EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
"tracking your route" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
methods | métodos |
browser | navegador |
cookie | cookies |
ip | ip |
address | direcciones |
include | incluyen |
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
ES Incluso si ya sabes cómo instalar tu código de seguimiento de Analytics, MonsterInsights hace que sea muy fácil habilitar funciones avanzadas como el seguimiento del comercio electrónico, AMP, seguimiento de clics, Google Optimize y más.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
tracking | seguimiento |
code | código |
advanced | avanzadas |
functionality | funciones |
amp | amp |
click | clics |
commerce | comercio |
if | si |
easy | fácil |
e-commerce | comercio electrónico |
optimize | optimize |
e | electrónico |
already | ya |
install | instalar |
your | tu |
to enable | habilitar |
even | incluso |
know | que |
more | más |
how | cómo |
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
ES Incluso si ya sabes cómo instalar tu código de seguimiento de Analytics, MonsterInsights hace que sea muy fácil habilitar funciones avanzadas como el seguimiento del comercio electrónico, AMP, seguimiento de clics, Google Optimize y más.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
tracking | seguimiento |
code | código |
advanced | avanzadas |
functionality | funciones |
amp | amp |
click | clics |
commerce | comercio |
if | si |
easy | fácil |
e-commerce | comercio electrónico |
optimize | optimize |
e | electrónico |
already | ya |
install | instalar |
your | tu |
to enable | habilitar |
even | incluso |
know | que |
more | más |
how | cómo |
EN Several major highways connect Fresno with the outside world, particularly Route 99, Route 168, and Route 41
ES Varias carreteras principales conectan Fresno con el mundo exterior, particularmente la ruta 99, la ruta 168, y la ruta 41
inglês | espanhol |
---|---|
major | principales |
highways | carreteras |
connect | conectan |
fresno | fresno |
world | mundo |
particularly | particularmente |
route | ruta |
with | con |
and | y |
several | varias |
EN All Events Haute Route Alps Haute Route 5-day Haute Route 3-day Compact events
ES Todos los eventos Haute Route Alps Haute Route de 5 Días Haute Route de 3 Días Eventos Compact
inglês | espanhol |
---|---|
events | eventos |
day | días |
compact | compact |
route | de |
all | todos |
EN From Route 22: Route 22 to Route 287 South (at Somerville) to Exit 10 (Easton Avenue-New Brunswick)
ES De la ruta 22: Ruta 22 para encaminar 287 del sur (en Somerville) para dar salida a 10 (Easton Avenida-Nuevo Brunswick)
inglês | espanhol |
---|---|
easton | easton |
brunswick | brunswick |
to | a |
south | sur |
at | en |
route | de |
exit | salida |
EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)
ES La ruta planificada originalmente era seguir la ruta AMR2020 un poco más al este y girar hacia el sur por el camino de grava paralelo que va hacia esta ruta (hacia Ait Omzar)
inglês | espanhol |
---|---|
planned | planificada |
parallel | paralelo |
gravel | grava |
was | era |
follow | seguir |
south | sur |
a | un |
further | que |
little | poco |
down | por |
this | este |
EN Hello there!From what I understand, the 'default-information originate' should generate an OE2 default route only if there is already a default route in the routing table.My question is, Would it still generate a default route due to the 'default-inf...
ES Buenas, actualmente me han pedido la forma de deployar un certificado para instalarlo en equipos finales(equipos con windows 10) y que estos se autentiquen con este certicicado en la red wireless, la verdad es la primera vez que lo hago y no se por d...
inglês | espanhol |
---|---|
information | finales |
i | me |
is | es |
in | en |
it | lo |
the | la |
default | forma |
hello | que |
a | un |
what | verdad |
understand | y |
due | de |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
ES Luego de guardar una asignación con seguimiento habilitado, no puede desactivar el seguimiento en el asistente. No obstante, si tiene permisos de administrador o propietario respecto de la hoja, puede eliminar la columna de seguimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
enabled | habilitado |
disable | desactivar |
permissions | permisos |
sheet | hoja |
delete | eliminar |
column | columna |
save | guardar |
if | si |
admin | administrador |
or | o |
owner | propietario |
tracking | seguimiento |
in | en |
can | puede |
with | con |
you have | tiene |
a | una |
you | de |
EN By default, Prey’s tracking is active and continued. You can modify this at the panel’s Settings tab. Visit Device Management to find these tracking settings: Active tracking or on-demand.
ES Por defecto el rastreo de Prey es activo y continuo, puedes cambiar esto en la pestaña de Ajustes del panel. Ingresa allí al menú de Gestión de Dispositivos y podrás elegir entre rastreo activo, o manual.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activo |
continued | continuo |
modify | cambiar |
panels | panel |
tab | pestaña |
device | dispositivos |
is | es |
settings | ajustes |
management | gestión |
or | o |
to | a |
tracking | rastreo |
find | y |
default | defecto |
this | esto |
by | por |
on | en |
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
ES El seguimiento de activos requiere tanto la instalación del dispositivo de seguimiento LINK 340 como una suscripción de pago a Seguimiento de activos.
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
requires | requiere |
install | instalación |
link | link |
device | dispositivo |
subscription | suscripción |
of | de |
asset | activos |
EN Cookies, web beacons (also known as “tracking pixels”), embedded scripts, location-identifying technologies, in-channel tracking methods, and other tracking technologies now and hereafter developed (“
ES Cookies, balizas web (también conocidas como "píxeles de seguimiento"), scripts integrados, tecnologías de identificación de ubicación, métodos de seguimiento en el canal y otras tecnologías de seguimiento desarrolladas ahora y en el futuro ("
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
beacons | balizas |
web | web |
known | conocidas |
pixels | píxeles |
scripts | scripts |
embedded | integrados |
identifying | identificación |
methods | métodos |
in | en |
channel | canal |
developed | desarrolladas |
now | ahora |
and | y |
other | otras |
tracking | seguimiento |
location | ubicación |
technologies | tecnologías |
also | también |
as | como |
EN What is affiliate coupon tracking? Affiliate coupon tracking or simply coupon tracking is a unique feature?
ES ¿Qué es el seguimiento de cupones de afiliados? El seguimiento de cupones de afiliados o simplemente?
inglês | espanhol |
---|---|
coupon | cupones |
is | es |
or | o |
what | qué |
tracking | seguimiento |
affiliate | de |
simply | simplemente |
EN By default, Prey's tracking is active and continued. You can modify this at the panel's Settings tab. Visit Device Management to find these tracking settings: Active tracking or on-demand.
ES Por defecto el rastreo de Prey es activo y continuo, puedes cambiar esto en la pestaña de Ajustes del panel. Ingresa allí al menú de Gestión de Dispositivos y podrás elegir entre rastreo activo, o manual.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activo |
continued | continuo |
modify | cambiar |
panels | panel |
tab | pestaña |
device | dispositivos |
is | es |
settings | ajustes |
management | gestión |
or | o |
to | a |
tracking | rastreo |
find | y |
default | defecto |
this | esto |
by | por |
on | en |
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
ES El seguimiento de activos requiere tanto la instalación del dispositivo de seguimiento LINK 340 como una suscripción de pago a Seguimiento de activos.
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
requires | requiere |
install | instalación |
link | link |
device | dispositivo |
subscription | suscripción |
of | de |
asset | activos |
EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.
ES Usar el rastreo de correos electrónicos: Los usuarios podrán utilizar la funcionalidad de rastreo de apertura y rastreo de enlaces con su sincronización de correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | rastreo |
link | enlaces |
sync | sincronización |
users | usuarios |
and | y |
their | su |
functionality | funcionalidad |
open | apertura |
electrónico | |
with | con |
will | podrán |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
ES Luego de guardar una asignación con seguimiento habilitado, no puede desactivar el seguimiento en el asistente. No obstante, si tiene permisos de administrador o propietario respecto de la hoja, puede eliminar la columna de seguimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
enabled | habilitado |
disable | desactivar |
permissions | permisos |
sheet | hoja |
delete | eliminar |
column | columna |
save | guardar |
if | si |
admin | administrador |
or | o |
owner | propietario |
tracking | seguimiento |
in | en |
can | puede |
with | con |
you have | tiene |
a | una |
you | de |
EN Hubstaff is a cloud-based time tracking software with features like screenshots, activity monitoring, automatic payroll, advanced reports, real time tracking, invoicing, scheduling, & GPS, as well as both online and offline tracking capabilities
ES NetSuite proporciona a las organizaciones un sistema integrado de aplicaciones en la nube que les ayuda a administrar su negocio
EN To connect Google Analytics to your site, add the tracking code for your Google Analytics property to your site. Your tracking code looks different depending on your property type:
ES Para conectar Google Analytics a tu sitio, agrega el código de seguimiento de tu propiedad de Google Analytics al sitio. El código de seguimiento tiene un aspecto diferente según el tipo de propiedad:
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
code | código |
tracking | seguimiento |
to | a |
type | tipo |
property | propiedad |
site | sitio |
the | el |
your | conectar |
depending | para |
EN Finding your method for expense tracking is only the first step; however, you have to stay smart about tracking your spending if you want to grow your finances. These tips can help:
ES Encontrar el método que utilizará para hacer un seguimiento de los gastos es solamente el primer paso; no obstante, tiene que hacer el seguimiento sus gastos de manera inteligente si quiere hacer crecer sus finanzas. Estos consejos pueden ayudar:
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
smart | inteligente |
finances | finanzas |
method | método |
is | es |
if | si |
the | el |
grow | crecer |
tips | consejos |
step | paso |
to | hacer |
for | para |
spending | gastos |
your | sus |
however | que |
these | estos |
want to | quiere |
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
ES Piensa en tus metas como el destino y tu estrategia como la ruta para llegar al destino. ¿Saldrías a la ruta sin un mapa o un GPS?
inglês | espanhol |
---|---|
gps | gps |
think | piensa |
goals | metas |
strategy | estrategia |
map | mapa |
or | o |
a | un |
to | a |
as | como |
your | tu |
route | ruta |
and | y |
on | en |
without | sin |
EN In 2011 we attended the first ever Haute Route event. Since then we have partnered with the Haute Route to offer the most comprehensive packages to all 3- and 7-day events. Our focus is you and your success in completing the ride of your life.
ES En 2011 participamos en nuestro primer evento de Haute Route. Desde ese momento nos hemos asociado con Haute Route para ofrecer los paquetes más completos para todos los eventos. Nuestro enfoque eres tu y tu exito al completar la rodada de tu vida.
inglês | espanhol |
---|---|
partnered | asociado |
focus | enfoque |
completing | completar |
packages | paquetes |
life | vida |
day | momento |
in | en |
to | ofrecer |
events | eventos |
the | la |
with | con |
ever | más |
event | evento |
your | tu |
we | nos |
our | nuestro |
of | de |
is | eres |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
ES Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost... Sea cual sea tu bici eléctrica, solo necesitas un ordenador Kiox para grabar tus salidas o uno Nyon si, además, quieres usar la avanzada navegación de komoot.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
bike | bici |
rides | salidas |
or | o |
if | si |
your | tu |
a | un |
on | el |
device | ordenador |
with | usar |
board | de |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
ES Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost... Sea cual sea tu bici eléctrica, solo necesitas un ordenador Kiox para grabar tus salidas o uno Nyon si, además, quieres usar la avanzada navegación de komoot.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
bike | bici |
rides | salidas |
or | o |
if | si |
your | tu |
a | un |
on | el |
device | ordenador |
with | usar |
board | de |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
ES Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost... Sea cual sea tu bici eléctrica, solo necesitas un ordenador Kiox para grabar tus salidas o uno Nyon si, además, quieres usar la avanzada navegación de komoot.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
bike | bici |
rides | salidas |
or | o |
if | si |
your | tu |
a | un |
on | el |
device | ordenador |
with | usar |
board | de |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
ES Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost... Sea cual sea tu bici eléctrica, solo necesitas un ordenador Kiox para grabar tus salidas o uno Nyon si, además, quieres usar la avanzada navegación de komoot.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
bike | bici |
rides | salidas |
or | o |
if | si |
your | tu |
a | un |
on | el |
device | ordenador |
with | usar |
board | de |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
ES Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost... Sea cual sea tu bici eléctrica, solo necesitas un ordenador Kiox para grabar tus salidas o uno Nyon si, además, quieres usar la avanzada navegación de komoot.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
bike | bici |
rides | salidas |
or | o |
if | si |
your | tu |
a | un |
on | el |
device | ordenador |
with | usar |
board | de |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
ES Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost... Sea cual sea tu bici eléctrica, solo necesitas un ordenador Kiox para grabar tus salidas o uno Nyon si, además, quieres usar la avanzada navegación de komoot.
inglês | espanhol |
---|---|
navigation | navegación |
bike | bici |
rides | salidas |
or | o |
if | si |
your | tu |
a | un |
on | el |
device | ordenador |
with | usar |
board | de |
EN Disabling your computer’s, device’s or browser’s cookies or other tracking technology features may prevent some web beacons from tracking certain information about your activities.
ES Si usted desactiva las cookies de su computadora, dispositivo o navegador u otras características de tecnología de seguimiento, es posible que impida que algunas balizas web rastreen determinada información sobre sus actividades.
inglês | espanhol |
---|---|
devices | dispositivo |
cookies | cookies |
features | características |
beacons | balizas |
activities | actividades |
other | otras |
technology | tecnología |
or | o |
tracking | seguimiento |
information | información |
certain | determinada |
may | es |
some | de |
your | su |
computers | computadora |
web | web |
about | sobre |
EN If you use this plugin with the premium version of YITH WooCommerce Order Tracking, you can show a “delivery note” section in your invoices and share tracking data with your customers
ES Si utilizas este plugin con la versión premium de YITH WooCommerce Order Tracking, podrás mostrar una sección de “albaranes” en tus facturas y compartir los datos de seguimiento con tus clientes
EN Tracking: The device uses the built-in tracking of your smartphone. So, if you move your head, it takes time for the video to adjust. Can be pretty annoying.
ES Rastreando: El dispositivo utiliza el rastreo incorporado de su smartphone. Por lo tanto, si mueves la cabeza, el vídeo tarda un tiempo en ajustarse. Puede ser bastante molesto.
inglês | espanhol |
---|---|
uses | utiliza |
head | cabeza |
annoying | molesto |
you move | mueves |
adjust | ajustarse |
tracking | rastreo |
if | si |
built | incorporado |
in | en |
device | dispositivo |
smartphone | smartphone |
it | lo |
pretty | bastante |
video | vídeo |
can | puede |
time | tiempo |
be | ser |
your | su |
of | de |
EN Disabling your computer’s, device’s or browser’s cookies or other tracking technology features may prevent some web beacons from tracking certain information about your activities.
ES Si usted desactiva las cookies de su computadora, dispositivo o navegador u otras características de tecnología de seguimiento, es posible que impida que algunas balizas web rastreen determinada información sobre sus actividades.
inglês | espanhol |
---|---|
devices | dispositivo |
cookies | cookies |
features | características |
beacons | balizas |
activities | actividades |
other | otras |
technology | tecnología |
or | o |
tracking | seguimiento |
information | información |
certain | determinada |
may | es |
some | de |
your | su |
computers | computadora |
web | web |
about | sobre |
EN If you use this plugin with the premium version of YITH WooCommerce Order & Shipment Tracking, you can show a “delivery note” section in your invoices and share tracking data with your customers
ES Si utilizas este plugin con la versión premium de YITH WooCommerce Order Tracking, podrás mostrar una sección de “albaranes” en tus facturas y compartir los datos de seguimiento con tus clientes
EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.
ES Si te encuentras fuera de casa o de la oficina y necesitas comprobar el seguimiento del rango de tu sitio, ser capaz de utilizar el seguimiento dual puede ser inmensamente útil.
inglês | espanhol |
---|---|
office | oficina |
helpful | útil |
if | si |
or | o |
you need | necesitas |
tracking | seguimiento |
site | sitio |
can | puede |
be | ser |
to check | comprobar |
your | tu |
use | utilizar |
dual | de |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
ES Planifique su itinerario, el tiempo necesario para recorrerlo, con una reserva de tiempo adicional, y las posibles rutas alternativas.
inglês | espanhol |
---|---|
extra | adicional |
alternatives | alternativas |
requirements | necesario |
plan | planifique |
the | el |
time | tiempo |
your | y |
give | para |
weather | el tiempo |
EN Simply tap the map screen to plot your route, or search for a location and let the planner generate a route for you
ES Simplemente toque la pantalla del mapa para trazar su ruta o busque una ubicación y deje que el planificador le genere una ruta
inglês | espanhol |
---|---|
tap | toque |
map | mapa |
screen | pantalla |
planner | planificador |
generate | genere |
or | o |
location | ubicación |
simply | simplemente |
to | deje |
route | ruta |
your | y |
a | una |
and | busque |
for | para |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
ES Planifique su itinerario, el tiempo necesario para recorrerlo, con una reserva de tiempo adicional, y las posibles rutas alternativas.
inglês | espanhol |
---|---|
extra | adicional |
alternatives | alternativas |
requirements | necesario |
plan | planifique |
the | el |
time | tiempo |
your | y |
give | para |
weather | el tiempo |
EN Our GPS vehicle tracking system is enhanced by a communications channel that links your fleet to the office and provides detailed vehicle tracking data
ES Nuestro sistema de rastreo de vehículos GPS está optimizado con un canal de comunicaciones que comunica la flota con la oficina y ofrece información de rastreo de vehículos detallada
inglês | espanhol |
---|---|
gps | gps |
tracking | rastreo |
system | sistema |
tions | ciones |
channel | canal |
fleet | flota |
office | oficina |
a | un |
detailed | detallada |
data | información |
the | la |
vehicle | vehículos |
provides | ofrece |
is | está |
your | y |
our | nuestro |
to | con |
that | que |
EN A LINK 340 asset tracking device and WEBFLEET Asset Tracking subscription is all you need to start managing your assets effectively.
ES Un dispositivo LINK 340 y una suscripción de la plataforma de WEBFLEET para el seguimiento de remolques, es todo lo que necesitas para empezar a gestionar tus remolques de forma eficaz.
inglês | espanhol |
---|---|
link | link |
tracking | seguimiento |
device | dispositivo |
webfleet | webfleet |
subscription | suscripción |
managing | gestionar |
effectively | eficaz |
is | es |
you need | necesitas |
a | un |
to | a |
EN Let us help you choose the best running watch for you. Top heart rating tracking watches and devices for tracking every aspect of your run.
ES Permítanos ayudarlo a elegir el mejor reloj para correr para usted. Los mejores relojes y dispositivos de seguimiento de la frecuencia cardíaca para
inglês | espanhol |
---|---|
heart | cardíaca |
tracking | seguimiento |
devices | dispositivos |
choose | elegir |
watches | relojes |
help you | ayudarlo |
of | de |
let | a |
your | y |
best | mejores |
EN Easyship helps your business provide visibility from checkout to delivery with automated messages, dedicated tracking pages, and branded tracking features.
ES En Easyship te ayudamos a aumentar la visibilidad en el proceso de checkout y entrega por medio de mensajes automatizados, páginas de seguimiento dedicadas y funciones de seguimiento con tu marca.
inglês | espanhol |
---|---|
checkout | checkout |
automated | automatizados |
tracking | seguimiento |
features | funciones |
easyship | easyship |
delivery | entrega |
pages | páginas |
visibility | visibilidad |
your | tu |
to | a |
messages | mensajes |
with | con |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
ES Si habilitó el seguimiento en su hoja durante el proceso de asignación, la columna de seguimiento mostrará el estado en tiempo real de cualquier fila que contenga un documento generado con dicha asignación
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
column | columna |
row | fila |
containing | contenga |
generated | generado |
real | real |
if | si |
sheet | hoja |
a | un |
document | documento |
in | en |
that | dicha |
process | proceso |
status | estado |
time | tiempo |
will | mostrará |
display | mostrar |
real-time | tiempo real |
with | con |
your | su |
during | de |
any | cualquier |
EN Some browsers offer a “Do Not Track” (“DNT”) signal whereby you can indicate your preference regarding tracking and cross-site tracking
ES Algunos navegadores ofrecen una señal de «No realizar seguimiento» (o «DNT») con la que puedes indicar tus preferencias sobre seguimiento y seguimiento entre sitios
inglês | espanhol |
---|---|
browsers | navegadores |
offer | ofrecen |
preference | preferencias |
regarding | sobre |
site | sitios |
not | no |
signal | señal |
and | y |
indicate | indicar |
some | algunos |
your | tus |
can | puedes |
do | realizar |
a | una |
track | seguimiento |
EN If the shipping method used has a tracking number, the link will be updated to include the tracking number for your order once the order has been shipped
ES Si el método de envío usado tiene un número de seguimiento, el enlace será actualizado para que incluya el número de seguimiento de su pedido una vez que haya sido envíado
inglês | espanhol |
---|---|
shipping | envío |
method | método |
updated | actualizado |
order | pedido |
if | si |
used | usado |
tracking | seguimiento |
a | un |
link | enlace |
be | ser |
the | el |
will | será |
your | su |
has | tiene |
once | una vez |
EN The pack of the 3 Google modules essential to the success of your advertising strategy:Google Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExport, Retargeting and Tracking
ES El paquete de 3 módulos esenciales para una estrategia publicitaria Google Ads exitosaGoogle Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExportación, Retargeting y Tracking
inglês | espanhol |
---|---|
pack | paquete |
modules | módulos |
center | center |
shopping | shopping |
dynamic | dynamic |
adwords | adwords |
tracking | tracking |
retargeting | retargeting |
merchant | merchant |
conversion | conversion |
the | el |
ads | ads |
to | para |
essential | esenciales |
your | y |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Tracking Consent: Google uses user data for their own purpose, so you have to get tracking consent from your users
ES Consentimiento de seguimiento: Google utiliza los datos de los usuarios para sus propios fines, por lo que debe obtener el consentimiento de seguimiento de sus usuarios
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
consent | consentimiento |
uses | utiliza |
users | usuarios |
for | fines |
data | datos |
get | el |
to get | obtener |
from | de |
EN WooCommerce Shipment Tracking: why tracking packages is a must-have for your shop
ES Seguimiento de envíos en WooCommerce: cómo y por qué ofrecer este servicio a tus clientes
inglês | espanhol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
tracking | seguimiento |
shipment | envíos |
a | a |
your | y |
is | este |
why | de |
EN A LINK 340 asset tracking device and WEBFLEET Asset Tracking subscription is all you need to start managing your assets effectively.
ES Un dispositivo LINK 340 y una suscripción de la plataforma de WEBFLEET para el seguimiento de remolques, es todo lo que necesitas para empezar a gestionar tus remolques de forma eficaz.
inglês | espanhol |
---|---|
link | link |
tracking | seguimiento |
device | dispositivo |
webfleet | webfleet |
subscription | suscripción |
managing | gestionar |
effectively | eficaz |
is | es |
you need | necesitas |
a | un |
to | a |
EN Our GPS vehicle tracking system is enhanced by a communications channel that links your fleet to the office and provides detailed vehicle tracking data
ES Nuestro sistema de rastreo de vehículos GPS está optimizado con un canal de comunicaciones que comunica la flota con la oficina y ofrece información de rastreo de vehículos detallada
inglês | espanhol |
---|---|
gps | gps |
tracking | rastreo |
system | sistema |
tions | ciones |
channel | canal |
fleet | flota |
office | oficina |
a | un |
detailed | detallada |
data | información |
the | la |
vehicle | vehículos |
provides | ofrece |
is | está |
your | y |
our | nuestro |
to | con |
that | que |
EN It’s no coincidence, it’s data tracking at work. And it?s working on tracking your browser, apps and emails.
ES No es coincidencia, es rastreo de datos en acción.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
tracking | rastreo |
work | acción |
no | no |
on | en |
and | de |
Mostrando 50 de 50 traduções