FR Apple Fitness+ vient enrichir la gamme réputée des services Apple, qui comprend notamment l’App Store, Apple Arcade, Apple TV+, Apple News+, Apple Music, Apple Podcasts et iCloud
Traduzir "connexion apple lightning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connexion apple lightning" de francês para inglês
Traduções de connexion apple lightning
"connexion apple lightning" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de connexion apple lightning
francês
inglês
EN Apple Fitness+ joins Apple’s lineup of renowned services including App Store, Apple Arcade, Apple TV+, Apple News+, Apple Card, Apple Music, Apple Podcasts, iCloud, and many more
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fitness | fitness |
| store | store |
| arcade | arcade |
| tv | tv |
| news | news |
| music | music |
| podcasts | podcasts |
| icloud | icloud |
| réputé | renowned |
| notamment | including |
| services | services |
| et | and |
| gamme | more |
FR Remarque importante : Un adaptateur pour caméra Apple Lightning vers USB (vendu séparément) est nécessaire pour connecter un appareil iOS doté d’un connecteur Lightning.
EN Important: To connect an iOS device that has a Lightning connector, a genuine Apple Lightning to USB Camera Adapter (sold separately) is necessary.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| caméra | camera |
| apple | apple |
| lightning | lightning |
| usb | usb |
| vendu | sold |
| appareil | device |
| ios | ios |
| adaptateur | adapter |
| connecteur | connector |
| nécessaire | necessary |
| un | a |
| pour | to |
| séparément | separately |
| est | is |
FR Je tiens également à souligner qu'Audio-Technica fabrique un modèle standard AT2020 qui utilise une connexion XLR ainsi qu'une version USBi qui comprend une connexion Apple Lightning (iPhone/iPad).
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| fabrique | makes |
| utilise | uses |
| connexion | connection |
| xlr | xlr |
| version | version |
| comprend | includes |
| apple | apple |
| lightning | lightning |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| modèle | model |
| standard | standard |
| à | to |
| également | also |
| un | a |
| ainsi | as |
| le | out |
FR Je tiens également à souligner qu'Audio-Technica fabrique un modèle standard AT2020 qui utilise une connexion XLR ainsi qu'une version USBi qui comprend une connexion Apple Lightning (iPhone/iPad).
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| fabrique | makes |
| utilise | uses |
| connexion | connection |
| xlr | xlr |
| version | version |
| comprend | includes |
| apple | apple |
| lightning | lightning |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| modèle | model |
| standard | standard |
| à | to |
| également | also |
| un | a |
| ainsi | as |
| le | out |
FR Connexion avec Apple vous permet d’utiliser votre identifiant Apple pour vous connecter à Smartsheet.(Pour plus de détails, reportez-vous à Connexion avec Apple : questions fréquentes.)
EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| permet | allows |
| identifiant | id |
| smartsheet | smartsheet |
| détails | details |
| fréquentes | frequently |
| à | to |
| questions | asked |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| avec | with |
| pour | sign |
| de | for |
| vous | you |
| plus | more |
FR La connexion Lightning est certifiée Apple MFi, et le signal audio analogique est traité en numérique
EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital
| francês | inglês |
|---|---|
| lightning | lightning |
| apple | apple |
| signal | signal |
| analogique | analog |
| traité | processed |
| numérique | digital |
| connexion | connection |
| audio | audio |
| certifié | certified |
FR Branchement sur l’appareil mobile via mini-connecteur 4 points (connecteur standard CTIA; un adaptateur Apple Lightning ou un adaptateur OMTP peut être nécessaire pour la connexion à votre appareil)
EN Connection with mobile device via 4-pin mini plug (CTIA standard connector; an Apple Lightning adapter or OMTP adapter may be required to connect to your mobile device)
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| standard | standard |
| apple | apple |
| lightning | lightning |
| appareil | device |
| mini | mini |
| connecteur | connector |
| adaptateur | adapter |
| ou | or |
| nécessaire | required |
| à | to |
| votre | your |
| un | an |
| connexion | connection |
FR La connexion Lightning est certifiée Apple MFi, et le signal audio analogique est traité en numérique
EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital
| francês | inglês |
|---|---|
| lightning | lightning |
| apple | apple |
| signal | signal |
| analogique | analog |
| traité | processed |
| numérique | digital |
| connexion | connection |
| audio | audio |
| certifié | certified |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Android Auto is a trademark of Google LLC.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| est | is |
| une | a |
| marques | trademark |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux É.-U. et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce d’Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc. Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc. Android Auto is a trademark of Google LLC.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| android | android |
| llc | llc |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| and | and |
| de | of |
| une | a |
| dautres | other |
| auto | auto |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN ®SiriusXM, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under license.
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| de | of |
| sont | are |
| and | and |
FR Tops et flops Apple Xiaomi Apple iPhone 13 Apple iPhone 13 Mini Apple iPhone 13 Pro
EN Winner and Losers Fairphone Fairphone 4 Fairphone 2
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Apple et le logo Apple sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc., enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| store | store |
| d | s |
| apple | apple |
| logo | logo |
| app | app |
| inc | inc |
| enregistré | registered |
| le | the |
| service | service |
| sont | are |
| dans | in |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| inc | inc |
| d | s |
| pays | countries |
| apple | apple |
| est | is |
| marques | trademarks |
| marque | trademark |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux É.-U. et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce d’Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| and | and |
| de | of |
| une | a |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple vient d'augmenter le prix de l'Apple TV+, d'Apple Music et d'Apple One.
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| music | music |
| apple | apple |
| de | of |
| et | and |
| le | the |
| prix | price |
FR Apple a publié une série de mises à jour logicielles comprenant une augmentation du prix d'Apple Music et d'Apple TV+ (et, par la suite, d'Apple
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| francês | inglês |
|---|---|
| publié | released |
| logicielles | software |
| music | music |
| tv | tv |
| mises à jour | updates |
| apple | apple |
| de | of |
| prix | price |
| une | a |
| mises | for |
| à | and |
FR Apple, les logos Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, sont des marques d’Apple Inc
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| logos | logos |
| inc | inc |
| apple | apple |
| sont | are |
FR Apple, les logos Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, sont des marques d’Apple Inc
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| logos | logos |
| inc | inc |
| apple | apple |
| sont | are |
FR Apple et le logo Apple sont des marques de commerce d'Apple Inc. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Google Play, le logo Google Play et Android sont des marques de commerce de Google LLC.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play, the Google Play logo and Android are trademarks of Google LLC.
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| play | play |
| android | android |
| llc | llc |
| apple | apple |
| logo | logo |
| app | app |
| store | store |
| le | the |
| de | of |
| service | service |
| et | and |
| sont | are |
| une | a |
FR Une autre solution pour remédier au ralentissement de la connexion à l'internet est de brancher votre ordinateur directement sur un routeur/modem ; une connexion directe offre une connexion beaucoup plus fiable et plus rapide que la connexion par WiFi.
EN Another possible fix for the slower internet connection is to plug your computer directly into a router/modem; a direct connection offers a much more reliable and faster connection overall when compared to a connection through WiFi.
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| routeur | router |
| modem | modem |
| offre | offers |
| wifi | wifi |
| directement | directly |
| brancher | plug |
| directe | direct |
| fiable | reliable |
| la | the |
| connexion | connection |
| à | to |
| votre | your |
| un | a |
| et | and |
| que | compared |
| solution | fix |
| plus | more |
| rapide | faster |
FR *La Volt requiert une alimentation externe et un adaptateur Apple Lightning vers USB (à l’exception des modèles d’iPad équipés du port USB-C).
EN *Requires external Volt power supply and an Apple Lightning to USB Camera Adapter (except iPads with USB?C).
| francês | inglês |
|---|---|
| requiert | requires |
| externe | external |
| adaptateur | adapter |
| lightning | lightning |
| volt | volt |
| c | c |
| usb | usb |
| alimentation | power |
| apple | apple |
| à | to |
| et | and |
| un | an |
FR Ils ont également une version Apple Lightning avec un contrôleur 5-en-1 mis à jour, bien que cela fasse un peu monter le prix.
EN They also have an Apple Lightning version with an updated 5-in-1 controller, although that bumps up the price a bit.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| lightning | lightning |
| contrôleur | controller |
| version | version |
| mis à jour | updated |
| bien que | although |
| également | also |
| monter | up |
| le | the |
| un peu | bit |
| un | a |
| mis | in |
| avec | with |
| prix | price |
FR Il est livré avec un câble Lightning-USN-C, mais sans adaptateur secteur et EarPods (une première chez Apple)
EN It also ships with a Lightning to USB-C cable—but no power adapter or EarPods (a first for Apple)
| francês | inglês |
|---|---|
| câble | cable |
| adaptateur | adapter |
| apple | apple |
| il | it |
| première | first |
| un | a |
| avec | with |
| mais | but |
FR Le modèle d'entrée de gamme de l'iPad d'Apple pourrait abandonner la technologie Lightning pour l'USB-C cette année.
EN iPadOS 16 system requirements: Will it run on your iPad?
| francês | inglês |
|---|---|
| lipad | ipad |
| le | on |
| cette | it |
| pourrait | will |
| de | run |
FR Butterfly iQ+ est proposé avec une connexion Lightning ou USB-C, selon le modèle de l'appareil auquel vous souhaitez le connecter
EN Butterfly iQ+ is available in either a Lightning or USB-C connector designed to connect to your mobile device
| francês | inglês |
|---|---|
| butterfly | butterfly |
| iq | iq |
| lightning | lightning |
| ou | or |
| une | a |
| de | designed |
| connexion | connector |
| est | is |
| vous | to |
FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| imac | imac |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| logo | logo |
| inc | inc |
| le | the |
| macbook | macbook |
| dautres | other |
| sont | are |
| pro | pro |
| et | and |
FR Apple et le logo Apple sont des marques de commerce d'Apple Inc
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| apple | apple |
| logo | logo |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
FR (« Apple ») via l'Apple Store pour une utilisation sur un appareil mobile Apple iOS (une « App iOS »), soit par l'intermédiaire de Google Play par Google, Inc
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| store | store |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| play | play |
| inc | inc |
| utilisation | use |
| appareil | device |
| app | app |
| apple | apple |
| via | via |
| sur | on |
| par | by |
| un | an |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri.
EN Or use Apple CarPlayTM to connect your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| ou | or |
| utilisez | use |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC pour vous connecter sans fil†† à votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri
EN Or use Apple CarPlayTM to wirelessly†† connect your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri
FR Le modèle Apple iPad (2017) a maintenant été remplacé par la version Apple iPad (2018) qui apporte le support Apple Pencil et une puce A10 Fusion plus
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| apple | apple |
| remplacé | replaced |
| apporte | brings |
| support | support |
| pencil | pencil |
| puce | chip |
| fusion | fusion |
| t | t |
| ipad | ipad |
| et | and |
| a | has |
| été | been |
| par | by |
| une | a |
| version | version |
FR Il y aura trois ans en septembre que Apple a lancé l'Apple TV 4K. Il est en retard pour une mise à jour, mais il semble que Apple pourrait la
EN Apple could release a "Gen X" Apple TV, iPod Touch, and even a pair of over-ear AirPods soon - if newly spotted retailer listings are to be believed.
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| mise à jour | release |
| apple | apple |
| à | to |
| une | a |
| semble | are |
| aura | be |
FR Apple a annoncé une nouvelle version d'Apple TV avec vidéo 4K et HDR. L' Apple TV 4K embrasse enfin les résolutions vidéo 2160p des services de stream...
EN Apple TV box owners and iPhone and iPad Apple TV app users can now access UKTV Play content through the curated service.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | now |
| tv | tv |
| a | owners |
| apple | apple |
| une | the |
| et | and |
| services | service |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri
EN Or use Apple CarPlay™ to connect your compatible iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| utilisez | use |
| et | and |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
FR Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar et Touchbar sont des marques commerciales d'Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| pencil | pencil |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| sidecar | sidecar |
| inc | inc |
| apple | apple |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| sont | are |
| pro | pro |
| et | and |
FR Apple est une marque de commerce d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. L'usage de cette marque de commerce est sous réserve de la permission d'Apple.
EN Apple is a registered trademark of Apple Inc. in the U.S. and other countries. Use of this trademark is subject to Apple permissions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| permission | permissions |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| la | the |
| dans | in |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| marque | to |
| marque de commerce | trademark |
FR Principalement associés au fichier AAC protégé d'Apple Inc., les fichiers M4P utilisent le système DRM "FairPlay" d'Apple. Ce système limite la copie des données et requiert une autorisation délivrée via l'utilisation du logiciel iTunes d'Apple.
EN Primarily associated with the Protected AAC file produced by Apple Inc., the M4P file uses Apple's "FairPlay" system DRM. This restricts copying the data and requires the authorization of a system via the Apple iTunes software.
| francês | inglês |
|---|---|
| principalement | primarily |
| aac | aac |
| protégé | protected |
| inc | inc |
| drm | drm |
| copie | copying |
| requiert | requires |
| autorisation | authorization |
| itunes | itunes |
| ce | this |
| logiciel | software |
| système | system |
| les | apple |
| données | data |
| et | and |
| d | m |
| fichier | file |
| via | via |
| une | a |
| utilisent | with |
| associé | associated |
FR Apple, le logo Apple et iPad sont des marques commerciales d’Apple Inc
EN Feral and the Feral logo are trademarks of Feral Interactive Ltd
| francês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| imac | imac |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| logo | logo |
| inc | inc |
| le | the |
| macbook | macbook |
| dautres | other |
| sont | are |
| pro | pro |
| et | and |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri.
EN Or use Apple CarPlay™ to connect your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| utilisez | use |
| et | and |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri
EN Or use Apple CarPlay™ to connect your compatible iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| utilisez | use |
| et | and |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC, désormais disponible avec la connectivité sans fil, afin de vous connecter à votre iPhone pour accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri.
EN Or use Apple CarPlay™, available with wireless connectivity, so you can tune into your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| connectivité | connectivity |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| disponible | available |
| utilisez | use |
| accéder | access |
| et | and |
| ou | or |
| à | to |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
FR Fort de 20 ans d'expérience avec Apple, d'une réputation inégalée pour prendre en charge les nouveaux OS Apple le jour même et d'une plateforme de gestion et de sécurité en pleine expansion, Jamf est la solution pour tous les appareils Apple.
EN And with nearly 20 years of Apple experience, an unmatched reputation of same-day Apple OS support, and an expanding security and management platform for anyone to use, Jamf is the answer for every Apple device.
| francês | inglês |
|---|---|
| inégalée | unmatched |
| réputation | reputation |
| os | os |
| jamf | jamf |
| appareils | device |
| est | is |
| plateforme | platform |
| expansion | expanding |
| de | of |
| apple | apple |
| et | and |
| ans | years |
| gestion | management |
| tous | anyone |
FR Apple, le logo Apple et iPad sont des marques commerciales d’Apple Inc
EN Feral and the Feral logo are trademarks of Feral Interactive Ltd
| francês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
FR Les bracelets CASETiFY pour Apple Watch conviennent-ils à toutes les séries de montres Apple ? Oui, nos bracelets de montre s'adaptent à toutes les séries d'Apple Watches et prennent en compte la taille du cadran de la montre.
EN Do CASETiFY Apple Watch Bands fit all series of Apple Watches? Yes, our watch bands fit all series of Apple Watches with the correct watch face size.
| francês | inglês |
|---|---|
| séries | series |
| montres | watches |
| la | the |
| apple | apple |
| à | with |
| oui | yes |
| taille | size |
| de | of |
| nos | our |
| pour | face |
| watch | watch |
FR Quelles sont les meilleures tablettes ? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| francês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| fire | fire |
| hd | hd |
| tablettes | tablets |
| ipad | ipad |
| amazon | amazon |
| galaxy | galaxy |
| tab | tab |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| quelles | what |
| sont | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connexion apple lightning connexion lightning connexion connexion partenaire adaptateur apple lightning connexion avec apple à connexion avec apple connexion apple lightning deals lightning port lightning câble lightning version lightning mise câble lightning usb lightning vs connecteur lightning cable lightning inclus lightning de tampa live lightning roulette lightning baccarat roulette lightning lightning roulette d création du lightning lightning vers usb écouteurs lightning filaires lightning usn c alignements détaillés lightning charge lightning lightning talks hardware apple apple tablettes apple apple applications apple apple apple iphone apple événement apple apple os apple apple écouteurs apple apple connexion internet lorsque connexion internet connexion connexion via connexion oauth connexion vpn fonctionne connexion grâce connexion réseau connexion sécurisée connexion configurée connexion vpn connexion linux connexion android connexion ios connexion utilise
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe