Traduzir "understand how the" para espanhol

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

• Descubre las mejores
• mas de productos
• farmacia
• puericultura
• herbolario
• cosmética
• preocupamos por ofrecer
• precio

ES Para que las personas entiendan los datos, necesitamos entender a las personas. Convertimos los datos en un activo para su organización.

ES Sus empleados necesitan entender lo que se les exige para mantener la seguridad en el lugar de trabajo. Un programa de seguridad de Paychex puede ayudar a su empresa a comprender el cumplimiento de la OSHA.

• empleados necesitan entender
• programa de seguridad
• Paychex puede ayudar
• empresa a comprender

ES Para comprender cómo se puede automatizar la ejecución de la lógica de una asignación de datos, primero deberá conocer en qué lenguajes se puede generar la lógica de la asignación y cómo se puede ejecutar fuera de MapForce.

• automatizar la ejecución
• primero deberá conocer
• generar la lógica
• asignación

ES Creo que me ha servido muy bien entender qué quieren los clientes y hablar con ellos para comprender esa demanda

• Creo que me
• servido muy bien
• hablar con ellos
• comprender esa demanda

ES Ponte en el lugar de tus destinatarios. Asegúrate de que el informe no sea demasiado técnico y evita la jerga. De lo contrario, las partes interesadas no lo entenderán.

• tus destinatarios
• técnico
• evita la jerga
• contrario

ES Para comprender el alojamiento VPS, es útil comprender el alojamiento compartido

• comprender el alojamiento
• compartido

ES Acceda a todos los perfiles sanitarios y datos de la comunidad desde una vista fácil de entender e integrada en su RME. Amplíe los detalles para comprender la historia completa del paciente.

• perfiles sanitarios
• fácil de entender
• Amplíe los detalles
• comprender la historia

ES La herramienta perfecta para entender su negocio de una manera significativa. Gráficos simples que reflejan datos complejos para que los gerentes entiendan las tendencias clave y tomen decisiones inteligentes.

• significativa
• clave
• tomen decisiones

ES Tú debes reconocer que conoces el idioma inglés a un nivel suficiente para comprender el texto de estos documentos, y comprender completamente las consecuencias legales de estos documentos

• Tú debes reconocer
• conoces el idioma

ES En caso de que no entiendas o entiendas mal el idioma inglés, reconoces que has utilizado los servicios de un intérprete profesional

• entiendas
• inglés
• reconoces que has
• intérprete profesional

ES Por muy inteligentes que sean los motores de búsqueda, no pueden entender el texto de la misma manera que los humanos. Google puede entender tu contenido pero hasta cierto nivel.

• inteligentes que sean
• motores de búsqueda
• entender el texto
• humanos
• Google puede entender

ES Ayuda a tu audiencia entender contenido con un solo vistazo. Toma un tema muy complejo y convertirlo en algo compartible, llamativo y fácil entender.

• vistazo
• Toma un tema
• complejo
• convertirlo en algo
• llamativo
• fácil

ES ¡Nos permite entender mejor nuestras interacciones con los demás y con la biodiversidad, así como nuestro impacto sobre el planeta!

• biodiversidad

ES Comprendemos las limitaciones del lenguaje y sabemos que las formas de entendernos a nosotros mismos y los lenguajes que utilizamos cambian constantemente.

• Comprendemos las limitaciones
• lenguaje
• entendernos a nosotros
• lenguajes que utilizamos

ES Para entender el RGPD en lo que se refiere a almacenamiento de datos y protección de datos, resulta útil conocer la siguiente terminología básica:

• entender el RGPD
• refiere a almacenamiento
• resulta útil conocer
• siguiente terminología

ES Asimismo, asume que Domestika tendrá el derecho de decidir el tema de la clase, su contenido y alcance.Ha leído, entendido y aceptado las Directrices de la Clase y los Requisitos de Elegibilidad

• Asimismo
• asume que Domestika
• derecho de decidir
• contenido
• leído
• entendido
• aceptado las Directrices
• Clase
• Requisitos de Elegibilidad

ES En primer lugar, debemos comprender las ciencias planetarias para empezar a entender el cambio climático, tanto a la hora de hacer predicciones fundamentadas como de cara a tomar decisiones informadas

• primer lugar
• planetarias para empezar
• entender el cambio
• tomar decisiones informadas

ES Para entender el posicionamiento, se tiene que entender cómo funciona un buscador.

• entender el posicionamiento
• entender cómo funciona

ES Para entender esto, primero debemos entender el Virtual Reality. Virtual Reality le dará la capacidad de experimentar otra realidad.

• entender esto
• primero debemos entender
• Virtual Reality
• capacidad de experimentar

ES Para entender la alineación de DMARC necesitamos entender cómo funciona

• entender la alineación
• DMARC necesitamos entender
• funciona

ES Recuerde, aunque es importante entender por qué no necesita una prueba de imagen médica, es igual de importante entender por qué puede necesitarla

• Recuerde
• aunque es importante
• qué no necesita
• prueba de imagen
• igual de importante
• qué puede necesitarla

ES Para entender el proceso de clonación de una planta de cannabis autofloreciente, primero se debe entender qué es una cepa autofloreciente, cómo funciona y por qué es diferente a otros esquejes.

• entender el proceso
• cannabis autofloreciente
• primero se debe
• autofloreciente
• cómo funciona
• qué es diferente

ES Pero éstas son principalmente las áreas que surgieron a partir de la década de los noventa del siglo pasado.

• éstas son principalmente
• áreas que surgieron
• noventa del siglo

ES Así como se formaron para comprender y abordar los riesgos del mundo físico en tiempos de crisis, los trabajadores humanitarios deben ahora interiorizarse con la dinámica del mundo digitalizado

• formaron para comprender
• abordar los riesgos
• físico en tiempos
• crisis
• trabajadores humanitarios deben
• digitalizado

ES Aprende qué herramientas existen para conocer mejor la situación SEO de una página web y, de un modo básico, conoce cómo funcionan y qué ofrecen. Por supuesto, te daremos pequeños trucos para que realices grandes avances.

• Aprende qué herramientas
• modo básico
• conoce cómo funcionan
• qué ofrecen
• supuesto
• daremos pequeños trucos
• realices grandes

ES En BANNI Elegant Interiors son de la opinión de que para crear la perfecta combinación entre forma y funcionalidad, primero necesitan comprender las necesidades de su clientela

• BANNI Elegant Interiors
• crear la perfecta
• funcionalidad
• primero necesitan comprender

ES “Cuando veo a los chicos entiendo después a los grandes, y trato de aplicarlo para entendernos un poco más entre nosotros”.

• grandes
• trato de aplicarlo
• entendernos un poco

ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.

• Capacidad analítica
• analítica están diseñadas
• evaluar la capacidad
• candidato para comprender
• ambigua
• compleja de diferentes

ES Para comprender el alojamiento VPS, es útil comprender el alojamiento compartido

• comprender el alojamiento
• compartido

ES Si entiendes tu entorno de ventas, comprenderás los retos a los que se enfrentan los representantes y podrás proporcionarles los recursos que necesitan para tener éxito. Esto proporciona una coherencia estratégica entre la empresa y la tienda.

• entiendes tu entorno
• ventas
• comprenderás los retos
• enfrentan los representantes

ES Acceda a todos los perfiles sanitarios y datos de la comunidad desde una vista fácil de entender e integrada en su RME. Amplíe los detalles para comprender la historia completa del paciente.

• perfiles sanitarios
• fácil de entender
• Amplíe los detalles
• comprender la historia

ES Wise Labo organizó varias reuniones con los operadores del hotel para entender sus necesidades a la vez que les daba a conocer sus planes

• Wise Labo organizó
• hotel para entender
• planes

ES ¡Nos permite entender mejor nuestras interacciones con los demás y con la biodiversidad, así como nuestro impacto sobre el planeta!

• biodiversidad

ES En primer lugar, debemos comprender las ciencias planetarias para empezar a entender el cambio climático, tanto a la hora de hacer predicciones fundamentadas como de cara a tomar decisiones informadas

• primer lugar
• planetarias para empezar
• entender el cambio
• tomar decisiones informadas

ES Para entender la alineación de DMARC necesitamos entender cómo funciona

• entender la alineación
• DMARC necesitamos entender
• funciona

ES Para comprender el papel que desempeñan los abogados en la obtención de fondos previos al acuerdo, es importante que primero comprenda dos conceptos de financiamiento previo al acuerdo:

• comprender el papel
• desempeñan los abogados
• obtención de fondos
• acuerdo
• importante que primero
• conceptos de financiamiento

ES Comprendemos las limitaciones del lenguaje y sabemos que las formas de entendernos a nosotros mismos y los lenguajes que utilizamos cambian constantemente.

• Comprendemos las limitaciones
• lenguaje
• entendernos a nosotros
• lenguajes que utilizamos

ES Aprende qué herramientas existen para conocer mejor la situación SEO de una página web y, de un modo básico, conoce cómo funcionan y qué ofrecen. Por supuesto, te daremos pequeños trucos para que realices grandes avances.

• Aprende qué herramientas
• modo básico
• conoce cómo funcionan
• qué ofrecen
• supuesto
• daremos pequeños trucos
• realices grandes

ES “Cuando veo a los chicos entiendo después a los grandes, y trato de aplicarlo para entendernos un poco más entre nosotros”.

• grandes
• trato de aplicarlo
• entendernos un poco

ES En Leilani Apartment Homes, sabemos que encontrar el apartamento indicado no es la misma experiencia para todos. Sabemos que algunas personas desean estar cerca de la acción mientras que otras prefieren un espacio abierto y privacidad. Y lo que es

• Leilani Apartment Homes
• sabemos que encontrar
• Sabemos que algunas
• desean estar cerca
• prefieren un espacio
• privacidad

ES Para entender cómo funciona el sniffing, primero tenemos que entender cómo viaja la información por internet

• entender cómo funciona
• sniffing
• internet

ES Entendemos que las reglas pueden ser muy difíciles de entender

• difíciles de entender

ES Ahora comprendo que es bueno tomarme el tiempo para escuchar a los niños y comprenderlos a fondo, incluso antes de que pueda hacer cualquier esfuerzo para ayudarlos a registrar un cambio positivo ”.

• comprenderlos a fondo
• ayudarlos a registrar
• cambio positivo

ES Wise Labo organizó varias reuniones con los operadores del hotel para entender sus necesidades a la vez que les daba a conocer sus planes

• Wise Labo organizó
• hotel para entender
• planes

ES Para comprender cómo se puede automatizar la ejecución de la lógica de una asignación de datos, primero deberá conocer en qué lenguajes se puede generar la lógica de la asignación y cómo se puede ejecutar fuera de MapForce.

• automatizar la ejecución
• primero deberá conocer
• generar la lógica
• asignación

ES Creo que me ha servido muy bien entender qué quieren los clientes y hablar con ellos para comprender esa demanda

• Creo que me
• servido muy bien
• hablar con ellos
• comprender esa demanda

ES En Genially usamos una forma de comunicar que aplicamos a todo. No hemos inventado la rueda. Solo nos basamos en la biología para entender que somos seres visuales y que captamos mejor el contenido visual e interactivo.

• comunicar que aplicamos
• entender que somos
• visuales

ES La herramienta perfecta para entender su negocio de una manera significativa. Gráficos simples que reflejan datos complejos para que los gerentes entiendan las tendencias clave y tomen decisiones inteligentes.

• significativa
• clave
• tomen decisiones

ES Por muy inteligentes que sean los motores de búsqueda, no pueden entender el texto de la misma manera que los humanos. Google puede entender tu contenido pero hasta cierto nivel.

• inteligentes que sean
• motores de búsqueda
• entender el texto
• humanos
• Google puede entender