EN Binary Tree Directory Sync Pro by Quest establishes and maintains an Active Directory sync between your Active Directory domains and forests?or even between AD and Domino Directory
Traduzir "share a directory" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share a directory" de inglês para francês
Traduções de share a directory
"share a directory" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de share a directory
inglês
francês
FR Binary Tree Directory Sync Pro de Quest établit et gère la synchronisation Active Directory entre vos domaines et forêts Active Directory, voire entre AD et un annuaire Domino
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| domino | domino |
| binary | binary |
| quest | quest |
| establishes | établit |
| ad | ad |
| forests | forêts |
| tree | tree |
| your | vos |
| domains | domaines |
| sync | synchronisation |
| between | de |
| by | voire |
| pro | pro |
| directory | directory |
| and | et |
| an | un |
EN Binary Tree Directory Sync Pro sets up and maintains an Active Directory sync between multiple AD domains or between Active Directory and Domino Directory.
FR Binary Tree Directory Sync Pro configure et assure une synchronisation Active Directory entre plusieurs domaines AD ou entre Active Directory et un annuaire Domino.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| domains | domaines |
| domino | domino |
| binary | binary |
| tree | tree |
| ad | ad |
| between | entre |
| or | ou |
| directory | directory |
| sync | synchronisation |
| pro | pro |
| and | et |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
FR Répertoire de sortie par défaut pour tous les résultats téléchargés dans le cadre d'un exemple de script. Si le chemin du répertoire est relatif, il sera créé par rapport au répertoire de travail actuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| script | script |
| working | travail |
| created | créé |
| default | défaut |
| directory | répertoire |
| if | si |
| it | il |
| output | sortie |
| results | résultats |
| downloaded | téléchargé |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| will | sera |
| a | l |
| relative | relatif |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest est un outil de migration hautement sécurisé et personnalisable qui vous permet de fusionner, consolider ou restructurer votre environnement Active Directory
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| highly | hautement |
| customizable | personnalisable |
| migration | migration |
| tool | outil |
| merge | fusionner |
| consolidate | consolider |
| restructure | restructurer |
| environment | environnement |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| quest | quest |
| secure | sécurisé |
| a | un |
| or | ou |
| your | votre |
| you | vous |
| that | qui |
| pro | pro |
| and | et |
| for | de |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| automates | automatise |
| restructuring | restructuration |
| consolidation | consolidation |
| separation | séparation |
| environments | environnements |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| quest | quest |
| of | de |
| formerly | anciennement |
| the | la |
| pro | pro |
| directory | directory |
| and | et |
EN New Search Features for the Global Directory Consulting Quest has just launched the newest version of our global directory, the world’s largest professionally managed directory in the consulting industry
FR Nouvelles fonctionnalités de recherche pour l'annuaire mondial Consulting Quest vient de lancer la dernière version de notre annuaire mondial, le plus grand annuaire géré par des professionnels au monde dans le secteur du conseil
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| launched | lancer |
| industry | secteur |
| managed | géré |
| quest | quest |
| version | version |
| search | recherche |
| new | nouvelles |
| worlds | monde |
| global | mondial |
| of | de |
| in | dans |
| our | notre |
| largest | plus grand |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
| inglês | francês |
|---|---|
| directory | directory |
| environments | environnements |
| azure | azure |
| binary | binary |
| tree | tree |
| ad | ad |
| active | active |
| even | même |
| enables | permet |
| between | de |
| and | et |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest est un outil de migration hautement sécurisé et personnalisable qui vous permet de fusionner, consolider ou restructurer votre environnement Active Directory
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| highly | hautement |
| customizable | personnalisable |
| migration | migration |
| tool | outil |
| merge | fusionner |
| consolidate | consolider |
| restructure | restructurer |
| environment | environnement |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| quest | quest |
| secure | sécurisé |
| a | un |
| or | ou |
| your | votre |
| you | vous |
| that | qui |
| pro | pro |
| and | et |
| for | de |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| automates | automatise |
| restructuring | restructuration |
| consolidation | consolidation |
| separation | séparation |
| environments | environnements |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| quest | quest |
| of | de |
| formerly | anciennement |
| the | la |
| pro | pro |
| directory | directory |
| and | et |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacez |
| extracted | extrait |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| create | créer |
| var | var |
| command | commande |
| domain | domaine |
| name | nom |
| directory | répertoire |
| you | vous |
| this | ceci |
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
FR Répertoire de sortie par défaut pour tous les résultats téléchargés dans le cadre d'un exemple de script. Si le chemin du répertoire est relatif, il sera créé par rapport au répertoire de travail actuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| script | script |
| working | travail |
| created | créé |
| default | défaut |
| directory | répertoire |
| if | si |
| it | il |
| output | sortie |
| results | résultats |
| downloaded | téléchargé |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| will | sera |
| a | l |
| relative | relatif |
EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the
FR est le chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez mettre les fichiers, par rapport à votre répertoire de travail actuel. Pour récupérer le projet dans votre répertoire de travail actuel, vous pouvez omettre l'argument
| inglês | francês |
|---|---|
| directory | répertoire |
| files | fichiers |
| to | à |
| local | local |
| working | travail |
| project | projet |
| the | le |
| your | votre |
| you | vous |
| would like | souhaitez |
EN This may happen if directory is not a valid directory, the directory can not be opened due to permission restrictions, or due to filesystem errors.
FR Ceci peut se produire si directory n'est pas un dossier valide, le dossier ne peut être ouvert pour des raisons de permissions, ou à cause d'erreurs liées au système de fichiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| happen | se produire |
| valid | valide |
| if | si |
| directory | directory |
| or | ou |
| a | un |
| to | à |
| due | de |
| can | peut |
| this | ceci |
| the | le |
EN You can now upload your site's files to the /usr/share/nginx/HTML directory or another directory if you update the Nginx config (located at /etc/nginx/nginx.conf).
FR Vous pouvez maintenant télécharger les fichiers de votre site vers le / USR / Share / NGinx / HTML répertoire ou un autre répertoire si vous mettez à jour la configuration Nginx (situé à /etc/nginx/nginx.conf).
| inglês | francês |
|---|---|
| usr | usr |
| nginx | nginx |
| html | html |
| config | configuration |
| etc | etc |
| share | share |
| files | fichiers |
| or | ou |
| if | si |
| to | à |
| located | situé |
| your | votre |
| you | vous |
| directory | répertoire |
EN You can send large files via a sharing link or share a directory and get a data exchange directory where external files can be uploaded again.
FR Vous pouvez envoyer des fichiers volumineux via un lien de partage ou partager un répertoire et obtenir un répertoire d?échange de données où les fichiers externes peuvent être à nouveau téléchargés.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| external | externes |
| again | nouveau |
| or | ou |
| directory | répertoire |
| data | données |
| uploaded | téléchargé |
| a | un |
| you | vous |
| files | fichiers |
| sharing | partage |
| share | partager |
| get | obtenir |
| exchange | échange |
| and | à |
EN You can now upload your site's files to the /usr/share/nginx/HTML directory or another directory if you update the Nginx config (located at /etc/nginx/nginx.conf).
FR Vous pouvez maintenant télécharger les fichiers de votre site vers le / USR / Share / NGinx / HTML répertoire ou un autre répertoire si vous mettez à jour la configuration Nginx (situé à /etc/nginx/nginx.conf).
| inglês | francês |
|---|---|
| usr | usr |
| nginx | nginx |
| html | html |
| config | configuration |
| etc | etc |
| share | share |
| files | fichiers |
| or | ou |
| if | si |
| to | à |
| located | situé |
| your | votre |
| you | vous |
| directory | répertoire |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
FR Cliquez sur Partager pour partager seulement l’élément. Cliquez sur Partager l’espace de travail pour partager l’espace de travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| item | élément |
| only | de |
| click | cliquez |
| share | partager |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborate | collaboration |
| documents | documents |
| smartphone | smartphone |
| the | la |
| or | allez |
| screen | écran |
| your | texte |
| from | du |
| in | avec |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| allows | permet |
| transcript | transcription |
| link | lien |
| if | si |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| we | nous |
| they | de |
| with | avec |
| share | partager |
| this | ce |
| will | pourra |
| you | vous |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborate | collaboration |
| documents | documents |
| smartphone | smartphone |
| the | la |
| or | allez |
| screen | écran |
| your | texte |
| from | du |
| in | avec |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| allows | permet |
| transcript | transcription |
| link | lien |
| if | si |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| we | nous |
| they | de |
| with | avec |
| share | partager |
| this | ce |
| will | pourra |
| you | vous |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
| inglês | francês |
|---|---|
| score | score |
| helps | aide |
| desirable | souhaitables |
| links | liens |
| directory | répertoire |
| style | style |
| editorial | éditorial |
| when | lorsque |
| to | à |
| the | le |
| visibility | visibilité |
| you | vous |
| high | élevé |
| trust | trust |
| pages | pages |
| even | même |
| find | trouver |
| is | est |
| on | sur |
| rather | plutôt |
EN You can import a single directory, a directory tree, or an entire project, and you can choose to merge the imported code into an existing UModel project, or create a new one.
FR Vous pouvez importer un seul répertoire, une arborescence de répertoires, ou un projet complet et vous pouvez choisir de fusionner le code importé dans un projet UModel existant, ou d'en créer un nouveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| entire | complet |
| choose | choisir |
| merge | fusionner |
| umodel | umodel |
| directory | répertoire |
| or | ou |
| project | projet |
| code | code |
| new | nouveau |
| import | importer |
| the | le |
| a | un |
| create | créer |
| you | vous |
| and | et |
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.
| inglês | francês |
|---|---|
| local | locale |
| machine | machine |
| ways | manières |
| etc | etc |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| directory | répertoire |
| file | fichier |
| the | le |
| download | télécharger |
| your | votre |
| do | faire |
| is | est |
| will | devrez |
| you | vous |
EN Print results of directory comparisons – Create records of directory differences over time, or before merging contents.
FR Imprimer les résultats des comparaisons de répertoire – Créer des enregistrements de différences de répertoire au fil du temps ou avant de fusionner des contenus.
EN Selection to hide or display empty folders in directory comparisons – Can make large, complex directory trees easier to manage
FR Sélection pour dissimuler ou afficher des dossiers vides dans des comparaisons de dossier – peut simplifier la gestion d'arborescences de répertoire complexes
EN Directory comparisons – compare and merge directories, and open and edit file pairs directly from within the directory comparison display, and merge between directories.
FR Comparaisons du répertoire – comparer et fusionner les répertoires et ouvrir et éditer les paires de fichier directement depuis l'intérieur de l'affichage de comparaison du répertoire et fusion entre les répertoires.
EN Active Directory integration – FlowForce can now optionally use Windows Active Directory to authenticate users, simplifying administration
FR Intégration du Active Directory – FlowForce peut maintenant utiliser en option l'Active Directory de Windows pour authentifier les utilisateurs et simplifier l'administration
EN Active Directory Auditing Tool Active Directory Auditing Tool
FR Outil d’audit d’Active Directory Outil d’audit d’Active Directory
| inglês | francês |
|---|---|
| directory | directory |
| tool | outil |
EN Discover where you can pay with cryptocurrencies for goods or services. Bit2Me Directory is a directory with hundreds of businesses that accept cryptocurrencies as a payment method.
FR Découvrez où vous pouvez payer avec des crypto-monnaies pour des biens ou des services. Bit2Me Répertoire est un annuaire avec des centaines d'entreprises qui acceptent les crypto-monnaies comme moyen de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| cryptocurrencies | crypto-monnaies |
| accept | acceptent |
| or | ou |
| as | comme |
| payment | paiement |
| you | vous |
| services | services |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| directory | répertoire |
| hundreds | centaines |
| that | qui |
| pay | payer |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
| inglês | francês |
|---|---|
| appears | apparaît |
| local | local |
| new | nouveau |
| if | si |
| a | un |
| directory | répertoire |
| that | ce |
| name | nom |
| your | votre |
| repository | dépôt |
| be | peut |
| in | dans |
| the | le |
| empty | vide |
| you | vous |
| on | sur |
| as | sous |
| there | et |
EN First, make sure you have created a directory for that localization that you just received, for example ?fr.lproj?. Move the translated strings file into that localization directory.
FR D?abord, assurez-vous d?avoir créé un répertoire pour la localisation que vous venez de recevoir, par exemple, « fr.lproj ». Déplacez le fichier des chaînes traduites dans ce répertoire de localisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| localization | localisation |
| translated | traduites |
| created | créé |
| that | ce |
| a | un |
| fr | fr |
| you | vous |
| file | fichier |
| example | exemple |
| directory | répertoire |
| move | déplacez |
EN Once the directory is selected and confirmed by clicking OK on the directory selection window
FR Une fois le répertoire sélectionné et confirmé en cliquant sur OK dans la fenêtre Sélection du répertoire
| inglês | francês |
|---|---|
| ok | ok |
| selected | sélectionné |
| selection | sélection |
| confirmed | confirmé |
| is | être |
| and | et |
| window | fenêtre |
| directory | répertoire |
| on | sur |
EN /static/ - Static directory. Any contents inside here will be copied into the root of the final build directory
FR /static/ - Répertoire statique. Tout contenu à l'intérieur sera copié à la racine du répertoire final de build
| inglês | francês |
|---|---|
| contents | contenu |
| root | racine |
| inside | lintérieur |
| copied | copié |
| static | statique |
| of | de |
| final | final |
| the | la |
| will | sera |
| directory | répertoire |
EN Using the helm command, you can install a chart from a local directory or from a `.tar.gz` packaged version of the above-mentioned directory structure
FR À l’aide de la commande helm, vous pouvez installer un chart à partir d’un répertoire local ou d’une version packagée `.tar.gz` de la structure de répertoire mentionnée ci-dessus
| inglês | francês |
|---|---|
| command | commande |
| install | installer |
| a | un |
| local | local |
| or | ou |
| version | version |
| structure | structure |
| you | vous |
| of | de |
| can | pouvez |
| directory | répertoire |
EN Manage your Active Directory and file servers Manage your Active Directory and file servers
FR Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| active | active |
| servers | serveurs |
| directory | directory |
| file | fichiers |
| your | vos |
| and | et |
EN eList is a versatile Directory WordPress Theme. Using eList, you can create an online directory of any type, and allow your visitors to submit new listings from the front end.
FR eList est un thème annuaire WordPress polyvalent. En utilisant eList, vous avez la possibilité de créer un annuaire en ligne de n'importe quel type, et de permettre à vos visiteurs d'envoyer de nouvelles listes en front-end.
| inglês | francês |
|---|---|
| versatile | polyvalent |
| online | en ligne |
| visitors | visiteurs |
| new | nouvelles |
| front | front |
| wordpress | wordpress |
| a | un |
| theme | thème |
| of | de |
| type | type |
| your | vos |
| to | à |
| end | end |
| the | la |
| is | est |
| you | vous |
| listings | listes |
| create | créer |
| allow | permettre |
EN The DIACC is pleased to publish the first iteration of the Directory of Products That Assess Identification Documents & Verify Identity. This Directory is designed to provide an overview of providers’ solutions which use government...
FR Peu importe la façon dont le paysage évolue, le CCIAN doit avoir des objectifs et des mesures spécifiques pour obtenir de bons résultats stratégiques qui cadrent avec les valeurs des membres du CCIAN, et ce,...
| inglês | francês |
|---|---|
| assess | mesures |
| of | de |
| designed | pour |
| is | importe |
| products | du |
| an | valeurs |
| this | ce |
| of the | façon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
share a directory root directory directory trust flow podcast directory large directory parent directory corporate directory external directory directory website directory whois directory active directory groups active directory another directory azure active directory same directory using active directory directory lists active directory federation current directory previous user’s sheets directory plugin directory backup directory active directory migrations directory instead windows active directory user directory directory level restore active directory active directory sync self service directory www directory directory integration partner directory directory listing – online directory popular podcast directory directory looking active directory features single directory global directory directory structure sub directory appears safari directory directory differences main directory wordpress plugin directory active directory lets country directory tmp directory
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe