EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
"large data files" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
inglês | francês |
---|---|
encrypts | chiffre |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
https | https |
rpc | rpc |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
network | réseau |
web | web |
server | serveur |
or | ou |
communication | communications |
and | et |
via | via |
between | entre |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
inglês | francês |
---|---|
encrypts | chiffre |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
https | https |
rpc | rpc |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
network | réseau |
web | web |
server | serveur |
or | ou |
communication | communications |
and | et |
via | via |
between | entre |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux
inglês | francês |
---|---|
graphics | graphiques |
easier | simplifier |
data | données |
modeling | modélisation |
or | ou |
audio | audio |
softwares | logiciels |
project | projet |
the | le |
as | comme |
repository | dépôt |
files | fichiers |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux
inglês | francês |
---|---|
graphics | graphiques |
easier | simplifier |
data | données |
modeling | modélisation |
or | ou |
audio | audio |
softwares | logiciels |
project | projet |
the | le |
as | comme |
repository | dépôt |
files | fichiers |
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
FR 4 Go de RAM sont recommandés. Pour les sites qui traitent un volume élevé de fichiers, 8 Go de RAM sont recommandés.
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
ram | ram |
files | fichiers |
a | un |
volume | volume |
recommended | recommandé |
of | de |
is | sont |
sites | sites |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
inglês | francês |
---|---|
x | x |
files | fichiers |
fox | fox |
i | je |
i want | veux |
to believe | croire |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
inglês | francês |
---|---|
pxf | pxf |
package | paquet |
sps | sps |
xml | xml |
xslt | xslt |
output | sortie |
schema | schéma |
source | source |
image | image |
formats | formats |
related | liés |
the | le |
transformation | transformation |
files | fichiers |
including | compris |
used | utilisé |
with | avec |
file | fichier |
in | dans |
design | design |
and | et |
EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.
FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.
inglês | francês |
---|---|
tembo | tembo |
includes | inclut |
excludes | exclut |
etc | etc |
uses | utilise |
index | index |
can | peut |
folders | dossiers |
system | système |
indexed | indexé |
library | bibliothèque |
files | fichiers |
in | dans |
find | et |
file | fichier |
by | par |
most | de |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
preview | aperçu |
photos | photos |
excel | excel |
text | texte |
word | word |
editing | édition |
of | de |
more | plus |
files | fichiers |
and | et |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
dvd | dvd |
files | fichiers |
called | appelé |
disc | disque |
containing | contenant |
video | vidéo |
movie | film |
a | un |
the | le |
are | sont |
as | tant |
is | est |
usually | généralement |
oftentimes | souvent |
on | sur |
while | en |
saved | enregistré |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
inglês | francês |
---|---|
pxf | pxf |
package | paquet |
sps | sps |
xml | xml |
xslt | xslt |
output | sortie |
schema | schéma |
source | source |
image | image |
formats | formats |
related | liés |
the | le |
transformation | transformation |
files | fichiers |
including | compris |
used | utilisé |
with | avec |
file | fichier |
in | dans |
design | design |
and | et |
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access
inglês | francês |
---|---|
sort | triez |
size | taille |
name | nom |
move | déplacez |
copy | copiez |
delete | supprimez |
parallels | parallels |
access | access |
search | recherchez |
files | fichiers |
folders | dossiers |
or | ou |
and | de |
by | par |
EN Each created job defines an input folder (the watched folder where PDF files are picked up from) and output folders for files without errors, files with errors, files with warnings and so on
FR Chaque travail créé définit un dossier d'entrée (le dossier actif, où les fichiers PDF sont prélevés) et des dossiers de sortie pour les fichiers sans erreur, avec erreurs, avec avertissements, etc
inglês | francês |
---|---|
defines | définit |
output | sortie |
warnings | avertissements |
created | créé |
and so on | etc |
files | fichiers |
errors | erreurs |
folder | dossier |
the | le |
are | sont |
folders | dossiers |
with | avec |
an | un |
on | actif |
and | et |
EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.
FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.
inglês | francês |
---|---|
tembo | tembo |
includes | inclut |
excludes | exclut |
etc | etc |
uses | utilise |
index | index |
can | peut |
folders | dossiers |
system | système |
indexed | indexé |
library | bibliothèque |
files | fichiers |
in | dans |
find | et |
file | fichier |
by | par |
most | de |
EN You can send large files via a sharing link or share a directory and get a data exchange directory where external files can be uploaded again.
FR Vous pouvez envoyer des fichiers volumineux via un lien de partage ou partager un répertoire et obtenir un répertoire d?échange de données où les fichiers externes peuvent être à nouveau téléchargés.
inglês | francês |
---|---|
link | lien |
external | externes |
again | nouveau |
or | ou |
directory | répertoire |
data | données |
uploaded | téléchargé |
a | un |
you | vous |
files | fichiers |
sharing | partage |
share | partager |
get | obtenir |
exchange | échange |
and | à |
EN Send large files or access to a folder via a sharing link, thus obtaining a data exchange directory in which external parties can also upload files again.
FR Envoyer des fichiers volumineux ou accéder à un dossier via un lien de partage, ce qui permet d?obtenir un répertoire d?échange de données dans lequel des parties externes peuvent également télécharger à nouveau des fichiers.
inglês | francês |
---|---|
external | externes |
parties | parties |
again | nouveau |
or | ou |
access | accéder |
folder | dossier |
sharing | partage |
link | lien |
obtaining | obtenir |
data | données |
directory | répertoire |
a | un |
also | également |
files | fichiers |
exchange | échange |
to | à |
thus | de |
in | dans |
can | peuvent |
EN The data arriving into the organization may be in the form of a small amount of very large files, or in the form of millions of very small files arriving every day, or even every minute
FR Les données qui arrivent dans l'organisation peuvent se présenter sous la forme d'une petite quantité de très gros fichiers, ou sous la forme de millions de très petits fichiers arrivant chaque jour, voire chaque minute
inglês | francês |
---|---|
form | forme |
amount | quantité |
very | très |
files | fichiers |
or | ou |
minute | minute |
data | données |
arriving | arrivant |
of | de |
the | la |
in | dans |
small | petits |
millions | millions de |
day | les |
EN The data arriving into the organization may be in the form of a small amount of very large files, or in the form of millions of very small files arriving every day, or even every minute
FR Les données qui arrivent dans l'organisation peuvent se présenter sous la forme d'une petite quantité de très gros fichiers, ou sous la forme de millions de très petits fichiers arrivant chaque jour, voire chaque minute
inglês | francês |
---|---|
form | forme |
amount | quantité |
very | très |
files | fichiers |
or | ou |
minute | minute |
data | données |
arriving | arrivant |
of | de |
the | la |
in | dans |
small | petits |
millions | millions de |
day | les |
EN The data arriving into the organization may be in the form of a small amount of very large files, or in the form of millions of very small files arriving every day, or even every minute
FR Les données qui arrivent dans l'organisation peuvent se présenter sous la forme d'une petite quantité de très gros fichiers, ou sous la forme de millions de très petits fichiers arrivant chaque jour, voire chaque minute
inglês | francês |
---|---|
form | forme |
amount | quantité |
very | très |
files | fichiers |
or | ou |
minute | minute |
data | données |
arriving | arrivant |
of | de |
the | la |
in | dans |
small | petits |
millions | millions de |
day | les |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
FR Lorsque votre Acrobat PDF les fichiers sont endommagés ou corrompus et vous ne pouvez pas les ouvrir normalement, vous pouvez utiliser DataNumen PDF Repair pour scanner le PDF fichiers et récupérez autant que possible les données des fichiers.
inglês | francês |
---|---|
normally | normalement |
recover | récupérez |
acrobat | acrobat |
repair | repair |
or | ou |
possible | possible |
use | utiliser |
data | données |
when | lorsque |
cannot | ne |
your | votre |
files | fichiers |
damaged | endommagé |
and | et |
are | sont |
you | vous |
scan | scanner |
the | le |
EN DBF files were one of the first database files with a header that allows programs that do not natively have knowledge of the data structure in a specific file, to read DBF files regardless
FR Le fichier DBF fut l'un des premiers fichiers de base de données à comprendre un en-tête et à être ainsi lisible par des programmes n'ayant pas une connaissance native de la structure des données du fichier
inglês | francês |
---|---|
programs | programmes |
structure | structure |
to | à |
of | de |
data | données |
in | en |
files | fichiers |
a | un |
not | pas |
the first | premiers |
header | en-tête |
file | fichier |
read | et |
database | base de données |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
FR Mon mari, Graham et je possède notre grande maison qui est à deux étages avec un grand jardin. Les chambres sont très grandes et ensoleillé et nous...
inglês | francês |
---|---|
husband | mari |
graham | graham |
garden | jardin |
sunny | ensoleillé |
i | je |
my | mon |
rooms | chambres |
large | grandes |
a | un |
are | sont |
our | notre |
and | à |
very | très |
we | nous |
walk | les |
with | avec |
EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots
FR Dust 2 est une carte vaste et variée avec de grandes zones ouvertes, de grands couloirs, des couloirs étroits, des points d'étranglement, des tunnels et toutes sortes de cachettes
inglês | francês |
---|---|
dust | dust |
map | carte |
open | ouvertes |
corridors | couloirs |
tunnels | tunnels |
kinds | sortes |
of | de |
a | une |
with | avec |
is | est |
varied | varié |
areas | zones |
large | grandes |
and | et |
spots | points |
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine
inglês | francês |
---|---|
class | catégorie |
business | commerciale |
family | familiale |
sport | sport |
and | et |
van | de |
small | petit |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...
inglês | francês |
---|---|
husband | mari |
girlfriend | petite amie |
family | famille |
i | je |
kitchen | cuisine |
bathroom | bains |
my | mon |
son | fils |
with | avec |
rooms | chambres |
large | grands |
and | et |
his | de |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...
inglês | francês |
---|---|
husband | mari |
girlfriend | petite amie |
family | famille |
i | je |
kitchen | cuisine |
bathroom | bains |
my | mon |
son | fils |
with | avec |
rooms | chambres |
large | grands |
and | et |
his | de |
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
FR ▷ Edition contemporaine et moderne à acheter | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne Œuvres d'art grands formats | Grand Tableau, Grande Peinture, Tableau Grand Format | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne
EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]
FR grand(e) / être grand(e) - C'était grand.
inglês | francês |
---|---|
e | e |
grand | grand |
be | être |
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine
inglês | francês |
---|---|
class | catégorie |
business | commerciale |
family | familiale |
sport | sport |
and | et |
van | de |
small | petit |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
FR Mon mari, Graham et je possède notre grande maison qui est à deux étages avec un grand jardin. Les chambres sont très grandes et ensoleillé et nous...
inglês | francês |
---|---|
husband | mari |
graham | graham |
garden | jardin |
sunny | ensoleillé |
i | je |
my | mon |
rooms | chambres |
large | grandes |
a | un |
are | sont |
our | notre |
and | à |
very | très |
we | nous |
walk | les |
with | avec |
EN With its large storage capacity, it enables backing up increasingly large files at the lowest cost
FR Avec leur très grande capacité de stockage, ils permettent de sauvegarder des fichiers toujours plus lourds, à moindre coût
inglês | francês |
---|---|
enables | permettent |
cost | coût |
its | de |
storage | stockage |
increasingly | plus |
backing | sauvegarder |
files | fichiers |
capacity | capacité |
with | avec |
EN In particular, employees found it hard to share large files like BIM files or CAD drawings with consultants
FR “Le partage de fichiers volumineux (fichiers BIM ou dessins de CAO) avec les consultants relevait du casse‑tête
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
bim | bim |
cad | cao |
drawings | dessins |
consultants | consultants |
or | ou |
like | le |
EN That is because too many files are required to render the site in the user’s browser. It can also be that the files are too large or be due to the server having insufficient capacity to deliver them in time.
FR Cela est dû au fait que trop de fichiers sont nécessaires pour rendre le site dans le navigateur de l?utilisateur. Il se peut également que les fichiers soient trop volumineux ou que la capacité du serveur soit insuffisante pour les livrer à temps.
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
users | utilisateur |
browser | navigateur |
insufficient | insuffisante |
it | il |
required | nécessaires |
to | à |
or | ou |
server | serveur |
also | également |
site | site |
capacity | capacité |
time | temps |
render | rendre |
in | dans |
can | peut |
due | de |
that | fait |
are | sont |
to deliver | livrer |
EN Split your large PDF files into separate, smaller files
FR Divisez vos fichiers PDF volumineux en plusieurs fichiers distincts plus petits
inglês | francês |
---|---|
your | vos |
large | plus |
into | en |
separate | distincts |
files | fichiers |
smaller | petits |
EN PDF files are high-resolution EPS vector files suitable for professional use and design (such as large format banners and posters, and for offset printing)
FR Les fichiers PDF sont des fichiers vectoriels EPS haute résolution destinés à un usage et à une conception professionnels (tels que les bannières et affiches grand format et pour l’impression offset)
inglês | francês |
---|---|
eps | eps |
vector | vectoriels |
banners | bannières |
posters | affiches |
offset | offset |
resolution | résolution |
design | conception |
format | format |
high | haute |
large | grand |
use | usage |
are | sont |
files | fichiers |
such | un |
and | à |
EN Our web-based tool doesn’t impose a restriction on the number of words you can compare in a single go. You can find differences between two text files from large files with our text comparison online service.
FR Notre outil Web n'impose pas une restriction sur le nombre de mots que vous pouvez comparer en une seule fois. Vous pouvez trouver des différences entre deux fichiers texte de fichiers volumineux avec notre comparaison de texte service en ligne.
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
restriction | restriction |
find | trouver |
differences | différences |
files | fichiers |
comparison | comparaison |
online | en ligne |
web | web |
compare | comparer |
in | en |
service | service |
the | le |
text | texte |
with | avec |
our | notre |
of | de |
on | sur |
a | une |
EN Identify and review large and possibly forgotten files you might want to remove. With CleanMyMac, it’s so easy to find the files you haven’t opened for months.
FR Recensez et examinez des fichiers volumineux et peut-être oubliés que vous pourriez décider de supprimer. Avec CleanMyMac, c’est tellement facile de dénicher des fichiers que vous n’avez pas ouverts depuis des mois.
inglês | francês |
---|---|
easy | facile |
months | mois |
so | tellement |
the | ouverts |
forgotten | oublié |
files | fichiers |
remove | supprimer |
find | et |
might | peut |
with | avec |
you | pourriez |
to | depuis |
its | de |
want | vous |
EN For example, you can set policies to offload large files from a busy NAS (say, *.mp4 files) to a different device and load balance between NAS systems
FR Par exemple, vous pouvez définir des règles pour transférer des fichiers volumineux d'un NAS très occupé (par exemple, les fichiers *.mp4) vers un autre appareil et équilibrer la charge entre les systèmes NAS
inglês | francês |
---|---|
large | très |
busy | occupé |
device | appareil |
load | charge |
systems | systèmes |
balance | équilibrer |
to | transférer |
set | définir |
policies | règles |
a | un |
nas | nas |
you | vous |
files | fichiers |
and | et |
between | entre |
for | pour |
example | exemple |
from | vers |
EN This type is used for the storage and sending/receiving of especially large files or groups of files
FR Ce type d'architecture est utile pour le stockage ainsi que l'envoi et réception de fichiers ou groupes de fichiers particulièrement volumineux
inglês | francês |
---|---|
especially | particulièrement |
groups | groupes |
storage | stockage |
files | fichiers |
or | ou |
this | ce |
of | de |
the | le |
type | type |
and | et |
EN These files are used to compress very large files and save disk space in the process by splitting the huge file into smaller parts.
FR Ces fichiers sont utilisés pour compresser des fichiers très volumineux et économiser de l'espace disque en fractionnant le fichier principal en petites parties.
inglês | francês |
---|---|
compress | compresser |
smaller | petites |
parts | parties |
space | lespace |
very | très |
save | économiser |
disk | disque |
in | en |
the | le |
files | fichiers |
used | utilisé |
are | sont |
file | fichier |
and | et |
EN Another difference is that zipped files can include multiple files in their compression, while a TGZ is just the compression of a single file that is very large.
FR Une autre différence réside dans le fait que les fichiers zippés peuvent inclure plusieurs fichiers dans leur compression, alors qu'un fichier TGZ ne peut compresser qu'un seul fichier de grande taille.
inglês | francês |
---|---|
difference | différence |
include | inclure |
compression | compression |
large | grande |
the | le |
files | fichiers |
can | peut |
multiple | plusieurs |
of | de |
file | fichier |
in | dans |
a | une |
that | fait |
EN The common users of AIFF files are professional musicians that value the high quality of the files and can handle the large storage needs
FR Les utilisateurs de fichiers AIFF sont généralement des musiciens professionnels qui évaluent le niveau de qualité des fichiers et qui disposent d'un espace de stockage important
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
aiff | aiff |
professional | professionnels |
musicians | musiciens |
storage | stockage |
quality | qualité |
the | le |
of | de |
that | qui |
common | n |
files | fichiers |
large | important |
are | sont |
and | et |
EN Torrents are used by people to download large files (and often bootleg copies of programs or other files) through the internet
FR Les torrents sont utilisés pour télécharger des fichiers volumineux (et souvent des copies illégales de programmes ou d'autres fichiers) par le biais d'Internet
inglês | francês |
---|---|
torrents | torrents |
copies | copies |
programs | programmes |
or | ou |
download | télécharger |
often | souvent |
the | le |
are | sont |
used | utilisé |
files | fichiers |
of | de |
by | par |
to | pour |
and | et |
EN Therefore, PPSX files are different from the older versions that generally have files with large sizes.
FR Par conséquent, les fichiers PPSX se distinguent des versions plus anciennes qui avaient généralement des fichiers plus volumineux.
inglês | francês |
---|---|
versions | versions |
generally | généralement |
older | plus |
files | fichiers |
have | avaient |
that | qui |
the | les |
EN That is because too many files are required to render the site in the user’s browser. It can also be that the files are too large or be due to the server having insufficient capacity to deliver them in time.
FR Cela est dû au fait que trop de fichiers sont nécessaires pour rendre le site dans le navigateur de l?utilisateur. Il se peut également que les fichiers soient trop volumineux ou que la capacité du serveur soit insuffisante pour les livrer à temps.
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
users | utilisateur |
browser | navigateur |
insufficient | insuffisante |
it | il |
required | nécessaires |
to | à |
or | ou |
server | serveur |
also | également |
site | site |
capacity | capacité |
time | temps |
render | rendre |
in | dans |
can | peut |
due | de |
that | fait |
are | sont |
to deliver | livrer |
EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.
FR Votre NAS Synology est capable de récupérer et de télécharger automatiquement tout type de fichiers, y compris les .torrent. Ainsi vous pouvez récupérer des fichiers de taille importante sans encombrer votre ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
synology | synology |
recover | récupérer |
automatically | automatiquement |
download | télécharger |
torrent | torrent |
computer | ordinateur |
nas | nas |
type | type |
of | de |
your | votre |
including | compris |
files | fichiers |
you | vous |
large | importante |
and | et |
EN Share large files or folders with ease using secure links. Make your files even more secure with passwords, tracking, and custom settings.
FR Partagez de larges fichiers ou dossiers facilement en utilisant des liens sécurisés. Rendez vos fichiers encore plus sécurisés par l'utilisation des mots de passe, du suivi et des configurations personnalisées.
inglês | francês |
---|---|
links | liens |
settings | configurations |
files | fichiers |
or | ou |
folders | dossiers |
tracking | suivi |
share | partagez |
secure | sécurisé |
your | vos |
even | encore |
passwords | mots de passe |
with | utilisant |
more | plus |
custom | de |
ease | facilement |
and | et |
EN Identify and review large and possibly forgotten files you might want to remove. With CleanMyMac, it’s so easy to find the files you haven’t opened for months.
FR Recensez et examinez des fichiers volumineux et peut-être oubliés que vous pourriez décider de supprimer. Avec CleanMyMac, c’est tellement facile de dénicher des fichiers que vous n’avez pas ouverts depuis des mois.
inglês | francês |
---|---|
easy | facile |
months | mois |
so | tellement |
the | ouverts |
forgotten | oublié |
files | fichiers |
remove | supprimer |
find | et |
might | peut |
with | avec |
you | pourriez |
to | depuis |
its | de |
want | vous |
EN Large & Old Files to find the heaviest files on hard drives without looking them up in folders
FR Télescope, pour visualiser l'espace de stockage et détecter les éléments qui gaspillent de l'espace
inglês | francês |
---|---|
find | et |
files | stockage |
to | visualiser |
looking | de |
without | les |
EN Split your large PDF files into separate, smaller files
FR Divisez vos fichiers PDF volumineux en plusieurs fichiers distincts plus petits
inglês | francês |
---|---|
your | vos |
large | plus |
into | en |
separate | distincts |
files | fichiers |
smaller | petits |
Mostrando 50 de 50 traduções