EN The updated version will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible
"made our updated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The updated version will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible
FR La version mise à jour sera indiquée par une date « Révisée » mise à jour et la version à jour prendra effet dès qu?elle sera accessible
inglês | francês |
---|---|
revised | révisée |
accessible | accessible |
and | et |
version | version |
the | la |
by | par |
date | date |
an | une |
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.
inglês | francês |
---|---|
formula | formule |
or | ou |
value | valeur |
a | une |
updated | actualisé |
EN The updated version will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible
FR La version mise à jour sera indiquée par une date « Révisée » mise à jour et la version à jour prendra effet dès qu?elle sera accessible
inglês | francês |
---|---|
revised | révisée |
accessible | accessible |
and | et |
version | version |
the | la |
by | par |
date | date |
an | une |
EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference
FR Le 5 octobre 2020, nous avons mis à jour notre Contrat d'abonnement en libre-service pour intégrer notre ATD standard mis à jour par renvoi
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
updated | mis à jour |
standard | standard |
reference | renvoi |
subscription | dabonnement |
agreement | contrat |
to | à |
incorporate | intégrer |
our | notre |
on | mis |
we | nous |
by | par |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
FR Le 1er octobre 2020, nous avons mis à jour notre contrat d'abonnement Enterprise (ESA) standard pour incorporer par renvoi notre ATD standard mis à jour
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
updated | mis à jour |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
reference | renvoi |
subscription | dabonnement |
agreement | contrat |
to | à |
incorporate | incorporer |
our | notre |
esa | esa |
on | mis |
we | nous |
by | par |
EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference
FR Le 5 octobre 2020, nous avons mis à jour notre Contrat d'abonnement en libre-service pour intégrer notre ATD standard mis à jour par renvoi
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
updated | mis à jour |
standard | standard |
reference | renvoi |
subscription | dabonnement |
agreement | contrat |
to | à |
incorporate | intégrer |
our | notre |
on | mis |
we | nous |
by | par |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
FR Le 1er octobre 2020, nous avons mis à jour notre contrat d'abonnement Enterprise (ESA) standard pour incorporer par renvoi notre ATD standard mis à jour
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
updated | mis à jour |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
reference | renvoi |
subscription | dabonnement |
agreement | contrat |
to | à |
incorporate | incorporer |
our | notre |
esa | esa |
on | mis |
we | nous |
by | par |
EN Click the Activity Log icon in the right Feature Bar to see a list of all changes made to an item, who made them, and when they were made
FR Cliquez sur l’icône Journal d’activité dans la barre de fonctionnalités de droite pour afficher une liste de toutes les modifications apportées à un élément, de leur auteur et du moment où elles ont été apportées
inglês | francês |
---|---|
bar | barre |
changes | modifications |
feature | fonctionnalité |
log | journal |
of | de |
click | cliquez |
to | à |
a | un |
list | liste |
were | été |
the | la |
when | moment |
right | pour |
in | dans |
see | afficher |
EN Bridge constituted by only one span, made by mixed style walls on the Chiamogna streem. The headings and the arch are made in briks, while the edges are made in an uncnown crafting. The paved street track, is iside by walled parapets.
FR Pont à travée unique en maçonnerie, sur le torrent Chiamogna. Les ogives et l’arcade sont construites en briques, pendant que les contreforts sont de ouvre incertaine. La route goudronnée, est flanquée par des parapets en maçonnerie.
inglês | francês |
---|---|
bridge | pont |
in | en |
are | sont |
and | à |
by | par |
EN Bridge constituted by only one span, made by mixed style walls on the Chiamogna streem. The headings and the arch are made in briks, while the edges are made in an uncnown crafting. The paved street track, is iside by walled parapets.
FR Pont à travée unique en maçonnerie, sur le torrent Chiamogna. Les ogives et l’arcade sont construites en briques, pendant que les contreforts sont de ouvre incertaine. La route goudronnée, est flanquée par des parapets en maçonnerie.
inglês | francês |
---|---|
bridge | pont |
in | en |
are | sont |
and | à |
by | par |
EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.
FR Points remarquables : Ce petit déjeuner est constitué d'une copieuse sélection d'ingrédients que l'on ne trouve nulle part ailleurs, comprenant des légumes du potager de la maison d'hôtes, du miso maison, et du riz maison.
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
anywhere | nulle part |
garden | potager |
miso | miso |
rice | riz |
the | la |
a | l |
of | de |
vegetables | légumes |
stands | est |
breakfast | déjeuner |
with | comprenant |
home | maison |
found | trouve |
else | que |
this | ce |
and | et |
from | du |
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
inglês | francês |
---|---|
necessary | nécessaire |
legitimate | légitimes |
interests | intérêts |
types | types |
customers | clients |
relevant | pertinent |
business | activité |
marketing | marketing |
products | produits |
services | services |
develop | développer |
strategy | stratégie |
to keep | maintenir |
to | à |
define | définir |
of | de |
website | site |
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
inglês | francês |
---|---|
necessary | nécessaire |
legitimate | légitimes |
interests | intérêts |
types | types |
customers | clients |
relevant | pertinent |
business | activité |
marketing | marketing |
products | produits |
services | services |
develop | développer |
strategy | stratégie |
to keep | maintenir |
to | à |
define | définir |
of | de |
website | site |
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our Website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
FR Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour définir des types de clients pour nos produits/services, pour maintenir notre site Web à jour et pertinent, pour développer notre activité et éclairer notre stratégie de marketing)
EN Continued use of our Products after we provide you notice of the updated Terms shall constitute acceptance of the updated Terms.
FR La poursuite de l'utilisation de nos Produits après notification de la mise à jour des Conditions constitue une acceptation de ces dernières.
inglês | francês |
---|---|
notice | notification |
updated | mise à jour |
terms | conditions |
constitute | constitue |
acceptance | acceptation |
use | lutilisation |
the | la |
products | produits |
of | de |
our | nos |
EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)
FR Pour répondre à la décision de la Cour, nous avons mis à jour notre Avenant sur la protection des données (DPA) pour y inclure une copie complète des clauses contractuelles types mises à jour
inglês | francês |
---|---|
decision | décision |
dpa | dpa |
copy | copie |
standard | types |
contractual | contractuelles |
clauses | clauses |
address | répondre |
full | complète |
to | à |
the | la |
of | de |
a | une |
our | notre |
we | nous |
updated | mis à jour |
include | inclure |
EN We've updated the map, the photos showing how to get to the clinic, and where to park. We've also updated the photos of our premises.
FR Nous avons mis à jour la carte, les photos montrant comment se rendre à notre clinique et où se garer. Nous avons également mis à jour les photos de nos locaux.
inglês | francês |
---|---|
updated | mis à jour |
map | carte |
photos | photos |
showing | montrant |
clinic | clinique |
premises | locaux |
park | garer |
also | également |
the | la |
to | à |
of | de |
how | comment |
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
FR Pour la Rival 710, nous avons remplacé le capteur de la 3360 par notre dernier capteur sur mesure TrueMove3. Nous avons également remplacé les boutons par des boutons mécaniques à 60 millions de clics SteelSeries à la pointe de la technologie.
inglês | francês |
---|---|
rival | rival |
sensor | capteur |
switches | boutons |
click | clics |
mechanical | mécaniques |
steelseries | steelseries |
to | à |
also | également |
our | notre |
million | millions |
custom | de |
EN We've updated the map, the photos showing how to get to the clinic, and where to park. We've also updated the photos of our premises.
FR Nous avons mis à jour la carte, les photos montrant comment se rendre à notre clinique et où se garer. Nous avons également mis à jour les photos de nos locaux.
inglês | francês |
---|---|
updated | mis à jour |
map | carte |
photos | photos |
showing | montrant |
clinic | clinique |
premises | locaux |
park | garer |
also | également |
the | la |
to | à |
of | de |
how | comment |
EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)
FR Pour répondre à la décision de la Cour, nous avons mis à jour notre Avenant sur la protection des données (DPA) pour y inclure une copie complète des clauses contractuelles types mises à jour
inglês | francês |
---|---|
decision | décision |
dpa | dpa |
copy | copie |
standard | types |
contractual | contractuelles |
clauses | clauses |
address | répondre |
full | complète |
to | à |
the | la |
of | de |
a | une |
our | notre |
we | nous |
updated | mis à jour |
include | inclure |
EN The hotel staff was amazing. They made our visit to Rome very enjoyable. They made reservations at outstanding restaurants and acquired the necessary tickets for our visits,
FR Lit et literie particulièrement confortable. SDB pas tres commode. Très peu de place à 2 pour poser un minimum d'affaires. Bac de lavabo design mais peu commode. Douche excellente. Peu de place pour ranger ses vétements.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
very | très |
EN Brink’s Canada has made the POST promise to show our determination and efforts to keep our employees, our partners and our customers safe while we deliver our products and services throughout Canada.
FR Brink’s Canada a fait la promesse APRÈS de déployer des efforts et de se montrer déterminée à assurer la sécurité de ses employés, de ses partenaires et de ses clients pendant qu’elle livre ses produits et services partout au Canada.
inglês | francês |
---|---|
promise | promesse |
efforts | efforts |
customers | clients |
employees | employés |
partners | partenaires |
canada | canada |
made | fait |
safe | sécurité |
services | services |
the | la |
products | produits |
to | à |
to show | montrer |
deliver | assurer |
EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.
FR L'ATD est incorporé par renvoi. Néanmoins, nous avons également rendu accessible notre ATD à jour dans le tableau de bord du client. Lorsque vous êtes dans votre tableau de bord, allez sur l'onglet Configurations, puis dans Préférences.
inglês | francês |
---|---|
reference | renvoi |
configurations | configurations |
preferences | préférences |
incorporated | incorporé |
when | lorsque |
available | accessible |
customer | client |
dashboard | tableau de bord |
also | également |
the | le |
to | à |
by | par |
our | notre |
your | votre |
we | nous |
in | dans |
you | vous |
then | de |
are | êtes |
EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.
FR L'ATD est incorporé par renvoi. Néanmoins, nous avons également rendu accessible notre ATD à jour dans le tableau de bord du client. Lorsque vous êtes dans votre tableau de bord, allez sur l'onglet Configurations, puis dans Préférences.
inglês | francês |
---|---|
reference | renvoi |
configurations | configurations |
preferences | préférences |
incorporated | incorporé |
when | lorsque |
available | accessible |
customer | client |
dashboard | tableau de bord |
also | également |
the | le |
to | à |
by | par |
our | notre |
your | votre |
we | nous |
in | dans |
you | vous |
then | de |
are | êtes |
EN You can see when this Privacy Policy was last updated by checking the “last updated” date displayed at the top of this Privacy Policy.
FR Pour savoir quand cette Politique de confidentialité été mise à jour pour la dernière fois, consultez la date de « dernière mise à jour » qui figure en haut de la présente Politique de confidentialité.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
when | quand |
was | été |
at | à |
see | consultez |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
the | la |
date | date |
this | cette |
last | dernière |
EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you.
FR Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 10 septembre 2020. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions de temps à autre en publiant une version mise à jour sur les Sites Herschel, sans autre préavis.
inglês | francês |
---|---|
september | septembre |
posting | publiant |
herschel | herschel |
notice | avis |
was | été |
to | à |
terms | conditions |
version | version |
policy | politique |
right | droit |
the | le |
privacy | confidentialité |
we | nous |
time | temps |
an | une |
this | cette |
on | sur |
sites | sites |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
FR Mise à jour: L'année dernière, mois, jour et heure, vous aviez mis à jour le domaine.
inglês | francês |
---|---|
domain | domaine |
month | mois |
you | vous |
the | le |
last | dernière |
and | à |
updated | mise à jour |
time | heure |
EN Any expense data updated in Spendesk is also automatically updated in Xero. And vice versa!
FR Toute transaction mise à jour dans Spendesk, l'est aussi instantanément dans Xero. Et vice-versa !
inglês | francês |
---|---|
updated | mise à jour |
vice | vice |
versa | versa |
data | jour |
spendesk | spendesk |
and | à |
any | toute |
in | dans |
EN * Only the top 100 players will be displayed. * Rankings are updated daily when seasons are in progress. Should an error occur with calculating results, the day's rankings will not be updated.
FR * Le classement ne comporte que les 100 premiers combattants pour chacun des centres de traitement de données. * Les classements sont mis à jour quotidiennement pendant la saison, sauf en cas d'erreur lors de l'obtention des données.
inglês | francês |
---|---|
updated | mis à jour |
seasons | saison |
daily | quotidiennement |
rankings | classements |
in | en |
not | ne |
are | sont |
with | à |
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
FR Synthétisez plusieurs feuilles en une seule grâce à la liaison de cellules reliant différentes feuilles. Lorsque les informations sont mises à jour dans les feuilles source, la feuille récapitulative est automatiquement actualisée.
inglês | francês |
---|---|
cells | cellules |
source | source |
automatically | automatiquement |
when | lorsque |
information | informations |
updated | mises à jour |
sheet | feuille |
sheets | feuilles |
the | la |
in | en |
is | est |
a | une |
across | de |
EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.
FR Par défaut, toutes les colonnes seront actualisées. Pour limiter les colonnes qui seront actualisées, utilisez l’option Dans ces colonnes pour limiter l’actualisation.
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
columns | colonnes |
updated | actualisé |
use | utilisez |
in | dans |
by | par |
the | ces |
limit | limiter |
EN For example, if the duration of a specific task (“Identify key risks”) needs to be updated from 4d to 6d but you want to ensure that other tasks that have the same duration are not updated
FR Par exemple, si la durée d’une tâche spécifique (« Identifier les principaux risques ») doit être actualisée de 4j à 6j, mais que vous voulez vous assurer que d’autres tâches ayant la même durée ne sont pas actualisées
inglês | francês |
---|---|
identify | identifier |
risks | risques |
updated | actualisée |
other | dautres |
task | tâche |
key | principaux |
of | de |
for | durée |
to | à |
the | la |
if | si |
example | exemple |
tasks | tâches |
specific | spécifique |
are | sont |
ensure | assurer |
that | que |
same | même |
have | ayant |
but | mais |
want | voulez |
not | ne |
be | être |
EN HIP briefs are updated based on current evidence and information. View the previous versions of now updated HIP briefs.
FR Les résumés des PHI sont mis à jour sur la base de données probantes et d?informations actuelles. Voir les versions précédentes des notes d?information PHI maintenant mises à jour.
inglês | francês |
---|---|
versions | versions |
view | voir |
information | informations |
of | de |
based | base |
the | la |
are | sont |
now | maintenant |
previous | des |
and | à |
updated | mis à jour |
on | sur |
EN rely on a continuously updated quantity take off even when the model needs to be updated with changes
FR mettre à jour dynamiquement le métré et les montant à chaque modification du projet
inglês | francês |
---|---|
model | projet |
changes | modification |
to | à |
updated | mettre à jour |
the | le |
a | chaque |
EN HIP briefs are updated based on current evidence and information. View the previous versions of now updated HIP briefs.
FR Les résumés des PHI sont mis à jour sur la base de données probantes et d?informations actuelles. Voir les versions précédentes des notes d?information PHI maintenant mises à jour.
inglês | francês |
---|---|
versions | versions |
view | voir |
information | informations |
of | de |
based | base |
the | la |
are | sont |
now | maintenant |
previous | des |
and | à |
updated | mis à jour |
on | sur |
EN Any expense data updated in Spendesk is also automatically updated in Xero. And vice versa!
FR Toute transaction mise à jour dans Spendesk, l'est aussi instantanément dans Xero. Et vice-versa !
inglês | francês |
---|---|
updated | mise à jour |
vice | vice |
versa | versa |
data | jour |
spendesk | spendesk |
and | à |
any | toute |
in | dans |
EN Any expense data updated in Spendesk is also automatically updated in QuickBooks. And vice versa!
FR Toute transaction mise à jour dans Spendesk, l'est aussi instantanément dans QuickBooks. Et vice-versa !
inglês | francês |
---|---|
updated | mise à jour |
vice | vice |
versa | versa |
data | jour |
spendesk | spendesk |
quickbooks | quickbooks |
and | à |
any | toute |
in | dans |
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
FR Le vérificateur SERP classera les performances d'un site en fonction des données mises à jour quotidiennement sur le nombre d'utilisateurs de recherche capables de voir les affichages SERP mis à jour.
inglês | francês |
---|---|
serp | serp |
daily | quotidiennement |
checker | vérificateur |
rank | site |
performance | performances |
displays | affichages |
search | recherche |
able | capables |
data | données |
to | à |
the | le |
are | les |
see | voir |
sites | de |
on | sur |
updated | mis à jour |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
FR Mise à jour: L'année dernière, mois, jour et heure, vous aviez mis à jour le domaine.
inglês | francês |
---|---|
domain | domaine |
month | mois |
you | vous |
the | le |
last | dernière |
and | à |
updated | mise à jour |
time | heure |
EN When information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
FR Lorsque les informations sont mises à jour dans les feuilles sources, la feuille récapitulative est automatiquement actualisée.
inglês | francês |
---|---|
source | sources |
automatically | automatiquement |
information | informations |
when | lorsque |
updated | mises à jour |
sheet | feuille |
sheets | feuilles |
the | la |
is | est |
EN allow contact properties to be updated through the tracking code, you can also include other contact properties to be updated with this function.
FR permettre la mise à jour des propriétés de contact via le code de suivi, vous pouvez également inclure d'autres propriétés de contact à mettre à jour avec cette fonction.
inglês | francês |
---|---|
contact | contact |
tracking | suivi |
code | code |
updated | mise à jour |
include | inclure |
properties | propriétés |
to | à |
function | fonction |
also | également |
you | vous |
allow | permettre |
other | de |
EN This version was last updated in May 2018. This policy may change and be updated from time to time. Please check back regularly.
FR Cette version a été mise à jour pour la dernière fois en mai 2018. Cette politique peut être modifiée et mise à jour de temps à autre. Veuillez la consulter régulièrement.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
regularly | régulièrement |
updated | mise à jour |
was | été |
version | version |
last | dernière |
in | en |
please | veuillez |
to | à |
this | cette |
time | temps |
EN Please note: due to caching, it can take about one minute to see updated secret values. If you've just updated a secret but are still seeing the old value, check again after about a minute.
FR Ne renvoyez pas la valeur de votre secret par le biais du journal de la console ou comme réponse. En faisant cela, vous diffuseriez vos secrets dans vos journaux ou dans les interfaces qui exécutent votre fonction sans serveur.
inglês | francês |
---|---|
secret | secret |
value | valeur |
note | pas |
values | les |
due | de |
EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you.
FR Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 10 septembre 2020. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions de temps à autre en publiant une version mise à jour sur les Sites Herschel, sans autre préavis.
inglês | francês |
---|---|
september | septembre |
posting | publiant |
herschel | herschel |
notice | avis |
was | été |
to | à |
terms | conditions |
version | version |
policy | politique |
right | droit |
the | le |
privacy | confidentialité |
we | nous |
time | temps |
an | une |
this | cette |
on | sur |
sites | sites |
EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you.
FR Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 10 septembre 2020. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions de temps à autre en publiant une version mise à jour sur les Sites Herschel, sans autre préavis.
inglês | francês |
---|---|
september | septembre |
posting | publiant |
herschel | herschel |
notice | avis |
was | été |
to | à |
terms | conditions |
version | version |
policy | politique |
right | droit |
the | le |
privacy | confidentialité |
we | nous |
time | temps |
an | une |
this | cette |
on | sur |
sites | sites |
EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you.
FR Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 10 septembre 2020. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions de temps à autre en publiant une version mise à jour sur les Sites Herschel, sans autre préavis.
inglês | francês |
---|---|
september | septembre |
posting | publiant |
herschel | herschel |
notice | avis |
was | été |
to | à |
terms | conditions |
version | version |
policy | politique |
right | droit |
the | le |
privacy | confidentialité |
we | nous |
time | temps |
an | une |
this | cette |
on | sur |
sites | sites |
EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you.
FR Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 10 septembre 2020. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions de temps à autre en publiant une version mise à jour sur les Sites Herschel, sans autre préavis.
inglês | francês |
---|---|
september | septembre |
posting | publiant |
herschel | herschel |
notice | avis |
was | été |
to | à |
terms | conditions |
version | version |
policy | politique |
right | droit |
the | le |
privacy | confidentialité |
we | nous |
time | temps |
an | une |
this | cette |
on | sur |
sites | sites |
Mostrando 50 de 50 traduções