Traduzir "value of purchases" para espanhol

ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".  

• fila es texto
• arroja el valor
• dicha celda seguido
• Caso contrario
• cadena de texto

ES Su tasa de referencia es el volumen de compras referidas como un porcentaje del total de compras (por lo tanto, si 10 de cada 100 compras provienen de referencias, entonces tiene una tasa de referencia del 10%.

• tasa de referencia
• volumen de compras
• porcentaje del total
• compras

ES * Accede a Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año), HEAT (valorado en 495 USD), UVI Falcon (valorado en 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (valorado en 99 USD) y 3 meses de Auto-Tune Unlimited

• Accede a Avid
• Plugin Bundle
• valorado en USD
• HEAT
• UVI Falcon
• Celemony Melodyne essential
• meses de Auto-Tune

ES MRV se calcula dividiendo el valor de mercado por el valor realizado. En el valor realizado, los precios BTC se toman del último momento en el que se movieron y no del precio actual, como sucede con el valor de mercado

• MRV se calcula
• valor de mercado
• valor realizado
• movieron
• precio actual
• mercado

ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (

• Da como resultado
• columna
• fila
• valor es menor

ES Valor a nuevo PLUS/ECO: Valor a nuevo 1er y 2do año, y 80% valor nuevo el 3er año, resto a valor de mercado.

• Valor a nuevo
• ECO
• resto a valor

ES Consulta el valor Abrigo en la columna dePrenda de vestir . Si la fórmula encuentra el valor, arroja el valor en la columnaNúmero de artículo . Si hay un error, como #No Match, la fórmula genera un valor en blanco. 

• Consulta el valor
• arroja el valor
• columnaNúmero de artículo
• error
• Match
• blanco

ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (<) 1, genere el valor “Esperar por ahora”; si no, genere el valor “Activo”.

• Da como resultado
• columna
• fila
• valor es menor
• genere el valor

ES ¿Por qué limitarse a la cesta media o a las compras acumuladas cuando los clientes pueden ser valorados según otros indicadores como el margen generado?

• cesta media
• según otros indicadores
• margen generado

ES Así mismo, cuenta con una calculadora de inversiones donde podrá conocer el valor actual de su cartera de acciones de Iberdrola, el cambio de valor de su inversión y el precio de cada una de las compras realizadas en un determinado periodo de tiempo.

• mismo
• calculadora de inversiones
• acciones de Iberdrola
• cambio de valor
• inversión

ES ¿Por qué limitarse a la cesta media o a las compras acumuladas cuando los clientes pueden ser valorados según otros indicadores como el margen generado?

• cesta media
• según otros indicadores
• margen generado

ES Así mismo, cuenta con una calculadora de inversiones donde podrá conocer el valor actual de su cartera de acciones de Iberdrola, el cambio de valor de su inversión y el precio de cada una de las compras realizadas en un determinado periodo de tiempo.

• mismo
• calculadora de inversiones
• acciones de Iberdrola
• cambio de valor
• inversión

ES A partir de la versión 7.3 puede habilitar las compras desde la aplicación en las aplicaciones nativas iOS, Android y Windows que cree con MobileTogether. Esto incluye tanto compras puntuales como suscripciones.

• habilitar las compras
• nativas iOS
• Android
• Windows que cree
• MobileTogether

ES La sección "Facturación y compras" cubre cómo administrar tus membresías, incluyendo compras dentro de la aplicación, así como reembolsos e impuestos sobre ventas

• sección
• cubre cómo administrar
• membresías
• incluyendo compras dentro
• aplicación
• reembolsos e impuestos
• ventas

ES Para compras de comestibles de hasta $3,000 al año, obtienes un reembolso del 2% en efectivo y hay un 5% en tus primeros $3,000 en compras de estaciones de servicio y bases militares.

• compras de comestibles
• obtienes un reembolso
• efectivo
• bases

ES Una marca lleva a cabo una campaña OOH en varios sitios OOH y quiere saber cuál de ellos fue el más eficaz para impulsar las compras en línea, o si la publicidad OOH estaba impulsando las compras en línea en primer lugar.

• sitios OOH
• quiere saber cuál
• eficaz para impulsar
• compras en línea
• publicidad OOH estaba
• primer

ES La caída de las compras presenciales, tanto con tarjetas españolas (-9%) como extranjeras (-68%), acompañó a la de no presenciales con tarjetas extranjeras (-73%).

• presenciales
• tarjetas españolas
• extranjeras
• presenciales con tarjetas

ES Compras: todas las compras que realiza Infomaniak favorecen a las empresas con una política medioambiental, así como a los productos o servicios respetuosos con el medio ambiente    .    

• Compras
• compras que realiza
• política medioambiental
• productos
• ambiente

ES "Estoy entrando desde fuera de la UE. ¿Puedo reclamar el IVA en las compras realizadas en línea? O Estoy de visita en Suiza. ¿Puedo reclamar el IVA sobre las compras realizadas en línea?"

• entrando desde fuera
• UE
• Estoy de visita
• Suiza

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

• Necesitas un módulo
• incrementar las compras
• tienda
• tus clientes
• Recompensa a tus
• módulo

ES Indonesia tiene la tasa más alta de compras fraudulentas, ya que más del 30% de las compras en línea indonesias han demostrado ser fraudulentas

• alta de compras
• compras en línea
• demostrado ser fraudulentas

ES Proveedores ya activos, suministro productos y/o servicios estratégicos y críticos, compras de importes relevantes, gran volumen de contratación. Compras bajo acuerdo marco.

• Proveedores ya activos
• suministro productos
• estratégicos
• críticos
• compras de importes
• volumen de contratación
• Compras bajo acuerdo

ES Selecciona la criptomoneda que te gustaría comprar de entre la lista junto con el método de pago y la cantidad. Debes saber que las compras con tarjeta de crédito están limitadas a 20.000$ o 20.000€.

• Selecciona la criptomoneda
• método de pago
• cantidad
• compras con tarjeta
• crédito están limitadas

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

• Necesitas un módulo
• incrementar las compras
• tienda
• tus clientes
• Recompensa a tus
• módulo

ES Compras: todas las compras que realiza Infomaniak favorecen a las empresas con una política medioambiental, así como a los productos o servicios respetuosos con el medio ambiente    .    

• Compras
• compras que realiza
• política medioambiental
• productos
• ambiente

ES Proveedores ya activos, suministro productos y/o servicios estratégicos y críticos, compras de importes relevantes, gran volumen de contratación. Compras bajo acuerdo marco.

• Proveedores ya activos
• suministro productos
• estratégicos
• críticos
• compras de importes
• volumen de contratación
• Compras bajo acuerdo

ES El responsable del tratamiento de tus datos personales cuando nos compras productos es la entidad local del Grupo VF que los vende a través de nuestro Sitio (para compras en línea) o en la tienda (para compras offline)

• responsable del tratamiento
• tus datos personales
• Sitio
• compras en línea
• tienda
• compras offline

ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.

• comprador original antes

ES A partir de la versión 7.3 puede habilitar las compras desde la aplicación en las aplicaciones nativas iOS, Android y Windows que cree con MobileTogether. Esto incluye tanto compras puntuales como suscripciones.

• habilitar las compras
• nativas iOS
• Android
• Windows que cree
• MobileTogether

ES Una marca lleva a cabo una campaña OOH en varios sitios OOH y quiere saber cuál de ellos fue el más eficaz para impulsar las compras en línea, o si la publicidad OOH estaba impulsando las compras en línea en primer lugar.

• sitios OOH
• quiere saber cuál
• eficaz para impulsar
• compras en línea
• publicidad OOH estaba
• primer

ES Al ofrecer a los clientes créditos, puntos de bonificación o descuentos en futuras compras, puede incentivarlos a volver a su sitio web para repetir sus compras.

• créditos
• puntos de bonificación
• descuentos en futuras
• incentivarlos a volver

ES La tarjeta Go CT requiere un monto mínimo de agregado de fondos de $10.00 cuando recarga una cuenta. Puede cargar hasta $500 en valor en efectivo en cualquier transacción única, hasta un valor máximo de cuenta de $500.

• tarjeta Go CT
• única

ES Por lo tanto, no sólo nos ocuparemos de crear valor añadido, sino también «valor social añadido», además de valor ecológico añadido

• sólo nos ocuparemos
• crear valor añadido
• social
• valor ecológico añadido

ES En las columnas a las que se aplicó formato con el botón % de la barra de herramientas, si desactiva el formato, verá que, aunque un valor se muestre como 50%, el valor real se expresa como el valor decimal de 0,5

• botón
• barra de herramientas
• desactiva el formato
• aunque un valor

ES Por ejemplo: la fórmula presente en la columna Valor de inventario de la siguiente planilla de administración de inventario multiplicará el valor de la fila 1 de la columna Precio por el valor de la fila 1 de la columna Stock:

• ejemplo

ES En el cuadro de Valores de búsqueda debajo de Planilla fuente, seleccione el valor en común entre ambas planillas (el valor que quiere buscar en la planilla de destino). NOTA: Los valores del área Valor de búsqueda no se copian entre planillas.  

• cuadro de Valores
• fuente
• seleccione el valor
• común entre ambas
• valor que quiere
• planilla de destino
• NOTA
• valores del área
• planillas

ES Usar un valor existente: escriba un valor existente de columna Primaria de una fila en su hoja para agrupar los problemas de Jira. Es importante asegurarse de escribir el valor de la columna Primaria tal como aparece en la hoja.

• Usar un valor
• escriba un valor
• agrupar los problemas
• Jira

ES Busque el valor “Chaqueta” en la columna “Prenda de vestir” (si se encuentra) y genere el valor de la columna “Número de artículo”. Si hay un error, como #No Match, genere un valor en blanco. 

• Busque el valor
• columna
• encuentra
• genere el valor
• error
• Match
• genere un valor
• blanco

ES Valor a nuevo ELECCIÓN: Valor a nuevo el 1er año y el resto a valor de mercado

• Valor a nuevo
• resto a valor
• mercado

ES La tarjeta Go CT requiere un monto mínimo de agregado de fondos de $10.00 cuando recarga una cuenta. Puede cargar hasta $500 en valor en efectivo en cualquier transacción única, hasta un valor máximo de cuenta de $500.

• tarjeta Go CT
• única

ES El valor de '$a += 3', al igual que el valor de una asignación normal, es el valor asignado

• asignación normal
• valor asignado

ES Usted puede seleccionar la opción Valor, volver a la pantalla anterior y especificar un Valor diferente en el campo de entrada debajo, o establecer el punto de intersección de ejes en el Valor mínimo/máximo en el eje vertical.

• Usted puede seleccionar
• opción Valor
• anterior
• especificar un Valor
• campo de entrada
• establecer el punto
• intersección de ejes
• Valor mínimo

ES Usted puede seleccionar la opción Valor y especificar un Valor diferente en el campo de entrada debajo, o establecer el punto de intersección de ejes en el Valor mínimo/máximo en el eje vertical.

• Usted puede seleccionar
• opción Valor
• especificar un Valor
• campo de entrada
• establecer el punto
• intersección de ejes
• Valor mínimo

ES Usted puede seleccionar la opción Valor y especificar un Valor diferente en el campo de entrada debajo, o establecer el punto de intersección de ejes en el Valor mínimo/máximo (que corresponde a la primera y última categoría) en el eje horizontal.

• Usted puede seleccionar
• opción Valor
• especificar un Valor
• campo de entrada
• establecer el punto
• intersección de ejes
• Valor mínimo
• máximo
• última categoría
• eje

ES Por lo tanto, no sólo nos ocuparemos de crear valor añadido, sino también «valor social añadido», además de valor ecológico añadido

• sólo nos ocuparemos
• crear valor añadido
• social
• valor ecológico añadido

ES Valor catastral 2017: 242.450,70 €. Valor del suelo: 165.967,40 €. Valor construcción: 76.483,30 €.

• Valor catastral
• Valor del suelo
• Valor construcción

ES ¿Las fórmulas que producen un valor de texto devolverán el valor como un valor de texto en una celda de contacto?

• fórmulas que producen
• valor de texto
• contacto

ES Por ejemplo: la fórmula presente en la columna Valor de inventario de la siguiente planilla de administración de inventario multiplicará el valor de la fila 1 de la columna Precio por el valor de la fila 1 de la columna Stock:

• ejemplo

ES Los nSequence fueron diseñados para permitir reemplazar transacciones en la mempool, si este valor no estaba marcado con el valor hexadecimal 0xFFFFFFFF, ya que si estaba marcada con ese valor la TX no se podía reemplazar

• nSequence fueron diseñados
• permitir reemplazar transacciones
• mempool
• valor no estaba
• valor hexadecimal
• valor la TX
• podía reemplazar

ES Con una escalera de valor, se asegura de que los clientes potenciales de todos los presupuestos reciban productos en los que encuentren valor. También le brinda algo para vender a los clientes que ya le están comprando algo de bajo valor.

• escalera de valor
• presupuestos reciban productos
• encuentren valor