EN Unsure what endpoint management solution is right for you? Use our KACE Solution Designer tool (on the right) to quickly and easily find the right fit within your existing environment.
Traduzir "solution is right" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution is right" de inglês para francês
Traduções de solution is right
"solution is right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de solution is right
inglês
francês
FR Vous ne savez pas quelle solution de gestion des terminaux est adaptée à votre situation ? Utilisez not outil KACE Solution Desginer (sur la droite) pour trouver rapidement et facilement la solution idéale pour votre environnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| endpoint | terminaux |
| tool | outil |
| environment | environnement |
| kace | kace |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| solution | solution |
| use | utilisez |
| the | la |
| is | est |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| management | gestion |
| you | vous |
| find | et |
| within | de |
| on the right | droite |
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
FR C’est pour cette raison que les scanners Zebra ont été conçus
| inglês | francês |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
FR C’est pour cette raison que les scanners Zebra ont été conçus
| inglês | francês |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Permission to access Right of rectification Right to erasure Right to restriction of processing Right to portability Right of opposition Other
FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| rectification | rectification |
| restriction | limitation |
| processing | traitement |
| portability | portabilité |
| to | à |
| right | droit |
| of | de |
EN Your priority may be finding the right buyer or getting the best price or selling at the right time – whatever your priorities are, we will offer you the right solution
FR Que votre priorité soit le profil des acheteurs, le meilleur prix ou la date de vente, MoneyPark a la solution qui répond à tous vos souhaits
| inglês | francês |
|---|---|
| buyer | acheteurs |
| solution | solution |
| priority | priorité |
| price | prix |
| at | à |
| or | ou |
| selling | vente |
| best | meilleur |
EN OpenText helps customers find the right solution, the right support and the right outcome.
FR OpenText aide les clients à trouver la bonne solution, le bon support et le bon résultat.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| outcome | résultat |
| opentext | opentext |
| helps | aide |
| right | bon |
| support | support |
| customers | clients |
| find | et |
| and | à |
EN In this context, how can we anticipate changes and provide the right solution to the right customer at the right time?
FR Dans ce contexte, comment anticiper les modifications des usages et apporter la bonne solution, au bon client, au bon moment ?
| inglês | francês |
|---|---|
| anticipate | anticiper |
| changes | modifications |
| solution | solution |
| customer | client |
| time | moment |
| context | contexte |
| this | ce |
| the | la |
| and | et |
| right | bon |
| in | dans |
| how | comment |
| to | apporter |
EN Furthermore, the PDPA provides rights to the subject of personal data similar to GDPR, such as the right of access, right of erasure, right to object, and right to data portability.
FR En outre, la PDPA accorde des droits sur le sujet des données personnelles similaires au GDPR, tels que le droit d'accès, le droit d'effacement, le droit d'objet et le droit à la portabilité des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| subject | sujet |
| gdpr | gdpr |
| provides | accorde |
| portability | portabilité |
| rights | droits |
| data | données |
| right | droit |
| to | à |
| similar | similaires |
| to the | outre |
EN Having the right tool with the right power at the right time is crucial to meet deadlines, optimize labor hours and to get the job done right the first time
FR Disposer du bon outil avec la bonne puissance au bon moment est crucial pour respecter les délais, optimiser les heures de travail et effectuer le travail correctement du premier coup
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| power | puissance |
| crucial | crucial |
| optimize | optimiser |
| hours | heures |
| right | bon |
| job | du |
| with | avec |
| done | est |
| time | délais |
| and | et |
| having | de |
EN Right Site. Continued positive growth requires putting the right people in the right places – and having the right places to put them.
FR Le Bon Endroit. La croissance exige d'avoir les bonnes personnes aux bons endroits.
| inglês | francês |
|---|---|
| site | endroit |
| growth | croissance |
| requires | exige |
| people | personnes |
| places | endroits |
EN Harness the power of words... the right words in the right place at the right time... to fulfil the right need.
FR Le pouvoir des mots. Les bons mots, au bon moment, au bon endroit. Pour satisfaire le bon besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| fulfil | satisfaire |
| need | besoin |
| the | le |
| right | bon |
| place | endroit |
| time | moment |
| of | au |
| words | les |
| to | pour |
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
FR Affectez les bonnes ressources aux bonnes activités, au bon moment et au bon coût avec la gestion des ressources et la planification de la capacité de Planview Clarizen.
| inglês | francês |
|---|---|
| cost | coût |
| time | moment |
| planning | planification |
| the | la |
| resources | ressources |
| right | bon |
| management | gestion |
| with | avec |
| and | et |
| capacity | capacité |
EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.
FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| analysis | analyses |
| scientists | spécialistes |
| channel | canal |
| audience | public |
| content | contenu |
| finally | enfin |
| data | data |
| to | à |
| the | le |
| right | bon |
| of | de |
| ensure | assurer |
| getting | pour |
| in | en |
| our | nos |
| is | que |
| we | nous |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
FR Pour les annonceurs, il est important de transmettre le bon message au bon consommateur au bon moment et ce, via les canaux adéquats
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| advertisers | annonceurs |
| message | message |
| consumer | consommateur |
| time | moment |
| channels | canaux |
| it | il |
| this | ce |
| the | le |
| is | est |
| right | bon |
| to | via |
| and | et |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
FR Les diffuser rapidement au bon endroit, au bon moment, sur le bon support, vers l’audience adéquate.
| inglês | francês |
|---|---|
| swiftly | rapidement |
| services | support |
| the | le |
| right | bon |
| place | endroit |
| time | moment |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
FR Voyons les choses autrement : les données appropriées, d’une qualité satisfaisante quel que soit leur emplacement ou leur format de stockage, doivent être disponibles pour les utilisateurs adéquats qui s’en servent à des fins spécifiques
| inglês | francês |
|---|---|
| stored | stockage |
| format | format |
| quality | qualité |
| must | doivent |
| data | données |
| for | fins |
| or | ou |
| of | de |
| regardless | soit |
| in | à |
| by | emplacement |
| be | être |
| the | appropriées |
| right | pour |
| available | disponibles |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
FR Depuis presque 30 ans, NetApp aide les clients (DreamWorks, AstraZeneca et Dow Jones, par exemple) à bâtir une Data Fabric pour livrer les données et les applications adaptées au bon endroit, au bon moment, et avec les fonctionnalités appropriées
| inglês | francês |
|---|---|
| netapp | netapp |
| helped | aide |
| jones | jones |
| build | bâtir |
| applications | applications |
| to deliver | livrer |
| data | données |
| right | bon |
| place | endroit |
| customers | clients |
| to | à |
| capabilities | fonctionnalités |
| nearly | presque |
| the | appropriées |
| with | avec |
EN Organizations need to ensure that the right users gain access to the right resources, at the right time and for the right reaso...
FR Microsoft Active Directory (AD) et Azure AD (AAD) permettent de structurer et de normaliser les modes de gestion et de stockage...
| inglês | francês |
|---|---|
| organizations | gestion |
| and | et |
| the | les |
| for | de |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
FR Voyons les choses autrement : les données appropriées, d’une qualité satisfaisante quel que soit leur emplacement ou leur format de stockage, doivent être disponibles pour les utilisateurs adéquats qui s’en servent à des fins spécifiques
| inglês | francês |
|---|---|
| stored | stockage |
| format | format |
| quality | qualité |
| must | doivent |
| data | données |
| for | fins |
| or | ou |
| of | de |
| regardless | soit |
| in | à |
| by | emplacement |
| be | être |
| the | appropriées |
| right | pour |
| available | disponibles |
EN Harness the power of words... the right words in the right place at the right time... to fulfil the right need.
FR Le pouvoir des mots. Les bons mots, au bon moment, au bon endroit. Pour satisfaire le bon besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| fulfil | satisfaire |
| need | besoin |
| the | le |
| right | bon |
| place | endroit |
| time | moment |
| of | au |
| words | les |
| to | pour |
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
FR Affectez les bonnes ressources aux bonnes activités, au bon moment et au bon coût avec la gestion des ressources et la planification de la capacité de Planview Clarizen.
| inglês | francês |
|---|---|
| cost | coût |
| time | moment |
| planning | planification |
| the | la |
| resources | ressources |
| right | bon |
| management | gestion |
| with | avec |
| and | et |
| capacity | capacité |
EN Provides the right information at the right time, right where it‘s needed. Puts an end to guesswork in corridors and lets employees book available spaces right on the spot.
FR Fournir la bonne information au bon moment tout en permettant aux employés de réserver une salle directement sur place. Fini les conflits et les incertitudes dans les couloirs.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | information |
| corridors | couloirs |
| employees | employés |
| book | réserver |
| spaces | salle |
| time | moment |
| the | la |
| in | en |
| to | fournir |
| an | une |
| right | bon |
| end | fini |
| and | et |
EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.
FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| analysis | analyses |
| scientists | spécialistes |
| channel | canal |
| audience | public |
| content | contenu |
| finally | enfin |
| data | data |
| to | à |
| the | le |
| right | bon |
| of | de |
| ensure | assurer |
| getting | pour |
| in | en |
| our | nos |
| is | que |
| we | nous |
EN To accelerate the exit from the messy middle, shouldn’t the old adage about the right message to the right person at the right time be completed by the notion of the “right sender”?
FR Pour accélérer la sortie du messy middle, l’adage du bon message à la bonne personne au bon moment ne devrait-il pas être complété par la notion du “bon émetteur” ?
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
FR Le droit d'obtenir copie des données à caractère personnel le concernant, ainsi qu'un droit de rectification, de portabilité, de mise à jour ou de suppression de tout ou partie des dites données ;
| inglês | francês |
|---|---|
| copies | copie |
| rectification | rectification |
| update | mise à jour |
| portability | portabilité |
| or | ou |
| a | caractère |
| delete | suppression |
| right | droit |
| data | données |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| as | ainsi |
EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County
FR L’objectif est de livrer le bon message à travers le bon moyen pour le bon public au bon moment afin d’augmenter les visites et l’impact économique dans le comté de Palm Beach
| inglês | francês |
|---|---|
| message | message |
| audience | public |
| time | moment |
| beach | beach |
| economic | économique |
| county | comté |
| palm | palm |
| the | le |
| to deliver | livrer |
| is | est |
| right | bon |
| to | à |
EN Test environment management delivers the right data. The right virtual services. The right tests. At the right time. Orchestrate seamless automated test execution to make continuous testing a reality.
FR La gestion de l'environnement de test fournit les bonnes données. Les bons services virtuels. Les bons tests. Au bon moment. Orchestrez une exécution de test automatisée transparente pour faire des tests continus une réalité
| inglês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuels |
| orchestrate | orchestrez |
| continuous | continus |
| reality | réalité |
| delivers | fournit |
| data | données |
| execution | exécution |
| services | services |
| time | moment |
| the | la |
| a | une |
| management | gestion |
| right | bon |
| make | de |
| test | test |
| tests | tests |
EN Having the right tool with the right power at the right time is crucial to meet deadlines, optimize labor hours and to get the job done right the first time
FR Disposer du bon outil avec la bonne puissance au bon moment est crucial pour respecter les délais, optimiser les heures de travail et effectuer le travail correctement du premier coup
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| power | puissance |
| crucial | crucial |
| optimize | optimiser |
| hours | heures |
| right | bon |
| job | du |
| with | avec |
| done | est |
| time | délais |
| and | et |
| having | de |
EN We know that, today, no one needs more content. They need the right content served to them at the right time on the right channel. We help clients get this right.
FR Nous savons qu?aujourd?hui, personne n?a besoin de davantage de contenu. Les clients ont besoin du bon contenu, au bon moment et sur le bon canal. Nous aidons nos clients à y parvenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| time | moment |
| channel | canal |
| help | aidons |
| content | contenu |
| need | besoin |
| the | le |
| right | bon |
| to | à |
| today | aujourd |
| we | nous |
| needs | a |
EN Pushing the right product, at the right time, at the right price and with the right stock quantity is one of the core challenges.
FR Pousser le bon produit, au bon moment, au bon prix et avec la bonne quantité de stock est l?un des défis majeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| pushing | pousser |
| time | moment |
| stock | stock |
| right | bon |
| price | prix |
| of | de |
| with | avec |
| product | produit |
| quantity | un |
| challenges | défis |
| and | et |
EN pH Abbreviation for Hydrogen Potential, a measure of the activity of the hydrogen ion (or proton) in a solution. The pH is an indicator of the acidity (pH below 7) or alkalinity (pH above 7) of a solution. A solution of pH 7 is said to be neutral.
FR Organites Structure spécialisée ayant une fonction spécifique au sein de la cellule. Par exemple, le noyau, les mitochondries et les chloroplastes sont des organites.
| inglês | francês |
|---|---|
| activity | fonction |
| of | de |
| in | exemple |
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| proactive | proactive |
| enhanced | enhanced |
| lightweight | légères |
| process | processus |
| solution | solutions |
| monitoring | surveillance |
| the | la |
| tam | tam |
| of | de |
| and | et |
| even | encore |
| with | toute |
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
FR Nommées « Meilleure solution de gestion des performances des bases de données », « Meilleure solution d’administration des bases de données » et « Meilleure solution de modélisation des données » au DBTA Readers’ Choice Awards 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| named | nommé |
| best | meilleure |
| awards | awards |
| solution | solution |
| modeling | modélisation |
| choice | choice |
| performance | performances |
| data | données |
| database | bases |
| and | et |
| the | des |
EN With a wide range of media intelligence products, Meltwater offers a custom solution to all our clients. Our product experts can support you in finding the right reporting solution to fit your needs.
FR Avec une large gamme de produits dédiés à la veille médiatique, Meltwater offre une solution personnalisée à tous ses clients. Nos experts produits peuvent vous aider à trouver la solution de reporting qui répond à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| media | médiatique |
| experts | experts |
| can | peuvent |
| reporting | reporting |
| needs | besoins |
| meltwater | meltwater |
| range | gamme |
| offers | offre |
| clients | clients |
| to | à |
| solution | solution |
| finding | trouver |
| the | la |
| your | vos |
| you | vous |
| of | de |
| support | aider |
| a | une |
| our | nos |
| products | produits |
| with | avec |
EN Take advantage of the new generation of Analytics solution, let the solution push the right suggestions and analysis to you. You can focus on making decisions and taking winning actions.
FR Profitez de la nouvelle génération de solution Analytics, laissez la solution vous pousser les bonnes suggestions et analyses. Vous pouvez vous concentrez sur la prise de décisions et la mise en place d’actions gagnantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| push | pousser |
| suggestions | suggestions |
| focus | concentrez |
| generation | génération |
| decisions | décisions |
| new | nouvelle |
| the | la |
| of | de |
| solution | solution |
| analytics | analytics |
| right | bonnes |
| to | laissez |
| analysis | analyses |
| on | sur |
| you | vous |
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities... Read more
FR Grâce à Freshservice, gardez à jour l'inventaire de vos ressources informatiques et non informatiques, tels que les contrats, le matériel ou les logiciels, et suivez les données détaillées sur vos... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| right | contrats |
| code | logiciels |
| of | de |
| and | à |
| read | lire |
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities
FR Grâce à Freshservice, gardez à jour l'inventaire de vos ressources informatiques et non informatiques, tels que les contrats, le matériel ou les logiciels, et suivez les données détaillées sur vos
| inglês | francês |
|---|---|
| right | contrats |
| code | logiciels |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| that | que |
EN To do it right, choose a solution where web messaging is part of an all-in-one, omnichannel application and open platform — not a standalone solution
FR Ainsi, ne choisissez pas une solution autonome, mais une solution qui intègre la messagerie Web dans une application tout-en-un, omnicanale et dans une plateforme ouverte
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| solution | solution |
| standalone | autonome |
| omnichannel | omnicanale |
| open | ouverte |
| and | et |
| web | web |
| platform | plateforme |
| application | application |
| not | ne |
| to | la |
| a | une |
| in | dans |
EN Designed as a high-security web hosting solution CerberHost is the right solution for your business challenges. CerberHost is available on-demand or on the public cloud AWS.
FR Imaginée comme une solution d?hébergement web de très haute sécurité, CerberHost répond à vos enjeux. Cette dernière est disponible on-premise ou sur le cloud public AWS.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| challenges | enjeux |
| web | web |
| or | ou |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| high | haute |
| security | sécurité |
| public | public |
| as | comme |
| hosting | hébergement |
| your | vos |
| the | le |
| a | une |
| on | sur |
| available | disponible |
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities
FR Grâce à Freshservice, gardez à jour l'inventaire de vos ressources informatiques et non informatiques, tels que les contrats, le matériel ou les logiciels, et suivez les données détaillées sur vos
| inglês | francês |
|---|---|
| right | contrats |
| code | logiciels |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| that | que |
EN With a wide range of media intelligence products, Meltwater offers a custom solution to all our clients. Our product experts can support you in finding the right reporting solution to fit your needs.
FR Avec une large gamme de produits dédiés à la veille médiatique, Meltwater offre une solution personnalisée à tous ses clients. Nos experts produits peuvent vous aider à trouver la solution de reporting qui répond à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| media | médiatique |
| experts | experts |
| can | peuvent |
| reporting | reporting |
| needs | besoins |
| meltwater | meltwater |
| range | gamme |
| offers | offre |
| clients | clients |
| to | à |
| solution | solution |
| finding | trouver |
| the | la |
| your | vos |
| you | vous |
| of | de |
| support | aider |
| a | une |
| our | nos |
| products | produits |
| with | avec |
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities
FR Grâce à Freshservice, gardez à jour l'inventaire de vos ressources informatiques et non informatiques, tels que les contrats, le matériel ou les logiciels, et suivez les données détaillées sur vos
| inglês | francês |
|---|---|
| right | contrats |
| code | logiciels |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| that | que |
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities
FR Grâce à Freshservice, gardez à jour l'inventaire de vos ressources informatiques et non informatiques, tels que les contrats, le matériel ou les logiciels, et suivez les données détaillées sur vos
| inglês | francês |
|---|---|
| right | contrats |
| code | logiciels |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| that | que |
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities
FR Grâce à Freshservice, gardez à jour l'inventaire de vos ressources informatiques et non informatiques, tels que les contrats, le matériel ou les logiciels, et suivez les données détaillées sur vos
| inglês | francês |
|---|---|
| right | contrats |
| code | logiciels |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| that | que |
EN To do it right, choose a solution where web messaging is part of an all-in-one, omnichannel application and open platform — not a standalone solution
FR Ainsi, ne choisissez pas une solution autonome, mais une solution qui intègre la messagerie Web dans une application tout-en-un, omnicanale et dans une plateforme ouverte
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| solution | solution |
| standalone | autonome |
| omnichannel | omnicanale |
| open | ouverte |
| and | et |
| web | web |
| platform | plateforme |
| application | application |
| not | ne |
| to | la |
| a | une |
| in | dans |
EN Improving customer experience means looking beyond robotic band-aids. The solution? Applying the right automation technology to the right problem.
FR Pour améliorer l’expérience de vos clients, il vous faut mieux que quelques « rustines » robotiques. La solution ? Appliquer la technologie d’automatisation adaptée à chaque problème.
| inglês | francês |
|---|---|
| improving | améliorer |
| customer | clients |
| applying | appliquer |
| problem | problème |
| the | la |
| solution | solution |
| technology | technologie |
| to | à |
EN Altair proposes use of the right technology towards a right objective to deliver a sustainable, scalable solution.
FR Altair propose d'utiliser la technologie adaptée à votre objectif pour développer une solution durable et évolutive.
| inglês | francês |
|---|---|
| altair | altair |
| proposes | propose |
| objective | objectif |
| sustainable | durable |
| solution | solution |
| scalable | évolutive |
| to | à |
| use | dutiliser |
| technology | technologie |
| the | la |
| a | une |
EN For even the most significant business challenges, people are the solution. If you have the right people in the right places and synchronized to your strategy, you will always compete.
FR Même face aux défis les plus importants de l'entreprise, la solution réside dans l'humain Si vous disposez des bonnes personnes aux bons postes, alignés avec votre stratégie, vous serez toujours concurrentiel.
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| significant | importants |
| if | si |
| always | toujours |
| solution | solution |
| strategy | stratégie |
| challenges | défis |
| your | votre |
| the | la |
| right | bonnes |
| in | dans |
EN This resource bundle from Citrix will give you that fast start. You’ll learn how to adopt the right desktops-as-a-service (DaaS) solution to see improved agility and productivity right away.
FR Pour cela, faites confiance au kit de ressources Citrix. Vous apprendrez à adopter la bonne solution DaaS (Desktop-as-a-Service) pour observer une amélioration de l’agilité et de la productivité.
| inglês | francês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| solution | solution |
| improved | amélioration |
| productivity | productivité |
| resource | ressources |
| adopt | adopter |
| the | la |
| a | une |
| to | à |
| away | de |
| you | vous |
| learn | et |
| this | cela |
EN Start on the right track with the right solution
FR Commencez sur la bonne voie avec la bonne solution
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| the | la |
| with | avec |
| right | bonne |
| on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
right product right right here right solution that’s right right solution right reporting solution right solution—one right marketing solution right iam solution right solution together right insurance solution solution center right right solution based right financing solution right supporting solution right solution one solution is right right metal solution messaging right right members right infrastructure right fit t shirt right alerts right devops right right right sitter right care right expert right mix right contact right message right next right scientific book right dive right server right right software right away right signals table right top right corner right devices templates right right questions right keywords right thing right balance hold discussions right embed right right contentTraduzir solution is right para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe