that are available in the wide-ranging model shop of Revell in miniature format are the AIDA, the Queen Mary 2 and also the Queen Elizabeth 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| navires | ships |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| queen | queen |
| mary | mary |
| elizabeth | elizabeth |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| disponibles | are |
| dans | in |
FR Les instructions de construction exactes peuvent être téléchargées au format PDF à partir du magasin de maquettes ou sont incluses avec le kit avec une liste des couleurs nécessaires
EN Detailed building instructions can be downloaded as a PDF from the model shop or are included with the kit with a list of the necessary colours
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| construction | building |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| incluses | included |
| nécessaires | necessary |
| ou | or |
| téléchargé | downloaded |
| de | of |
| sont | are |
| le | the |
| kit | kit |
| liste | list |
| avec | with |
| une | a |
FR Cette année, Revell réalisera le souhait de nouveaux modèles et proposera le légendaire Titanic dans le système easy click du magasin de maquettes.
EN Other new models we have brought onto the market include the Porsche Junior 108 - Farming Simulator, the VW T2 Camper and the Fendt F20 Dieselross.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| l | t |
| modèles | models |
| le | the |
| de | other |
FR L'un des classiques est le JU 88, qui a également été inclus dans cette série. Les trois kits technologiques Revell peuvent être facilement commandés en ligne dans le magasin de maquettes et livrés directement à votre domicile.
EN One of the classics is the JU 88, which has also been included in this series. All three Revell technology kits can be conveniently ordered online in the model shop and delivered directly to your home.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classics |
| technologiques | technology |
| revell | revell |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| directement | directly |
| kits | kits |
| en ligne | online |
| livré | delivered |
| série | series |
| facilement | conveniently |
| le | the |
| également | also |
| inclus | included |
| de | of |
| été | been |
| en | in |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| a | has |
| trois | three |
FR Les figurines assorties populaires sont bien entendu également disponibles individuellement dans le magasin de maquettes.
EN The popular matching figures are of course also available individually in the model shop.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| individuellement | individually |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| également | also |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
| disponibles | are |
FR Les clients qui s'intéressent particulièrement à la technologie aéronautique pendant la Première ou la Seconde Guerre mondiale peuvent rechercher les thèmes historiques souhaités dans le magasin de maquettes Revell.
EN Customers who are particularly interested in aircraft technology in the First or Second World Wars can search for the desired historical subject areas in the Revell model shop.
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| ou | or |
| mondiale | world |
| historiques | historical |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| souhaité | desired |
| les | aircraft |
| technologie | technology |
| clients | customers |
| peuvent | can |
| guerre | are |
| première | the first |
| dans | in |
FR Avec les couleurs correspondantes, qui sont également proposées dans le magasin de maquettes, la réplique réaliste est parfaite.
EN With the corresponding colours, which are also offered in the model shop, the lifelike replica is perfect.
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondantes | corresponding |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| parfaite | perfect |
| également | also |
| avec | with |
| sont | are |
| dans | in |
FR Dans le magasin de maquettes de Revell, les passionnés d'automobile trouveront des répliques détaillées qui offrent un flot constant de nouveaux éléments à découvrir
EN In Revell's model shop, automotive enthusiasts will find detailed replicas that always offer new elements to discover
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| passionnés | enthusiasts |
| répliques | replicas |
| offrent | offer |
| constant | always |
| nouveaux | new |
| éléments | elements |
| à | to |
| les | automotive |
| dans | in |
| découvrir | discover |
FR Parmi les navires civils disponibles dans le magasin de maquettes Revell figurent l'AIDA, le Queen Mary 2 et le Queen Elizabeth 2.
EN Among the civilian ships that are available in the wide-ranging model shop of Revell in miniature format are the AIDA, the Queen Mary 2 and also the Queen Elizabeth 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| navires | ships |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| revell | revell |
| queen | queen |
| mary | mary |
| elizabeth | elizabeth |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| disponibles | are |
| dans | in |
FR Les instructions de construction exactes peuvent être téléchargées au format PDF à partir du magasin de maquettes ou sont incluses avec le kit avec une liste des couleurs nécessaires
EN Detailed building instructions can be downloaded as a PDF from the model shop or are included with the kit with a list of the necessary colours
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| construction | building |
| magasin | shop |
| maquettes | model |
| incluses | included |
| nécessaires | necessary |
| ou | or |
| téléchargé | downloaded |
| de | of |
| sont | are |
| le | the |
| kit | kit |
| liste | list |
| avec | with |
| une | a |
FR Cette année, Revell réalisera le souhait de nouveaux modèles et proposera le légendaire Titanic dans le système easy click du magasin de maquettes.
EN Other new models we have brought onto the market include the Porsche Junior 108 - Farming Simulator, the VW T2 Camper and the Fendt F20 Dieselross.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| l | t |
| modèles | models |
| le | the |
| de | other |
FR Afin que nous puissions vous orienter vers le représentant commercial de votre région, veuillez inclure sur notre formulaire de contact le nom et l’adresse de votre magasin, des photos de votre magasin et la liste des autres marques que vous proposez
EN In order for us to direct you to the sales representative in your territory, please provide us with the name and location of your store, pictures of your shop and other brands you carry on our contact form
| francês | inglês |
|---|---|
| orienter | direct |
| commercial | sales |
| représentant | representative |
| contact | contact |
| formulaire | form |
| région | territory |
| veuillez | please |
| nom | name |
| marques | brands |
| notre | our |
| de | of |
| votre | your |
| sur | on |
| des photos | pictures |
| autres | other |
| afin | in |
| vous | you |
FR Vous proposez le retrait / drive en magasin ? Le module Drive - Click & Collect pour Prestashop permet à vos clients de choisir le magasin, le jour et le créneau horaire du retrait de sa commande, à travers une interface optimisée.
EN The Drive - Click & Collect module for Prestashop allows you to manage and optimize your delivery schedule according to your different stores, opening days & hours, on a simple and optimized interface built for smartphones
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | stores |
| module | module |
| collect | collect |
| prestashop | prestashop |
| permet | allows |
| commande | manage |
| interface | interface |
| click | click |
| horaire | schedule |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| optimisé | optimized |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| de | according |
| pour | for |
FR Les solutions Citrix pour le commerce de détail augmentent la productivité des employés, améliorent la connectivité en magasin et permettent aux clients d’acheter autrement, notamment en intégrant l’Internet à l’expérience en magasin.
EN Citrix solutions for retail increase employee productivity, improve in-store connectivity, and enable customers to shop in new ways, such as integrating the internet into the in-store experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| productivité | productivity |
| permettent | enable |
| clients | customers |
| citrix | citrix |
| connectivité | connectivity |
| détail | retail |
| magasin | store |
| en | in |
| intégrant | integrating |
| à | to |
| et | and |
| employé | employee |
| améliorent | increase |
FR En magasin : retournez le produit au magasin où vous avez récupéré la commande en présentant votre reçu d'achat
EN In Store: you can also return the product to the store where you picked up the order by presenting your sales receipt
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| commande | order |
| reçu | receipt |
| retournez | return |
| en | in |
| produit | product |
| votre | your |
| vous | you |
FR L'item est offert à un prix affiché ou annoncé moindre par un magasin (briques et mortier) de la concurrence situé à l'intérieur d'un rayon de 25 km de votre magasin RONA;
EN The product is available at a lower price at a competing (brick & mortar) store located within a 25 km radius of your RONA store.
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| briques | brick |
| mortier | mortar |
| rayon | radius |
| offert | available |
| ou | product |
| à | at |
| un | a |
| la | the |
| prix | price |
| de | of |
| votre | your |
| situé | located |
FR Pour un achat en magasin chez Rona : Le prix inférieur du Concurrent doit être en vigueur, disponible et offert dans un rayon de 25 km du magasin physique Rona où vous achetez le produit.
EN For an in-store purchase at Rona: The lower price of the Competitor must be in effect, available and offered in a 25 km radius of your local Rona brick and mortar store where you are purchasing the product.
| francês | inglês |
|---|---|
| concurrent | competitor |
| rayon | radius |
| un | a |
| achat | purchase |
| le | the |
| magasin | store |
| de | of |
| en | in |
| disponible | available |
| et | and |
| vous | you |
| produit | product |
| doit | must |
| être | be |
| pour | for |
| prix | price |
FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.
EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| le | the |
| en | in |
| site | by |
| différer | differ |
| magasin | store |
| produit | product |
| pourrait | may |
| les prix | prices |
| produits | products |
| pour | for |
FR À partir du moment où tous vos produits sont prêts pour un ramassage en magasin, vous devez passer au magasin sélectionné durant les 7 jours suivants. Après ce délai, la commande sera annulée et vous serez remboursés. Voir tous les détails.
EN From the moment your entire order is ready, you must come and pick it up at your selected store within 7 days. After this period, your order will be cancelled, and you will be refunded. See all details.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| magasin | store |
| annulé | cancelled |
| remboursé | refunded |
| détails | details |
| pour | at |
| jours | days |
| après | after |
| délai | period |
| moment | moment |
| et | and |
FR Certaines promotions en ligne sont aussi offertes en magasin (pour les magasins participants) sur présentation d'un coupon à cet effet. Le client doit présenter le coupon imprimé ou sur son téléphone mobile au moment de l'achat en magasin.
EN Some online promotions are valid in store (for participating stores) upon presentation of a coupon. In store, the customer must present the designated coupon, printed or on a mobile phone, at time of purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| promotions | promotions |
| coupon | coupon |
| imprimé | printed |
| en ligne | online |
| participants | participating |
| présentation | presentation |
| doit | must |
| ou | or |
| mobile | mobile |
| téléphone | phone |
| magasins | stores |
| le | the |
| client | customer |
| en | in |
| présenter | present |
| sont | are |
| magasin | store |
| de | of |
| l | a |
| pour | for |
| moment | time |
FR La première chose à configurer avec votre magasin est l'information qui concerne votre magasin. Cela inclut votre Nom de la compagnie, Adresse, Adresse e-mail, et Numéro de téléphone.
EN The first thing you should set up with your Store is the information that pertains to your store. This includes your Company Name, Address, Email Address, and Phone Number.
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| inclut | includes |
| compagnie | company |
| configurer | set up |
| adresse | address |
| la | the |
| première | the first |
| nom | name |
| téléphone | phone |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| votre | your |
| email address | |
FR Si votre magasin a un taux d'expédition distinct dans différents pays ou même des États dans un pays, cela peut facilement être mis en place via des règles d'expédition dans le magasin Weebly
EN If your store has a separate shipping rate to different countries or even states within a Country, this can easily be set up through Shipping Rules in the Weebly Store
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| taux | rate |
| distinct | separate |
| weebly | weebly |
| si | if |
| ou | or |
| facilement | easily |
| un | a |
| règles | rules |
| le | the |
| votre | your |
| a | has |
| différents | different |
| en | in |
| peut | can |
| place | set |
FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
| francês | inglês |
|---|---|
| changé | changed |
| inclut | includes |
| onglets | tabs |
| aperçu | overview |
| coupons | coupons |
| installer | setup |
| ce | this |
| côté | side |
| ordres | orders |
| options | options |
| page | page |
| magasin | store |
| gauche | left |
| de | of |
| produits | products |
| et | and |
| y | there |
| sur | on |
| quelques | a |
| peut | can |
| dans | in |
FR le Ajouter des informations sur le magasin vous enverra à l'onglet Configuration pour compléter certaines informations sur le magasin.
EN The Add Store Information will send you to the Setup tab to complete some information about the store.
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| enverra | will send |
| configuration | setup |
| ajouter | add |
| informations | information |
| le | the |
| à | to |
| compléter | to complete |
| vous | you |
FR le réglages généraux Cela peut être modifié est la monnaie que votre magasin utilise, les unités (type de mesure) et le mode d'achat de votre magasin
EN The general settings that can be modified are the Currency that your shop uses, the Units (Measurement type), and the Purchase mode for your Store
| francês | inglês |
|---|---|
| réglages | settings |
| généraux | general |
| modifié | modified |
| monnaie | currency |
| utilise | uses |
| mesure | measurement |
| votre | your |
| unités | units |
| type | type |
| peut | can |
| et | and |
| mode | mode |
FR Puis-je acheter un article offert « en magasin seulement » avec le service de ramassage en magasin?
EN Can I purchase an In Store Only item for Store Pickup?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| ramassage | pickup |
| je | i |
| acheter | purchase |
| en | in |
| magasin | store |
FR Logo De Magasin De Couleur est idéal si vous travaillez dans les secteurs Shopify, Wix, Boutique, Vêtements, Magasin en ligne. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Color Shopping Сart Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Boutique, Apparel, Clothing, Online shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
Transliteração Color Shopping Sart Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Boutique, Apparel, Clothing, Online shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | great |
| en ligne | online |
| si | if |
| wix | wix |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| shopify | shopify |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| votre | your |
| couleur | color |
| boutique | shop |
| vêtements | clothing |
| en | in |
| modèle | template |
| utilisez | use |
| créer | create |
| vous | to |
FR Logo De Magasin De Jouets Pour Enfants est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, Shopify, Wix, Magasin en ligne, Bébé, Un événement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Kids Toys Store Logo is great if you're working in Retail, Shopify, Wix, Online shop, Baby, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| jouets | toys |
| idéal | great |
| en ligne | online |
| enfants | kids |
| si | if |
| wix | wix |
| bébé | baby |
| un | a |
| événement | event |
| ce | this |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| détail | retail |
| utilisez | use |
| votre | your |
| en | in |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
| shopify | shopify |
FR Logo De Magasin De Jouets Pour Enfants est idéal si vous travaillez dans les secteurs Shopify, Wix, Magasin en ligne, Les enfants. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Children's Toys Store Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| jouets | toys |
| enfants | children |
| idéal | great |
| en ligne | online |
| si | if |
| wix | wix |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| en | in |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
| shopify | shopify |
FR Logo De Magasin De Porte Orange est idéal si vous travaillez dans les secteurs Espace carré, Shopify, Wix, Magasin en ligne, Des portes. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Orange Door Shop Logo is great if you're working in Squarespace, Shopify, Wix, Online shop, Doors industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | great |
| en ligne | online |
| orange | orange |
| si | if |
| wix | wix |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| shopify | shopify |
| logo | logo |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| portes | doors |
| utilisez | use |
| votre | your |
| porte | door |
| est | is |
| en | in |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
| magasin | shop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magasin de maquettes maquettes maquettes fonctionnelles maquettes psd maquettes de bâtiments complet avec maquettes sculpter mes maquettes maquettes sont exposées maquettes de diadèmes lorsque vos maquettes maquettes visuelles construction de maquettes utilisez les maquettes forfaits maquettes maquettes basse magnifiques maquettes créez des maquettes parfaire maquettes générateurs de maquettes accédez aux maquettes réalisez des maquettes maquettes primées kit de maquettes couleurs des maquettes remplacement des maquettes maquettes de vaisseaux maquettes revell figurent design des maquettes réaliser les maquettes modèles de maquettes maquettes de vêtements catégorie des maquettes maquettes à offrir comprennent des maquettes maquettes virtuelles création de maquettes soumettez des maquettes gamme de maquettes rapidement des maquettes maquettes pour tes magasin importe quel magasin magasin était magasin opération magasin grâce café magasin propre magasin magasin phare magasin lors grand magasinTraduzir magasin de maquettes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe