Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wordpress market share" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wordpress market share" de inglês para francês

Traduções de wordpress market share

"wordpress market share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

wordpress comment contenu domaine hébergement wordpress qui si thème wordpress wordpress wordpress.org wp
market activité activités aide aider applications avec avez avoir avons besoin cette chaque commercial commercialiser de gestion dimanche données du développer ensemble entreprise entreprises faire fonction gestion industrie les les données marché marchés market marketing même notre nous avons offres on ont outil outils par peu processus produit produits projets que secteur service services si site systèmes travail vente ventes vous à
share a action afin afin de ainsi au aussi autre aux avec avez avoir avons c cas ce cela ces cette comme comment communiquer contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des idées données dont du en en ligne en utilisant encore ensemble entre est et et de faire grâce à idées ils informations jusqu la le les leur leurs lien lorsque mais marketing mots même ne nous nous partageons obtenir ont ou où page par par le part part de partage partagent partager partagez parties pas pas de plus plusieurs pour puis qu que qui rapport ressources réseau sans se ses seul si site web sites sites web soit son sont sous sur sur le tableaux temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisant utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web à à la écran également équipe être

Tradução de inglês para francês de wordpress market share

inglês
francês

EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them

FR En d'autres termes, Hostwinds WordPress Hosting est spécialement conçu pour répondre aux exigences de WordPress, car nos serveurs sont optimisés pour WordPress et viennent avec WordPress installé sur eux

inglês francês
wordpress wordpress
specifically spécialement
to meet répondre
installed installé
hostwinds hostwinds
hosting hosting
requirements exigences
servers serveurs
in en
designed pour
optimized optimisé
are sont
with avec
of de
our nos
the eux
is est

EN bbPress is a WordPress plugin that adds forum functionality to WordPress. Essentially, you can use it to create a full forum, such as: your entire WordPress site. A small part of your existing WordPress site.

FR bbPress est un plugin WordPress qui ajoute des fonctionnalités de forum à WordPress. Essentiellement, vous pouvez l'utiliser pour créer un forum complet, tel que: l'ensemble de votre site WordPress. Une petite partie de votre site WordPress existant.

inglês francês
wordpress wordpress
plugin plugin
adds ajoute
forum forum
essentially essentiellement
small petite
site site
functionality fonctionnalité
full complet
to à
create créer
a un
your votre
of de
part partie
as tel
you vous
that qui

EN As you can see, WordPress has been consistently growing its market share by ~1-4% (in overall market share numbers) for the past 8 years

FR Comme vous pouvez le constater, WordPress a constamment augmenté sa part de marché d'environ 1 à 4 % (en nombre total de parts de marché) au cours des 8 dernières années

inglês francês
wordpress wordpress
consistently constamment
market marché
in en
the le
as comme
you vous
by part
has a
overall total
its de

EN With its 131 million domain names and 39% market share, the .COM remained the market heavyweight but its positions are slowly being eroded, with a loss of 3 market share points since year-end 2014

FR Le .COM reste le poids lourd de ce marché avec 131 millions de noms de domaine et 39% de parts de marché mais que ses positions s’érodent lentement, avec une perte de 3 points de parts de marché depuis la fin 2014

inglês francês
names noms
positions positions
slowly lentement
loss perte
points points
domain domaine
end fin
market marché
of de
with avec
million millions
a une
and et
but mais

EN Or to put it another way, WordPress powers over one-third of the web! And if you limit the data set to only websites with a known CMS, WordPress’ market share gets even more dominant.

FR En d'autres termes, WordPress propulse plus d'un tiers du web ! Et si vous limitez l'ensemble de données à des sites web avec un CMS connu, la part de marché de WordPress devient encore plus dominante.

inglês francês
wordpress wordpress
limit limitez
data données
known connu
cms cms
market marché
if si
a un
web web
to à
you vous
of de
third tiers
more plus
with avec

EN If you compare this to WordPress’ overall market share of 35%, WordPress is even more popular among highly-trafficked websites.

FR Si vous comparez cela à la part de marché globale de WordPress de 35%, WordPress est encore plus populaire parmi les sites Web très fréquentés.

inglês francês
compare comparez
wordpress wordpress
overall globale
popular populaire
market marché
if si
to à
even encore
you vous
is est
more plus
this cela
highly très
of de

EN Once WordPress has been installed on a WordPress hosting instance, you can personalize it by making use of the any of the many different WordPress plugins and take advantage of advanced features.

FR Une fois WordPress installé sur votre instance, vous pouvez personnaliser votre configuration avec les nombreuses extensions WordPress et bénéficier de fonctionnalités avancées pour votre site.

inglês francês
wordpress wordpress
installed installé
instance instance
features fonctionnalités
of de
on sur
by site
plugins extensions
you vous
a une
many nombreuses
advanced avancées

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress

FR L'équipe Hostwinds a spécifiquement formulé notre hébergement WordPress pour qu'il soit pratique pour les gens de créer un site Web WordPress sans se soucier de configurer leurs serveurs pour qu'ils soient compatibles avec WordPress

inglês francês
specifically spécifiquement
convenient pratique
worrying soucier
configuring configurer
team équipe
wordpress wordpress
servers serveurs
hostwinds hostwinds
hosting hébergement
a un
people gens
compatible compatibles
it quil
our notre
with avec
website site
to créer
the soit

EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor

FR Comme mentionné ci-dessus, une fois que le Full Site Editing de WordPress sera disponible pour tou·te·s les utilisateur·rice·s de WordPress, il ne sera plus nécessaire de basculer entre l'outil de personnalisation et l'éditeur de site WordPress

inglês francês
wordpress wordpress
site site
users utilisateur
need nécessaire
switch basculer
mentioned mentionné
full full
editing editing
editor éditeur
as comme
the le
will sera
between de
available disponible
and et

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

FR Les utilisateur·rice·s de WordPress qui n'utilisent pas encore les thèmes optimisés pour Gutenberg dans WordPress peuvent toujours utiliser l'éditeur de site classique WordPress pour ajouter et mettre à jour le contenu de leur site web. 

inglês francês
gutenberg gutenberg
classic classique
editor éditeur
update mettre à jour
wordpress wordpress
content contenu
users utilisateur
themes thèmes
the le
still toujours
may peuvent
use utiliser
to à
add ajouter
in dans

EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!

FR Grâce à nos outils d'hébergement WordPress, tes sites WordPress sont allégés, rapides et sécurisés. Développe et gère tes projets WordPress de manière plus efficace et plus pratique grâce à notre tableau de bord RAIDBOXES® !

inglês francês
wordpress wordpress
tools outils
fast rapides
projects projets
efficiently efficace
raidboxes raidboxes
develop développe
manage gère
dashboard tableau de bord
secure sécurisé
more plus
are sont
conveniently pratique
your tes
and à
sites sites

EN High-performance WordPress hosting from the WordPress experts. Our specialized hosting keeps your high-traffic WordPress sites fast and secure.

FR Un hébergement WordPress performant par les experts WordPress. Nous nous assurons que ton hébergement WordPress à fort trafic soit rapide et sûr.

inglês francês
hosting hébergement
traffic trafic
wordpress wordpress
experts experts
fast rapide
high fort
and à
the soit
our et
your ton
secure sûr

EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.

FR Avoir un plugin de backup WordPress est maintenant de l'histoire ancienne. Tes backups WordPress sont gratuits dans notre hébergement WordPress intégré et sont stockés sur des serveurs sécurisés conformes au RGPD.

inglês francês
plugins plugin
free gratuits
gdpr rgpd
compliant conformes
wordpress wordpress
hosting hébergement
servers serveurs
a un
backups backups
backup backup
of de
in dans
secure sécurisé
are sont
the maintenant
thing est
our notre
and et

EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.

FR Les plugins de backup WordPress sont chez nous de l'histoire ancienne. Tes backups WordPress sont intégrés gratuitement dans notre hébergement WordPress et stockés sur des serveurs sécurisés conformes au RGPD.

inglês francês
plugins plugins
gdpr rgpd
compliant conformes
wordpress wordpress
hosting hébergement
servers serveurs
backups backups
backup backup
your tes
integrated intégré
of de
secure sécurisé
are sont
our notre
free of charge gratuitement
with chez
and et

EN This mission includes an easy and efficient setup of WordPress multisites. As part of our managed WordPress hosting, a fully automated and performant WordPress multisite is therefore possible from PRO-plan .

FR Cette mission comprend une mise en place facile et efficace du multisite WordPress . Dans le cadre de notre hébergement géré WordPress , un multisite WordPress entièrement automatisé et performant est donc possible à partir du tarifPRO.

inglês francês
mission mission
wordpress wordpress
hosting hébergement
fully entièrement
multisite multisite
possible possible
managed géré
automated automatisé
easy facile
efficient efficace
performant performant
includes comprend
setup mise
of de
a un
this cette
our notre
is est
and à

EN WordPress Backup Plugin is a thing of the past. Your WordPress backups are integrated for free into our WordPress hosting and are stored on secure servers in compliance with GDPR .

