Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "all canadian broadcast" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "all canadian broadcast" de inglês para francês

Traduções de all canadian broadcast

"all canadian broadcast" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

all a accéder afin ainsi ainsi que assurer au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chez client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dont du d’une elle elles en encore ensemble entier entre est et et de facilement faire fait fois font groupe grâce grâce à ici il il est ils jamais je jour jours jusqu l la le le monde le plus les les personnes leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par par le partie partir pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel qui recherche s sa sans se seront ses seul seule si soient soit sommes son sont sous suite sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous êtes vue y y compris à à la à tous à tout moment également équipe équipes été êtes être
canadian au canada canada canadian canadien canadienne canadiennes canadiens
broadcast a afin afin de au aussi autre aux avec avez campagnes ce cette chaque comme dans dans le de de la de l’ depuis des diffuser diffusez diffusion diffusion en direct diffusé diffusées diffusés du d’un en est et et de faire flux grâce à images la le les marketing médias même nous offre où par pendant plusieurs podcast pour qu que qui radio radiodiffusion sans se streaming sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les un une vidéo vidéos vous à à la également émission émissions être

Tradução de inglês para francês de all canadian broadcast

inglês
francês

EN The goal is to compare the existing broadcast technologies such as DVB-T2 and DAB+ with 5G Broadcast and to measure pure 5G Broadcast performance.

FR L?objectif est de comparer les technologies de diffusion existantes telles que le DVB-T2 et le DAB+ avec la diffusion 5G Broadcast et de mesurer les performances de  diffusion de cette dernière.

inglês francês
broadcast diffusion
g l
performance performances
dab dab
goal objectif
technologies technologies
measure mesurer
as telles
with avec
and et
to compare comparer

EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.

FR Il en existe de toutes sortes: celles habituellement diffusées sur la bande FM, celles ne diffusant qu'un seul style de musique et vous pouvez également écouter une radio Internet dans le cadre d'un événement précis.

inglês francês
kinds sortes
usually habituellement
fm fm
band bande
style style
internet internet
context cadre
event événement
music musique
radio radio
of de
also également
listen et
in en
broadcast diffusé
on sur
a une
you vous
are existe

EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.

FR Il en existe de toutes sortes: celles habituellement diffusées sur la bande FM, celles ne diffusant qu'un seul style de musique et vous pouvez également écouter une radio Internet dans le cadre d'un événement précis.

inglês francês
kinds sortes
usually habituellement
fm fm
band bande
style style
internet internet
context cadre
event événement
music musique
radio radio
of de
also également
listen et
in en
broadcast diffusé
on sur
a une
you vous
are existe

EN Broadcast use is not allowed. Please contact us if you wish to use the music for Broadcast.

FR L'utilisation de la radiodiffusion n'est pas autorisée. Veuillez nous contacter si vous souhaitez utiliser la musique pour radiodiffusion.

inglês francês
broadcast radiodiffusion
please veuillez
if si
contact contacter
the la
not pas
allowed autorisé
music musique
wish souhaitez
you vous

EN Broadcast Details STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE will air on hundreds of platforms, including live, simultaneous French translation on ICI ARTV, SériesPlus, VRAK, V, and Unis TV. Visit StrongerTogetherCanada.ca for broadcast and talent updates.

FR Les détails de diffusion STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE sera diffusé sur une centaine de plateformes, dont ICI ARTV, SériesPlus, VRAK, V et Unis TV qui proposeront l’événement avec des sous-titres en français en direct.

inglês francês
details détails
platforms plateformes
ici ici
v v
tv tv
will sera
ensemble ensemble
broadcast diffusé
tous tous
of de
live direct
on sur
including avec
together together
hundreds centaine
french français
and et

EN Alberta: CFWE (various call numbers) will broadcast the Edmonton concert province-wide. Complete 7-hour broadcast available on Hawk Radio in Hobbema, home to Samson Cree Nation.

FR Alberta : La station CFWE (differént indicatifs d?appel) diffusera le concert d?Edmonton a l?échelle de la province. Diffusion intégrale d?une durée de 7 heures sur les ondes de Hawk Radio de Hobbema, ville de la nation crie de Samson.

inglês francês
alberta alberta
call appel
edmonton edmonton
concert concert
samson samson
province province
complete intégrale
hour heures
radio radio
nation nation
broadcast diffusion
on sur
numbers les

EN For BROADCAST, please submit the following broadcast details:

FR Pour une DIFFUSION, veuillez soumettre les renseignements suivants :

inglês francês
broadcast diffusion
submit soumettre
details renseignements
please veuillez
the une
for pour

EN With a function that allowed synchronization with the video decks used for broadcast and film production, it became an international standard among broadcast and movie companies

FR Grâce à une fonction permettant la synchronisation avec les magnétoscopes utilisés à l’époque en broadcast et en production cinéma, il est devenu un standard international auprès des structures de broadcast et de films

inglês francês
synchronization synchronisation
production production
standard standard
it il
international international
with auprès
function fonction
the la
a un
used utilisé
became est
and à
among de

EN For BROADCAST, please submit the following broadcast details:

FR Pour une DIFFUSION, veuillez soumettre les renseignements suivants :

inglês francês
broadcast diffusion
submit soumettre
details renseignements
please veuillez
the une
for pour

EN Monitor media coverage across online, print, broadcast, podcasts, and social media with an easy-to-use tool. Monitor topics wherever you need with broad content coverage of online, print, broadcast,

FR Surveillez la couverture médiatique en ligne, dans la presse écrite, l'audiovisuel, les podcasts et les réseaux sociaux avec un outil facile à utiliser. Surveillez les sujets où que vous soyez avec

inglês francês
monitor surveillez
coverage couverture
podcasts podcasts
tool outil
online en ligne
easy facile
topics sujets
an un
use utiliser
social media sociaux
print presse
to à
with avec

EN Monitor media coverage across online, print, broadcast, podcasts, and social media with an easy-to-use tool. Monitor topics wherever you need with broad content coverage of online, print, broadcast,

FR Surveillez la couverture médiatique en ligne, dans la presse écrite, l'audiovisuel, les podcasts et les réseaux sociaux avec un outil facile à utiliser. Surveillez les sujets où que vous soyez avec

inglês francês
monitor surveillez
coverage couverture
podcasts podcasts
tool outil
online en ligne
easy facile
topics sujets
an un
use utiliser
social media sociaux
print presse
to à
with avec

EN For BROADCAST, please submit the following broadcast details:

FR Pour une DIFFUSION, veuillez soumettre les renseignements suivants :

inglês francês
broadcast diffusion
submit soumettre
details renseignements
please veuillez
the une
for pour

EN For BROADCAST, please submit the following broadcast details:

FR Pour une DIFFUSION, veuillez soumettre les renseignements suivants :

inglês francês
broadcast diffusion
submit soumettre
details renseignements
please veuillez
the une
for pour

EN So, should you broadcast your podcast on Youtube? Yes, of course! The question is: how to broadcast it correctly to attract an even larger audience? If you ask your friends, colleagues or family on which?

FR Grâce à ce Social Media Manager, vous pouvez non seulement créer et planifier un nombre illimité de publications sur Twitter, Facebook, Instagram et Linkedin, mais vous pouvez aussi analyser leur impact sur la croissance de…

inglês francês
of de
an un
on sur
your vous

EN From June 1 to 3, ENENSYS will be exhibiting at Broadcast Asia 2022  in Singapore. Broadcast Asia brings together the most influential regional broadcasters, media and entertainment professionals.?

FR Rennes ? 1er février 2022 ? ENENSYS Technologies, fournisseur leader de solutions de diffusion de médias, est heureux d?annoncer un nouveau succès pour sa solution PCIe SatXpress en collaboration?

inglês francês
june février
broadcast diffusion
media médias
in en

EN There are so many reasons to love Canadian eggs. Every egg you buy in Canada supports Canadian families and Canadian jobs. Our whole country is stronger thanks to Canadian egg farming.

FR Il y a tant de raisons d’apprécier les œufs canadiens. Chaque œuf canadien que vous achetez soutient des familles canadiennes et des emplois canadiens. Notre pays tout entier est plus fort grâce à la production d’œufs canadiens.

inglês francês
reasons raisons
buy achetez
supports soutient
families familles
jobs emplois
country pays
stronger plus
to à
canadian canadien
is est
many des
you vous
whole tout
our notre
egg œufs

EN Ten new broadcasters welcomed to the all-Canadian broadcast – – The historic event now begins at 6:30 p.m. across all markets / 7 p.m. NT on Sunday on 120 platforms –

FR – 10 nouveaux diffuseurs s’ajoutent à cette diffusion entièrement canadienne – – L’événement historique débutera dimanche à 18 h 30 sur 120 plateformes –

EN After incredible response and interest, the previously announced all-Canadian special, STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE, has been extended to a 90-minute broadcast now airing 30 minutes earlier at 6:30 p.m.

FR Le samedi 20 juin, APTN animera la 14e édition de la JAD, qui aura lieu pour la toute première fois dans une communauté des Premières Nations : la Première Nation de Membertou en Nouvelle-Écosse.

EN After incredible response and interest, the previously announced all-Canadian special, STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE, has been extended to a 90-minute broadcast now airing 30 minutes earlier at 6:30 p.m.

FR Le samedi 20 juin, APTN animera la 14e édition de la JAD, qui aura lieu pour la toute première fois dans une communauté des Premières Nations : la Première Nation de Membertou en Nouvelle-Écosse.

EN Once classified one of the Wonders of the Modern World, CN Tower was originally built to broadcast signals for the Canadian National railway company

FR Autrefois classée comme l'une des merveilles du monde moderne, la Tour CN avait été initialement construite pour servir d'antenne-relais à la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada

inglês francês
wonders merveilles
modern moderne
originally initialement
built construite
canadian canada
national nationaux
company compagnie
cn cn
world monde
to à
the la
of de
was été
tower la tour

EN Dozens of additional Canadian artists, athletes and icons announced for historic STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE broadcast this Sunday

FR L’événement STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE est prolongé pour une durée de 90 minutes alors que de nouveaux diffuseurs se joignent à la plus importante diffusion d’une émission unique de l?histoire du Canada

inglês francês
canadian canada
historic histoire
stronger plus
ensemble ensemble
of de
and à
tous tous
broadcast diffusion
for durée
together together

EN STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE extends to 90 minutes as new broadcasters join the largest single-show broadcast event in Canadian history

FR MEMBERTOU ? WINNIPEG ? WHITEHORSE accueillent des célébrations d’un bout à l’autre du Canada pour souligner la Journée des Autochtones en direct APTN de 2020

inglês francês
canadian canada
to à
together de
in en
the la
join des

EN Dozens of additional Canadian artists, athletes and icons announced for historic STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE broadcast this Sunday | APTN

FR Charlotte Cardin, le Cirque du Soleil, Georges St-Pierre et Sam Roberts annoncent leur participation à STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE ce dimanche à 18 h 30 | APTN

inglês francês
sunday dimanche
aptn aptn
this ce
together together
ensemble ensemble
additional le
tous tous
and à

EN STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE extends to 90 minutes as new broadcasters join the largest single-show broadcast event in Canadian history | APTN

FR L’événement STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE est prolongé pour une durée de 90 minutes alors que de nouveaux diffuseurs se joignent à la plus importante diffusion d’une émission unique de l'histoire du Canada | APTN

inglês francês
new nouveaux
event événement
canadian canada
aptn aptn
stronger plus
minutes minutes
ensemble ensemble
to à
show émission
tous tous
the la
single unique
broadcast diffusion
together together

EN Canadian Broadcast Standards Council (CBSC)

FR Conseil canadien des normes de la radiotélévision

inglês francês
canadian canadien
standards normes
council conseil

EN Dozens of additional Canadian artists, athletes and icons announced for historic STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE broadcast this Sunday

FR L’événement STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE est prolongé pour une durée de 90 minutes alors que de nouveaux diffuseurs se joignent à la plus importante diffusion d’une émission unique de l?histoire du Canada

inglês francês
canadian canada
historic histoire
stronger plus
ensemble ensemble
of de
and à
tous tous
broadcast diffusion
for durée
together together

EN STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE extends to 90 minutes as new broadcasters join the largest single-show broadcast event in Canadian history

FR MEMBERTOU ? WINNIPEG ? WHITEHORSE accueillent des célébrations d’un bout à l’autre du Canada pour souligner la Journée des Autochtones en direct APTN de 2020

inglês francês
canadian canada
to à
together de
in en
the la
join des

EN Canadian Broadcast Standards Council (CBSC)

FR Conseil canadien des normes de la radiotélévision

inglês francês
canadian canadien
standards normes
council conseil

EN Once classified one of the Wonders of the Modern World, CN Tower was originally built to broadcast signals for the Canadian National railway company

FR Autrefois classée comme l'une des merveilles du monde moderne, la Tour CN avait été initialement construite pour servir d'antenne-relais à la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada

inglês francês
wonders merveilles
modern moderne
originally initialement
built construite
canadian canada
national nationaux
company compagnie
cn cn
world monde
to à
the la
of de
was été
tower la tour

EN Canadian Dermatology Association and Canadian Society of Allergy and Clinical Immunology Issue Joint Statement Against the Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health Recommendation

FR L’Association canadienne de dermatologie et la Société canadienne d’allergie et d’immunologie clinique diffusent une déclaration commune contre la recommandation de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé

inglês francês
canadian canadienne
dermatology dermatologie
clinical clinique
joint commune
statement déclaration
drugs médicaments
technologies technologies
recommendation recommandation
society société
health santé
the la
of de
in une
and et

EN Canadian Angus Association Canadian Federation of Agriculture   Canadian Meat Council Dairy Farmers of Canada Holstein Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development

FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada

inglês francês
federation fédération
agriculture agriculture
meat viandes
council conseils
dairy laitiers
manitoba manitoba
rural rural
angus angus
development development
farmers producteurs
of de
canada canada
food le
canadian canadienne

EN The Canadian Council of Muslim Women (CCMW) will inform Canadian Muslim women of their legal rights under Canadian family law

FR Le Conseil canadien des femmes musulmanes (CCMW) va informer les musulmanes du Canada des droits que leur garantissent les lois canadiennes relatives à la famille

inglês francês
council conseil
women femmes
inform informer
rights droits
will va
family famille
canadian canadien
law lois

EN The Canadian Research Insights Council (CRIC) is also developing additional standards and guidelines as part of the Canadian Code where needs arise requiring a unique Canadian response.

FR Le CRIC développe également des normes et des lignes directrices supplémentaires dans le cadre du Code canadien lorsque des contextes particuliers nécessitent une réponse dans la perspective unique du Canada.

inglês francês
code code
requiring nécessitent
standards normes
part du
canadian canadien
also également
additional supplémentaires
response réponse
and et
as lorsque
a une

EN Canadian Angus Association Canadian Federation of Agriculture   Canadian Meat Council Dairy Farmers of Canada Holstein Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development

FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada

inglês francês
federation fédération
agriculture agriculture
meat viandes
council conseils
dairy laitiers
manitoba manitoba
rural rural
angus angus
development development
farmers producteurs
of de
canada canada
food le
canadian canadienne

EN Canadian dairy farmers work every day to make Canadian milk better in every way. Learn about the people behind 100% Canadian milk.

FR Tous les jours, nos producteurs laitiers s’efforcent de nous offrir un lait canadien toujours meilleur. Allez à la rencontre des travailleurs qui rendent possible le savoureux lait 100 % canadien.

inglês francês
canadian canadien
farmers producteurs
people travailleurs
milk lait
to à
dairy laitiers
to make rendent
way de

EN Our Gift Shop features a wide variety of Canadian souvenirs, as well as an excellent selection of products related to the themes of the Canadian Children’s Museum and the current exhibitions of the Canadian Museum of History

FR Vous y trouverez une grande variété de produits souvenirs du Canada ainsi qu’un excellent choix d’articles reliés aux thèmes du Musée canadien des enfants et de toutes les expositions du Musée canadien de l’histoire

inglês francês
souvenirs souvenirs
themes thèmes
museum musée
exhibitions expositions
related reliés
canadian canadien
wide grande
of de
as ainsi
variety variété
products produits
selection choix
a une
excellent les

EN Discover all the press material that can be used free of charge for editorial purposes in all print, digital and broadcast media.

FR Découvrez tout le matériel de presse pouvant être utilisé gratuitement à des fins rédactionnelles dans tous les médias imprimés et numériques et sur les ondes.

inglês francês
discover découvrez
material matériel
digital numériques
used utilisé
press presse
print imprimés
media médias
the le
of de
free of charge gratuitement
and à
purposes fins
in dans
be pouvant

EN The best all-in-one hosting: emailing tool to send your newsletters, VOD/AOD space to broadcast your videos and podcasts, daily backups...

FR Le meilleur hébergement tout-en-un: outil d'e-mailing pour envoyer vos newsletters, espace VOD/AOD pour diffuser vos vidéos et podcasts, sauvegardes journalières...

inglês francês
hosting hébergement
tool outil
newsletters newsletters
vod vod
space espace
podcasts podcasts
backups sauvegardes
videos vidéos
the le
your vos
to envoyer
broadcast diffuser
and et
the best meilleur
send de

EN Import your audio or video media and broadcast it to smartphones & tablets on Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV and all Windows/Apple browsers.

FR Importez votre média audio ou vidéo puis diffusez-le sur smartphones & tablettes sous Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV et sur tous les navigateurs Windows / Apple.

inglês francês
import importez
media média
smartphones smartphones
tablets tablettes
ios ios
linux linux
chromebook chromebook
smart smart
browsers navigateurs
tv tv
or ou
android android
windows windows
your votre
audio audio
apple apple
video vidéo
broadcast diffusez
and et
on le
all tous

EN The program will be broadcast live, offering all Canadians an unparalleled opportunity to lean in, to listen, and to learn

FR L’émission sera diffusée en direct, offrant à tous les Canadiens une occasion sans précédent d’exprimer leur intérêt, d’écouter et d’apprendre

inglês francês
offering offrant
canadians canadiens
unparalleled sans précédent
opportunity occasion
in en
live direct
to à
broadcast émission

EN Alexa announce: How to broadcast your voice to all your Amazon Echo devices

FR Annonce Alexa : Comment diffuser votre voix sur tous vos appareils Amazon Echo

inglês francês
announce annonce
broadcast diffuser
amazon amazon
devices appareils
alexa alexa
echo echo
voice voix
how comment
all tous

EN 140 m² studio with a dedicated control room (1 to 3 cameras, 4 to 6 microphones) with broadcast on all platforms

FR 1 studio de 140 m² doté d’une régie dédiée (1 à 3 caméras, 4 à 6 micros) avec retransmission sur toutes les plateformes.

inglês francês
cameras caméras
microphones micros
platforms plateformes
studio studio
to à
m m
on sur
dedicated de
with avec

EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.

FR Vous pouvez prendre des photos et filmer pour votre usage personnel. Tout usage commercial ou diffusion publique des images de course (y compris sur les réseaux sociaux) est strictement interdite.

inglês francês
commercial commercial
public publique
strictly strictement
forbidden interdite
or ou
images images
photos photos
of de
race course
your votre
including compris
is est
you vous
on sur
social sociaux
networks réseaux
use usage
broadcast diffusion

EN Their broadcast as well as all the digital events registered in the Official Calendar will continue to be showcased on the Haute Couture platform

FR Leurs retransmissions ainsi que l’ensemble des événéments digitaux inscrits au Calendrier Officiel, continueront d’être diffusés sur la plateforme Haute Couture

inglês francês
digital digitaux
registered inscrits
official officiel
calendar calendrier
will continue continueront
be être
haute haute
the la
their leurs
broadcast diffusé
couture couture
platform plateforme
as ainsi

EN All of the information required to broadcast these French lessons is provided in the FMM catalogue. 

FR Toutes les informations nécessaires à la diffusion de ces cours de français sont fournies par FMM dans son catalogue.

inglês francês
required nécessaires
broadcast diffusion
lessons cours
catalogue catalogue
information informations
to à
of de
in dans
the français

EN The live multi-platform concert broadcast is available to all Canadians and beyond via APTN, radio and online

FR La diffusion multiplateforme en direct du concert est accessible à l’ensemble de la population canadienne et à l’étranger sur les ondes d’APTN, à la radio et en ligne

inglês francês
multi-platform multiplateforme
concert concert
available accessible
radio radio
online en ligne
broadcast diffusion
the la
live direct
is est
to à
beyond de

EN The live multi-platform concert broadcast is available to all Canadians and beyond, via APTN, its radio partners and online

FR La diffusion multiplateforme en direct du concert est accessible à l’ensemble de la population canadienne et à l’étranger sur les ondes d’APTN, de ses stations radio partenaires et en ligne

inglês francês
multi-platform multiplateforme
concert concert
partners partenaires
available accessible
radio radio
online en ligne
broadcast diffusion
the la
live direct
to à
is est
beyond de

EN While you could broadcast messages throughout your home to all Google Assistant devices, Google is now enabling you to target specific devices or

FR Bien que vous puissiez diffuser des messages dans toute votre maison sur tous les appareils de lAssistant Google, Google vous permet désormais de

inglês francês
broadcast diffuser
google google
assistant lassistant
devices appareils
enabling permet
now désormais
messages messages
your votre
is maison
you vous

EN Broadcast your desktop for all users to see

FR Diffusez votre bureau pour que tous les utilisateurs puissent le voir

inglês francês
broadcast diffusez
desktop bureau
users utilisateurs
your votre
all tous
see voir
for pour

EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.

FR Ils disposent de toutes les fonctionnalités auxquelles vous pouvez vous attendre, notamment les courriels déclenchés, les répondeurs automatiques, les courriels diffusés, les courriels programmés, etc.

inglês francês
features fonctionnalités
expect attendre
triggered déclenché
including notamment
broadcast diffusé
email courriels
you vous
they have disposent
all de
the ils

Mostrando 50 de 50 traduções