Traduzir "guest data files" para francês

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

• M-Files Desktop
• M-Files Web
• M-Files Mobile
• serveur M-Files via
• RPC
• VPN

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

• M-Files Desktop
• M-Files Web
• M-Files Mobile
• serveur M-Files via
• RPC
• VPN

FR Que vous gériez un blog, un site internet de publication d'invités ou une émission de podcast, nos modèles de formulaire de candidature invité vous aideront à collecter en toute transparence des candidatures en ligne

• gériez un blog
• internet de publication
• émission de podcast
• modèles de formulaire
• candidatures en ligne

FR Les hôtels sont axés sur la mobilité et la connectivité pour répondre aux exigences des hôtes en matière de services numériques et mobiles.

• hôtels sont axés
• mobilité
• connectivité pour répondre
• exigences des hôtes

FR L'ajout du numéro de téléphone d'un client peut permettre d'associer son profil à des profils de réseaux sociaux, ce qui permet à votre hôtel de fidéliser davantage sa clientèle.

• L'ajout du numéro
• téléphone d'un client
• profils de réseaux

FR Les hôtels sont axés sur la mobilité et la connectivité pour répondre aux exigences des hôtes en matière de services numériques et mobiles.

• hôtels sont axés
• mobilité
• connectivité pour répondre
• exigences des hôtes

FR Que vous gériez un blog, un site internet de publication d'invités ou une émission de podcast, nos modèles de formulaire de candidature invité vous aideront à collecter en toute transparence des candidatures en ligne

• gériez un blog
• internet de publication
• émission de podcast
• modèles de formulaire
• candidatures en ligne

FR L'ajout du numéro de téléphone d'un client peut permettre d'associer son profil à des profils de réseaux sociaux, ce qui permet à votre hôtel de fidéliser davantage sa clientèle.

• L'ajout du numéro
• téléphone d'un client
• profils de réseaux

FR TrustYou se connecte directement à votre système et aux fichiers de données clients, ce qui permet une intégration approfondie de notre plateforme d'avis clients dans votre logiciel (SSO et iframing disponible).

• TrustYou se connecte
• système
• fichiers de données
• permet une intégration
• plateforme d'avis clients
• logiciel
• SSO
• iframing disponible

FR TrustYou se connecte directement à votre système et aux fichiers de données clients, ce qui permet une intégration approfondie de notre plateforme d'avis clients dans votre logiciel (SSO et iframing disponible).

• TrustYou se connecte
• système
• fichiers de données
• permet une intégration
• plateforme d'avis clients
• logiciel
• SSO
• iframing disponible

FR Profitez des intégrations TrustYou à votre système PMS ou CRM et accédez à vos données client afin d'automatiser entièrement votre processus d'envoi des sondages.

• Profitez des intégrations
• système PMS
• CRM
• client afin d'automatiser

FR Vos hôtes méritent une relation personnalisée avec vous ! Construite autour d?un Profil Central client, notre plateforme de gestion des données vous permet de créer une stratégie centrée sur vos hôtes, pour vos clients loisirs comme business.

• Profil Central client
• plateforme de gestion
• données vous permet
• créer une stratégie
• hôtes

FR La combinaison des données des clients et de l'intelligence artificielle de la plateforme Kustomer permet d'envoyer des messages ponctuels ainsi que des communications automatisées basées sur les attributs des clients, directement depuis Kustomer.

• combinaison des données
• clients
• plateforme Kustomer permet
• communications automatisées basées
• attributs des clients

FR Avis des clients > Valeur de la marque : une étude menée par le groupe Expedia Dans l'étude « The Big Decision: How travelers choose where to stay» menée par le groupe Expedia, les chercheurs ont étudié…

• Avis des clients
• groupe Expedia Dans
• The Big Decision
• How travelers choose
• to
• Expedia

FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers

• fichiers x
• dana scully
• fox mulder
• je veux croire
• affiche
• extraterrestres
• ufos
• affichexfichiers
• lexfichiers
• chemisexfichiers

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

• Feuilles de style
• paquet de fichiers
• fichiers liés
• compris le fichier
• schéma XML
• fichiers image utilisés
• design
• formats de sortie
• transformation

FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.

• l'index de Spotlight
• trouver n'importe quel
• indexé par Spotlight
• dossiers Bibliothèque
• exclut la plupart
• système
• fichiers invisibles

FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.

• Aperçu des fichiers
• édition de photos
• fichiers texte
• fichiers Word
• fichiers Excel

FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.

• Souvent
• fichiers vidéo contenant
• copie d'un film
• disque
• appelé DVD
• enregistrés en tant
• fichiers

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

• Feuilles de style
• paquet de fichiers
• fichiers liés
• compris le fichier
• schéma XML
• fichiers image utilisés
• design
• formats de sortie
• transformation

FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access

• Triez les fichiers
• taille
• nom
• déplacez
• copiez des fichiers
• supprimez des fichiers
• dossiers
• recherchez des fichiers
• où
• l'aide de Parallels

FR Chaque travail créé définit un dossier d'entrée (le dossier actif, où les fichiers PDF sont prélevés) et des dossiers de sortie pour les fichiers sans erreur, avec erreurs, avec avertissements, etc

• travail créé définit
• dossier d'entrée
• dossier actif
• où les fichiers
• prélevés
• dossiers de sortie
• fichiers sans erreur
• erreurs
• avertissements
• etc

FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.

• l'index de Spotlight
• trouver n'importe quel
• indexé par Spotlight
• dossiers Bibliothèque
• exclut la plupart
• système
• fichiers invisibles

FR OnlineOCR.net est un service OCR gratuit en "mode Invité" qui vous permet de convertir 15 fichiers par heure et 15 pages en fichiers multipages

• permet de convertir
• heure
• pages en fichiers

FR En Rassemblant en ligne les candidatures invités pour votre site internet, votre projet ou votre organisation, vous pouvez dire adieu aux échanges d'e-mails inefficaces et à la place accueillir le meilleur des invités d'honneur !

• Rassemblant en ligne
• internet
• projet
• organisation
• pouvez dire adieu
• échanges d'e-mails inefficaces
• accueillir le meilleur
• invités d'honneur

FR Découvrez la plateforme tout-en-un la plus performante au monde, qui allie gestion de la réputation, marketing des avis, sondages et communication client

• Découvrez la plateforme
• réputation
• marketing des avis
• sondages
• communication client

FR En recueillant les avis des clients et en répondant à leurs besoins en temps réel, vous faites de la satisfaction des clients une priorité.

• recueillant les avis
• clients
• réel

FR La solution Live Messaging vous permet d'automatiser la communication et les services fournis aux clients pour leur faire vivre de meilleures expériences avant, pendant et après leur séjour.

• solution Live Messaging
• fournis aux clients
• vivre de meilleures
• pendant

FR Créez des questions personnalisées selon le profil des clients afin de rendre le sondage plus pertinent pour chaque participant

• Créez des questions
• selon le profil
• sondage plus pertinent
• participant

FR Créez des profils client détaillés qui vous permettront de segmenter les messages envoyés et de personnaliser votre communication.

• Créez des profils
• segmenter les messages

FR Alors que vous venez en aide à un client, consultez ses préférences, les conversations passées et les notes internes du personnel pour mieux comprendre ses besoins.

• consultez ses préférences
• conversations passées

FR En tant qu'hôtelier indépendant, progresser sans nom de marque s'apparente parfois à une lutte continue. Dans ce livre électronique, vous trouverez une analyse complète et approfondie de toutes les stratégies que vous pouvez adopter pour…

• tant qu'hôtelier indépendant
• progresser sans nom
• marque s'apparente parfois
• lutte continue
• livre électronique
• trouverez une analyse
• adopter

FR Personnalisez l'expérience des clients de votre hôtel et prenez les bonnes décisions. Nos solutions : Hotel CRM, Guest Loyalty, Guest Feedback

• hôtel
• prenez les bonnes
• solutions
• Hotel CRM
• Guest Loyalty
• Guest Feedback

FR Votre carte d'hôte personnelle vous sera remise lors de votre enregistrement. La carte d'hôte vous offre de nombreuses réductions pendant votre séjour à Baden-Baden.

• carte d'hôte personnelle
• sera remise lors
• enregistrement
• nombreuses réductions pendant

FR Une adhésion de la catégorie Duo comprend un adulte désigné et une personne invitée de leur choix. La personne invitée n’est pas désignée et peut être différente à chaque visite.

• désigné
• choix
• personne invitée
• désignée

FR Dans l'idéal, l'invité a déjà été invité sur un autre podcast. Retrouvez leurs précédentes apparitions et écoutez une ou deux de leurs interviews.

• l'idéal
• l'invité a déjà
• podcast
• Retrouvez leurs précédentes

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

• qualité sonore
• Parfois
• faute du podcasteur
• différentes
• l'invité

FR Un entretien avec un invité devrait profiter à trois groupes : le public du podcasteur, le podcasteur et l'invité. Dans cet ordre.

• groupes
• public du podcasteur
• podcasteur
• l'invité
• cet

FR Soyez franc avec l'invité sur le but de l'entretien. Dans la plupart des cas, il s'agira d'éduquer le public sur un sujet particulier que l'invité connaît bien.

• but de l'entretien
• connaît

FR Plus l'hôte peut être précis à l'avance sur les engagements de promotion de l'invité, plus il est probable que ce dernier les respectera.

• promotion de l'invité

FR * pour les retours de commandes passées en utilisant un « Compte invité·e », veuillez faire défiler cette page jusqu'à la section Retours pour les invité·e·s ci-dessous.

• retours de commandes
• Compte
• veuillez faire défiler

FR À cet effet, nous organisons l'accueil de vos invités à leur arrivée dans votre location courte durée et nous restons à leur disposition durant la totalité de leur séjour.

• cet effet
• location courte durée
• durant la totalité

FR Notre formidable équipe est toujours en ligne pour communiquer avec vos invités et répondre à leurs demandes, afin de ne jamais vous faire manquer la moindre opportunité.

• ligne pour communiquer
• invités
• moindre

FR Qui plus est, nos petits navires affichent un ratio personnel/passager de presque un pour un, ainsi que l’un des ratios expert/voyageur les plus élevés de tout le secteur des croisières d’expédition

• petits navires affichent
• ratio personnel
• passager de presque
• ratios expert
• secteur des croisières

FR Un nombre limité de passagers cela signifie que le Silver Cloud offre l'un des ratios les plus élevés espace/passager et équipage/passager des navires d'expédition

• Silver Cloud offre
• espace
• passager
• équipage
• passager des navires

FR L'archive de la VM invitée sera envoyée à l'hyperviseur XenServer et restaurée en tant que nouvelle VM invitée (comportement par défaut) ou restaurée en tant qu'original lorsque l'option de restauration preserve du plugin sera définie

• invitée sera envoyée
• l'hyperviseur XenServer
• restaurée en tant
• nouvelle VM invitée
• comportement par défaut
• preserve du plugin
• définie

FR Le journal du travail de restauration vous informera sur la VM invitée qui a été restaurée et sur la nouvelle VM invitée qui a été créée.

• journal du travail
• restauration vous informera
• restaurée
• nouvelle VM invitée

FR Si vous avez acheté en tant que client invité (guest check-out), accédez à la section STATUT DE COMMANDE, en bas du site du FOOTER, insérez le numéro d’identification de la commande et l’adresse email avec lequel vous l’avez effectuée

• client invité
• guest check-out
• STATUT DE COMMANDE
• FOOTER
• insérez le numéro
• commande
• email avec lequel
• effectuée

FR Obtenez 10% de réduction sur toutes les pièces de théâtre et le théâtre musical (sauf les représentations, les premières et la Saint-Sylvestre) avec la carte d'hôte de Baden-Baden.

• Obtenez de réduction
• pièces de théâtre
• théâtre musical
• sauf les représentations
• premières
• Saint-Sylvestre

FR En parcourant les offres incitatives les plus vendues, les hôteliers peuvent ajouter des offres personnalisées destinées aux clients en quelques clics et les promouvoir grâce à une communication client parfaitement synchronisée

• parcourant les offres
• vendues
• hôteliers peuvent ajouter
• offres personnalisées destinées
• clients en quelques
• communication client parfaitement