EN The parameters Twilio sends to your callback URL include all standard request parameters, as well as some unique messaging parameters
Traduzir "set the parameters" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "set the parameters" de inglês para francês
Traduções de set the parameters
"set the parameters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de set the parameters
inglês
francês
FR Les parame?tres envoye?s par Twilio a? votre URL de rappel incluent tous les parame?tres de reque?te standard, ainsi que certains parame?tres de messagerie uniques
| inglês | francês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| callback | rappel |
| url | url |
| include | incluent |
| standard | standard |
| messaging | messagerie |
| your | votre |
| as | ainsi |
| to | certains |
| unique | de |
EN You can also set up some additional parameters that vary depending on the selected wrapping style. Swipe up to see all the available parameters:
FR Vous pouvez aussi configurer quelque paramètres supplémentaires en fonction du style d'habillage sélectionné: Balayez vers le haut pour voir tous les paramètres disponibles:
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| depending | en fonction |
| style | style |
| selected | sélectionné |
| set up | configurer |
| additional | supplémentaires |
| available | disponibles |
| the | le |
| you | vous |
| see | voir |
EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters
FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres
| inglês | francês |
|---|---|
| add | add |
| etc | etc |
| parameters | paramètres |
| mathematical | mathématiques |
| combine | combiner |
| unlimited | illimité |
| manipulations | manipulations |
| built-in | intégré |
| functions | fonctions |
| in | en |
| built | intégrées |
| of | de |
| as | comme |
| to | à |
| the | nombre |
| many | des |
EN You can declare parameters and variables for a subpage by clicking its Add Parameters/Variables button.
FR Vous pouvez déclarer des paramètres et des variables pour une sous-page en cliquant sur sa touche Ajouter paramètres/Variables.
| inglês | francês |
|---|---|
| declare | déclarer |
| add | ajouter |
| button | touche |
| parameters | paramètres |
| variables | variables |
| its | sa |
| you | vous |
| and | et |
| for | pour |
| a | une |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN They include information on material, import and export parameters, nesting configuration, output parameters, etc
FR Elles contiennent des informations sur les matériaux, les paramètres d’importation et d’exportation, la configuration d’imbrication, les paramètres de sortie etc
| inglês | francês |
|---|---|
| output | sortie |
| etc | etc |
| information | informations |
| on | sur |
| material | matériaux |
| parameters | paramètres |
| configuration | configuration |
EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters
FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres
| inglês | francês |
|---|---|
| add | add |
| etc | etc |
| parameters | paramètres |
| mathematical | mathématiques |
| combine | combiner |
| unlimited | illimité |
| manipulations | manipulations |
| built-in | intégré |
| functions | fonctions |
| in | en |
| built | intégrées |
| of | de |
| as | comme |
| to | à |
| the | nombre |
| many | des |
EN callbacks may be an associative array with any or all of the following parameters. Callbacks parameters
FR callbackss doit être un tableau associatif contenant n'importe quel ou tous les paramètres suivants. Paramètres de rappel
| inglês | francês |
|---|---|
| associative | associatif |
| parameters | paramètres |
| or | ou |
| of | de |
| an | un |
| array | tableau |
| the | quel |
| be | être |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN Caching is supported for jobs that use parameters and combinations of multiple parameters
FR La mise sous cache est prise en charge pour des tâches qui utilisent des paramètres et des combinaisons de plusieurs paramètres
| inglês | francês |
|---|---|
| caching | cache |
| supported | prise en charge |
| parameters | paramètres |
| is | est |
| combinations | combinaisons |
| of | de |
| multiple | plusieurs |
| jobs | tâches |
| that | qui |
| use | utilisent |
| and | et |
EN You can declare parameters and variables for a subpage by clicking its Add Parameters/Variables button.
FR Vous pouvez déclarer des paramètres et des variables pour une sous-page en cliquant sur sa touche Ajouter paramètres/Variables.
| inglês | francês |
|---|---|
| declare | déclarer |
| add | ajouter |
| button | touche |
| parameters | paramètres |
| variables | variables |
| its | sa |
| you | vous |
| and | et |
| for | pour |
| a | une |
EN This module has all of the parameters of an image module with two additional parameters that specify the link destination URL and whether the link opens in a new window.
FR Ce module possède tous les paramètres d'un module image avec deux paramètres supplémentaires qui spécifient l'URL de destination du lien et si le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| parameters | paramètres |
| image | image |
| destination | destination |
| new | nouvelle |
| window | fenêtre |
| link | lien |
| of | de |
| additional | supplémentaires |
| the | le |
| a | une |
| with | avec |
| in | dans |
| this | ce |
| and | et |
| whether | si |
EN Output parameters are slightly more complex to use than input parameters, in that a developer must know how large a given parameter might be when they bind it
FR Les paramètres de sortie sont un peu plus complexes à utiliser que les paramètres d'entrée car vous devez savoir la longueur qu'un paramètre donné pourra atteindre lorsque vous le liez
| inglês | francês |
|---|---|
| output | sortie |
| parameters | paramètres |
| complex | complexes |
| parameter | paramètre |
| when | lorsque |
| to | à |
| a | un |
| be | pourra |
| are | sont |
| given | donné |
| more | plus |
| input | le |
| know | vous |
| that | que |
EN Developers may also specify parameters that hold values both input and output; the syntax is similar to output parameters
FR Vous devez également spécifier les paramètres qui gèrent les valeurs aussi bien pour l'entrée que pour la sortie ; la syntaxe est similaire aux paramètres de sortie
| inglês | francês |
|---|---|
| specify | spécifier |
| parameters | paramètres |
| output | sortie |
| syntax | syntaxe |
| may | devez |
| also | également |
| values | valeurs |
| the | la |
| is | est |
| similar | similaire |
| and | de |
EN Most parameters are already set to set up logical replication
FR La plupart des paramètres sont déjà positionnés pour mettre en place la réplication logique
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| logical | logique |
| replication | réplication |
| already | déjà |
| are | sont |
EN ... Then set any other required restore plugin parameters for your restore. In the following restore session example, the "Preserve vm config on restore" plugin restore option is set to "yes":
FR ... Définissez ensuite tous les autres paramètres du plugin de restauration requis pour votre restauration. Dans l'exemple de session de restauration suivant, l'option de restauration du plugin "Preserve vm config on restore" est définie sur "yes" :
| inglês | francês |
|---|---|
| required | requis |
| restore | restauration |
| plugin | plugin |
| parameters | paramètres |
| session | session |
| vm | vm |
| config | config |
| yes | yes |
| your | votre |
| in | dans |
| on | sur |
| other | autres |
| to | suivant |
EN Most parameters are already set to set up logical replication
FR La plupart des paramètres sont déjà positionnés pour mettre en place la réplication logique
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| logical | logique |
| replication | réplication |
| already | déjà |
| are | sont |
EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters
FR La classification d'un pool comme non intègre peut dépendre d'un grand nombre de paramètres configurables par l'utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| classification | classification |
| parameters | paramètres |
| pool | pool |
| configurable | configurables |
| of | de |
| as | comme |
| can | peut |
EN Once you enter your first set of keywords, phrases, hashtags or handles, you can continue to refine the logic of the search by adding additional and/or parameters.
FR Lorsque vous aurez configuré votre première série de mots-clés, d'expressions, de hashtags ou de pseudos, vous pourrez affiner votre recherche en ajoutant des paramètres et/ou supplémentaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| refine | affiner |
| search | recherche |
| additional | supplémentaires |
| parameters | paramètres |
| set | série |
| first | première |
| or | ou |
| keywords | clés |
| of | de |
| by adding | ajoutant |
| your | votre |
| can | aurez |
| you | pourrez |
| and | et |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
EN The SOAP response message is received and displayed. This feature includes complete support for highly structured data (e.g., using complexTypes as parameters or in the result set).
FR Le message de réponse SOAP est reçu et affiché. Cette fonction comprend la prise en charge complète pour les données hautement structurées (par ex. utilisant des Types complexes en tant que paramètres ou dans le set de résultat).
| inglês | francês |
|---|---|
| received | reçu |
| parameters | paramètres |
| set | set |
| soap | soap |
| displayed | affiché |
| message | message |
| feature | fonction |
| complete | complète |
| highly | hautement |
| or | ou |
| includes | comprend |
| data | données |
| result | résultat |
| response | réponse |
| in | en |
| and | et |
| structured | structurées |
| using | utilisant |
EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()
FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()
| inglês | francês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| excel | excel |
| formula | formule |
| passing | passant |
| parameters | paramètres |
| or | ou |
| programming | programmation |
| call | appelez |
| function | fonction |
| name | nom |
| in | en |
| you | vous |
| a | un |
| functions | fonctions |
| of | de |
| work | des |
| other | autres |
| and | et |
EN Even though we outsource our IT management, it's still important to have a policy in place so that we can set the parameters for which that company needs to operate and protect our information.
FR En cas d'urgence ou d'une catastrophe naturelle, nous pourrions nous reprendre nos activités le lendemain.
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| can | pourrions |
| our | nos |
| the | le |
| a | cas |
| we | nous |
EN You just have to set a few parameters to start monetizing your app.
FR Il suffit de renseigner quelques paramètres pour démarrer la monétisation de votre app.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| app | app |
| have | de |
| to | suffit |
| just | pour |
| a | quelques |
| your | votre |
EN Check the Pricing page available for administrators only box to make this page visible for portal administrators only and click the Save button at the bottom of the section to make the parameters you set take effect.
FR Activez l'option La page des prix n'est disponible que pour les administrateurs pour rendre cette page visible uniquement aux administrateurs du portail et cliquez sur Enregistrer en bas de la section pour valider la configuration.
| inglês | francês |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| visible | visible |
| check | valider |
| available | disponible |
| portal | portail |
| parameters | configuration |
| page | page |
| click | cliquez |
| of | de |
| save | enregistrer |
| and | et |
| the | la |
| this | cette |
EN Oftentimes, these have a reduced and simplified set of parameters and factors that can be adjusted by a citizen data scientist
FR Souvent, ces pipelines comportent un ensemble réduit et simplifié de paramètres et de facteurs qui peuvent être ajustés par un citizen data scientist
| inglês | francês |
|---|---|
| reduced | réduit |
| parameters | paramètres |
| factors | facteurs |
| adjusted | ajusté |
| data | data |
| simplified | simplifié |
| citizen | citizen |
| scientist | scientist |
| a | un |
| of | de |
| oftentimes | souvent |
| set | ensemble |
| by | par |
| that | qui |
| and | et |
EN The 1NCE Rules Engine helps you to set up, configure and control your IoT devices via pre-configured events and parameters
FR Le moteur de règles 1NCE vous aide à mettre en service, configurer et gérer vos objets IoT par des événements et des paramétrages préconfigurés
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| events | événements |
| rules | règles |
| iot | iot |
| control | gérer |
| the | le |
| your | vos |
| helps | aide |
| to | à |
| set up | configurer |
| you | vous |
| via | de |
EN Convert your video to the Android format with this free online file converter. Set optional parameters to refine the conversion process.
FR Convertir des vidéos en un format compatible avec Android avec ce convertisseur en ligne gratuit. Modifier certains paramètres de conversion permet d'améliorer la qualité de la vidéo finale.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| online | en ligne |
| parameters | paramètres |
| free | gratuit |
| format | format |
| this | ce |
| conversion | conversion |
| the | la |
| video | vidéo |
| converter | convertisseur |
| with | avec |
| to | modifier |
EN In addition, it is now possible to pre-set, save, and manage parameters for different textiles.
FR En outre, il est à présent possible de prérégler, d'enregistrer et de gérer les paramètres correspondants aux divers textiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| manage | gérer |
| parameters | paramètres |
| textiles | textiles |
| now | présent |
| it | il |
| is | est |
| in | en |
| to | à |
| in addition | outre |
EN GreenGlass also allows him to set helpful parameters on the data to see scarcity of items
FR Avec GreenGlass, il a aussi pu définir des paramètres utiles sur les données pour voir la rareté des ouvrages
| inglês | francês |
|---|---|
| helpful | utiles |
| parameters | paramètres |
| greenglass | greenglass |
| data | données |
| the | la |
| to set | définir |
| on | sur |
| items | les |
| see | voir |
EN Move and resize the text frame in the player window. Write your text and set the parameters. Click Continue when you’re done.
FR Déplacez et redimensionnez le cadre de texte dans la fenêtre du lecteur. Écrivez votre texte et définissez les paramètres. Cliquez sur Continue lorsque vous avez terminé.
| inglês | francês |
|---|---|
| resize | redimensionnez |
| frame | cadre |
| parameters | paramètres |
| player | lecteur |
| when | lorsque |
| set | définissez |
| done | terminé |
| window | fenêtre |
| move | déplacez |
| text | texte |
| in | dans |
| your | votre |
| click | cliquez |
| continue | être |
| write | et |
EN During restore, the XenServer backup plugin will use the same parameters which were set for the backup job and saved
FR Pendant la restauration, le plugin de sauvegarde XenServer utilisera les mêmes paramètres que ceux qui ont été définis pour la tâche de sauvegarde et enregistrés
| inglês | francês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| parameters | paramètres |
| job | tâche |
| set | définis |
| backup | sauvegarde |
| restore | restauration |
| use | utilisera |
| were | été |
| and | et |
| saved | enregistré |
EN Simply set up the right configuration parameters such as LDAP URI, the base distinguish name (base DN), the backup LDAP user and password, and you are ready to go.
FR Il suffit de définir les bons paramètres de configuration tels que l'URI LDAP, le nom de distinction de base (base DN), l'utilisateur LDAP de sauvegarde et le mot de passe, et le tour est joué.
| inglês | francês |
|---|---|
| ldap | ldap |
| distinguish | distinction |
| name | nom |
| backup | sauvegarde |
| right | bons |
| the | le |
| configuration | configuration |
| parameters | paramètres |
| password | passe |
| set | définir |
| to | suffit |
| base | base |
| and | et |
EN Easy to set up and quick to deploy, all essential parameters are readily accessible via a large colour touchscreen on the front panel, with a comprehensive range of control and networking facilities on the rear panel
FR D’une configuration facile, d’un déploiement rapide, tous les paramètres essentiels sont facilement accessibles via un grand écran tactile couleur en face avant et des contrôles et ports réseau sur le panneau arrière
| inglês | francês |
|---|---|
| networking | réseau |
| rear | arrière |
| control | contrôles |
| panel | panneau |
| deploy | déploiement |
| readily | facilement |
| a | un |
| accessible | accessibles |
| easy | facile |
| and | et |
| quick | rapide |
| parameters | paramètres |
| the | le |
| are | sont |
| essential | essentiels |
| large | grand |
| to | avant |
| on | sur |
| via | via |
| colour | couleur |
| front | face |
| of | tous |
EN A continuous positive airway pressure (CPAP) device is used to keep the upper airways open. The delivered pressure, measured in cmH2O, remains fixed according to the parameters set.
FR Appareil à pression positive continue permettant de maintenir l’ouverture des voies aériennes supérieures. La pression délivrée, mesurée en cmH2O, demeure fixe selon les paramètres configurés.
| inglês | francês |
|---|---|
| positive | positive |
| pressure | pression |
| remains | demeure |
| parameters | paramètres |
| device | appareil |
| to | à |
| the | la |
| fixed | fixe |
| to keep | maintenir |
| measured | mesuré |
| in | en |
| keep | les |
| according | de |
| a | s |
| delivered | livré |
EN The delivered pressure, measured in cmH2O, varies according to the parameters set
FR La pression délivrée, mesurée en cmH2O, varie selon les paramètres configurés
| inglês | francês |
|---|---|
| pressure | pression |
| varies | varie |
| parameters | paramètres |
| set | configuré |
| the | la |
| measured | mesuré |
| in | en |
| delivered | livré |
EN There are many ways to set the parameters
FR Les possibilités de paramétrage sont multiples
| inglês | francês |
|---|---|
| many | multiples |
| ways | possibilités |
| there | de |
| are | sont |
| the | les |
EN To configure LogPoint, simply set system parameters, including an IP address and network information. Additional configuration is executed through the web-based user interface:
FR Pour configurer LogPoint, définissez simplement les paramètres système, y compris une adresse IP et les informations sur le réseau. Une configuration additionnelle est exécutée via l?interface utilisateur Web :
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| user | utilisateur |
| set | définissez |
| system | système |
| web | web |
| configure | configurer |
| address | adresse |
| network | réseau |
| information | informations |
| interface | interface |
| parameters | paramètres |
| and | et |
| configuration | configuration |
| executed | exécuté |
| the | le |
| including | compris |
| is | est |
| simply | simplement |
| an | une |
| to | via |
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange enables you to easily set up migration groups and blackout windows so that migrations can be run automatically based on your unique parameters.
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange vous permet de définir facilement des groupes de migration et des fenêtres d’indisponibilité afin que les migrations soient exécutées automatiquement selon vos paramètres uniques.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| windows | fenêtres |
| automatically | automatiquement |
| parameters | paramètres |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| migration | migration |
| groups | groupes |
| migrations | migrations |
| your | vos |
| exchange | des |
| set | définir |
| unique | de |
| pro | pro |
| enables | permet |
| you | vous |
| and | et |
EN Multiple configurations Adding a new analysis set up, modifying the capture cut off parameters.
FR Configurations multiples Il est possible d’ajouter de nouvelles configurations d’analyse, modifier des paramètres de la capture établi.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| capture | capture |
| configurations | configurations |
| parameters | paramètres |
| set | établi |
| modifying | modifier |
| the | la |
| off | de |
EN Therefore, there are a set of parameters that patient health monitoring system can monitor, including:
FR Par conséquent, il existe un ensemble de paramètres que le système de surveillance de la santé des patients peut surveiller, notamment :
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| patient | patients |
| including | notamment |
| health | santé |
| a | un |
| monitoring | surveillance |
| system | système |
| can | peut |
| monitor | surveiller |
| of | de |
| are | existe |
| set | ensemble |
EN Even though we outsource our IT management, it's still important to have a policy in place so that we can set the parameters for which that company needs to operate and protect our information.
FR En cas d'urgence ou d'une catastrophe naturelle, nous pourrions nous reprendre nos activités le lendemain.
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| can | pourrions |
| our | nos |
| the | le |
| a | cas |
| we | nous |
EN When you set the Status Callback URL, Twilio sends a POST request to that URL, including the MessageSid (the Message's Unique identifier) along with the other standard request parameters as well as MessageStatus and ErrorCode.
FR Lorsque vous de?finissez l'URL de rappel de statut, Twilio envoie une reque?te POST a? cette URL, incluant le MessageSid (identifiant unique du message), ainsi que les autres parame?tres de reque?te standard, comme MessageStatus et ErrorCode.
| inglês | francês |
|---|---|
| callback | rappel |
| url | url |
| twilio | twilio |
| sends | envoie |
| identifier | identifiant |
| standard | standard |
| when | lorsque |
| including | incluant |
| the | le |
| a | une |
| as | comme |
| you | vous |
| post | post |
| other | autres |
| and | et |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
FR Les SLA sont intégrés pour que les agents du service d’assistance puissent définir leurs propres paramètres et utiliser des mesures à jour afin de surveiller le statut de tickets spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| tickets | tickets |
| slas | sla |
| agents | agents |
| use | utiliser |
| built | intégrés |
| measurements | des mesures |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| help | service |
| to | à |
| status | statut |
| set | définir |
| keep | les |
| specific | spécifiques |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parameters you set parameters set set optional parameters set the parameters thé chocolat thé bars parameters transformation input parameters multiple query parameters supply input parameters specific parameters pass parameters setting parameters adjust parameters own parameters same parameters combine multiple parameters allowing outside parameters invalid parameters job parameters key parameters parameters passed main parameters technical parameters technical parameters necessary test parameters add parameters ignore parameters like important parameters necessary parameters general parameters command line parameters outside parameters passed parameters given parameters standard parameters contain parameters parameters are optional customizable parameters parameters names number of parameters important capture parameters relevant parameters parameters involved unique parameters user configurable parameters numerous parameters certain parameters twitter search parameters quality parametersTraduzir set the parameters para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe