FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie
Traduzir "données de messagerie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données de messagerie" de francês para inglês
Traduções de données de messagerie
"données de messagerie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de données de messagerie
francês
inglês
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| messagerie | |
| prévention | security |
FR Sous Serveur de messagerie entrant et Serveur de messagerie sortant définissez le Nom d'hôte sur mail.enter-system.com et ajoutez les détails de votre compte de messagerie.
EN Under Incoming Mail Server and Outgoing Mail Server set the Host Name to mail.enter-system.com and add your email account details.
| francês | inglês |
|---|---|
| sortant | outgoing |
| définissez | set |
| détails | details |
| serveur | server |
| ajoutez | add |
| le | the |
| nom | name |
| de | incoming |
| compte | account |
| et | and |
| messagerie | |
| votre | your |
FR Abandonnez votre ancienne et frustrante application de messagerie et passez à la meilleure application de messagerie pour Mac sans perdre vos e-mails. Voici comment remplacer votre application de messagerie par défaut sur Mac.
EN Ditch your old & frustrating email app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Here’s how to replace your default mail app on Mac.
| francês | inglês |
|---|---|
| ancienne | old |
| frustrante | frustrating |
| mac | mac |
| perdre | losing |
| défaut | default |
| application | app |
| remplacer | replace |
| la | the |
| à | to |
| comment | how |
| et | and |
| messagerie | |
| sur | on |
| meilleure | the best |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| compilation | compilation |
| recherche | research |
| données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| données | data |
| de | of |
| est | is |
| gestion | management |
| telles | as |
| et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| fuite | leak |
| données | data |
| définition | definition |
| quune | a |
| la | meaning |
| passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| coûts | costs |
| données | data |
| santé | healthcare |
| liste | list |
| récentes | recent |
| violations | breaches |
| de | of |
| violation | breach |
| quune | a |
FR L'importateur de données est un fournisseur de service de messagerie permettant aux utilisateurs de stocker, créer, envoyer, cibler et suivre des adresses de messagerie et des campagnes de courriels.
EN The data importer is an email service provider that allows users to store, create, send, target, and track email addresses and email campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| permettant | allows |
| utilisateurs | users |
| suivre | track |
| adresses | addresses |
| campagnes | campaigns |
| un | an |
| fournisseur | provider |
| stocker | to store |
| service | service |
| messagerie | |
| envoyer | to |
| créer | create |
FR Cette plateforme de messagerie client aide les hôtels à créer des expériences de service différenciées en tirant parti des données et d'une messagerie bidirectionnelle. En savoir plus sur Zingle
EN Zingle helps SMBs and enterprise companies communicate with their customers authentically, at scale, for a better experience. Learn more about Zingle
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customers |
| parti | enterprise |
| expériences | experience |
| aide | helps |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| cette | a |
FR La plateforme de messagerie client de Zingle aide les hôtels à créer des expériences de service différenciées en tirant parti des données et d'une messagerie bidirectionnelle pour communiquer... Lire la suite
EN Maintain connection and keep the conversation open across every touchpoint in your customer's journey. Engineered for enterprise marketers, corner shops and small business, Medallia Zingle's... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customers |
| la | the |
| en | in |
| parti | business |
| à | and |
| lire | read |
FR Informez le client si, en lisant les journaux du serveur de messagerie, des circonstances peuvent mettre en danger les comptes de messagerie et les données qui y sont contenues
EN Notify the client if, by reading the mail server logs, circumstances arise that could endanger the e-mail accounts and the data contained therein
| francês | inglês |
|---|---|
| informez | notify |
| client | client |
| serveur | server |
| circonstances | circumstances |
| comptes | accounts |
| si | if |
| messagerie | |
| données | data |
| journaux | logs |
| le | the |
| contenues | contained |
| qui | that |
| et | reading |
FR Lors de la suppression, intentionnelle ou accidentelle, des boîtes de messagerie Office 365, vous perdez la connexion entre la boîte de messagerie Office 365 et les données des e-mails
EN When Office 365 mailboxes are deleted - either intentionally or mistakenly ? you lose the connection between the Office 365 mailbox and email data
| francês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| perdez | lose |
| messagerie | |
| la | the |
| ou | or |
| données | data |
| connexion | connection |
| vous | you |
| de | between |
| et | and |
| boîte | mailbox |
FR La solution synchronise tous les objets à extension messagerie, notamment : les utilisateurs, les contacts, les groupes de messagerie, les listes de distribution, les bases de données, les boîtes aux lettres partagées, les salles et les ressources
EN Binary Tree Directory Sync Pro efficiently synchronizes all mail-enabled objects, including users, contacts, mail groups, distribution lists, databases, shared mailboxes, rooms, and resources
| francês | inglês |
|---|---|
| synchronise | sync |
| objets | objects |
| messagerie | |
| utilisateurs | users |
| contacts | contacts |
| groupes | groups |
| listes | lists |
| distribution | distribution |
| salles | rooms |
| ressources | resources |
| bases de données | databases |
| boîtes aux lettres | mailboxes |
| la | directory |
| notamment | including |
| partagé | shared |
| à | and |
| de | all |
FR Lors de la suppression, intentionnelle ou accidentelle, des boîtes de messagerie Office 365, vous perdez la connexion entre la boîte de messagerie Office 365 et les données des e-mails
EN When Office 365 mailboxes are deleted - either intentionally or mistakenly ? you lose the connection between the Office 365 mailbox and email data
| francês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| perdez | lose |
| messagerie | |
| la | the |
| ou | or |
| données | data |
| connexion | connection |
| vous | you |
| de | between |
| et | and |
| boîte | mailbox |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| approches | approaches |
| sexe | sex |
| âge | age |
| données | data |
| analyse | analysis |
| et | and |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données La compilation des données Méthodes La recherche Données ventilées par sexe et par âge Triangulation Analyse Préjugé
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| compilation | compilation |
| sexe | sex |
| âge | age |
| approches | approaches |
| méthodes | methods |
| recherche | research |
| données | data |
| analyse | analysis |
| et | and |
FR Le mappage des données consiste à mettre en correspondance les champs de plusieurs bases de données. C’est la première étape pour faciliter la migration des données, l’intégration des données et d’autres tâches de gestion des données.
EN Data mapping is the process of matching fields from one database to another. It's the first step to facilitate data migration, data integration, and other data management tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| correspondance | matching |
| champs | fields |
| migration | migration |
| consiste | is |
| étape | step |
| données | data |
| première | the first |
| à | to |
| bases | database |
| faciliter | facilitate |
| et | and |
| gestion | management |
| de | of |
| dautres | other |
FR Cela peut inclure un nettoyage des données par une modification des types de données, une suppression des données invalides ou des doublons, une agrégation des données, un enrichissement des données ou d’autres transformations
EN This can include cleansing data by changing data types, deleting nulls or duplicates, aggregating data, enriching the data, or other transformations
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| inclure | include |
| nettoyage | cleansing |
| modification | changing |
| suppression | deleting |
| ou | or |
| doublons | duplicates |
| transformations | transformations |
| types | types |
| données | data |
| par | by |
| une | the |
| de | other |
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| source | source |
| garantit | ensures |
| qualité | quality |
| garantir | ensuring |
| transfert | process |
| à | to |
| données | data |
| de | of |
| un | a |
| essentiel | essential |
| dans | in |
FR Le Propriétaire des données est responsable de la tenue d’une carte des données ou d’un inventaire des données documentant les catégories de données de Nuance traitées par le système concerné et les flux de données pertinents.
EN The Data Owner is responsible for maintaining a data map documenting the categories of Nuance data processed by the relevant system and creating the appropriate record of processing which confirms all data flows.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | map |
| catégories | categories |
| nuance | nuance |
| pertinents | relevant |
| système | system |
| données | data |
| traitées | processed |
| responsable | responsible |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
| propriétaire | owner |
| les flux | flows |
| par | by |
FR Les services de données peuvent faciliter l'utilisation de données actives par des logiciels de science des données, d'analyse des données et de modélisation des données
EN Data services can help put active data to use in data science, data analytics, and data modeling software
| francês | inglês |
|---|---|
| actives | active |
| peuvent | can |
| science | science |
| modélisation | modeling |
| faciliter | help |
| logiciels | software |
| lutilisation | use |
| services | services |
| données | data |
| et | and |
FR Choisissez une adresse email basée sur votre domaine et profitez de comptes de messagerie sécurisés qui vous permettent de gérer facilement vos emails sur nos webmail ou sur n'importe quel client de messagerie de votre choix.
EN Choose an email address based on your domain and take advantage of secure email accounts that let you easily manage your emails on web mail or any email client of your choice. We have 2 options for creating your email address:
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| permettent | let |
| client | client |
| domaine | domain |
| gérer | manage |
| facilement | easily |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| adresse | address |
| basée | based on |
| choix | choice |
| basé | based |
| de | of |
| sécurisé | secure |
| qui | that |
| vous | you |
| sur | on |
| messagerie | |
| emails | emails |
FR IP-Stripping (effacement de l'adresse IP lors de l'envoi des e-mails) : Les e-mails que vous envoyez via notre messagerie en ligne ou des clients de messagerie ne contiennent pas vos adresses IP locales ou publiques.
EN IP stripping: Emails that you send using our webmail interface or via email programs contain neither your local nor your public IP address.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| contiennent | contain |
| adresses | address |
| locales | local |
| publiques | public |
| ou | or |
| messagerie | |
| vos | your |
| vous | you |
| ne | nor |
| que | that |
| notre | our |
FR Messagerie en ligne sans publicité Notre messagerie en ligne fonctionne sans publicité. Nous ne vous envoyons aucun mail de pub ou aucune newsletter vous informant de notre actualité commerciale.
EN Ad-free webmail: Posteo webmail is ad-free. We send you no advertising emails or advertising newsletters whatsoever.
| francês | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| ou | or |
| publicité | advertising |
| de | send |
| vous | you |
| aucune | no |
| nous | we |
| emails |
FR Gmail.com (Google Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Gmail.com (Google Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| gmail | gmail |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Gmail.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Gmail.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| gmail | gmail |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Besoin d'une application de messagerie de bureau ? Mailbird est le meilleur logiciel de messagerie pour Windows. Vous pouvez l'essayer gratuitement dès maintenant. Il fonctionne très bien avec
EN Need a desktop email application? Mailbird is the best email program for Windows and you can try it for free now. It works great with
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | desktop |
| windows | windows |
| besoin | need |
| mailbird | mailbird |
| il | it |
| application | application |
| gratuitement | for free |
| avec | with |
| logiciel | program |
| le | the |
| vous | you |
| messagerie | |
| meilleur | the best |
| bien | great |
FR Le protocole IMAP (acronyme de « Internet Message Access Protocol ») est un protocole de messagerie qui permet d'enregistrer tous vos e-mails et vos dossiers sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
| francês | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| messagerie | |
| dossiers | folders |
| fournisseur | provider |
| protocole | protocol |
| message | message |
| access | access |
| un | a |
| de | of |
| est | is |
| serveurs | servers |
| qui | that |
| et | and |
| les | messages |
FR Outlook.com (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Outlook.com (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Outlook.com (Outlook.com) provides IMAP access to your Outlook.com (Outlook.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Outlook.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Outlook.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| outlook | outlook |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Office365 fournit un accès IMAP à votre compte Office365, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Office365 provides IMAP access to your Office365 account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
| bureau | desktop |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Office365 à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Office365 email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| logiciel | program |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
| bureau | desktop |
FR Rr.com (RoadRunner/TWC) fournit un accès IMAP à votre compte Rr.com (RoadRunner/TWC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Rr.com (RoadRunner/TWC) provides IMAP access to your Rr.com (RoadRunner/TWC) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| rr | rr |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| roadrunner | roadrunner |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Rr.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Rr.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| rr | rr |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Yahoo.com (Yahoo! Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Yahoo.com (Yahoo! Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Yahoo.com (Yahoo! Mail) provides IMAP access to your Yahoo.com (Yahoo! Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Yahoo.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Yahoo.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| yahoo | yahoo |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Pulsar est une plate-forme de messagerie pub-sub distribuée avec un modèle de messagerie très flexible et une API cliente intuitive, dotée d'un stockage durable.
EN Pulsar is a distributed pub-sub messaging platform with a very flexible messaging model and an intuitive client API, coming with a durable storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| pulsar | pulsar |
| plate-forme | platform |
| flexible | flexible |
| api | api |
| cliente | client |
| intuitive | intuitive |
| stockage | storage |
| durable | durable |
| messagerie | messaging |
| avec | with |
| modèle | model |
| est | is |
| un | a |
| distribué | distributed |
| très | very |
| et | and |
FR Gardez une longueur d'avance sur les menaces de messagerie avec la sécurité de messagerie du partenaire de migration exclusif d'Intel Security.
EN Learn how upgrading to Proofpoint can help you keep pace with today's ever-evolving threat landscape.
| francês | inglês |
|---|---|
| menaces | threat |
| avec | with |
| la | to |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Une des initiatives clés du groupe fut de développer un produit de messagerie interne qui permettrait aux clients de lancer des fils de messagerie avec des agents du service client via la plateforme Airbnb
EN One key initiative of the group is a new in-house messaging product which will allow customers to start messaging threads with customer service agents through the Airbnb platform
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiative |
| permettrait | allow |
| fils | threads |
| agents | agents |
| airbnb | airbnb |
| messagerie | messaging |
| groupe | group |
| de | of |
| service | service |
| la | the |
| fut | is |
| un | a |
| produit | product |
| plateforme | platform |
| lancer | to start |
| avec | with |
| client | customer |
| clients | customers |
| clé | key |
| via | to |
FR Vous pouvez également connecter d'autres clients de messagerie de votre choix, ou toute adresse de messagerie personnalisée qui utilise votre domaine avec notre configuration IMAP.
EN You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| choix | choice |
| configuration | setup |
| imap | imap |
| connecter | connect |
| clients | clients |
| ou | or |
| domaine | domain |
| également | also |
| adresse | address |
| utilise | uses |
| votre | your |
| qui | that |
| vous | you |
| notre | our |
| de | of |
| dautres | other |
| toute | with |
FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.
EN Multichannel communication: Manage incoming and outgoing customer communication on multiple channels, including email, phone, live chat, and social media.
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| gérez | manage |
| sortantes | outgoing |
| clients | customer |
| téléphone | phone |
| communication | communication |
| nombreux | multiple |
| messagerie | |
| direct | live |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| sur | on |
| de | incoming |
| et | and |
FR Quiq aide les marques à proposer à leurs clients des expériences client cohérentes avec des fonctionnalités de messagerie SMS/texte, de messagerie enrichie, de chat web et de réseaux sociaux
EN Quiq helps brands present their customers with consistently jaw-dropping customer experiences across SMS/text messaging, rich messaging, web chat, and social channels
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| marques | brands |
| expériences | experiences |
| texte | text |
| web | web |
| sms | sms |
| chat | chat |
| client | customer |
| sociaux | social |
| à | and |
| clients | customers |
| avec | with |
| de | across |
FR Quiq aide les marques à proposer à leurs clients des expériences client cohérentes avec des fonctionnalités de messagerie SMS/texte, de messagerie enrichie, de chat web et de réseaux sociaux. Grâce à... Lire la suite
EN Quiq helps brands present their customers with consistently jaw-dropping customer experiences across SMS/text messaging, rich messaging, web chat, and social channels. With Quiq's Conversational... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| marques | brands |
| expériences | experiences |
| texte | text |
| web | web |
| sms | sms |
| chat | chat |
| client | customer |
| sociaux | social |
| à | and |
| clients | customers |
| lire | read |
| avec | with |
| de | across |
FR Atteignez les clients via un large éventail de canaux de communication : e-mail, messagerie instantanée, robot de messagerie instantanée, notifications push, contenu de page dynamique et bien d'autres, le tout disponible depuis un emplacement unique
EN Reach clients through a wide range of communication channels: email, live chat, chatbot, push notifications, dynamic page content, and many more - all available in one place
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| notifications | notifications |
| push | push |
| dynamique | dynamic |
| disponible | available |
| communication | communication |
| contenu | content |
| un | a |
| large | wide |
| messagerie | |
| page | page |
| emplacement | place |
| de | of |
| et | and |
FR †Les fonctions de messagerie texte et de messagerie électronique sont compatibles uniquement avec certains appareils.
EN †Text messaging and email functions are only compatible with certain devices.
FR La protection supplémentaire de la boîte mail est appropriée si vous n?utilisez que votre messagerie en ligne car elle empêche l’accès via les clients de messagerie
EN Additional email account protection is suitable only exclusive for webmail users as it blocks access for email programs
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| messagerie | |
| clients | users |
| supplémentaire | additional |
| approprié | suitable |
| est | is |
| de | for |
| car | as |
| la | only |
FR Cyber-wizard.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Cyber-wizard.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Att.net (AT&T) fournit un accès IMAP à votre compte Att.net (AT&T), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Att.net (AT&T) provides IMAP access to your Att.net (AT&T) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| t | t |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| att | att |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Brighthouse.com fournit un accès IMAP à votre compte Brighthouse.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Brighthouse.com provides IMAP access to your Brighthouse.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
données de messagerie messagerie messagerie instantanée via messagerie instantanée messagerie vocale messagerie développée messagerie électronique messagerie unifiée messagerie sécurisés messagerie permet messagerie rapide messagerie zendesk permet messagerie tels messagerie web messagerie professionnel vers messagerie à messagerie zendesk messagerie client messagerie bidirectionnelle messagerie simplifie messagerie personnalisées messagerie basée messagerie et le transport messagerie héritées messagerie sécurisée messagerie mobile messagerie d’entreprise messagerie partagée messagerie respecte messagerie hébergée messagerie contre messagerie externe messagerie personnelle messagerie vocale centralisée messagerie populaires messagerie fastmail messagerie doté messagerie locale messagerie personnalisée messagerie propose messagerie in app messagerie directe à messagerie simple messagerie utilisée nouvelle messagerie messagerie personnalisés messagerie habituels messagerie en ligne messagerie et répondons messagerie en entrepriseTraduzir données de messagerie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe