FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.
Traduzir "désigne les données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "désigne les données" de francês para inglês
Traduções de désigne les données
"désigne les données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de désigne les données
francês
inglês
EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| hébergé | hosted |
| tv | tv |
| claires | clarity |
| votre | your |
| compte | account |
| tandis que | whereas |
| sur | on |
| pour | for |
FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous
EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | member |
| case | box |
| si | if |
| ou | or |
| gouvernement | government |
| être | be |
| dessous | below |
| été | been |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous
EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | member |
| case | box |
| si | if |
| ou | or |
| gouvernement | government |
| être | be |
| dessous | below |
| été | been |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.
EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| hébergé | hosted |
| tv | tv |
| claires | clarity |
| votre | your |
| compte | account |
| tandis que | whereas |
| sur | on |
| pour | for |
FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".
EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”
| francês | inglês |
|---|---|
| abonné | subscriber |
| partie | party |
| commande | order |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ci-dessus | above |
| ou | or |
| votre | your |
| dont | you |
FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| inc | inc |
| société | corporation |
| delaware | delaware |
| successeurs | successors |
| cessionnaires | assignees |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ou | or |
| une | a |
| nous | we |
FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".
EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”
| francês | inglês |
|---|---|
| abonné | subscriber |
| partie | party |
| commande | order |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ci-dessus | above |
| ou | or |
| votre | your |
| dont | you |
FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| inc | inc |
| société | corporation |
| delaware | delaware |
| successeurs | successors |
| cessionnaires | assignees |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ou | or |
| une | a |
| nous | we |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.
EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.
| francês | inglês |
|---|---|
| désigne | means |
| et | and |
| membre | member |
| membres | members |
| un | a |
| ou | or |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR 1 HPIL désigne l’un des DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE ou DMLT-HPIL-RE-P ou accessoires du DMLT. HPIT désigné l’un des DMLT-HPITRE- W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessoires.
EN 1 HPIL denotes one of the DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P accessories. HPIT denotes one of the DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessories.
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| w | w |
| ou | or |
| du | one |
| des | the |
FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.
EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.
| francês | inglês |
|---|---|
| désigne | means |
| et | and |
| membre | member |
| membres | members |
| un | a |
| ou | or |
FR » désigne certaines applications logicielles, au format code objet uniquement, qui sont nécessaires à l’utilisation des Services et qui Vous sont concédées sous licence sous réserve des présentes Conditions. « Splashtop » désigne
EN ” means certain software applications, in object code format only, that are required for You to use the Services and licensed to You subject to these Terms. “
| francês | inglês |
|---|---|
| désigne | means |
| format | format |
| nécessaires | required |
| licence | licensed |
| conditions | terms |
| logicielles | software |
| code | code |
| services | services |
| et | and |
| applications | applications |
| lutilisation | use |
| sont | are |
| uniquement | only |
| vous | you |
| objet | the |
FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website
| francês | inglês |
|---|---|
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| conditions | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| site | website |
| tout | any |
FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website
| francês | inglês |
|---|---|
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| conditions | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| site | website |
| tout | any |
FR « Données personnelles en UE » désigne des Données Personnelles dont le partage en vertu du présent accord est régi par la Directive, la Réglementation Générale sur la Protection des Données et les Lois Locales sur la Protection des Données.
EN “EU Personal Data” means Personal Data the sharing of which pursuant to this Agreement is regulated by the Directive, the General Data Protection Regulation and Local Data Protection Laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| ue | eu |
| partage | sharing |
| accord | agreement |
| générale | general |
| locales | local |
| désigne | means |
| présent | this |
| directive | directive |
| protection | protection |
| lois | laws |
| réglementation | regulation |
| et | and |
| personnelles | personal |
| en | to |
| par | by |
FR « Données de traitement client » désigne les données que vous fournissez à Celigo pour traitement dans le cadre de la fourniture des services par Celigo, qui peuvent inclure des données client et des données personnelles.
EN “Customer Process Data” means data that You provide to Celigo for Processing in connection with Celigo’s provision of the Services, which may include Customer Data and Personal Data.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| inclure | include |
| traitement | processing |
| client | customer |
| désigne | means |
| fournissez | provide |
| services | services |
| et | and |
| personnelles | personal |
| à | to |
| fourniture | provision |
| peuvent | may |
| dans | in |
| vous | you |
FR Processeur de données (ou Prestataire de services) désigne toute personne (autre qu'un employé du Contrôleur des données) qui traite les données pour le compte du Contrôleur des données
EN Data Processor (or Service Provider) means any person (other than an employee of the Data Controller) who processes the data on behalf of the Data Controller
| francês | inglês |
|---|---|
| processeur | processor |
| employé | employee |
| contrôleur | controller |
| ou | or |
| données | data |
| le | the |
| prestataire | service provider |
| compte | an |
| de | of |
| personne | person |
| services | service |
| autre | other |
FR La migration des données désigne le processus de transfert de données entre des systèmes de stockage de données, des formats de données ou des systèmes informatiques
EN Data migration refers to the process of transferring data between data storage systems, data formats or computer systems
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| formats | formats |
| ou | or |
| migration | migration |
| systèmes | systems |
| données | data |
| processus | process |
| de | of |
FR La migration des données désigne le processus de transfert de données entre des systèmes de stockage de données, des formats de données ou des systèmes informatiques
EN Data migration refers to the process of transferring data between data storage systems, data formats or computer systems
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| formats | formats |
| ou | or |
| migration | migration |
| systèmes | systems |
| données | data |
| processus | process |
| de | of |
FR « DPA » désigne un accord de traitement des données entre un contrôleur de données (tel que vous) et un processeur de données (tel que Celigo) qui régit le traitement des données personnelles
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| dpa | dpa |
| désigne | means |
| données | data |
| contrôleur | controller |
| régit | governs |
| traitement | processing |
| processeur | processor |
| accord | agreement |
| et | and |
| personnelles | personal |
| un | a |
| le | the |
| vous | you |
| entre | between |
| tel | as |
| qui | that |
FR Selon les définitions données par les experts du métier, ce terme désigne un ensemble de techniques de collecte et analyse de données en vue de mesurer les performances des sites web et des applications mobiles
EN According to the definitions given by experts in the field, this term refers to a set of data collection and analysis techniques for measuring the performance of websites and mobile applications
| francês | inglês |
|---|---|
| définitions | definitions |
| terme | term |
| mobiles | mobile |
| données | data |
| experts | experts |
| ce | this |
| un | a |
| collecte | collection |
| mesurer | measuring |
| applications | applications |
| donné | given |
| techniques | techniques |
| performances | performance |
| analyse | analysis |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| les | the |
| par | by |
| sites | websites |
FR La prise de décisions basées sur les données désigne l'utilisation de faits, de métriques et de données pour guider les décisions métier stratégiques en phase avec vos objectifs et initiatives
EN Data-driven decision making (DDDM) is defined as using facts, metrics and data to guide strategic business decisions that align with your goals, objectives and initiatives
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégiques | strategic |
| métier | business |
| initiatives | initiatives |
| décisions | decisions |
| données | data |
| faits | facts |
| métriques | metrics |
| vos | your |
| la | guide |
| objectifs | goals |
| avec | with |
FR Le client est le contrôleur de données désigné (y compris toutes les obligations connexes), et nous traitons les données exclusivement conformément au contrat indiqué.
EN Client is the appointed data controller (including all related obligations), and we process data exclusively in accordance with the stated contract.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| contrôleur | controller |
| désigné | appointed |
| obligations | obligations |
| connexes | related |
| traitons | process |
| exclusivement | exclusively |
| indiqué | stated |
| contrat | contract |
| le | the |
| données | data |
| conformément | accordance |
| compris | including |
| nous | we |
| de | all |
| et | and |
FR Contrôleur de données désigne une personne qui (seule ou conjointement ou en commun avec d'autres personnes) détermine les finalités et la manière dont les données personnelles sont ou seront traitées
EN Data Controller means a person who (either alone or jointly or in common with other persons) determines the purposes for which and the manner in which any personal data are, or are to be, processed
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleur | controller |
| commun | common |
| détermine | determines |
| finalités | purposes |
| données | data |
| ou | or |
| en | in |
| la | the |
| traitées | processed |
| désigne | means |
| manière | to |
| sont | are |
| seront | be |
| de | other |
| une | a |
| et | and |
| personne | person |
FR « Responsable du traitement des données » désigne l’entité qui détermine les finalités et les moyens du traitement des Données à caractère personnel.
EN “Data Controller” refers to the entity that determines the purposes and means for processing personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| données | data |
| détermine | determines |
| finalités | purposes |
| désigne | means |
| et | and |
| à | to |
| personnel | personal |
FR « Responsable du traitement des données » désigne l’entité qui détermine les finalités et les moyens du traitement des Données à caractère personnel.
EN “Data Controller” refers to the entity that determines the purposes and means for processing personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| données | data |
| détermine | determines |
| finalités | purposes |
| désigne | means |
| et | and |
| à | to |
| personnel | personal |
FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.
EN In this Privacy Policy, "Gandi" refers to the companies of Gandi group as a whole, all of these entities being subject to the same level of data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| gandi | gandi |
| sociétés | companies |
| entités | entities |
| niveau | level |
| de | of |
| données | data |
| le | the |
| groupe | group |
| dans | in |
| protection | protection |
FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
| francês | inglês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| cnil | cnil |
| termes | terms |
| protection | protection |
| la | the |
| coordonnées | contact |
| données | data |
| vos | your |
| comme | as |
| en | in |
| sont | are |
| de | of |
| a | has |
| désigné | designated |
FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.
EN In this Privacy Policy, "Gandi" refers to the companies of Gandi group as a whole, all of these entities being subject to the same level of data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| gandi | gandi |
| sociétés | companies |
| dans | in |
| entités | entities |
| niveau | level |
| groupe | group |
| ensemble | whole |
| données | data |
| protection | protection |
| de | of |
| même | same |
FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
FR Données - désigne toutes les données téléchargées, postées, transmises ou autrement mises à disposition via des interactions avec l'API.
EN Data – means all data uploaded, posted, transmitted or otherwise made available via interactions with the API.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| désigne | means |
| transmises | transmitted |
| disposition | available |
| interactions | interactions |
| toutes | all |
| ou | or |
| via | via |
| autrement | otherwise |
| mises | the |
| avec | with |
FR « Données personnelles du client » désigne les Données personnelles
EN “Customer Personal Data” means Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| désigne | means |
| personnelles | personal |
| client | customer |
FR « Exportateur de données » désigne le contrôleur qui transfère les données personnelles ;
EN “Data Exporter” means the controller who transfers the personal data;
| francês | inglês |
|---|---|
| exportateur | exporter |
| données | data |
| désigne | means |
| contrôleur | controller |
| le | the |
| personnelles | personal |
FR La latence des données désigne la capacité à charger des données et à les mettre à jour quasiment en temps réel, tout supportant des charges de travail liées aux requêtes.
EN Data latency is the ability to load and update data in near real-time while simultaneously supporting query workloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| latence | latency |
| capacité | ability |
| requêtes | query |
| mettre à jour | update |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| charges de travail | workloads |
| la | the |
| données | data |
| charger | load |
| en | in |
| à | to |
| temps | time |
| de | near |
| et | and |
FR Le terme « préparation des données » désigne les opérations de nettoyage et transformation qui doivent être appliqués aux données brutes avant leur traitement et analyse
EN Data preparation is the process of cleaning and transforming raw data prior to processing and analysis
| francês | inglês |
|---|---|
| nettoyage | cleaning |
| brutes | raw |
| préparation | preparation |
| traitement | processing |
| le | the |
| données | data |
| de | of |
| analyse | analysis |
| et | and |
| avant | to |
FR Rapide désigne un processus de bout en bout qui commence au moment où un problème lié aux données est reconnu jusqu'au point où les données sont au bon endroit et sous une forme à analyser et à monétiser.
EN Rapid refers to an end-to-end process that begins the moment a data-related problem is recognized to the point when the data is in the right place and form to be analyzed and monetized.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | rapid |
| processus | process |
| commence | begins |
| problème | problem |
| lié | related |
| reconnu | recognized |
| bon | right |
| forme | form |
| analyser | analyzed |
| bout | end |
| point | point |
| données | data |
| endroit | place |
| en | in |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.
EN In this Privacy Policy, "Gandi" refers to the companies of Gandi group as a whole, all of these entities being subject to the same level of data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| gandi | gandi |
| sociétés | companies |
| dans | in |
| entités | entities |
| niveau | level |
| groupe | group |
| ensemble | whole |
| données | data |
| protection | protection |
| de | of |
| même | same |
FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
FR Données - désigne toutes les données téléchargées, postées, transmises ou autrement mises à disposition via des interactions avec l'API.
EN Data – means all data uploaded, posted, transmitted or otherwise made available via interactions with the API.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| désigne | means |
| transmises | transmitted |
| disposition | available |
| interactions | interactions |
| toutes | all |
| ou | or |
| via | via |
| autrement | otherwise |
| mises | the |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
désigne les données données désigne désigne des données désigne les produits désigne les frais désigne les termes désigne les agences désigne les jambons désigne les écrans désigne les substances désigne les policiers désigne les informations désigne les suggestions désigne les présentes désigne les systèmes données les données désigne gandi a désigné changement climatique désigne désigne simplement désigné leader désigné visionnaire l’agent supérieur désigné droits d’auteur désigné compte désigne sac désigné sera désigné a désigné cloudflare soit désigne biomasse désigne l’ensemble désigné edpo désigné chef désigne l’ensemble noms désigne arrêt désigne avons nous désigné intérêt légitime désigne contrôle désigné crm désigné agent désigné auteur désigné responsable désigné confiance désigné entreprise désigne abonnement » désigne désigne sous applications désigne problèmes désigne ressource désigne contenu désigneTraduzir désigne les données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe