EN Always use hand signals to communicate your intentions while riding your rental bike. One hand straight up means stopping, right hand to the side – turning right, left hand to the side… you get the drill.
"man put hand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Always use hand signals to communicate your intentions while riding your rental bike. One hand straight up means stopping, right hand to the side – turning right, left hand to the side… you get the drill.
FR Faîtes toujours signe avec votre main pour communiquer vos intentions de conduite. Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main tendue à droite indique que l?on tourne à droite, une main gauche pour tourner à gauche?
inglês | francês |
---|---|
intentions | intentions |
turning | tourner |
always | toujours |
hand | main |
right | droite |
left | gauche |
means | signifie |
to | à |
communicate | communiquer |
EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf
FR meme, pixel art, mec violet, lhomme derrière le massacre, derrière le massacre, memes dank, humide, toast mec violet, mec violet, homme fnaf violet, mec violet fnaf, mèmes, cinq nuits chez freddys, homme violet, fnaf
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
art | art |
memes | mèmes |
nights | nuits |
toast | toast |
behind | derrière |
the | le |
five | cinq |
purple | violet |
man | homme |
at | chez |
guy | mec |
EN One day, I saw this handsome man pass in front of me That day, I saw a fine young man pass in front of me I followed the man until his destination Once we got there, I told him I loved him
FR Un jour je vis ce bel homme passer devant moi Je vis ce beau jeune homme passer Je suivis ce bel homme jusqu’à sa destination Arrivée là-bas, je lui dis que je l’aimais
inglês | francês |
---|---|
handsome | beau |
pass | passer |
followed | suivis |
destination | destination |
me | moi |
young | jeune |
a | un |
i | je |
until | jusqu |
his | sa |
in | devant |
this | ce |
man | homme |
EN Bearded man looking away with a smile on his face in a studio. Happy young man standing alone against a studio background. Body positive man feeling c
FR Homme barbu regardant loin avec un sourire sur son visage dans un studio.Un jeune homme heureux debout seul sur fond de studio.Corps positif homme sentiment c
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
smile | sourire |
studio | studio |
happy | heureux |
background | fond |
body | corps |
positive | positif |
feeling | sentiment |
face | visage |
standing | debout |
c | c |
young | jeune |
a | un |
on | sur |
with | avec |
away | de |
in | dans |
man | homme |
EN "As an Arab man, as a Lebanese man, I tell you this: if this man had not resisted, Syria would no longer exist
FR "En tant qu'homme arabe, en tant qu'homme libanais, je vous dis ceci : si cet homme n'avait pas résisté, la Syrie n'existerait plus
inglês | francês |
---|---|
arab | arabe |
man | homme |
lebanese | libanais |
syria | syrie |
i | je |
if | si |
as | tant |
tell | dis |
you | vous |
not | pas |
longer | plus |
this | ceci |
EN One day, I saw this handsome man pass in front of me That day, I saw a fine young man pass in front of me I followed the man until his destination Once we got there, I told him I loved him
FR Un jour je vis ce bel homme passer devant moi Je vis ce beau jeune homme passer Je suivis ce bel homme jusqu’à sa destination Arrivée là-bas, je lui dis que je l’aimais
inglês | francês |
---|---|
handsome | beau |
pass | passer |
followed | suivis |
destination | destination |
me | moi |
young | jeune |
a | un |
i | je |
until | jusqu |
his | sa |
in | devant |
this | ce |
man | homme |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.
FR La Bocca della Verità est un énorme masque sculpté en marbre. La légende raconte qu'il mordait la main de toute personne qui ne disait pas la vérité.
inglês | francês |
---|---|
marble | marbre |
legend | légende |
bite | mordait |
enormous | énorme |
truth | vérité |
face | masque |
the | la |
is | est |
a | un |
hand | main |
of | de |
EN S: Now we put the color. Put your hand here. (S opens the marker).
FR S : Maintenant, on met la couleur. Mets ta main ici. (S ouvre le marqueur).
inglês | francês |
---|---|
s | s |
we | on |
hand | main |
marker | marqueur |
your | ta |
color | couleur |
EN Put it on the ground, hang it by its integrated hook, or hold it in a free hand to put the light just where you need it to get the job done.
FR Déposez-la au sol, suspendez-la par son crochet intégré ou tenez-la dans une main pour diriger le faisceau de lumière directement sur votre travail.
inglês | francês |
---|---|
hook | crochet |
integrated | intégré |
or | ou |
hand | main |
ground | sol |
light | lumière |
done | travail |
the | le |
a | une |
you | votre |
by | par |
in | dans |
its | de |
EN In the future, man and machine will create great things hand in hand every day.
FR Dans le futur, l'homme et la machine créeront chaque jour de grandes choses, main dans la main.
inglês | francês |
---|---|
machine | machine |
great | grandes |
in | dans |
hand | main |
the future | futur |
EN With Peony, you discard your hand first, then search your deck for any 2 Trainer cards and put them into your hand
FR Avec Dhilan, d'abord vous vous défaussez de votre main, puis vous cherchez dans votre deck 2 cartes Dresseur que vous mettez dans votre main
inglês | francês |
---|---|
hand | main |
trainer | dresseur |
search | cherchez |
deck | deck |
cards | cartes |
your | votre |
you | vous |
with | avec |
then | de |
EN Simply put, M-Files and Microsoft technologies go hand in hand
FR Comme les technologies M-Files et Microsoft vont de pair, M-Files s’impose comme le meilleur choix pour vous
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
go | vont |
technologies | technologies |
and | et |
in | les |
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck jusqu’à 2 cartes Dresseur, les montrer, puis les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
hand | main |
turn | tour |
search | chercher |
trainer | dresseur |
evolve | évoluer |
mon | lun |
when | lorsque |
this | ce |
up to | jusquà |
deck | deck |
cards | cartes |
to | à |
of | de |
you | vous |
EN Simply put, M-Files and Microsoft technologies go hand in hand
FR Comme les technologies M-Files et Microsoft vont de pair, M-Files s’impose comme le meilleur choix pour vous
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
go | vont |
technologies | technologies |
and | et |
in | les |
EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may put a Supporter card from your discard pile into your hand.
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez ajouter une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
hand | main |
bench | banc |
turn | tour |
supporter | supporter |
card | carte |
pile | pile |
when | lorsque |
this | ce |
a | une |
your | votre |
you | vous |
EN With Peony, you discard your hand first, then search your deck for any 2 Trainer cards and put them into your hand
FR Avec Dhilan, d’abord vous vous défaussez de votre main, puis vous cherchez dans votre deck 2 cartes Dresseur que vous mettez dans votre main
inglês | francês |
---|---|
hand | main |
trainer | dresseur |
search | cherchez |
deck | deck |
cards | cartes |
your | votre |
you | vous |
with | avec |
then | de |
EN free girl hand out of the window rides a car wind in the face. concept car travel on the road. girl stretches her hand out of the car window sun glare sunset. driver hand out of the window movement
FR une fille libre, main dans la fenêtre, monte un vent de voiture au visage. concept car voyage sur la route. la fille tend la main par la fenêtre de la voiture au coucher du soleil. main du conducteur sortant du mouvement de la fenêtre
inglês | francês |
---|---|
wind | vent |
concept | concept |
driver | conducteur |
movement | mouvement |
travel | voyage |
sun | soleil |
girl | fille |
window | fenêtre |
face | visage |
hand | main |
of | de |
a | un |
the | la |
car | voiture |
in | dans |
EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept
FR Bulle d'eau réaliste avec un effet léger
inglês | francês |
---|---|
her | l |
with | avec |
EN hand hand gesture hand hands and gestures finger gesturing communication deaf
FR main geste de la main gesticulant doigt langage des signes pouce emoji langue des mains les doigts
inglês | francês |
---|---|
gesture | geste |
hands | mains |
finger | doigt |
hand | main |
and | de |
EN On the one hand, it is about objectives and actions on the one hand, but also about performance indicators set up by a company on all the digital platforms on which it is located on the other hand.
FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.
inglês | francês |
---|---|
objectives | objectifs |
performance | performance |
platforms | plateformes |
actions | actions |
indicators | indicateurs |
company | société |
it | il |
other | de |
on | sur |
and | et |
but | mais |
by | par |
a | numériques |
EN Canadians can place a bet on a win for a 3 Card Hand, a 5 Card Hand, or a 7 Card Hand
FR Ils peuvent parier sur un gain pour une main à 3 cartes, une main à 5 cartes ou une main à 7 cartes
inglês | francês |
---|---|
bet | parier |
win | gain |
card | cartes |
hand | main |
or | ou |
can | peuvent |
on | sur |
for | pour |
a | un |
EN One hand straight up means stopping, right hand to the side — turning right, left hand to the side… you get the drill.
