EN If you use any of our home services (i.e., Internet, TV, Smart Home Security, home phone), we collect your address and other relevant information in order to provide those services to your home.
Traduzir "gives your home" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gives your home" de inglês para francês
Traduções de gives your home
"gives your home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de gives your home
inglês
francês
FR Si vous utilisez certains de nos services résidentiels (c.-à-d., Internet, télé, Maison connectée, téléphonie résidentielle), nous recueillons votre adresse et d'autres renseignements pertinents afin de fournir ces services à votre domicile.
| inglês | francês |
|---|---|
| tv | télé |
| collect | recueillons |
| information | renseignements |
| if | si |
| home | résidentielle |
| services | services |
| internet | internet |
| relevant | pertinents |
| i | l |
| address | adresse |
| e | e |
| your | votre |
| to | à |
| provide | fournir |
| you | vous |
| of | de |
| our | nos |
| we | nous |
| you use | utilisez |
EN A website with a storefront is a vital part of an online business since it gives you something for your customers to connect with and gives them a physical product to take home.
FR Un site web avec une vitrine est un élément essentiel d'une activité en ligne, car il permet à vos clients de se connecter et leur donne un produit physique à emporter chez eux.
| inglês | francês |
|---|---|
| storefront | vitrine |
| vital | essentiel |
| customers | clients |
| physical | physique |
| business | activité |
| online | en ligne |
| it | il |
| your | vos |
| product | produit |
| take | emporter |
| a | un |
| is | est |
| of | de |
| gives | donne |
| to | à |
| website | site |
| with | avec |
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| christmas | noël |
| merry | joyeux |
| painting | peinture |
| movies | films |
| kids | enfants |
| s | l |
| york | york |
| kevin | kevin |
| year | an |
| house | de |
| new | new |
| alone | seul |
EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products
FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente - Autre produit domicile intelligent
| inglês | francês |
|---|---|
| garden | jardin |
| other | autre |
| products | produit |
| home | domicile |
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
FR Votre intro Youtube est un élément crucial de votre chaîne. Cela donne à votre public un large aperçu de ce dont parle votre chaîne. Cela leur fournit rapidement une compréhension de haut niveau de ce qu?ils peuvent attendre de votre chaîne.
| inglês | francês |
|---|---|
| intro | intro |
| crucial | crucial |
| audience | public |
| quick | rapidement |
| youtube | youtube |
| overview | aperçu |
| be | peuvent |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| gives | donne |
| to | à |
| the | haut |
| is | est |
| you | dont |
| it | cela |
EN Crestron Home gives you virtually unlimited ability to coordinate your lighting with other systems in your home
FR Crestron Home vous offre une capacité pratiquement illimitée de coordonner votre éclairage avec d’autres systèmes de votre maison
| inglês | francês |
|---|---|
| crestron | crestron |
| gives | offre |
| virtually | pratiquement |
| coordinate | coordonner |
| systems | systèmes |
| ability | capacité |
| lighting | éclairage |
| unlimited | illimité |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| other | de |
| in | une |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| computers | ordinateur |
| equivalent | équivalent |
| gps | gps |
| domain | domaine |
| address | adresse |
| to | à |
| of | de |
| similar | similaire |
| your | votre |
| a | un |
| example | exemple |
| the | home |
| is | est |
| think | pensez |
| in | dans |
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
FR En affichant le nom de votre société dans votre certificat, le certificat SSL EV donne instantanément confiance à vos clients. C'est le feu vert pour faire du shopping et saisir son numéro de carte de crédit en toute sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| displaying | affichant |
| certificate | certificat |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| customers | clients |
| credit | crédit |
| gives | donne |
| shopping | shopping |
| company | société |
| instantly | instantanément |
| confidence | confiance |
| name | nom |
| the | le |
| in | en |
| to | à |
| card | carte |
| green | vert |
| securely | sécurité |
| enter | pour |
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
FR En affichant le nom de votre société dans votre certificat, le certificat SSL EV donne instantanément confiance à vos clients. C'est le feu vert pour faire du shopping et saisir son numéro de carte de crédit en toute sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| displaying | affichant |
| certificate | certificat |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| customers | clients |
| credit | crédit |
| gives | donne |
| shopping | shopping |
| company | société |
| instantly | instantanément |
| confidence | confiance |
| name | nom |
| the | le |
| in | en |
| to | à |
| card | carte |
| green | vert |
| securely | sécurité |
| enter | pour |
EN Casa Familia Martinez Lopez is an home away from home for our guests, where the hospitality and historical atmosphere gives peace and safety. The h...