FR WordPress La sauvegarde Plugin est une chose du passé. Vos sauvegardes deWordPress sont intégrées gratuitement dans notre hébergement WordPress et sont stockées sur des serveurs sécurisés en conformité avec RGPD.

inglês francês
plugin plugin
gdpr rgpd
compliance conformité
wordpress wordpress
hosting hébergement
servers serveurs
backup sauvegarde
backups sauvegardes
the la
for free gratuitement
your vos
integrated intégré
stored stockées
secure sécurisé
in en
are sont
with avec
a une
our notre
on sur
and et

EN With many WordPress projects, WordPress hosting needs to be easy, fast and time-saving! Order one of our WordPress bulk rates and save up to 50% compared to the single price.

FR Avec de nombreux projets WordPress , l'hébergement de WordPress doit être facile, rapide et faire gagner du temps ! Commandez l'un de nos tarifs de gros surWordPress et économisez jusqu'à 50 % par rapport au prix unique.

inglês francês
wordpress wordpress
order commandez
compared par rapport
up to jusquà
projects projets
easy facile
fast rapide
save économisez
rates tarifs
many nombreux
of de
price prix
time temps
with avec
our nos
the unique
be être

EN In the FULLY MANAGED plan we offer automatic plugin (supporting WordPress software) and theme (WordPress design templates) updates for the WordPress CMS.

FR Dans le tarif FULLY-MANAGED, nous offrons des mises à jour automatiques de plugins (soutien WordPress Software) et de thèmes (templates de design WordPress) pour le CMS WordPress.

inglês francês
automatic automatiques
updates mises à jour
cms cms
plugin plugins
wordpress wordpress
software software
we offer offrons
design design
the le
we nous
supporting soutien
and à
templates templates

EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to use the multisite on a WordPress-instance multiple WordPress subdirectories or WordPress websites. The scope of services results from the service description.

FR Les clients de RAIDBOXES ont la possibilité de gérer plusieurs sous-répertoires ou sites web WordPress sur une seule instance WordPress via Multisite. L'étendue des services résulte de la description du service.

inglês francês
raidboxes raidboxes
multisite multisite
wordpress wordpress
scope étendue
instance instance
or ou
results résulte
services services
service service
customers clients
description description
the la
multiple plusieurs
on sur
a une
from du

EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme

FR Les widgets WordPress sont les widgets par défaut présentés dans WordPress, y compris le calendrier, les catégories, le nuage de tags, etc., pour fournir un moyen simple et facile à utiliser pour concevoir et maintenir votre thème WordPress

inglês francês
widgets widgets
categories catégories
cloud nuage
etc etc
wordpress wordpress
default défaut
calendar calendrier
maintain maintenir
use utiliser
presented présenté
theme thème
the le
your votre
are sont
design concevoir
easy facile
including compris
to à
a un
tag pour
provide fournir
way de
in dans

EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

inglês francês
full pleine
width largeur
slider curseur
templates modèles
wordpress wordpress
carousel carrousel
menu menu
tutorials didacticiels
skip ignorer
content contenu
simple simples
basic de base
used utilisé
to à
use utilisés
be être
with avec

EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio

FR Les thèmes WordPress à écran partagé peuvent ajouter de la personnalité (en particulier lors de l'ajout d'éléments aux modèles à partir de plugins WordPress) à votre portefeuille WordPress

inglês francês
can peuvent
add ajouter
elements éléments
plugins plugins
portfolio portefeuille
screen écran
personality personnalité
wordpress wordpress
your votre
themes thèmes
to à
templates modèles
when lors
especially en particulier
from partir

EN With WordPress.org, you host your own site, with one of the companies mentioned on this page.With WordPress.com, they handle the hosting and offer a customized version of WordPress for you.

FR Avec WordPress.org, vous hébergez votre propre site, avec l'une des entreprises mentionnées sur cette page. Avec WordPress.com, ils s'occupent de l'hébergement et vous proposent une version personnalisée de WordPress.

inglês francês
org org
companies entreprises
wordpress wordpress
site site
version version
your votre
mentioned mentionné
page page
with avec
of de
on sur
you vous
customized personnalisé
a une
and et

EN The wizard then proceeds to automatically install WordPress along with the DIVI theme on your hosting. All that’s left is for you to create your WordPress website using your login details created during the WordPress installation.

FR L?assistant se charge ensuite d?installer WordPress avec le thème DIVI automatiquement sur votre hébergement. Il ne vous reste plus qu?à créer votre site WordPress en utilisant vos identifiants créés lors de l?installation de WordPress.

inglês francês
automatically automatiquement
divi divi
hosting hébergement
website site
wordpress wordpress
created créé
the le
to à
theme thème
installation installation
create créer
install installer
is reste
login identifiants
you vous
on sur
with avec

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Ninja Forms Contact Form ? The Drag and Drop Form Builder for WordPress ? WordPress plugin | WordPress.org

FR Ninja Forms ? Le constructeur de formulaire pour WordPress ? Extension WordPress | WordPress.org Français

inglês francês
ninja ninja
builder constructeur
plugin extension
org org
wordpress wordpress
form formulaire
forms forms

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

inglês francês
https https
org org
package package
content contenu
var var
html html
folder dossier
version version
wordpress wordpress
install installez
start commencez
of de
by par
extracting extraire
and à
from partir

EN Note: If you’re not importing the exported content into WordPress site, click the icon anyway. The exported file can only be in a WordPress format, but you don’t have to import it into WordPress.

FR Remarque : Même si vous n'importez pas le contenu exporté dans un site WordPress, cliquez sur l'icône. Le fichier exporté peut uniquement être au format WordPress, mais vous n'avez pas à l'importer dans WordPress.

inglês francês
wordpress wordpress
click cliquez
exported exporté
if si
content contenu
site site
format format
to à
a un
the le
file fichier
you vous
can peut
in dans

EN We provide best-in-class industry solutions like WordPress development, web design, WordPress maintenance and care, migration to WordPress, site optimization, and more.

FR Nous fournissons les meilleures solutions du secteur, comme le développement de WordPress, la conception de sites Web, la maintenance et l'entretien de WordPress, la migration vers WordPress, l'optimisation de sites, et plus encore.

inglês francês
industry secteur
wordpress wordpress
migration migration
solutions solutions
development développement
design conception
maintenance maintenance
best meilleures
web web
we provide fournissons
we nous
site sites
like comme
and et
more plus

EN If you use WordPress and have read up on WordPress security, you should have come across the term ?WordPress Security Keys? (Secret Keys)

FR Si vous utilisez WordPress et que vous avez lu des articles sur la sécurité de WordPress, vous devriez avoir rencontré le terme "Clés de sécurité WordPress" (Secret Keys)

inglês francês
wordpress wordpress
term terme
secret secret
if si
security sécurité
keys keys
you should devriez
you vous
on sur
read et
you use utilisez

EN What is WordPress? WordPress is an easy way to make websites, blogs, or an e-commerce store.  With WordPress, you can launch and manage a...

FR Il existe des dizaines de milliers de sites Web programmés avec Python sur Internet. Python est un langage de programmation puissant créé par Guido...

inglês francês
a un
launch sur
with avec
and existe
can puissant

EN WordPress and Squarespace are two different platforms for building websites. What?s the same? What?s different? Here?s what you need to know!  WordPress Review  WordPress...

FR Demander le taux horaire moyen d’un développeur Web indépendant est un peu comme demander à quelqu?un le montant du loyer aux États-Unis. Tout comme...

inglês francês
s d
the le
to à
for aux

EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor

FR Comme mentionné ci-dessus, une fois que le Full Site Editing de WordPress sera disponible pour tou·te·s les utilisateur·rice·s de WordPress, il ne sera plus nécessaire de basculer entre l'outil de personnalisation et l'éditeur de site WordPress

inglês francês
wordpress wordpress
site site
users utilisateur
need nécessaire
switch basculer
mentioned mentionné
full full
editing editing
editor éditeur
as comme
the le
will sera
between de
available disponible
and et

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

FR Les utilisateur·rice·s de WordPress qui n'utilisent pas encore les thèmes optimisés pour Gutenberg dans WordPress peuvent toujours utiliser l'éditeur de site classique WordPress pour ajouter et mettre à jour le contenu de leur site web. 

inglês francês
gutenberg gutenberg
classic classique
editor éditeur
update mettre à jour
wordpress wordpress
content contenu
users utilisateur
themes thèmes
the le
still toujours
may peuvent
use utiliser
to à
add ajouter
in dans

EN If you already have a WordPress site on Simple Hosting with Gandi, you should be invited directly to update your WordPress site from your WordPress admin page.

FR Si vous disposez déjà d?un Simple Hosting WordPress chez Gandi, vous devriez être invités directement au sein de l?interface d?administration de WordPress à le mettre à jour.

inglês francês
wordpress wordpress
gandi gandi
update mettre à jour
admin administration
hosting hosting
if si
directly directement
to à
already déjà
you should devriez
you vous
a un
be être
invited invité
page de
on au
should le

EN This option is best for very simple WordPress.com sites. Use the advanced option instead if you have a large WordPress.com site or any WordPress.org site.

FR Cette option est adaptée aux sites WordPress très simples. Utilisez l’option Avancée si vous disposez d’un site WordPress.com volumineux ou d’un site WordPress.org.

inglês francês
very très
wordpress wordpress
if si
org org
or ou
simple simples
sites sites
site site
option option
use utilisez
you vous

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

inglês francês
manager directeur
general général
show montrer
quickly rapidement
role rôle
classification classification
perfect parfait
and et
know connaître
our notre
want veut
just juste
to en
with avec
when quand
you il
are êtes

Mostrando 50 de 50 traduções