FR Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main droite sur le côté signifie que l?on tourne à droite, une main gauche sur le côté? vous connaissez la chanson.
inglês | francês |
---|---|
side | côté |
hand | main |
right | droite |
left | gauche |
means | signifie |
to | à |
you | vous |
EN spiderman, spider man, into the spider verse, miles morales, spidey, black spiderman, black spider man, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superhero, morales, red, red web, red spiderman
FR homme araignée, dans le vers daraignée, miles morales, effronté, spiderman noir, homme araignée noir, peter b parker, covid 19, covid19, convoitise, coronavirus, super héros, morales, rouge, rouge, spiderman rouge
inglês | francês |
---|---|
spiderman | spiderman |
spider | araignée |
man | homme |
miles | miles |
b | b |
parker | parker |
superhero | héros |
black | noir |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
the | le |
red | rouge |
EN Purple Man: The Man Behind the Slaughter Water Bottle
FR Purple Man: l'homme derrière le massacre Gourde
inglês | francês |
---|---|
man | man |
behind | derrière |
bottle | gourde |
the | le |
EN collage, movie, movie, horror, halloween, classic, classic movie, scream, dracula, frankenstein, invisible man, creature, creature from the black lagoon, bride of frankenstein, wolf man
FR collage, film, affiche de film, horreur, halloween, classique, film classique, crier, dracula, frankenstein, homme invisible, créature, créature du lagon noir, épouse de frankenstein, loup garou
inglês | francês |
---|---|
collage | collage |
movie | film |
horror | horreur |
halloween | halloween |
classic | classique |
invisible | invisible |
man | homme |
creature | créature |
black | noir |
wolf | loup |
of | de |
from | du |
EN Joyful Man in mask horse Dancing Cheerful In Laundry Room. Man Dancing Viral Dance And Have Fun In Laundry Room. Happy Guy Enjoying Dance, Having Fun Together, Party Halloween. Slow Motion. Halloween
FR Homme en surpoids avec moustache et lunettes drôle danser lent
inglês | francês |
---|---|
fun | drôle |
slow | lent |
in | en |
and | et |
having | avec |
man | homme |
together | le |
dancing | danser |
EN Happy smiling business man boring at the office, thinking of ski winter holidays and skying vocation, Crazy man with ski on office chair in open space of professional company. boredom work concept
FR Espace D'Inspiration Du Jeu De Voyage Spatial. Une Petite Astronaute De Jeunes Filles Lance Une Roquette De Jouet Depuis L'Espace À Travers Les Planètes. Un Rêveur D'Enfants Jouant Avec Toy Space Rocket Volant Parmi Les Planètes. MOTION LENTE.
inglês | francês |
---|---|
holidays | voyage |
concept | plan |
man | un |
of | de |
space | espace |
professional | avec |
in | une |
EN Camera Inside Kitchen Fridge: Handsome Man Opens Fridge Door, Looks inside and Disappointed Closes Door. Man Found Nothing for His Snack Time. Point of View POV Shot from Refrigerator full of Food
FR gros plan, mains en gants jetables pack Charity repas chauds dans les boîtes à repas, à être livré gratuitement aux pauvres par des bénévoles pendant l'écluse covid19 . livraison de nourriture.
inglês | francês |
---|---|
and | à |
nothing | n |
of | de |
inside | dans |
food | les |
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
FR gens la personne clipart de personnes homme les personnes âgées vieux vieilli adulte groupe
inglês | francês |
---|---|
business | groupe |
man | homme |
and | de |
EN Use our transaction signing authenticators to combat online and mobile banking threats. Our solutions help defend against phishing, Man-in-the-Middle, and Man-in-the-Browser attacks.
FR Utilisez nos solutions de signature de transaction pour lutter contre les menaces bancaires mobiles et en ligne. Nos solutions aident à se protéger contre les attaques d'hameçonnage, de l'homme du milieu et de l'homme dans le navigateur.
inglês | francês |
---|---|
transaction | transaction |
signing | signature |
combat | lutter |
online | en ligne |
mobile | mobiles |
banking | bancaires |
solutions | solutions |
help | aident |
defend | protéger |
middle | milieu |
browser | navigateur |
threats | menaces |
attacks | attaques |
the | le |
use | utilisez |
in | en |
to | à |
our | nos |
against | de |
EN Our solutions help defend against phishing, Man-in-the-Middle, and Man-in-the-Browser attacks
FR Nos solutions aident à se protéger contre les attaques d'hameçonnage, de l'homme du milieu et de l'homme dans le navigateur
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
help | aident |
defend | protéger |
attacks | attaques |
middle | milieu |
browser | navigateur |
the | le |
our | nos |
and | à |
against | de |
in | dans |
EN Combat online and mobile banking threats: Strengthens protection against Phishing attacks, as well as banking Trojans like Man in the Middle (MitM) and Man in the Browser (MitB).
FR Combattre les menaces bancaires en ligne et mobiles : Renforce la protection contre les attaques d'hameçonnage, ainsi que les chevaux de Troie bancaires comme l'homme au milieu (MitM) et l'homme dans le navigateur (MitB).
inglês | francês |
---|---|
combat | combattre |
online | en ligne |
mobile | mobiles |
banking | bancaires |
strengthens | renforce |
protection | protection |
trojans | chevaux de troie |
mitm | mitm |
browser | navigateur |
threats | menaces |
attacks | attaques |
in | en |
as | comme |
and | et |
against | de |
middle | dans |
EN Once in Mexico, the lesbian couple, Paula, 32, and Ana, 40, and their teenage children slept on the street until they reached a shelter — where Paula was harassed by a man demanding to know whether she was a man or a woman.
FR Une fois au Mexique, Paula, 32 ans, Ana, 40 ans et leurs deux enfants adolescents ont dormi dans la rue jusqu'à ce qu'ils trouvent un refuge. Là, Paula a été harcelée par un homme qui voulait savoir si elle était un homme ou une femme.
inglês | francês |
---|---|
mexico | mexique |
paula | paula |
children | enfants |
street | rue |
shelter | refuge |
man | homme |
woman | femme |
and | et |
or | ou |
their | leurs |
a | un |
the | la |
to | au |
whether | si |
once | fois |
she | elle |
by | par |
know | savoir |
in | dans |
was | été |
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
FR gens la personne clipart de personnes homme les personnes âgées vieux vieilli adulte sénior
inglês | francês |
---|---|
man | homme |
and | de |
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
FR gens la personne clipart de personnes homme les personnes âgées vieux vieilli adulte sénior
inglês | francês |
---|---|
man | homme |
and | de |
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
FR autobus contacts les gens de microsoft logo microsoft people microsoft microsoft people clipart people-mover voyage application auto
inglês | francês |
---|---|
user | application |
people | people |
and | de |
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
FR autobus contacts les gens de microsoft logo microsoft people microsoft microsoft people clipart people-mover voyage application auto
inglês | francês |
---|---|
user | application |
people | people |
and | de |
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
FR autobus contacts les gens de microsoft logo microsoft people microsoft microsoft people clipart people-mover voyage application auto
inglês | francês |
---|---|
user | application |
people | people |
and | de |
EN THE MAN I LOVE, 1947. Ida Lupino and Robert Alda in 'The Man I Love,' 1947.
FR L'HOMME QUE J'aime, 1947. Ida Lupino et Robert Alda dans 'l'homme que j'aime," 1947.
inglês | francês |
---|---|
robert | robert |
ida | ida |
and | et |
in | dans |
the | que |
EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.
FR Selon la chronologie officielle de Marvel, Iron Man a lieu en 2010, alors regardez-le ensuite. Il sagit de linventeur/playboy Tony Stark et de son premier costume Iron Man.
inglês | francês |
---|---|
official | officielle |
timeline | chronologie |
takes | . |
place | lieu |
watch | regardez |
tony | tony |
marvel | marvel |
it | il |
suit | costume |
man | man |
in | en |
the | la |
according | de |
and | et |
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier sétait arrêté: Tony Stark aux prises avec la révélation de son identité Iron Man.
inglês | francês |
---|---|
man | man |
tony | tony |
identity | identité |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções