Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "very welcoming" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very welcoming" de inglês para espanhol

Traduções de very welcoming

"very welcoming" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

very a a la a las a los además ahora al algo algunos alta así así que aunque bien buen buena buenas bueno cada calidad casa cerca cliente como con contenido cualquier cuando datos de de la de las de los del desde desde el después diferentes dos durante e el en en el entre equipo es eso esta estar este esto estos está están excelente excelentes forma fue fácil genial gran grandes gusta hace hacer han hasta hay importante incluso la la calidad las le lo lo que los línea mejor mejores mi minutos mismo mucha muchas mucho muchos muy muy bien más no no es nuestro número número de o otros para para el parte pequeño pero personas poco por por el porque puede que realmente sea segundo seguridad seguro ser si sido siempre simple sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus sólo también tanto tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno unos ver vez y ya ya que
welcoming acogedor acogedora agradable bienvenida dar la bienvenida

Tradução de inglês para espanhol de very welcoming

inglês
espanhol

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

ES Soy una persona muy divertida. Mente muy abierta. Muy acogedor y gran anfitrión. Estoy aquí para alojar personas con ideas afines y haré todo lo po...

inglês espanhol
fun divertida
minded mente
welcoming acogedor
open abierta
people personas
great gran
person persona
here aquí
and y
very muy
best para
host anfitrión

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

ES Soy una persona muy divertida. Mente muy abierta. Muy acogedor y gran anfitrión. Estoy aquí para alojar personas con ideas afines y haré todo lo po...

inglês espanhol
fun divertida
minded mente
welcoming acogedor
open abierta
people personas
great gran
person persona
here aquí
and y
very muy
best para
host anfitrión

EN A Welcome email includes a short message welcoming the new lead into your list. It is also advised to include some freebies and/or links to your best content as a welcoming gift.

ES Un correo electrónico de bienvenida incluye un breve mensaje de bienvenida al nuevo cliente potencial en su lista. También se recomienda incluir algunos obsequios y/o enlaces a su mejor contenido como regalo de bienvenida.

inglês espanhol
short breve
links enlaces
includes incluye
message mensaje
or o
best mejor
content contenido
new nuevo
gift regalo
a un
list lista
is se
also también
to a
as como
your y
welcome bienvenida
the al

EN It is a very cheerful wine with an aromatic profile of a very fruity and balanced character, in which it makes itself a very long wine that is made in the mouth for its good presence of acidity, very round tannins and very good aromatic intensity

ES Es un vino muy alegre con un perfil aromático de carácter muy frutal y equilibrado, en el que se hace un vino muy largo en boca por su buena presencia de acidez, taninos muy redondos y muy buena intensidad aromática

inglês espanhol
wine vino
aromatic aromático
profile perfil
balanced equilibrado
character carácter
long largo
mouth boca
presence presencia
intensity intensidad
round redondos
is es
very muy
in en
good buena
the el
cheerful alegre
a un
of de
with con
that que

EN Hi we are a very friendly laid back family "always willing to help our quests , Our home is a very welcoming atmosphere. .We are 4 miles from...

ES   Hola somos una familia muy amable y relajada. "Siempre dispuesto a ayudar a nuestras misiones. , Nuestra casa es un ambiente muy acogedor. Est...

inglês espanhol
willing dispuesto
atmosphere ambiente
family familia
is es
friendly amable
welcoming acogedor
a un
very muy
always siempre
to a
to help ayudar
we somos
our nuestra
home casa

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

ES «Muy buen soporte/muy buen proveedor de alojamiento Siempre que he tratado con el soporte, los equipos me han ayudado rápidamente y de forma muy eficaz.»

inglês espanhol
i me
teams equipos
quickly rápidamente
effectively eficaz
hosting alojamiento
always siempre
the el
very muy
support soporte
helped ayudado
good buen

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

ES «Muy buen soporte/muy buen proveedor de alojamiento Siempre que he tratado con el soporte, los equipos me han ayudado rápidamente y de forma muy eficaz.»

inglês espanhol
i me
teams equipos
quickly rápidamente
effectively eficaz
hosting alojamiento
always siempre
the el
very muy
support soporte
helped ayudado
good buen

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

ES ¡Muy muy bien! Complemento funcional y muy útil para crear una página de producto personalizada. Gran atención al cliente. ¡Responden muy bien en el chat también! ...más

inglês espanhol
functional funcional
plugin complemento
customized personalizada
page página
customer cliente
useful útil
in en
very muy
great gran
well bien
building crear
support atención
more más
product producto
for para
a una
respond y

EN “It was extremely challenging for me to try to maintain my sanity while dealing with all of this raw emotion,” says Bill. “My focus had gone from being very, very on top of things to very, very scatter brained. And I couldn’t sleep at all.”

ES "Me resultó un verdadero desafío intentar mantener la cordura y a su vez lidiar con estas emociones tan fuertes", cuenta Bill. "Pasé de estar muy pero muy abocado a distintas cosas a estar completamente en las nubes.  Y no podía dormir".

EN A taste of Cheviot hospitality might be just what you need on the road between Christchurch and Kaikoura. This rural town is very welcoming.

ES Quizás probar la hospitalidad de Cheviot sea justo lo que necesitás en tu camino entre Christchurch y Kaikoura. Este pueblo rural es muy acogedor.

inglês espanhol
hospitality hospitalidad
kaikoura kaikoura
rural rural
town pueblo
very muy
welcoming acogedor
christchurch christchurch
might quizás
is es
the la
on en
this este
of de
between entre

EN The 12 Step fellowships make up a larger spiritual family and people are generally very friendly and welcoming

ES Las becas de 12 Pasos conforman una familia espiritual más grande y la gente es generalmente muy amigable y acogedora

inglês espanhol
fellowships becas
spiritual espiritual
family familia
generally generalmente
make up conforman
very muy
the la
a una
friendly amigable
welcoming acogedora
people gente
larger más grande

EN Given the area’s reliance on tourism, the local community embrace new faces and are very welcoming of people bringing business to area.

ES Dada la dependencia del turismo en la zona, la comunidad local acepta nuevas caras y es muy cordial con las personas que traen nuevos negocios.

inglês espanhol
reliance dependencia
tourism turismo
local local
community comunidad
people personas
business negocios
area zona
faces caras
the la
given es
on en
and y
very muy
of del

EN As soon as I entered the HQ building, I loved the office environment because people had a very passionate and welcoming attitude

ES En cuanto entré al edificio de la sede, quedé enamorado del ambiente de la oficina; la gente tenía una actitud muy acogedora y se la veía muy apasionada

inglês espanhol
building edificio
environment ambiente
very muy
passionate apasionada
welcoming acogedora
attitude actitud
i quedé
office oficina
hq sede
people gente
a a
the la
because de

EN Fun warm family and very welcoming

ES Diversión familiar cálido y muy acogedor

inglês espanhol
fun diversión
family familiar
and y
very muy
warm cálido
welcoming acogedor

EN Our parfumerie is a light, bright, welcoming space, making for a very pleasurable shopping experience

ES Nuestra perfumería es un espacio acogedor y luminoso para ofrecer una agradable experiencia de compra

inglês espanhol
space espacio
shopping compra
experience experiencia
is es
bright luminoso
welcoming acogedor
for para
a un

EN Welcoming, safeguarding and taking care of others is at the very heart of what we do and who we are

ES Darles la bienvenida, proteger y cuidar a los huéspedes es prioridad en todo lo que hacemos y representa lo que somos

inglês espanhol
safeguarding proteger
care cuidar
is es
at en
and y
the la
welcoming bienvenida
do hacemos
of a
we somos

EN We are delighted that you have selected our hotel.Welcoming, safeguarding and taking care of others is at the very heart of what we do and who we are

ES Nos complace que haya seleccionado nuestro hotel.Darles la bienvenida, proteger y cuidar a los huéspedes es prioridad en todo lo que hacemos y representa lo que somos

inglês espanhol
delighted complace
selected seleccionado
hotel hotel
safeguarding proteger
care cuidar
is es
the la
welcoming bienvenida
do hacemos
of a
we somos
our nuestro
and y
at en

EN At a high cost, this type of wall makes the environment very welcoming thanks to the natural warmth of the wood and its veins

ES Dado el alto costo, este tipo de pared hace que la habitación sea muy acogedora gracias al calor natural de la madera y sus vetas

inglês espanhol
cost costo
wall pared
welcoming acogedora
warmth calor
wood madera
type tipo
natural natural
of de
very muy
this este

EN Japanese girls are the cutest out there; there?s no doubt about it. They have smooth, welcoming features and a very sexy attitude. This is different for every girl, but the energy they spread is always something else.

ES Las chicas japonesas son el más lindo que existe; hay no hay duda de ello. Tienen rasgos suaves y acogedores y una actitud muy sexy. Esto es diferente para cada chica, pero la energía que esparcen es siempre algo más.

inglês espanhol
s s
doubt duda
smooth suaves
sexy sexy
attitude actitud
energy energía
features rasgos
very muy
girls chicas
girl chica
a a
is es
but pero
always siempre
are son
this esto
there hay

EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.

ES El registro fue rápido. El personal de recepción fue acogedor y amable. La cama era cómoda. La habitación era muy espaciosa y limpia. La ubicación estaba cerca de los centros comerciales. Definitivamente me quedaría otra vez.

inglês espanhol
quick rápido
spacious espaciosa
clean limpia
location ubicación
shopping comerciales
staff personal
bed cama
friendly amable
comfortable cómoda
room habitación
to a
centers centros
welcoming acogedor
very muy
i me
close cerca
definitely definitivamente
again otra vez
in los
was estaba

EN Given the area’s reliance on tourism, the local community embrace new faces and are very welcoming of people bringing business to area.

ES Dada la dependencia del turismo en la zona, la comunidad local acepta nuevas caras y es muy cordial con las personas que traen nuevos negocios.

inglês espanhol
reliance dependencia
tourism turismo
local local
community comunidad
people personas
business negocios
area zona
faces caras
the la
given es
on en
and y
very muy
of del

EN Fun warm family and very welcoming

ES Diversión familiar cálido y muy acogedor

inglês espanhol
fun diversión
family familiar
and y
very muy
warm cálido
welcoming acogedor

EN The staff here is very generous and welcoming, I'm super excited to move in soon

ES El personal es muy amplio y acogedor, Estoy muy entusiasmado para mudarse pronto

inglês espanhol
welcoming acogedor
excited entusiasmado
move mudarse
soon pronto
is es
the el
staff personal
very muy
and y
to para

EN Hello, We're very sorry to hear you aren't satisfied with your experience here at Summer Crest so far. We know parking can be bothersome sometimes and we're always working on trying to make it better for our residents. We are always welcoming

ES Hola, Were muy escuchar que arent satisfecho con su experiencia aquí en Summer Crest tan lejos. Sabemos que el estacionamiento puede ser un inconveniente, a veces, y siempre were trabajar en intentando hacer que lo mejor para nuestros residentes.

inglês espanhol
satisfied satisfecho
summer summer
crest crest
parking estacionamiento
residents residentes
experience experiencia
we know sabemos
trying intentando
it lo
better mejor
here aquí
can puede
very muy
to a
be ser
always siempre
working trabajar
far lejos
hello que
your y
sometimes a veces
with con
on en
for para

EN The leasing office ppl are nice, welcoming, and very informative

ES en mi parte y la oficina de arrendamiento, he notado una gran mejora

inglês espanhol
leasing arrendamiento
office oficina
the la
nice gran

EN The employees are very friendly and helpful, always welcoming you home

ES Los empleados son muy amable y servicial, siempre bienvenida a casa

inglês espanhol
employees empleados
very muy
always siempre
and y
the bienvenida
are son
friendly amable
home casa

EN They create welcoming environments that are able to satisfy the needs of all guests and turn holidays into a very unique experience.

ES Su presentación está ideada para crear acogedores ambientes que se amoldan a las necesidades de cada viajero, ayudando a transformar sus vacaciones en una experiencia única.

inglês espanhol
environments ambientes
holidays vacaciones
experience experiencia
needs necesidades
of de
create crear
to a
all en

EN Catherine is such a wonderful host. Warm, welcoming and very friendly. She helped us wi...

ES Vivir en casa de Tina, fue como estar en casa con mi familia! Todo limpio, la comida f...

inglês espanhol
she la
a casa
is fue

EN Love this community noise is minimal staff has been welcoming and very efficient and I really enjoy the social events they offer monthly. The common areas are always clean neighbors are friendly

ES Me encanta esta comunidad el ruido es mínimo el personal ha sido acogedor y muy eficiente y me gusta mucho los eventos sociales que ofrecen mensualmente. Las zonas comunes están siempre limpias los vecinos son amables

inglês espanhol
minimal mínimo
efficient eficiente
events eventos
monthly mensualmente
areas zonas
always siempre
neighbors vecinos
community comunidad
is es
i me
social sociales
noise ruido
very muy
welcoming acogedor
offer ofrecen
clean limpias
the el
staff personal
common comunes
this esta
and y
are están

EN from each other very effectively while producing very few inhibitory byproducts. The result is very clean end products produced for a surprisingly low cost.

ES mientras que produce muy pocos subproductos inhibitorios.

inglês espanhol
very muy
low que
produced produce
a pocos

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

ES Contenido muy agradable y profesional. El sitio web está bien construido y bien hecho. Vecteezy tiene un muy buen equipo, muy rápido para responder a sus preguntas. Lo recomiendo 100%.

inglês espanhol
vecteezy vecteezy
quick rápido
content contenido
team equipo
nice agradable
questions preguntas
very muy
professional profesional
a un
good buen
is está
to a
well bien
your y

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

ES Es muy fácil estar ocupado, todo el tiempo, no es muy fácil hacer solo un par de cosas que importan, creo que esto es muy importante.

inglês espanhol
busy ocupado
important importante
easy fácil
i think creo
time tiempo
the el
not no
matter importan
very muy
of de
things cosas
to hacer
be estar
this esto
couple un

EN “I thought the tax preparers were very professional, very friendly, very open to questions so I really appreciated that, and they were also patient with my questions

ES “Pensé que los preparadores de impuestos eran muy profesionales, muy amables, muy abiertos a preguntas, así que realmente aprecié eso, y también fueron pacientes con mis preguntas

EN From my experience, I really recommend this place, it’s very professional, they are very nice, it’s very westernized, it’s not like you are in some dodgy place in Thailand.

ES Satisfecho con mi experiencia, realmente recomiendo este lugar, es muy profesional, son muy amables, está muy occidentalizado, no es como si estuviera en un lugar poco fiable en Tailandia.

inglês espanhol
place lugar
thailand tailandia
my mi
experience experiencia
really realmente
very muy
in en
are son
professional profesional
not no
its es
like como
this este
some un

EN LeadIn is very intuitive, which is very important to me, who am not a tech expert. We use it to target potential B2B customers, and the way our network grows is very fluid. I highly recommend this tool.

ES LeadIn es muy intuitivo, lo cual es muy importante para mí, que no soy un experto en tecnología. Lo usamos para apuntar a posibles clientes B2B, y la forma en que crece nuestra red es muy fluida. Recomiendo ampliamente esta herramienta.

inglês espanhol
intuitive intuitivo
important importante
potential posibles
grows crece
fluid fluida
tool herramienta
leadin leadin
customers clientes
way forma
network red
we use usamos
tech tecnología
is es
it lo
the la
this esta
not no
very muy
a un
expert experto
i soy
to target apuntar
to a
and y
target para
our nuestra

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

ES Yo vivo muy cerca de colegios y muy conveniente para el transporte. Muy cerca de las tiendas de comestibles y en frente de un gran parque. Nuestra ...

inglês espanhol
i yo
colleges colegios
convenient conveniente
transportation transporte
park parque
a un
stores tiendas
big gran
grocery comestibles
in en
very muy

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

ES Hola, soy Gayle, madre de 3 hijos adultos y vivo en el norte de Bristol con mi perro pequeño que es muy, muy amable (y no la muda) Yo vivo muy c ...

inglês espanhol
gayle gayle
mother madre
bristol bristol
dog perro
friendly amable
c c
children hijos
my mi
small pequeño
very muy
is es
i soy
of de
in en
non el
with con
north norte

EN It is located very close to the Glorieta de Embajadores, very central area, very well connected, by metro, commuter and bus

ES Se encuentra muy cerca de la Glorieta de Embajadores, zona muy céntrica, muy bien comunicado, por metro, cercanías y autobús

inglês espanhol
glorieta glorieta
embajadores embajadores
central céntrica
metro metro
bus autobús
area zona
the la
well bien
very muy
close cerca

EN “The competition was very tough and the competitors were all very strong. But I am thankful that I was very focused during the event. I had only one goal: to break the world record.”

ES “La competencia fue muy dura y las competidoras eran todas muy fuertes. Pero estoy agradecida de haber estado muy enfocada durante el evento. Tenía un solo objetivo: romper el récord mundial”.

EN USB Network Gate is very convenient to use, and the HMI is very friendly. Thanks to your software, we can access some very specific license dongles from our German parent company, which saves us a lot of money. Read the full review...

ES USB Network Gate es muy fácil de usar, y la HMI es muy práctica. Gracias a su software, podemos acceder a algunos dongles de licencia muy específicos de nuestra empresa matriz alemana, lo que nos ahorra mucho dinero. Lea la reseña completa...

inglês espanhol
usb usb
friendly fácil de usar
license licencia
company empresa
saves ahorra
review reseña
gate gate
hmi hmi
is es
software software
full completa
we can podemos
network network
convenient fácil
money dinero
very muy
the la
of de
to a
your y
access acceder
use usar

EN Raymond:   All I see is that all within her blossomed, as a leader, as a great adult, and we are very proud of her, very, very proud.

ES Raymond:   Lo que veo es que todo lo que hay dentro de ella floreció, como líder, como una gran adulta y estamos muy orgullosos de ella, muy orgullosos.

inglês espanhol
leader líder
adult adulta
proud orgullosos
raymond raymond
is es
great gran
very muy
see veo
as como
a una
are estamos

EN I am very happy with the EnGarde Patrol vest I bought. I am a police officer in Greece and, in addition to being very safe it is very light and invisible when working as undercover cop! Keep up the good work to protect us!

ES Estoy muy contento con el chaleco EnGarde Patrol que compré. Soy un oficial de policía en Grecia y, además de ser muy seguro, es muy ligero e invisible cuando se trabaja como policía encubierto! Sigan con el buen trabajo para protegernos!

inglês espanhol
engarde engarde
vest chaleco
greece grecia
light ligero
invisible invisible
police policía
in en
is es
happy contento
officer oficial
good buen
when cuando
very muy
with con
to a
work trabajo
as como
the el
a un

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

ES Estoy usando esta aplicación ahora, es muy fácil para mí. Y tienen un servicio de atención al cliente muy bueno. Todo está funcionando perfectamente para mí ahora

inglês espanhol
easy fácil
customers cliente
app aplicación
a un
perfectly perfectamente
now ahora
very muy
service servicio
is es
using usando
i estoy
for para
good bueno
this esta

EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.

ES Lo que es muy importante sobre Virtual Desktopsin embargo, es que lo hace muy fácil para cualquiera que vea VR Pornografía! Es un reproductor pornográfico de RV muy útil.

inglês espanhol
important importante
player reproductor
porn pornografía
virtual virtual
is es
easy fácil
vr vr
useful útil
it lo
very muy
to a
for para
about sobre
a un

EN Frame -very light frame can be stowed separately -height adjustable push handle -very large shopping basket (high load capacity 3 kg) -high-quality, very smooth-running safety brake

ES Marco -Muy ligera, la estructura se puede guardar por separado -Mango de empuje ajustable en altura -Cesta de la compra muy grande (gran capacidad de carga 3 kg) -Freno de seguridad de alta calidad y muy suave

inglês espanhol
adjustable ajustable
handle mango
shopping compra
basket cesta
load carga
kg kg
safety seguridad
brake freno
very muy
height altura
smooth suave
frame marco
quality calidad
can puede
high alta
capacity capacidad
separately separado
large gran

EN Frame -very light frame can be stowed separately -Easy-Stop braking system -height adjustable push handle -very large shopping basket -high-quality, very smooth-running safety brake -2-fold suspension

ES Marco -Muy ligera, la estructura se puede guardar por separado -Sistema de frenado Easy-Stop -Mango de empuje ajustable en altura -caja de la compra muy grande -Freno de seguridad de alta calidad y muy suave -Suspensión de 2 veces

inglês espanhol
braking frenado
adjustable ajustable
handle mango
shopping compra
safety seguridad
brake freno
suspension suspensión
very muy
smooth suave
frame marco
quality calidad
can puede
system sistema
large grande
height altura
high alta
separately separado

EN Good hotel to stay, service is very good and 5 minutes walk from Guadalajara Expo. Staff is very friendly. They should change air conditioner in rooms because it is very noisy and should put minisplits

ES En realidad, te guardan los articulos olvidados y avisan. Gracias a su gran equipo CIntia, Ana, Sergio :) Hotel muy bien ubicado con alimentos muy buenos, bien presentados, el nivel de servicio es exclente

inglês espanhol
hotel hotel
staff equipo
service servicio
in en
to a
is es
very muy
good buenos
because de

EN Lady Euphoria looks very-very real. Even her eyes look straight at you like she knows you?re watching her. Her body is very detailed, the skin textures are absolutely flawless and the animations are almost perfect.

ES Lady Euphoria parece muy real. Incluso sus ojos te miran directamente como sabe que la estás vigilando. Su cuerpo es muy detalladolas texturas de la piel son absolutamente impecable y las animaciones son casi perfectas.

inglês espanhol
real real
straight directamente
knows sabe
body cuerpo
very muy
skin piel
textures texturas
animations animaciones
lady lady
even incluso
is es
almost casi
the la
eyes ojos
absolutely absolutamente
flawless impecable
are son
looks que
perfect perfectas

EN The NeONBRAND approach is very focused, very personal, and most importantly, very effective

ES El enfoque de NeONBRAND es muy especializado, muy personal y, lo que es más importante, muy eficaz

inglês espanhol
neonbrand neonbrand
effective eficaz
is es
importantly más importante
very muy
the el
approach enfoque

EN “I have known Attorney Shirazi since 2016, very professional and knowledgeable. Ms. Belkis Rivas (paralegal) was very helpful and accommodating, she was very prompt at getting answers to questions. Highly recommended to..." read more

ES “El bufete de abogados Shirazi es la mejor práctica legal que he experimentado. El nivel de profesionalismo recibido es insuperable. La abogada Shirazi tiene mucha experiencia y, sobre todo, es francamente honesta...." leer más

Mostrando 50 de 50 traduções