Traduzir "hand hand hands" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hand hand hands" de inglês para francês

Traduções de hand hand hands

"hand hand hands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hand bien doigt gauche la main main mains poignet pour soleil technologie à la main
hands doigt doigts main mains

Tradução de inglês para francês de hand hand hands

inglês
francês

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

FR Bulle d'eau réaliste avec un effet léger

inglêsfrancês
herl
withavec

EN hand hand gesture hand hands and gestures finger gesturing communication deaf

FR main geste de la main gesticulant doigt langage des signes pouce emoji langue des mains les doigts

inglêsfrancês
gesturegeste
handsmains
fingerdoigt
handmain
andde

EN Disinfect your hands on a regular basis. Hand sanitizers are available throughout our exhibition spaces. Toilets are available on the lower level if you wish to wash your hands.

FR Le port du masque est obligatoire pour les plus de 6 ans dans tous les espaces de la Fondation Cartier, y compris le jardin. Nous vous remercions de bien vouloir venir avec votre masque.

inglêsfrancês
spacesespaces
wish.
yourvotre
ourde
youvous

EN If you did every joint in your hands there's at least 20 in each hand so just 2 hands is 40 joints

FR Si vous faîtes chaque lien des articulations, il y en a au moins 20 pour chaque main donc 40 pour les deux..

inglêsfrancês
ifsi
handmain
inen
dida
leastau moins
at leastmoins
youvous
sodonc
justpour

EN Disinfect your hands on a regular basis. Hand sanitizers are available throughout our exhibition spaces. Toilets are available on the lower level if you wish to wash your hands.

FR Le port du masque est obligatoire pour les plus de 6 ans dans tous les espaces de la Fondation Cartier, y compris le jardin. Nous vous remercions de bien vouloir venir avec votre masque.

inglêsfrancês
spacesespaces
wish.
yourvotre
ourde
youvous

EN Always use hand signals to communicate your intentions while riding your rental bike. One hand straight up means stopping, right hand to the side – turning right, left hand to the side… you get the drill.

FR Faîtes toujours signe avec votre main pour communiquer vos intentions de conduite. Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main tendue à droite indique que l?on tourne à droite, une main gauche pour tourner à gauche?

inglêsfrancês
intentionsintentions
turningtourner
alwaystoujours
handmain
rightdroite
leftgauche
meanssignifie
toà
communicatecommuniquer

EN fairytale, hand, hands, pattern, enchanted, creepy, spooky, halloween, bell spindle, thing, sleeping beauty, macbeth, scissors, candle, hand of glory

FR conte de fée, main, mains, modèle, tapisserie, enchanté, terrifiant, effrayant, halloween, cloche broche, chose, la belle au bois dormant, macbeth, les ciseaux, bougie, main de gloire

inglêsfrancês
patternmodèle
spookyeffrayant
halloweenhalloween
bellcloche
thingchose
beautybelle
scissorsciseaux
candlebougie
glorygloire
handsmains
handmain
ofde

EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand

FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt

inglêsfrancês
hygienehygiène
gesturegeste
handsmains
washinglavage
andde
handmain

EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand

FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt

inglêsfrancês
hygienehygiène
gesturegeste
handsmains
washinglavage
andde
handmain

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement

inglêsfrancês
gesturegeste
businesspaiement
fingerdoigt
handmain
andà

EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand

FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt

inglêsfrancês
hygienehygiène
gesturegeste
handsmains
washinglavage
andde
handmain

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement

inglêsfrancês
gesturegeste
businesspaiement
fingerdoigt
handmain
andà

EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand

FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt

inglêsfrancês
hygienehygiène
gesturegeste
handsmains
washinglavage
andde
handmain

EN This treat for your hands includes a soak, buff and shape, cuticle clean up and hand scrub. Ending with a relaxing hand and arm massage and polish application.

FR Ce soin pour vos mains comprend un trempage, un polissage et une mise en forme, un nettoyage des cuticules et un gommage des mains. Il se termine par un massage relaxant des mains et des bras et l'application d'un vernis.

inglêsfrancês
treatsoin
includescomprend
shapeforme
cleannettoyage
relaxingrelaxant
massagemassage
endingtermine
handsmains
thisce
armbras
yourvos
forpour
withmise
andet
aun

EN Our designers' eyes and hands transcend the concepts to produce truly remarkable ideas. We promise you that beauty and efficiency can go hand-in-hand.

FR L'œil et la main de nos créatifs transcendant les idées pour les rendre remarquables. Parce-que faire beau et faire efficace c'est conciliable, on vous jure.

inglêsfrancês
eyesœil
remarkableremarquables
beautybeau
efficiencyefficace
ideasidées
handmain
thela
ournos
youvous

EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface healthcare and medical finger

FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main

inglêsfrancês
gesturegeste
fingerdoigt
handmain
andà

EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface finger healthcare and medical

FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main

inglêsfrancês
gesturegeste
fingerdoigt
handmain
andà

EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface finger healthcare and medical

FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main

inglêsfrancês
gesturegeste
fingerdoigt
handmain
andà

EN When released again, the split-seconds hand instantly catches up with the primary hand and the two stacked hands move on together.

FR lorsqu’on la libère, l’aiguille arrêtée «rattrape» l’autre trotteuse en un éclair et les deux aiguilles superposées continuent leur ronde d’un même élan.

inglêsfrancês
andet
thela
twodeux
primaryun

EN Please continue to abide by the federal and provincial stipulations – Stay home, practise social distancing, wash your hands repeatedly and use hand sanitizer if hand washing is not available and do not touch your face

FR Continuez de suivre les consignes des gouvernements provinciaux et fédéral: restez à la maison, pratiquez la distanciation sociale, lavez vos mains régulièrement avec du savon ou du désinfectant et évitez de toucher votre visage

inglêsfrancês
continuecontinuez
provincialprovinciaux
federalfédéral
stayrestez
socialsociale
washlavez
sanitizerdésinfectant
touchtoucher
facevisage
dosuivre
andet
distancingdistanciation
handsmains
thela
toà
homemaison

EN This treat for your hands includes a soak, buff and shape, cuticle clean up and hand scrub. Ending with a relaxing hand and arm massage and polish application.

FR Ce soin pour vos mains comprend un trempage, un polissage et une mise en forme, un nettoyage des cuticules et un gommage des mains. Il se termine par un massage relaxant des mains et des bras et l'application d'un vernis.

inglêsfrancês
treatsoin
includescomprend
shapeforme
cleannettoyage
relaxingrelaxant
massagemassage
endingtermine
handsmains
thisce
armbras
yourvos
forpour
withmise
andet
aun

EN Please continue to abide by the federal and provincial stipulations – Stay home, practise social distancing, wash your hands repeatedly and use hand sanitizer if hand washing is not available and do not touch your face

FR Continuez de suivre les consignes des gouvernements provinciaux et fédéral: restez à la maison, pratiquez la distanciation sociale, lavez vos mains régulièrement avec du savon ou du désinfectant et évitez de toucher votre visage

inglêsfrancês
continuecontinuez
provincialprovinciaux
federalfédéral
stayrestez
socialsociale
washlavez
sanitizerdésinfectant
touchtoucher
facevisage
dosuivre
andet
distancingdistanciation
handsmains
thela
toà
homemaison

EN Our designers' eyes and hands transcend the concepts to produce truly remarkable ideas. We promise you that beauty and efficiency can go hand-in-hand.

FR L'œil et la main de nos créatifs transcendant les idées pour les rendre remarquables. Parce-que faire beau et faire efficace c'est conciliable, on vous jure.

inglêsfrancês
eyesœil
remarkableremarquables
beautybeau
efficiencyefficace
ideasidées
handmain
thela
ournos
youvous

EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle

FR des familles heureuses regroupent des gens qui se donnent la main au travail d'équipe du soleil. silhouette fêtez des vacances de loisirs dansantes. les gens à un concert de musique se lèvent les mains. religion concept mode de vie

inglêsfrancês
happyheureuses
familyfamilles
silhouettesilhouette
recreationloisirs
religionreligion
conceptconcept
handsmains
teamworkéquipe
toà
concertconcert
theirde
thela
peoplegens
holidayvacances
aun
musicmusique
lifestylevie
sunsoleil

EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot

FR concept de repas et de loisirs - groupe de personnes dînant à table avec nourriture

inglêsfrancês
takes.
womanpersonnes
ofde
withavec

EN A sure-fire way to identify that you are holding a tablet in your hands is by checking to see if it is able to be held in your hands

FR Un moyen sûr d'identifier que vous détenez une tablette dans vos mains est de vérifier si vous la tenez bien entre vos mains

inglêsfrancês
tablettablette
surebien
handsmains
checkingvérifier
ifsi
yourvos
aun
wayde
isest
indans
youvous
aretenez

EN Female hands in gold paint on grey background. Hands of woman painted with golden color.

FR Les mains dans la peinture d'or sur fond gris. Mains de femme peint avec la couleur d'or.

inglêsfrancês
handsmains
backgroundfond
goldendor
greygris
colorcouleur
ofde
womanfemme
paintedpeint
onsur
withavec
indans
paintpeinture

EN Section II: Supplemental ProjectsProject 1. Hands-On Music SessionProject 2. Hands-On Post Session Appendix A: Course Completion InformationAppendix B: AIR Effects and Instrument Plugins

FR Section II : Projets supplémentairesProjet 1. Session musicale pratiqueProjet 2. Session de post-production pratique Annexe A : Informations sur la finalisation du coursAnnexe B : Plugins d'effets et d'instruments AIR

inglêsfrancês
iiii
musicmusicale
appendixannexe
airair
pluginsplugins
sessionsession
bb
onsur
postpost
andet

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

FR Sur ce grillage, vous pourrez apercevoir une plaque avec des mains et le titre « Hopper's Hands » (les mains de Hopper)

inglêsfrancês
plaqueplaque
handsmains
thisce
ofde
withavec
aune
onsur

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

FR Il a donc fait fabriquer un panneau avec une paire de mains afin que les gens puissent taper dans ces mains en arrivant au bout de la route.

inglêsfrancês
madefait
handsmains
couldpuissent
itil
peoplegens
thela
aun
sodonc
endbout
ofde
withavec
onau
hada

EN We feel joy We feel good We are having fun It is what makes this world a better place to live in I urge children to join hands I urge the youth to join hands I urge our own children to unite For the advancement of this world

FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous

inglêsfrancês
ije
thisce
isheureuse
wenous
tovenez

EN Fungal infections occur more often in feet than hands, probably due to their warm moist environment and the fact that we do not wash them as often as hands.

FR Les infections fongiques attaquent plus souvent les pieds que les mains, probablement parce qu’ils sont le plus souvent dans un environnement chaud et humide et qu’on ne les lave pas aussi souvent que les mains.

inglêsfrancês
infectionsinfections
oftensouvent
feetpieds
handsmains
probablyprobablement
warmchaud
moisthumide
environmentenvironnement
washlave
thele
andet
indans
dueun
moreplus

EN A standard 4-pole Jack plug (TRRS) for hands-free kit. Use a hands-free kit compatible 'Android' or 'iPhone' with microphone.

FR Une prrise Jack 4 pôles standard (TRRS) pour kit main libre. Utiliser un kit main libre compatible 'Android' ou 'iPhone' avec micro.

inglêsfrancês
standardstandard
trrstrrs
compatiblecompatible
androidandroid
orou
iphoneiphone
microphonemicro
jackjack
handsmain
freelibre
forpour
aun
kitkit
useutiliser

EN This idea lead to the Hands-on series.In this first book of the Hands-on series, several examples for a reproducible usage scenario are built.

FR Cette idée a conduit à la série Hands-on.Dans ce premier livre de la série Hands-on, plusieurs exemples de scénario d'utilisation reproductible sont construits.

inglêsfrancês
ideaidée
seriessérie
booklivre
reproduciblereproductible
scenarioscénario
builtconstruits
toà
ofde
thisce
examplesexemples
thela
aresont
indans

EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!

FR Le développeur a créé ce jeu amusant et sexy avec lesquels vous pouvez jouer vos mains seulement! Vous pouvez donc contrôler et baiser une fille sexy juste en bougeant vos mains. Aucune manette ou autre dispositif n'est nécessaire !

inglêsfrancês
developerdéveloppeur
handsmains
controlcontrôler
fuckbaiser
chickfille
createdcréé
devicesdispositif
orou
sexysexy
gamejeu
funamusant
noaucune
needednécessaire
thele
withavec
sodonc
youvous
andet
otherautre
thisce
playjouer

EN Harmony allows you to be as hands-on or as hands-off as you like.

FR Harmony vous permet d?être aussi impliqué que vous le souhaitez.

inglêsfrancês
allowspermet
harmonyharmony
onle
youvous
beêtre

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

inglêsfrancês
lightlylégèrement
surfacesurface
handsmains
canpeut
doughpâte
longlong
thela
aun
formformer
onsur
torouler
betweenentre

EN Your hands are in good hands with our Tandem family of dispensers:

FR Vos mains sont entre de bonnes mains avec notre gamme de distributrices Tandem :

inglêsfrancês
handsmains
goodbonnes
tandemtandem
yourvos
aresont
ofde
withavec
ournotre

EN The employee disinfects their hands using the hands-free alcohol-gel dispenser. After this, they get the ‘all clear’ and can go inside.

FR Le collaborateur se désinfecte les mains à l’aide du distributeur automatique de gel hydroalcoolique. Il est ensuite autorisé à entrer.

inglêsfrancês
employeecollaborateur
handsmains
dispenserdistributeur
gelgel
thele
andà

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

inglêsfrancês
lightlylégèrement
surfacesurface
handsmains
canpeut
doughpâte
longlong
thela
aun
formformer
onsur
torouler
betweenentre

EN Your hands are in good hands with our Tandem family of dispensers:

FR Vos mains sont entre de bonnes mains avec notre gamme de distributrices Tandem :

inglêsfrancês
handsmains
goodbonnes
tandemtandem
yourvos
aresont
ofde
withavec
ournotre

EN We feel joy We feel good We are having fun It is what makes this world a better place to live in I urge children to join hands I urge the youth to join hands I urge our own children to unite For the advancement of this world

FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous

inglêsfrancês
ije
thisce
isheureuse
wenous
tovenez

EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.

FR Nous sommes tous ensemble maintenant, tendant la main pour un pouvoir et une force plus grands que les nôtres, et alors que nous nous donnons la main, nous trouvons l'amour et la compréhension au-delà de nos rêves les plus fous.

inglêsfrancês
handsmain
dreamsrêves
nowmaintenant
strengthforce
ournos
asalors
wenous
aresommes

EN free girl hand out of the window rides a car wind in the face. concept car travel on the road. girl stretches her hand out of the car window sun glare sunset. driver hand out of the window movement

FR une fille libre, main dans la fenêtre, monte un vent de voiture au visage. concept car voyage sur la route. la fille tend la main par la fenêtre de la voiture au coucher du soleil. main du conducteur sortant du mouvement de la fenêtre

inglêsfrancês
windvent
conceptconcept
driverconducteur
movementmouvement
travelvoyage
sunsoleil
girlfille
windowfenêtre
facevisage
handmain
ofde
aun
thela
carvoiture
indans

EN On the one hand, it is about objectives and actions on the one hand, but also about performance indicators set up by a company on all the digital platforms on which it is located on the other hand.

FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.

inglêsfrancês
objectivesobjectifs
performanceperformance
platformsplateformes
actionsactions
indicatorsindicateurs
companysociété
itil
otherde
onsur
andet
butmais
bypar
anumériques

EN Canadians can place a bet on a win for a 3 Card Hand, a 5 Card Hand, or a 7 Card Hand

FR Ils peuvent parier sur un gain pour une main à 3 cartes, une main à 5 cartes ou une main à 7 cartes

inglêsfrancês
betparier
wingain
cardcartes
handmain
orou
canpeuvent
onsur
forpour
aun

EN One hand straight up means stopping, right hand to the side — turning right, left hand to the side… you get the drill.

FR Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main droite sur le côté signifie que l?on tourne à droite, une main gauche sur le côté? vous connaissez la chanson.

inglêsfrancês
sidecôté
handmain
rightdroite
leftgauche
meanssignifie
toà
youvous

EN The WHO recommends that you clean hands with alcohol-based hand rub or soap and water before putting on a mask.

FR L'OMS recommande de se laver les mains avec une solution hydroalcoolique ou à l’eau et au savon avant de mettre un masque.

inglêsfrancês
recommendsrecommande
soapsavon
maskmasque
cleanlaver
handsmains
orou
onau
aun
beforede
andà
themettre
withavec

EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands

FR ine, minimal, noir et blanc, femme, visage, nu, femelle, modèle, une ligne, mur de la galerie, la vie en dessin, graphique, graphisme, figuratif, simple, létude des couleurs, minimaliste, scandinave, nettoyer, dessin au trait, main, mains

inglêsfrancês
gallerygalerie
wallmur
lifevie
scandinavianscandinave
cleannettoyer
facevisage
simplesimple
handsmains
womanfemme
modelmodèle
minimalistminimaliste
handmain
minimalminimal
thela
graphic designgraphisme
blacknoir
lineligne
studyétude
drawingdessin
femalefemelle
graphicgraphique
andet
whiteblanc
nudenu

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

FR geste doigt geste de la main achats langage des signes sac à main acheter paiement signe

inglêsfrancês
gesturegeste
businesspaiement
fingerdoigt
andà
handmain

Mostrando 50 de 50 traduções