FR Casa Familia Martinez Lopez est une maison loin de la maison pour nos invités, où l'hospitalité et l'atmosphère historique donnent la paix et la sé...
| inglês | francês |
|---|---|
| lopez | lopez |
| guests | invités |
| historical | historique |
| peace | paix |
| the | la |
| an | une |
| away | de |
| our | nos |
| is | est |
EN House sitting is an in-home pet care service. A sitter comes to stay at your home for the duration of the time you are away to care for your pets and keep an eye on your home.
FR La garde de maison est un service de garde d'animaux à votre domicile. Un gardien vient chez vous pendant toute la durée de votre absence pour s'occuper de vos animaux et surveiller votre maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| sitter | gardien |
| service | service |
| a | un |
| the | la |
| to | à |
| for | durée |
| you | vous |
| of | de |
| pets | animaux |
EN Discover how you can keep your home safe with a smart home security system and how smart home automation can simplify your life.
FR Découvrez les systèmes de sécurité résidentielle intelligents et la domotique, la façon d’aujourd’hui d’assurer la sécurité de votre maison tout en vous simplifiant la vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| smart | intelligents |
| life | vie |
| automation | domotique |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| your | votre |
| system | systèmes |
| you | vous |
| a | s |
| and | et |
EN With home dog boarding, your dog stays overnight at a sitter’s home. Instead of being in a crowded dog kennel or dog hotel, your dog can be in a comfortable home and receive the same quality level of love and care you would provide.
FR Avec l'hébergement de chien, votre chien logera au domicile du gardien. Au lieu d'être dans une pension pour chiens ou un chenil, votre chien sera dans un foyer aimant et recevra le même niveau d'affection et de soins que vous lui donneriez.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| level | niveau |
| be | être |
| of | de |
| care | soins |
| dog | chien |
| your | votre |
| a | un |
| with | avec |
| the | le |
| you | vous |
| instead | au lieu |
| in | dans |
| and | et |
EN Discover how you can keep your home safe with a smart home security system and how smart home automation can simplify your life.
FR Découvrez les systèmes de sécurité résidentielle intelligents et la domotique, la façon d’aujourd’hui d’assurer la sécurité de votre maison tout en vous simplifiant la vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| smart | intelligents |
| life | vie |
| automation | domotique |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| your | votre |
| system | systèmes |
| you | vous |
| a | s |
| and | et |
EN Financing a home: You can borrow money from your RRSP for a down payment on your first home under the government’s Home Buyers’ Plan
FR Achat d’une maison : Vous pouvez emprunter de l’argent de votre REER en vue de constituer la mise de fonds nécessaire pour l’achat de votre première maison aux termes du régime d’accession à la propriété du gouvernement
| inglês | francês |
|---|---|
| borrow | emprunter |
| rrsp | reer |
| plan | régime |
| governments | gouvernement |
| the | la |
| home | maison |
| first | première |
| can | pouvez |
| money | largent |
| your | votre |
| you | vous |
| from | du |
EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.
FR Vous n'avez pas à épuiser vos économies pour acheter une maison. Grâce à l'aide à l'acompte, Idaho Housing peut vous permettre d'entrer dans une maison plus tôt avec de l'argent restant pour faire de votre nouvelle maison une maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| savings | économies |
| housing | housing |
| dont | pas |
| to | à |
| buy | acheter |
| a | une |
| sooner | tôt |
| house | de |
| you | vous |
| can | peut |
| money | pour |
| with | avec |
EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
FR Cela donne à vos équipes de direction une visibilité de haut niveau sur les opérations clés et donne aux employés un accès instantané aux informations dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches principales.
| inglês | francês |
|---|---|
| management | direction |
| employees | employés |
| access | accès |
| teams | équipes |
| instant | instantané |
| operations | opérations |
| tasks | tâches |
| level | niveau |
| gives | donne |
| information | informations |
| need | besoin |
| visibility | visibilité |
| your | vos |
| to | à |
| key | clé |
| the | haut |
| this | cela |
EN Command Center not only gives you the ability to manage your online meetings, it gives you the power to drive digital transformation and manage organizational change with an eye toward the future.
FR Le Command Center, c'est non seulement la possibilité de gérer vos réunions en ligne, mais c'est aussi et surtout un élément moteur de votre transformation digitale et organisationnelle à terme.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| gives | l |
| meetings | réunions |
| organizational | organisationnelle |
| online | en ligne |
| command | command |
| manage | gérer |
| to | à |
| digital | digitale |
| transformation | transformation |
| an | un |
| it | seulement |
EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
FR Cela donne à vos équipes de direction une visibilité de haut niveau sur les opérations clés et donne aux employés un accès instantané aux informations dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches principales.
| inglês | francês |
|---|---|
| management | direction |
| employees | employés |
| access | accès |
| teams | équipes |
| instant | instantané |
| operations | opérations |
| tasks | tâches |
| level | niveau |
| gives | donne |
| information | informations |
| need | besoin |
| visibility | visibilité |
| your | vos |
| to | à |
| key | clé |
| the | haut |
| this | cela |
EN Keep your home safe and your neighbors happy while respecting your guests' privacy. Only Minut gives you the full insight you need to protect your homes.
FR Assurez la sécurité de votre logement et le bonheur de vos voisins tout en respectant la vie privée de vos clients. Seul Minut vous donne la vision complète dont vous avez besoin pour protéger vos logements.
| inglês | francês |
|---|---|
| neighbors | voisins |
| respecting | respectant |
| guests | clients |
| gives | donne |
| insight | vision |
| full | complète |
| protect | protéger |
| privacy | privée |
| need | besoin |
| home | logement |
| and | et |
| while | tout en |
| you | dont |
EN the newly-built home will replace your previous home (a home that was involuntarily destroyed in the last 5 years)
FR la nouvelle construction remplace votre maison précédente, qui a été détruite accidentellement au cours des cinq dernières années.
| inglês | francês |
|---|---|
| replace | remplace |
| last | dernières |
| was | été |
| the | la |
| your | votre |
| previous | des |
| home | maison |
| that | qui |
| 5 | cinq |
EN Turn your home into a smart home with the Home app
FR Le foyer intelligent avec l’appli Home
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligent |
| with | avec |
| the | le |
EN How to Turn your Home into a Smart Home with Home Automation and Smart...
FR Premiers pas avec Maison connectée
| inglês | francês |
|---|---|
| home | maison |
| your | pas |
| a | premiers |
| with | avec |
EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...
FR TARIFS SPÉCIAUX POUR SEPTEMBRE! Détendez-vous dans la nature et écoutez le son des oiseaux. Ma chambre BnB est votre chez-vous. La maison est chale...
| inglês | francês |
|---|---|
| rates | tarifs |
| september | septembre |
| bnb | bnb |
| room | chambre |
| birds | oiseaux |
| my | ma |
| relax | détendez |
| in | dans |
| your | vous |
| nature | nature |
| listen | écoutez |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Victoria home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Victoria grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| victoria | victoria |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Kelowna home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Kelowna grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Home monitoring is a subset of smart home security and involves the process of monitoring your home for events like break ins, fires, or alerts.
FR Nos forfaits Caméra intelligente et Domotique offrent seulement l’autosurveillance, c’est-à-dire que vous recevez un avis par l’application TELUS dès qu’une alarme se déclenche. Avec ces forfaits, vous décidez des mesures à prendre.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| a | un |
| for | seulement |
| and | à |
| the | ces |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Surrey home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Surrey grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Vancouver home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Vancouver grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| vancouver | vancouver |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Burnaby home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Burnaby grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Edmonton home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Edmonton grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| edmonton | edmonton |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Calgary home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Calgary grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| calgary | calgary |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Lethbridge home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Lethbridge grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Red Deer home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Red Deer grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| red | red |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Saskatoon home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Saskatoon grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Regina home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Regina grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| regina | regina |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN With Crestron Home, everything in the home is controlled with ease on one intelligent platform. Your home becomes more secure, comfortable, and convenient.
FR Avec Crestron Home, tout dans la maison est contrôlé facilement sur une seule plateforme intelligente. Votre maison devient plus sûre, plus confortable et plus pratique.
| inglês | francês |
|---|---|
| crestron | crestron |
| intelligent | intelligente |
| platform | plateforme |
| controlled | contrôlé |
| comfortable | confortable |
| on | sur |
| your | votre |
| more | plus |
| and | et |
| convenient | pratique |
| with | avec |
| in | dans |
EN Staying in a B&B lets you meet Québécois in a home setting, whether at a traditional bed and breakfast or in a guest room in the person’s home. Whatever the arrangement, you’ll feel like you’re in your own home!
FR Séjourner dans un gîte est une belle façon de rencontrer des Québécois chez eux, selon la formule couette et café, version québécoise du Bed & Breakfast ou de la chambre d’hôte chez l’habitant. Bienvenue chez nous!
| inglês | francês |
|---|---|
| b | b |
| meet | rencontrer |
| breakfast | breakfast |
| or | ou |
| the | la |
| a | un |
| lets | est |
| bed | bed |
| room | chambre |
| in | dans |
| and | et |
EN How to Turn your Home into a Smart Home with Home Automation and Smart...
FR Premiers pas avec Maison connectée
| inglês | francês |
|---|---|
| home | maison |
| your | pas |
| a | premiers |
| with | avec |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Victoria home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Victoria grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| victoria | victoria |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Vancouver home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Vancouver grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| vancouver | vancouver |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Home monitoring is a subset of smart home security and involves the process of monitoring your home for events like break ins, fires, or alerts.
FR Nos forfaits Caméra intelligente et Domotique offrent seulement l’autosurveillance, c’est-à-dire que vous recevez un avis par l’application TELUS dès qu’une alarme se déclenche. Avec ces forfaits, vous décidez des mesures à prendre.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| a | un |
| for | seulement |
| and | à |
| the | ces |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Surrey home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Surrey grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Kelowna home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Kelowna grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Burnaby home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Burnaby grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Edmonton home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Edmonton grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| edmonton | edmonton |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Calgary home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Calgary grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| calgary | calgary |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Red Deer home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Red Deer grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| red | red |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Lethbridge home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Lethbridge grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Regina home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Regina grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
| inglês | francês |
|---|---|
| keep | gardez |
| regina | regina |
| real | réel |
| system | système |
| fully | entièrement |
| integrated | intégré |
| professional | professionnelle |
| and | et |
| home | résidentielle |
| security | sécurité |
| time | temps |
| or | ou |
| monitoring | surveillance |
| in | en |
| with | à |
| a | un |
| your | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
home page gives home sweet home home after home home house home home from home home home automation gives your staff gives your developers gives your team gives your customers gives your business gives your viewers gives your first gives your drivers gives your employees gives your children gives your tam gives your sticker gives your child gives your room gives your virtual gives your management gives your audience gives your website gives your visitors gives your government gives your nonprofit infuse your home think your home verify your home cooling your home heating your home monitor your home keep your home organize your home power your home illuminate your home view your home visit your home control your home sell your home turn your home keeping your home provide your home match your home throughout your home brighten your home sees your home monitoring your home owning your home
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe