EN To enrich the experience, combine the visit with one or several thematic workshops
Traduzir "several thematic workshops" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "several thematic workshops" de inglês para francês
Traduções de several thematic workshops
"several thematic workshops" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de several thematic workshops
inglês
francês
FR Pour enrichir l’expérience, combinez un ou plusieurs ateliers thématiques à votre visite d’exposition
| inglês | francês |
|---|---|
| enrich | enrichir |
| combine | combinez |
| visit | visite |
| workshops | ateliers |
| or | ou |
| to | à |
| several | un |
| the | votre |
EN Thematic is a fast, accurate, and flexible solution to understand and prioritize customer feedback across chat, reviews, NPS, and more. Learn more about Thematic
FR Plateforme d'analyse des opinions En savoir plus sur Thematic
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | savoir |
| feedback | opinions |
| more | plus |
EN With Thematic, you can connect, tag, understand and analyze chat, reviews, and survey feedback in one place. Backed by AI and machine learning, Thematic features theme editing, sentiment analysis,
FR Thematic est une plateforme d'analyse des opinions destinée aux analystes des moyennes et grandes entreprises. L'éditeur aide les équipes axées sur les données à hiérarchiser les améliorations pour
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | éditeur |
| analysis | données |
| survey | les données |
| tag | pour |
| feedback | opinions |
| understand | et |
| and | à |
EN Thematic is a fast, accurate, and flexible solution to understand and prioritize customer feedback across chat, reviews, NPS, and more. Learn more about Thematic
FR Plateforme d'analyse des opinions En savoir plus sur Thematic
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | savoir |
| feedback | opinions |
| more | plus |
EN With Thematic, you can connect, tag, understand and analyze chat, reviews, and survey feedback in one place. Backed by AI and machine learning, Thematic features theme editing, sentiment analysis,
FR Thematic est une plateforme d'analyse des opinions destinée aux analystes des moyennes et grandes entreprises. L'éditeur aide les équipes axées sur les données à hiérarchiser les améliorations pour
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | éditeur |
| analysis | données |
| survey | les données |
| tag | pour |
| feedback | opinions |
| understand | et |
| and | à |
EN Thematic is a fast, accurate, and flexible solution to understand and prioritize customer feedback across chat, reviews, NPS, and more. Learn more about Thematic
FR Plateforme d'analyse des opinions En savoir plus sur Thematic
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | savoir |
| feedback | opinions |
| more | plus |
EN With Thematic, you can connect, tag, understand and analyze chat, reviews, and survey feedback in one place. Backed by AI and machine learning, Thematic features theme editing, sentiment analysis,
FR Thematic est une plateforme d'analyse des opinions destinée aux analystes des moyennes et grandes entreprises. L'éditeur aide les équipes axées sur les données à hiérarchiser les améliorations pour
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | éditeur |
| analysis | données |
| survey | les données |
| tag | pour |
| feedback | opinions |
| understand | et |
| and | à |
EN Thematic is a fast, accurate, and flexible solution to understand and prioritize customer feedback across chat, reviews, NPS, and more. Learn more about Thematic
FR Plateforme d'analyse des opinions En savoir plus sur Thematic
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | savoir |
| feedback | opinions |
| more | plus |
EN With Thematic, you can connect, tag, understand and analyze chat, reviews, and survey feedback in one place. Backed by AI and machine learning, Thematic features theme editing, sentiment analysis,
FR Thematic est une plateforme d'analyse des opinions destinée aux analystes des moyennes et grandes entreprises. L'éditeur aide les équipes axées sur les données à hiérarchiser les améliorations pour
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | éditeur |
| analysis | données |
| survey | les données |
| tag | pour |
| feedback | opinions |
| understand | et |
| and | à |
EN Thematic is a fast, accurate, and flexible solution to understand and prioritize customer feedback across chat, reviews, NPS, and more. Learn more about Thematic
FR Plateforme d'analyse des opinions En savoir plus sur Thematic
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | savoir |
| feedback | opinions |
| more | plus |
EN With Thematic, you can connect, tag, understand and analyze chat, reviews, and survey feedback in one place. Backed by AI and machine learning, Thematic features theme editing, sentiment analysis,
FR Thematic est une plateforme d'analyse des opinions destinée aux analystes des moyennes et grandes entreprises. L'éditeur aide les équipes axées sur les données à hiérarchiser les améliorations pour
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | éditeur |
| analysis | données |
| survey | les données |
| tag | pour |
| feedback | opinions |
| understand | et |
| and | à |
EN The UNESCO Thematic Indicators for Culture in the 2030 Agenda (Culture|2030 Indicators) is a framework of thematic ...
FR Les Indicateurs thématiques de l’UNESCO pour la culture (Indicateurs Culture|2030) forment un cadre d’indicateurs ...
| inglês | francês |
|---|---|
| indicators | indicateurs |
| framework | cadre |
| the | la |
| culture | culture |
| a | un |
| of | de |
EN The program honors a contemporary thematic agenda, and the activities can assume different characteristics - lectures, workshops, etc
FR Le programme honore un agenda thématique contemporain et les activités peuvent revêtir différentes caractéristiques - conférences, ateliers, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| contemporary | contemporain |
| thematic | thématique |
| can | peuvent |
| characteristics | caractéristiques |
| etc | etc |
| a | un |
| workshops | ateliers |
| lectures | conférences |
| program | programme |
| agenda | agenda |
| the | le |
| and | et |
| activities | activités |
| different | différentes |
EN Castells are human towers made up of several people standing on each other\'s shoulders. They are a typical feature of Catalan culture, and were chosen to represent Europe in a mural of continents made for a thematic balloon performance in Perpignan.
FR Les castells sont des tours humaines constituées de plusieurs personnes debout les unes sur les autres. Manifestation typique de la culture catalane, ce castell eut l\'honneur de représenter l\'Europe dans cette fresque des continents.
| inglês | francês |
|---|---|
| towers | tours |
| typical | typique |
| people | personnes |
| europe | europe |
| continents | continents |
| standing | debout |
| culture | culture |
| are | sont |
| human | humaines |
| represent | représenter |
| in | dans |
| of | de |
| on | sur |
| other | autres |
| to | la |
EN Castells are human towers made up of several people standing on each other's shoulders. They are a typical feature of Catalan culture, and were chosen to represent Europe in a mural of continents made for a thematic balloon performance in Perpignan.
FR Les castells sont des tours humaines constituées de plusieurs personnes debout les unes sur les autres. Manifestation typique de la culture catalane, ce castell eut l'honneur de représenter l'Europe dans cette fresque des continents.
| inglês | francês |
|---|---|
| towers | tours |
| typical | typique |
| continents | continents |
| people | personnes |
| standing | debout |
| culture | culture |
| are | sont |
| human | humaines |
| of | de |
| represent | représenter |
| in | dans |
| others | les autres |
| on | sur |
| to | la |
EN To improve accessibility to Canadian youth in remote locations, our youth workshops are also available online. These workshops can be completed individually at home, or teachers can share them with their students as a group in a classroom setting.
FR Pour que les jeunes Canadiens des régions éloignées aient plus facilement accès à nos ateliers, nous les offrons aussi en ligne. Ces ateliers peuvent être suivis à domicile de façon individuelle ou présentés en classe par les enseignants.
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canadiens |
| online | en ligne |
| workshops | ateliers |
| or | ou |
| teachers | enseignants |
| classroom | classe |
| to | à |
| youth | jeunes |
| in | en |
| a | individuelle |
| our | nos |
| their | de |
| also | aussi |
EN All Workshops and ToursWorkshops in IcelandPrivate ToursHelicopter ToursInternational Workshops
FR Tous nos voyages et ateliersAteliers photo en IslandeExcursions privatiséesExcursions en hélicoptère
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
EN Due to the tightening of health and safety measures and the interactive experience of the family workshops, the following previously scheduled workshops during the holiday season have been cancelled:
FR En raison du resserrement des mesures sanitaires et de l?aspect participatif des ateliers pour les familles, les activités suivantes ont été annulées :
| inglês | francês |
|---|---|
| family | familles |
| workshops | ateliers |
| cancelled | annulé |
| health | sanitaires |
| of | de |
| measures | mesures |
| been | été |
| and | et |
EN organization of 14 TROP ICSU workshops for 650 high school and undergraduate-level teachers in 9 countries across the globe, and 4 TROP ICSU workshops for approximately 54 climate experts.
FR l?organisation de 14 ateliers qui ont rassemblé au total 650 enseignants du secondaire et du premier cycle universitaire dans 9 pays à travers le monde, et de quatre ateliers qui ont rassemblé environ 54 experts du climat.
| inglês | francês |
|---|---|
| organization | organisation |
| workshops | ateliers |
| teachers | enseignants |
| countries | pays |
| climate | climat |
| experts | experts |
| high school | secondaire |
| school | universitaire |
| globe | monde |
| of | de |
| the | le |
| and | à |
EN Workshops are a key part of your career development. Find workshops that interest you.
FR Les ateliers font partie intégrante de votre développement de carrière. Trouvez les ateliers qui vous conviennent.
| inglês | francês |
|---|---|
| career | carrière |
| find | trouvez |
| workshops | ateliers |
| development | développement |
| of | de |
| your | votre |
| that | qui |
| part | partie |
| you | vous |
EN Éducaloi also offers free resources for teachers. We offer 3 types of teaching activities: workshops given by legal professionals, ready to teach workshops for teachers, and legal information texts.
FR Éducaloi offre également gratuitement des ressources pour les enseignants. Notre offre d’activités pédagogiques se décline en trois volets: les ateliers animés par des juristes, les trousses pédagogiques et les textes d’information juridique.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuitement |
| resources | ressources |
| teachers | enseignants |
| workshops | ateliers |
| texts | textes |
| also | également |
| legal | juridique |
| by | par |
| teach | et |
| for | pour |
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
FR Centrer le contenu autour du thème de vos ateliers : Si vous avez déjà mis en place des ateliers, les images et vidéos de ceux-ci représentent du très bon contenu promotionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| workshops | ateliers |
| promotional | promotionnel |
| content | contenu |
| if | si |
| images | images |
| your | vos |
| previous | des |
| around | de |
| good | les |
| really | très |
| and | et |
EN Workshops For several years, Inaf has been promoting, all over Italy, lessons and laboratories in the schools, as well as courses addressed
FR Ateliers Depuis plusieurs années, Inaf est promoteur de leçons et ateliers dans les écoles de toute l’Italie, ainsi que des courses destinés
| inglês | francês |
|---|---|
| lessons | leçons |
| inaf | inaf |
| schools | écoles |
| workshops | ateliers |
| as | ainsi |
| in | dans |
| several | le |
| and | et |
EN We got a lot of very positive feedback for this, especially from young women. Through the workshops we connected with several members of our Section who now actively participate in our coordination group.
FR Les réactions ont été très positives, en particulier du côté des jeunes femmes. Grâce aux ateliers, nous avons mis en relation plusieurs membres de notre section, qui participent désormais activement à notre groupe de coordination.
| inglês | francês |
|---|---|
| positive | positives |
| feedback | réactions |
| young | jeunes |
| women | femmes |
| workshops | ateliers |
| members | membres |
| actively | activement |
| participate | participent |
| coordination | coordination |
| very | très |
| group | groupe |
| now | désormais |
| got | ce |
| a | particulier |
| especially | en particulier |
| in | en |
| with | à |
| of | de |
| our | notre |
| section | section |
| we | nous |
| the | grâce |
| from | du |
EN The students on the course will increase their practical experience several times over as they take part in workshops with Infomaniak developers to work on real case studies
FR Les élèves multiplieront les expériences pratiques lors d?ateliers avec développeurs d?Infomaniak pour travailler sur des cas réels
| inglês | francês |
|---|---|
| workshops | ateliers |
| infomaniak | infomaniak |
| developers | développeurs |
| real | réels |
| students | élèves |
| practical | pratiques |
| experience | expériences |
| with | avec |
| on | sur |
| to work | travailler |
EN Our consulting team organised several design workshops in spring and summer 2020 to choose the Decidim functionalities that are placed at the heart of the platform
FR Notre équipe Conseil a organisé plusieurs ateliers de design au printemps et à l?été 2020 pour choisir les fonctionnalités de Decidim qui sont placées au cœur de la plateforme
| inglês | francês |
|---|---|
| consulting | conseil |
| design | design |
| workshops | ateliers |
| functionalities | fonctionnalités |
| placed | placé |
| heart | cœur |
| team | équipe |
| organised | organisé |
| spring | printemps |
| the | la |
| choose | choisir |
| are | sont |
| summer | été |
| to | à |
| of | de |
| platform | plateforme |
| that | qui |
| our | notre |
EN FIRST-TF has already supported organization of several scientific events: conferences, workshops, etc.
FR ⇒ Publications sur les projets soutenus par FIRST-TF
| inglês | francês |
|---|---|
| supported | soutenus |
| of | sur |
| several | les |
EN Several collections, crossbows, weapons, armour and multiple workshops for adults and children add to the enjoyment of visiting the fortress.
FR Plusieurs collections, arbalètes, armes, armures et de nombreux ateliers pour adultes et enfants agrémentent la visite de la forteresse.
| inglês | francês |
|---|---|
| collections | collections |
| workshops | ateliers |
| adults | adultes |
| children | enfants |
| visiting | visite |
| fortress | forteresse |
| weapons | armes |
| the | la |
| of | de |
| multiple | plusieurs |
| and | et |
EN Throughout her career, Maruyama has written or collaborated on over 100 published papers. She has attended and participated in dozens of seminars, conferences, and workshops, and has even made several radio and TV appearances.
FR Tout au long de sa carrière, Mme Maruyama a écrit ou collaboré à plus de 100 articles publiés. Elle a assisté et participé à des douzaines de séminaires, conférences et ateliers, et a pris part à des émissions de radio et de télévision.
| inglês | francês |
|---|---|
| career | carrière |
| radio | radio |
| collaborated | collaboré |
| attended | assisté |
| or | ou |
| seminars | séminaires |
| conferences | conférences |
| workshops | ateliers |
| tv | télévision |
| published | publié |
| of | de |
| written | écrit |
| and | à |
| on | au |
EN We got a lot of very positive feedback for this, especially from young women. Through the workshops we connected with several members of our Section who now actively participate in our coordination group.
FR Les réactions ont été très positives, en particulier du côté des jeunes femmes. Grâce aux ateliers, nous avons mis en relation plusieurs membres de notre section, qui participent désormais activement à notre groupe de coordination.
| inglês | francês |
|---|---|
| positive | positives |
| feedback | réactions |
| young | jeunes |
| women | femmes |
| workshops | ateliers |
| members | membres |
| actively | activement |
| participate | participent |
| coordination | coordination |
| very | très |
| group | groupe |
| now | désormais |
| got | ce |
| a | particulier |
| especially | en particulier |
| in | en |
| with | à |
| of | de |
| our | notre |
| section | section |
| we | nous |
| the | grâce |
| from | du |
EN The students on the course will increase their practical experience several times over as they take part in workshops with Infomaniak developers to work on real case studies
FR Les élèves multiplieront les expériences pratiques lors d?ateliers avec développeurs d?Infomaniak pour travailler sur des cas réels
| inglês | francês |
|---|---|
| workshops | ateliers |
| infomaniak | infomaniak |
| developers | développeurs |
| real | réels |
| students | élèves |
| practical | pratiques |
| experience | expériences |
| with | avec |
| on | sur |
| to work | travailler |
EN The institute offers several start-up incubators and other programs designed to support entrepreneurs, which pool and foster synergy between their resources, such as FabLabs, studios and workshops
FR L’Institut dispose de plusieurs incubateurs de startups et d’autres dispositifs utiles à aider les entrepreneurs, qui mutualisent et mettent en synergie leurs ressources, tels que FabLabs, ateliers et workshops
| inglês | francês |
|---|---|
| incubators | incubateurs |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| synergy | synergie |
| resources | ressources |
| to | à |
| support | aider |
| the | mettent |
| several | les |
EN The activities of ABC, contemplate several actions which cover the holding of national and international seminars and workshops, and the issuing of documents
FR Les activités de l?Académie prévoient plusieurs actions qui couvrent la tenue de séminaires et d?ateliers nationaux et internationaux, et la publication de documents
| inglês | francês |
|---|---|
| national | nationaux |
| international | internationaux |
| documents | documents |
| actions | actions |
| seminars | séminaires |
| workshops | ateliers |
| the | la |
| activities | activités |
| of | de |
| and | et |
EN There are several ways to get involved as an employer, including job postings, workshops, networking events, internship programs, mentorship programs and more.
FR Il y a de nombreuses façons de s'impliquer en tant qu'employeur : afficher une offre d'emploi, animer un atelier, participer à un événement de réseautage ou à un programme de mentorat, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| ways | façons |
| workshops | atelier |
| networking | réseautage |
| programs | programme |
| mentorship | mentorat |
| events | événement |
| to | à |
| more | plus |
| as | tant |
| an | un |
EN Several workshops introduced key skills to Algerian specialists in economics, agriculture, forestry, and water management
FR Plusieurs ateliers ont permis à des spécialistes algériens de l’économie, de l’agriculture, de la foresterie et de la gestion des ressources en eau d’apprendre à maîtriser de nouvelles compétences essentielles
| inglês | francês |
|---|---|
| workshops | ateliers |
| key | essentielles |
| specialists | spécialistes |
| economics | économie |
| forestry | foresterie |
| water | eau |
| skills | compétences |
| in | en |
| to | à |
| management | gestion |
EN Today, part of his time involves sharing his knowledge and showing others how he learned illustration and animation through a project called Canvas. In the last eight years, he has also taught classes in several schools and workshops.
FR Aujourd’hui, une partie de son activité consiste à transmettre ce qu’il a appris et comment il l’a appris à travers son projet intitulé Canvas. Au cours des huit dernières années, il a enseigné dans de nombreux centres, écoles et ateliers.
| inglês | francês |
|---|---|
| canvas | canvas |
| last | dernières |
| called | intitulé |
| schools | écoles |
| project | projet |
| workshops | ateliers |
| classes | cours |
| today | aujourdhui |
| learned | appris |
| how | comment |
| of | de |
| the | la |
| part | partie |
| a | une |
| eight | huit |
| taught | enseigné |
| and | à |
| knowledge | et |
EN Discover our thematic statistical book
FR Découvrez notre livre statistique thématique
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| our | notre |
| thematic | thématique |
| statistical | statistique |
| book | livre |
EN A clear thematic focus (including optimization and merging of existing articles as well as index control) helps to become an authority.Tip: Much can be simply converted, if one knows, for whom one does this #personas
FR Conseil: beaucoup de choses peuvent être mises en oeuvre… si vous savez pour qui vous le faites.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | conseil |
| knows | savez |
| if | si |
| of | de |
| be | vous |
| can | peuvent |
| to | pour |
| much | beaucoup |
| whom | qui |
| does | le |
EN With the arrival of fine weather, ArtPhotoLimited offers a selection of photographs with thematic forest. This...
FR Avec l’arrivée des beaux jours, ArtPhotoLimited vous propose une sélection de photographies avec pour thématique la...
| inglês | francês |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| selection | sélection |
| photographs | photographies |
| thematic | thématique |
| fine | beaux |
| offers | propose |
| of | de |
| with | avec |
| the | la |
| a | une |
EN They include Special Procedures, which are mandated to report and advise on human rights from a thematic or country-specific perspective
FR Ces organes incluent les procédures spéciales, qui ont pour mission de faire rapport et conseiller sur les droits de l’homme dans pays donné ou dans un domaine thématique particulier
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| report | rapport |
| advise | conseiller |
| rights | droits |
| thematic | thématique |
| country | pays |
| or | ou |
| a | un |
| on | sur |
| specific | particulier |
EN Green Growth is a thematic community promoting sustainable development in the Mediterranean, based on the sound management of natural resources...
FR Green growth est une communauté thématique qui promeut le développement durable en Méditerranée, basé sur la gestion saine des ressources...
| inglês | francês |
|---|---|
| thematic | thématique |
| mediterranean | méditerranée |
| resources | ressources |
| community | communauté |
| development | développement |
| sustainable | durable |
| in | en |
| based | basé |
| growth | growth |
| management | gestion |
| sound | saine |
| a | une |
| on | sur |
| the | green |
| is | est |
EN The gathering in November will be a momentous step within an ongoing process to announce and describe the experience, work, proposals and considerations developed in recent months in the 12 thematic villages
FR Le rendez-vous de novembre sera l’étape fondamentale d’un processus déjà en marche pour annoncer et raconter l’expérience vécue, le travail, les propositions et les réflexions mûris au cours de ces mois dans les 12 villages thématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| villages | villages |
| november | novembre |
| work | travail |
| months | mois |
| process | processus |
| be | vous |
| proposals | propositions |
| in | en |
| step | étape |
| the | le |
| will | sera |
| within | de |
| announce | annoncer |
| and | et |
EN Channels allow you to create, curate, and collate your own special thematic home for videos on Vimeo
FR Les chaînes vous permettent de créer, d'organiser et de rassembler votre propre espace thématique pour des vidéos sur Vimeo
| inglês | francês |
|---|---|
| channels | chaînes |
| allow | permettent |
| thematic | thématique |
| videos | vidéos |
| vimeo | vimeo |
| your | votre |
| create | créer |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
| special | de |
EN Site Audit Thematic Reports manual - Semrush Toolkits | Semrush
FR Site Audit Thematic Reports manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| manual | manuel |
| semrush | semrush |
| toolkits | outils |
| audit | audit |
| reports | reports |
EN Pathways to impacts is an approach we use to explore the contribution of CFI investments to the impacts arising from Canadian research in a thematic area
FR L’étude des voies vers les retombées est l’approche utilisée par la FCI pour explorer la contribution de ses investissements en infrastructure aux impacts découlant de la recherche canadienne dans un domaine thématique
| inglês | francês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| cfi | fci |
| investments | investissements |
| canadian | canadienne |
| thematic | thématique |
| pathways | voies |
| impacts | impacts |
| use | utilisée |
| research | recherche |
| the | la |
| of | de |
| a | un |
| explore | explorer |
| in | en |
| is | est |
EN The United Nations presence at Expo 2020 in Dubai is focused on programming and activities around the Sustainable Development Goals (SDGs), international days, and thematic weeks
FR La contribution de l’ONU à l'Expo 2020, à Dubaï, sera centrée sur les programmes et activités liés à la mise en œuvre des objectifs de développement durable (ODD), ainsi que sur les journées internationales et les semaines thématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| sdgs | odd |
| international | internationales |
| weeks | semaines |
| dubai | dubaï |
| focused | centrée |
| development | développement |
| goals | objectifs |
| in | en |
| activities | activités |
| sustainable | durable |
| on | sur |
| the | la |
| days | les |
| around | de |
| and | à |
EN In addition, and with thanks to the generous support of Expo 2020 and the UAE Government, the United Nations will have a dedicated space, #UNHub, in the thematic pavilion dedicated to the SDGs
FR En outre, grâce au soutien généreux de l’Expo 2020 et du gouvernement des Émirats arabes unis, l’ONU disposera d'un espace dédié, le #UNHub, dans l’enceinte du pavillon thématique consacré aux ODD
| inglês | francês |
|---|---|
| generous | généreux |
| government | gouvernement |
| united | unis |
| thematic | thématique |
| pavilion | pavillon |
| sdgs | odd |
| space | espace |
| the | le |
| a | dun |
| dedicated | dédié |
| of | de |
| in | en |
| in addition | outre |
| and | et |
| to | grâce |
| will | disposera |
| support | des |
EN Joint SDG Fund partners will then manage and capitalize impact funds, issue thematic bonds, co-manage enterprise innovations and challenge funds
FR Dans un second temps, les partenaires du Fonds conjoint pour les ODD gèreront et capitaliseront les fonds à impact, émettront des obligations thématiques, cogèreront les innovations des entreprises et les "fonds challenge"
| inglês | francês |
|---|---|
| sdg | odd |
| impact | impact |
| bonds | obligations |
| innovations | innovations |
| challenge | challenge |
| partners | partenaires |
| issue | un |
| enterprise | entreprises |
| funds | fonds |
| and | à |
EN Publication of an article on a thematic site that works on semantics in a precise way
FR Publication d'un article sur un site thématique qui travaille la sémantique de façon précise
| inglês | francês |
|---|---|
| publication | publication |
| thematic | thématique |
| site | site |
| works | travaille |
| semantics | sémantique |
| precise | précise |
| a | un |
| of | de |
| that | qui |
| on | sur |
| article | article |
EN By publishing an article on more generic sites, you can diversify the sources of the links pointing to your website. In addition, it prevents all your links from being only on thematic websites.
FR En publiant un article sur des sites plus génériques, vous pourrez diversifier les sources des liens pointants vers votre site. De plus, cela évite que tous vos liens ne soient uniquement sur des sites thématiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| publishing | publiant |
| generic | génériques |
| sources | sources |
| links | liens |
| prevents | évite |
| website | site |
| in | en |
| an | un |
| of | de |
| on | sur |
| more | plus |
| you | pourrez |
| the | article |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
workshops for several thematic thematic site thematic areas thematic exhibitions thematic etfs allow thematic investments issue thematic bonds thematic decorations clear thematic focus thematic channels available using thematic material thematic design pricing thematic investing landscape six thematic programmes a thematic thematic presentations unesco thematic indicators host a thematic framework of thematic thematic media twelve thematic thematic space thematic balloon performance thematic weeks largest thematic aquarium two thematic etfs public health thematic thematic sessions thematic pavilion dedicated site audit thematic thematic hiking trail photographs with thematic thematic lessons learned thematic programs thematic ones workshops marketing workshops telus wise workshops youth workshops workshops attendance providing workshops offered workshops workshops made patek philippe’s workshops offers informative workshops free workshops classroom workshops join workshops offers workshopsTraduzir several thematic workshops para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe