EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
"both operating systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les...
inglês | francês |
---|---|
advantage | avantage |
plesk | plesk |
built | construit |
systems | systèmes |
windows | windows |
was | été |
a | un |
of | de |
is | est |
to | à |
on | sur |
big | grand |
without | les |
it | quil |
to work | travailler |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available
FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les systèmes d'exploitation Linux, sans sacrifier de nombreuses fonctionnalités disponibles
inglês | francês |
---|---|
plesk | plesk |
built | construit |
systems | systèmes |
sacrificing | sacrifier |
advantage | avantage |
windows | windows |
linux | linux |
was | été |
a | un |
features | fonctionnalités |
the | la |
of | de |
to | à |
on | sur |
big | grand |
it | quil |
available | disponibles |
to work | travailler |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les...
inglês | francês |
---|---|
advantage | avantage |
plesk | plesk |
built | construit |
systems | systèmes |
windows | windows |
was | été |
a | un |
of | de |
is | est |
to | à |
on | sur |
big | grand |
without | les |
it | quil |
to work | travailler |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
install | installez |
desktop | desktop |
guest | clients |
parallels | parallels |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
systems | systèmes |
linux | linux |
as | tel |
by | auprès |
other | de |
available | gratuit |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
install | installez |
desktop | desktop |
guest | clients |
parallels | parallels |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
systems | systèmes |
linux | linux |
as | tel |
by | auprès |
other | de |
available | gratuit |
EN There are no availability limitations on servers operating systems and in the case, therefore it is possible to make ad hoc requests even for less common operating systems
FR Il n'y a pas de limitations de disponibilité sur les systèmes d'exploitation des serveurs et dans le cas, il est donc possible de faire des demandes ad hoc même pour les systèmes d'exploitation moins courants
inglês | francês |
---|---|
limitations | limitations |
servers | serveurs |
systems | systèmes |
less | moins |
availability | disponibilité |
ad | ad |
it | il |
possible | possible |
requests | demandes |
in | dans |
the | le |
no | pas |
is | est |
case | cas |
on | sur |
and | et |
therefore | de |
EN Are you struggling with how to scan QR Codes with your Android phone? Android is one of the top mobile operating systems in the world, and many smartphones use Android operating systems to function
FR Nombreux sont les appareils disposant du système d'exploitation Android à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
android | android |
world | monde |
the | le |
systems | système |
to | à |
many | nombreux |
are | sont |
of | travers |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
seconds | secondes |
selection | sélection |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
server | serveur |
online | en ligne |
system | système |
of | de |
to | à |
choose | choisir |
in | en |
we | nous |
a | un |
need | besoin |
you | dont |
EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.
FR Le système d'exploitation du Mac est généralement plus stable, ce qui peut être critique lors de l'enregistrement, bien qu'il y ait des tonnes de grands producteurs qui ne jurent que par les deux systèmes.
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
stable | stable |
critical | critique |
tons | tonnes |
producers | producteurs |
systems | systèmes |
system | système |
the | le |
when | lors |
of | de |
usually | généralement |
by | par |
is | est |
more | plus |
big | grands |
although | bien |
who | qui |
can | peut |
EN You can look for these symptoms on both operating systems:
FR Vous pouvez rechercher les symptômes suivants sur ces deux systèmes d’exploitation :
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
you | vous |
symptoms | symptômes |
on | sur |
look for | rechercher |
these | ces |
EN Transferring files between Android phones and Chromebooks is pretty simple - after all, Google is behind both of the operating systems. All you’ll need to do is connect to your Chromebook via USB.
FR Il est facile de transférer des fichiers de votre appareil Android vers un ordinateur Windows et vice versa. Tout ce dont vous avez besoin est un câble USB pour connecter votre téléphone à votre ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
connect | connecter |
usb | usb |
android | android |
operating systems | windows |
need | besoin |
simple | un |
files | fichiers |
your | votre |
of | de |
phones | téléphone |
behind | pour |
the | dont |
is | est |
EN Extend patching beyond Windows to include Linux, Unix and Mac operating systems along with access to an industry-leading patch catalog supporting both Microsoft and third-party application patches.
FR Mettez à niveau votre méthode d'application des correctifs grâce à une solution automatisée qui emploie le catalogue de correctifs le plus récent du marché.
inglês | francês |
---|---|
catalog | catalogue |
access | méthode |
to | à |
patches | correctifs |
an | une |
third-party | le |
EN Both operating systems offer superior power for the blazing-fast application performance you need out in the field or in your facility
FR Sous Windows comme sous Android, vous bénéficiez d’une performance exceptionnelle de vos applications, sur le terrain et sur site
inglês | francês |
---|---|
operating systems | windows |
application | applications |
performance | performance |
the | le |
field | terrain |
your | vos |
you | vous |
superior | sur |
EN Those projects are used to create software and applications for both the iOS and Mac OS X operating systems
FR Ces projets sont utilisés pour créer des logiciels et des applications pour les systèmes d'exploitation iOS et Mac OS X
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
os | os |
x | x |
software | logiciels |
applications | applications |
mac | mac |
systems | systèmes |
projects | projets |
used | utilisé |
are | sont |
create | créer |
and | et |
the | ces |
for | pour |
EN The Smarter Coffee Machine can be synchronized with a compatible app on both Android and iOS operating systems
FR La machine à café intelligente peut être synchronisée avec une application compatible sur les systèmes d?exploitation Android et iOS
inglês | francês |
---|---|
smarter | intelligente |
machine | machine |
synchronized | synchronisé |
compatible | compatible |
android | android |
ios | ios |
coffee | café |
systems | systèmes |
app | application |
operating | exploitation |
the | la |
a | une |
on | sur |
and | à |
can | peut |
with | avec |
EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.
FR Le système d'exploitation du Mac est généralement plus stable, ce qui peut être critique lors de l'enregistrement, bien qu'il y ait des tonnes de grands producteurs qui ne jurent que par les deux systèmes.
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
stable | stable |
critical | critique |
tons | tonnes |
producers | producteurs |
systems | systèmes |
system | système |
the | le |
when | lors |
of | de |
usually | généralement |
by | par |
is | est |
more | plus |
big | grands |
although | bien |
who | qui |
can | peut |
EN Both operating systems offer superior power for the blazing-fast application performance you need out in the field or in your facility
FR Sous Windows comme sous Android, vous bénéficiez d’une performance exceptionnelle de vos applications, sur le terrain et sur site
inglês | francês |
---|---|
operating systems | windows |
application | applications |
performance | performance |
the | le |
field | terrain |
your | vos |
you | vous |
superior | sur |
EN The domain controllers on which you install Sync Service Capture Agent must run one of the following operating systems with or without any Service Pack (both x86 and x64 platforms are supported):
FR Les contrôleurs de domaines où vous installez l’agent de capture du service de synchronisation doivent exécuter l’un des systèmes d’exploitation avec ou sans Service Pack (les plateformes x86 et x64 sont prises en charge) :
inglês | francês |
---|---|
controllers | contrôleurs |
install | installez |
sync | synchronisation |
capture | capture |
must | doivent |
pack | pack |
domain | domaines |
systems | systèmes |
or | ou |
platforms | plateformes |
service | service |
of | de |
are | sont |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN Signal spam reporting modules need to adapt to both messaging developments, as well as browsers, software versions, and sometimes even those of operating systems.
FR Les modules de signalement Signal Spam doivent s’adapter à la fois aux évolutions des messageries, mais aussi à celles des navigateurs, des versions logicielles, et parfois même à celles des systèmes d’exploitation.
inglês | francês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
modules | modules |
browsers | navigateurs |
versions | versions |
developments | évolutions |
messaging | messageries |
sometimes | parfois |
systems | systèmes |
software | logicielles |
of | de |
to | à |
need to | doivent |
even | même |
EN This product is tested by the Seller for support of current versions of the indicated Avid products and operating systems. For compatibility questions related to older systems, please contact the Seller.
FR Ce produit est testé par le vendeur pour la prise en charge des versions actuelles des produits et systèmes d'exploitation Avid indiqués. Pour les questions de compatibilité liées aux systèmes plus anciens, veuillez contacter le vendeur.
inglês | francês |
---|---|
seller | vendeur |
avid | avid |
related | lié |
contact | contacter |
compatibility | compatibilité |
tested | testé |
versions | versions |
systems | systèmes |
this | ce |
older | plus |
of | de |
please | veuillez |
indicated | indiqué |
questions | questions |
product | produit |
by | par |
products | produits |
EN He holds a BCS degree from the Civil Service College in London, with specializations in operating systems and systems programming.
FR Il est titulaire d’un diplôme en informatique du Civil Service College de Londres, avec une spécialisation dans les systèmes d’exploitation et la programmation de systèmes.
inglês | francês |
---|---|
degree | diplôme |
civil | civil |
london | londres |
systems | systèmes |
he | il |
service | service |
programming | programmation |
the | la |
a | une |
in | en |
with | avec |
and | et |
from | du |
EN Safran Landing Systems, Chief Operating Officer and Executive Vice President of the Landing Gear & Systems Integration Division
FR Directeur général adjoint et Directeur de la Division Trains d'atterrissage & Intégration, Safran Landing Systems
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
integration | intégration |
division | division |
systems | systems |
the | la |
officer | directeur |
of | de |
and | et |
EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Read more →
FR Nous offrons des apps VPN intuitives et conviviales pour différents systèmes d’exploitation (ordinateur et téléphones portables). PrivateVPN est compatible avec tous les systèmes d'exploitation couramment utilisés. En savoir plus →
EN Agentless management enables you to inventory devices without using the KACE Systems Management Appliance Agent. Agentless management can be enabled for devices that have the following operating systems:
FR La gestion sans agent vous permet de dresser l’inventaire des appareils sans avoir recours à l’agent de l’appliance de gestion des systèmes KACE. Elle peut être activée pour les appareils disposant des systèmes d’exploitation suivants :
inglês | francês |
---|---|
agent | agent |
kace | kace |
devices | appareils |
systems | systèmes |
to | à |
the | la |
management | gestion |
you | vous |
enabled | activé |
enables | permet |
can | peut |
EN The RAS Client Software is available for different types of operating systems, web based and/or platform specific systems
FR Le logiciel client RAS est disponible pour différents types de systèmes d'exploitation, de systèmes basés sur le Web et/ou de plates-formes spécifiques
EN Safran Landing Systems, Chief Operating Officer and Executive Vice President of the Landing Gear & Systems Integration Division
FR Directeur général adjoint et Directeur de la Division Trains d'atterrissage & Intégration, Safran Landing Systems
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
integration | intégration |
division | division |
systems | systems |
the | la |
officer | directeur |
of | de |
and | et |
EN An agile model that allows changes to systems, adapts and adjusts as needed, and works across all operating and storage systems
FR Englobe un modèle agile qui permet de modifier les systèmes, de s'adapter et de s'ajuster selon les besoins, et qui fonctionne sur tous les systèmes d'exploitation et de stockage.
inglês | francês |
---|---|
agile | agile |
model | modèle |
allows | permet |
systems | systèmes |
needed | besoins |
storage | stockage |
works | fonctionne |
an | un |
to | modifier |
that | qui |
and | et |
across | de |
EN It is a versatile tool that runs on Linux based operating systems, Mac systems, as well as on Windows
FR C'est un outil polyvalent qui fonctionne sur les systèmes d'exploitation basés sur Linux, les systèmes Mac, ainsi que sur Windows
inglês | francês |
---|---|
versatile | polyvalent |
systems | systèmes |
tool | outil |
linux | linux |
mac | mac |
windows | windows |
a | un |
runs | les |
on | sur |
as | ainsi |
that | qui |
it | cest |
EN The Rapid Recovery Core requires one of the following 64-bit Windows operating systems (OS). It does not run on 32-bit Windows systems or any Linux distribution.
FR Le logiciel principal Rapid Recovery nécessite l’un des systèmes d’exploitation Windows 64 bits suivants. Il ne s’exécute pas sur les systèmes Windows 32 bits ou sur une distribution Linux.
inglês | francês |
---|---|
recovery | recovery |
requires | nécessite |
distribution | distribution |
bit | bits |
windows | windows |
systems | systèmes |
it | il |
or | ou |
linux | linux |
the | le |
of | une |
on | sur |
EN With Multilingualizer, Google will scan both your French and English content at the same time without separating both! So you will end up with pages indexed on Google with both French and English titles
FR Avec Multilingualizer, Google passera en revue votre contenu français et anglais au même moment sans faire de distinction ! Résultat, vos pages seront indexées sur Google avec des titres en français et en anglais
inglês | francês |
---|---|
time | moment |
titles | titres |
content | contenu |
indexed | indexé |
the | français |
same | même |
will | seront |
end | des |
pages | pages |
with | avec |
without | sans |
and | et |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
FR Autorité : 1. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 2. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 3. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 4. Consentement de l’utilisateur. Plus d'informations
inglês | francês |
---|---|
execution | réalisation |
parties | parties |
authority | autorité |
signed | signé |
contract | contrat |
consent | consentement |
of | de |
by | par |
more | plus |
the | deux |
EN With Multilingualizer, Google will scan both your French and English content at the same time without separating both! So you will end up with pages indexed on Google with both French and English titles
FR Avec Multilingualizer, Google passera en revue votre contenu français et anglais au même moment sans faire de distinction ! Résultat, vos pages seront indexées sur Google avec des titres en français et en anglais
inglês | francês |
---|---|
time | moment |
titles | titres |
content | contenu |
indexed | indexé |
the | français |
same | même |
will | seront |
end | des |
pages | pages |
with | avec |
without | sans |
and | et |
EN Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) The CRTC regulates Canada’s telecommunications and broadcasting systems. Its mandate is to ensure that both the telecommunications and broadcasting systems serve the interests of
FR Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) réglemente les systèmes de télécommunication et de radiodiffusion du Canada. Il
inglês | francês |
---|---|
commission | conseil |
regulates | réglemente |
systems | systèmes |
telecommunications | télécommunications |
of | de |
and | et |
EN Safran Electrical & Power is a developer of both primary generation systems and auxiliary generation systems
FR Safran Electrical & Power développe des systèmes de génération électrique principale et de génération électrique auxiliaire
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
primary | principale |
generation | génération |
systems | systèmes |
auxiliary | auxiliaire |
of | de |
power | électrique |
and | et |
EN All systems are monitored H24 at both network and infrastructure levels so that maximum Up Time of the systems is always guaranteed.
FR Tous les systèmes sont surveillés H24 aux niveaux du réseau et de l'infrastructure afin que le temps de fonctionnement maximal des systèmes soit toujours garanti.
inglês | francês |
---|---|
levels | niveaux |
maximum | maximal |
guaranteed | garanti |
systems | systèmes |
network | réseau |
always | toujours |
of | de |
the | le |
are | sont |
time | temps |
monitored | surveillé |
and | et |
that | que |
so | afin |
EN But as mobile and PC systems handle data and protocols very differently, cyberthreats targeting both systems are distinct
FR Mais comme les systèmes mobiles et les PC traitent les données et les protocoles de manière très différente, les cybermenaces qui visent ces deux systèmes sont distinctes
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
pc | pc |
systems | systèmes |
handle | traitent |
protocols | protocoles |
very | très |
cyberthreats | cybermenaces |
distinct | distinctes |
differently | différente |
but | mais |
as | comme |
data | données |
are | sont |
and | et |
EN Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) The CRTC regulates Canada’s telecommunications and broadcasting systems. Its mandate is to ensure that both the telecommunications and broadcasting systems serve the interests of
FR Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) réglemente les systèmes de télécommunication et de radiodiffusion du Canada. Il
inglês | francês |
---|---|
commission | conseil |
regulates | réglemente |
systems | systèmes |
telecommunications | télécommunications |
of | de |
and | et |
EN Safran Electrical & Power is a developer of both primary generation systems and auxiliary generation systems
FR Safran Electrical & Power développe des systèmes de génération électrique principale et de génération électrique auxiliaire
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
primary | principale |
generation | génération |
systems | systèmes |
auxiliary | auxiliaire |
of | de |
power | électrique |
and | et |
EN BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems and BBC Cellpack Smart Energy: leading providers of cable connection systems, accessories and electrical grid systems.
FR BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems et BBC Cellpack Smart Energy: leaders du marché des systèmes de raccordement de câbles, des accessoires et des systèmes de distribution de l’énergie.
inglês | francês |
---|---|
bbc | bbc |
cellpack | cellpack |
smart | smart |
leading | leaders |
products | products |
accessories | accessoires |
energy | énergie |
connection | raccordement |
cable | câbles |
systems | systems |
of | de |
electrical | electrical |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções