EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
"tracking site audit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
methods | métodos |
browser | navegador |
cookie | cookies |
ip | ip |
address | direcciones |
include | incluyen |
EN Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
ES Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
backlink | backlink |
building | building |
tool | herramienta |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
bulk | bulk |
listing | listing |
link | link |
analysis | analysis |
log | log |
on | on |
file | file |
audit | auditoría |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
site | sitio |
EN Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
ES Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
insights | insights |
backlink | backlink |
building | building |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
organic | organic |
traffic | traffic |
bulk | bulk |
listing | listing |
keyword | keyword |
manager | manager |
analytics | analytics |
link | link |
tool | herramienta |
analysis | analysis |
log | log |
on | on |
file | file |
audit | auditoría |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
site | sitio |
EN Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
ES Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
backlink | backlink |
building | building |
tool | herramienta |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
bulk | bulk |
listing | listing |
analytics | analytics |
link | link |
analysis | analysis |
log | log |
on | on |
file | file |
audit | auditoría |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
site | sitio |
EN Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
ES Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
insights | insights |
backlink | backlink |
building | building |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
dashboard | dashboard |
organic | organic |
traffic | traffic |
bulk | bulk |
listing | listing |
keyword | keyword |
manager | manager |
analytics | analytics |
link | link |
tool | herramienta |
analysis | analysis |
log | log |
on | on |
file | file |
audit | auditoría |
site | sitio |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
EN Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
ES Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
backlink | backlink |
building | building |
tool | herramienta |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
dashboard | dashboard |
bulk | bulk |
listing | listing |
link | link |
analysis | analysis |
log | log |
on | on |
file | file |
audit | auditoría |
site | sitio |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
EN Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
ES Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
insights | insights |
backlink | backlink |
building | building |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
dashboard | dashboard |
organic | organic |
traffic | traffic |
bulk | bulk |
listing | listing |
keyword | keyword |
manager | manager |
analytics | analytics |
link | link |
tool | herramienta |
analysis | analysis |
log | log |
on | on |
file | file |
audit | auditoría |
site | sitio |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
EN Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
ES Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
backlink | backlink |
building | building |
tool | herramienta |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
dashboard | dashboard |
bulk | bulk |
listing | listing |
analytics | analytics |
link | link |
analysis | analysis |
log | log |
on | on |
file | file |
audit | auditoría |
site | sitio |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.
ES Cuando llega el momento de una auditoría, AWS Audit Manager le ayuda a gestionar las revisiones de los controles por parte de los interesados y le permite elaborar informes listos para la auditoría con mucho menos esfuerzo manual.
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
reviews | revisiones |
enables | permite |
less | menos |
effort | esfuerzo |
ready | listos |
manager | manager |
helps | ayuda |
manage | gestionar |
controls | controles |
reports | informes |
manual | manual |
audit | auditoría |
build | elaborar |
to | a |
when | cuando |
time | momento |
of | de |
much | mucho |
with | con |
your | y |
an | una |
for | para |
EN The scope of the audits can be the entire machines or using our new customizing functionality to tailor the audit content based on your requirements. This can provide a smaller scope audit for the machine or an audit for an individual system or function.
ES Mejoramos continuamente nuestra oferta de servicios para satisfacer la demanda del mercado. Póngase en contacto con su representante local de Epiroc para descubrir lo que está disponible para su modelo de equipo en su mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
requirements | demanda |
the | la |
of | de |
machines | equipo |
on | en |
this | está |
can | disponible |
your | su |
content | satisfacer |
EN You will pay €5,000 plus applicable taxes for an audit request along with €200 per hour Cybot is spending in connection with the audit as well as any other costs related to the audit, including the auditor.
ES Pagará 5000 € más impuestos aplicables por una solicitud de auditoría, junto con 200 € por cada hora que Cybot gaste en relación con la auditoría, así como cualquier otro coste vinculado con la auditoría, incluido el auditor.
EN Cookie and tracking technology are useful for gathering information such as browser type and operating system, tracking the number of visitors to the Site, and understanding how visitors use the Site
ES La tecnología de cookies y rastreo es útil para recopilar información como el tipo de navegador y el sistema operativo, rastrear el número de visitantes al Sitio y comprender cómo los visitantes usan el Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
cookie | cookies |
gathering | recopilar |
visitors | visitantes |
useful | útil |
technology | tecnología |
information | información |
browser | navegador |
system | sistema |
tracking | rastreo |
type | tipo |
to | a |
site | sitio |
as | como |
how | cómo |
for | para |
EN Cookie and tracking technology are useful for gathering information such as browser type and operating system, tracking the number of visitors to the Site, and understanding how visitors use the Site
ES La tecnología de cookies y rastreo es útil para recopilar información como el tipo de navegador y el sistema operativo, rastrear el número de visitantes al Sitio y comprender cómo los visitantes usan el Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
cookie | cookies |
gathering | recopilar |
visitors | visitantes |
useful | útil |
technology | tecnología |
information | información |
browser | navegador |
system | sistema |
tracking | rastreo |
type | tipo |
to | a |
site | sitio |
as | como |
how | cómo |
for | para |
EN Cookie and tracking technology are useful for gathering information such as browser type and operating system, tracking the number of visitors to the Site, and understanding how visitors use the Site
ES La tecnología de cookies y rastreo es útil para recopilar información como el tipo de navegador y el sistema operativo, rastrear el número de visitantes al Sitio y comprender cómo los visitantes usan el Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
cookie | cookies |
gathering | recopilar |
visitors | visitantes |
useful | útil |
technology | tecnología |
information | información |
browser | navegador |
system | sistema |
tracking | rastreo |
type | tipo |
to | a |
site | sitio |
as | como |
how | cómo |
for | para |
EN To connect Google Analytics to your site, add the tracking code for your Google Analytics property to your site. Your tracking code looks different depending on your property type:
ES Para conectar Google Analytics a tu sitio, agrega el código de seguimiento de tu propiedad de Google Analytics al sitio. El código de seguimiento tiene un aspecto diferente según el tipo de propiedad:
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
code | código |
tracking | seguimiento |
to | a |
type | tipo |
property | propiedad |
site | sitio |
the | el |
your | conectar |
depending | para |
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
ES Incluso si ya sabes cómo instalar tu código de seguimiento de Analytics, MonsterInsights hace que sea muy fácil habilitar funciones avanzadas como el seguimiento del comercio electrónico, AMP, seguimiento de clics, Google Optimize y más.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
tracking | seguimiento |
code | código |
advanced | avanzadas |
functionality | funciones |
amp | amp |
click | clics |
commerce | comercio |
if | si |
easy | fácil |
e-commerce | comercio electrónico |
optimize | optimize |
e | electrónico |
already | ya |
install | instalar |
your | tu |
to enable | habilitar |
even | incluso |
know | que |
more | más |
how | cómo |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
ES Luego de guardar una asignación con seguimiento habilitado, no puede desactivar el seguimiento en el asistente. No obstante, si tiene permisos de administrador o propietario respecto de la hoja, puede eliminar la columna de seguimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
enabled | habilitado |
disable | desactivar |
permissions | permisos |
sheet | hoja |
delete | eliminar |
column | columna |
save | guardar |
if | si |
admin | administrador |
or | o |
owner | propietario |
tracking | seguimiento |
in | en |
can | puede |
with | con |
you have | tiene |
a | una |
you | de |
EN By default, Prey’s tracking is active and continued. You can modify this at the panel’s Settings tab. Visit Device Management to find these tracking settings: Active tracking or on-demand.
ES Por defecto el rastreo de Prey es activo y continuo, puedes cambiar esto en la pestaña de Ajustes del panel. Ingresa allí al menú de Gestión de Dispositivos y podrás elegir entre rastreo activo, o manual.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activo |
continued | continuo |
modify | cambiar |
panels | panel |
tab | pestaña |
device | dispositivos |
is | es |
settings | ajustes |
management | gestión |
or | o |
to | a |
tracking | rastreo |
find | y |
default | defecto |
this | esto |
by | por |
on | en |
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
ES El seguimiento de activos requiere tanto la instalación del dispositivo de seguimiento LINK 340 como una suscripción de pago a Seguimiento de activos.
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
requires | requiere |
install | instalación |
link | link |
device | dispositivo |
subscription | suscripción |
of | de |
asset | activos |
EN Cookies, web beacons (also known as “tracking pixels”), embedded scripts, location-identifying technologies, in-channel tracking methods, and other tracking technologies now and hereafter developed (“
ES Cookies, balizas web (también conocidas como "píxeles de seguimiento"), scripts integrados, tecnologías de identificación de ubicación, métodos de seguimiento en el canal y otras tecnologías de seguimiento desarrolladas ahora y en el futuro ("
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
beacons | balizas |
web | web |
known | conocidas |
pixels | píxeles |
scripts | scripts |
embedded | integrados |
identifying | identificación |
methods | métodos |
in | en |
channel | canal |
developed | desarrolladas |
now | ahora |
and | y |
other | otras |
tracking | seguimiento |
location | ubicación |
technologies | tecnologías |
also | también |
as | como |
EN What is affiliate coupon tracking? Affiliate coupon tracking or simply coupon tracking is a unique feature?
ES ¿Qué es el seguimiento de cupones de afiliados? El seguimiento de cupones de afiliados o simplemente?
inglês | espanhol |
---|---|
coupon | cupones |
is | es |
or | o |
what | qué |
tracking | seguimiento |
affiliate | de |
simply | simplemente |
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
ES Incluso si ya sabes cómo instalar tu código de seguimiento de Analytics, MonsterInsights hace que sea muy fácil habilitar funciones avanzadas como el seguimiento del comercio electrónico, AMP, seguimiento de clics, Google Optimize y más.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
tracking | seguimiento |
code | código |
advanced | avanzadas |
functionality | funciones |
amp | amp |
click | clics |
commerce | comercio |
if | si |
easy | fácil |
e-commerce | comercio electrónico |
optimize | optimize |
e | electrónico |
already | ya |
install | instalar |
your | tu |
to enable | habilitar |
even | incluso |
know | que |
more | más |
how | cómo |
EN By default, Prey's tracking is active and continued. You can modify this at the panel's Settings tab. Visit Device Management to find these tracking settings: Active tracking or on-demand.
ES Por defecto el rastreo de Prey es activo y continuo, puedes cambiar esto en la pestaña de Ajustes del panel. Ingresa allí al menú de Gestión de Dispositivos y podrás elegir entre rastreo activo, o manual.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activo |
continued | continuo |
modify | cambiar |
panels | panel |
tab | pestaña |
device | dispositivos |
is | es |
settings | ajustes |
management | gestión |
or | o |
to | a |
tracking | rastreo |
find | y |
default | defecto |
this | esto |
by | por |
on | en |
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
ES El seguimiento de activos requiere tanto la instalación del dispositivo de seguimiento LINK 340 como una suscripción de pago a Seguimiento de activos.
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
requires | requiere |
install | instalación |
link | link |
device | dispositivo |
subscription | suscripción |
of | de |
asset | activos |
EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.
ES Usar el rastreo de correos electrónicos: Los usuarios podrán utilizar la funcionalidad de rastreo de apertura y rastreo de enlaces con su sincronización de correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | rastreo |
link | enlaces |
sync | sincronización |
users | usuarios |
and | y |
their | su |
functionality | funcionalidad |
open | apertura |
electrónico | |
with | con |
will | podrán |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
ES Luego de guardar una asignación con seguimiento habilitado, no puede desactivar el seguimiento en el asistente. No obstante, si tiene permisos de administrador o propietario respecto de la hoja, puede eliminar la columna de seguimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
enabled | habilitado |
disable | desactivar |
permissions | permisos |
sheet | hoja |
delete | eliminar |
column | columna |
save | guardar |
if | si |
admin | administrador |
or | o |
owner | propietario |
tracking | seguimiento |
in | en |
can | puede |
with | con |
you have | tiene |
a | una |
you | de |
EN Hubstaff is a cloud-based time tracking software with features like screenshots, activity monitoring, automatic payroll, advanced reports, real time tracking, invoicing, scheduling, & GPS, as well as both online and offline tracking capabilities
ES NetSuite proporciona a las organizaciones un sistema integrado de aplicaciones en la nube que les ayuda a administrar su negocio
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
ES Puedes programar una auditoría de SEO técnico semanal y nuestra herramienta Auditoría del sitio automáticamente empezará a rastrear tu web. Recibirás una notificación en tu correo cuando termine.
inglês | espanhol |
---|---|
schedule | programar |
weekly | semanal |
technical | técnico |
seo | seo |
tool | herramienta |
automatically | automáticamente |
audit | auditoría |
notification | notificación |
inbox | correo |
in | en |
when | cuando |
you can | puedes |
your | tu |
a | a |
EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit
ES La ejecución de JavaScript permite que la Auditoría del Sitio analice las páginas y los enlaces que dependen de JavaScript, lo que resulta en la auditoría más precisa
inglês | espanhol |
---|---|
javascript | javascript |
execution | ejecución |
audit | auditoría |
analyze | analice |
links | enlaces |
accurate | precisa |
resulting | resulta |
pages | páginas |
site | sitio |
the | la |
in | en |
depend | dependen |
lets | que |
EN With On Demand Audit, you can send real-time alerts of an Office 365 security audit to email and mobile devices to prompt immediate action, even while you're not on site.
ES Con On Demand Audit, puede enviar alertas en tiempo real de una auditoría de seguridad de Office 365 al correo electrónico y a los dispositivos móviles para que se tomen medidas inmediatas, incluso cuando no se encuentre en el lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
alerts | alertas |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
action | medidas |
demand | demand |
real | real |
on | on |
office | office |
security | seguridad |
audit | auditoría |
time | tiempo |
can | puede |
to | a |
not | no |
even | incluso |
real-time | tiempo real |
of | de |
site | el |
an | una |
EN To learn how to improve FID for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
ES Para aprender a mejorar FID para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
inglês | espanhol |
---|---|
audit | auditoría |
opportunities | oportunidad |
fid | fid |
site | sitio |
the | la |
improve | mejorar |
can | puede |
performance | desempeño |
a | un |
to | a |
attention | atención |
any | cualquier |
EN To learn how to improve TBT for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
ES Para aprender a mejorar TBT para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
inglês | espanhol |
---|---|
audit | auditoría |
opportunities | oportunidad |
tbt | tbt |
site | sitio |
the | la |
improve | mejorar |
can | puede |
performance | desempeño |
a | un |
to | a |
attention | atención |
any | cualquier |
EN To learn how to improve TTI for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
ES Para aprender a mejorar TTI para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
inglês | espanhol |
---|---|
tti | tti |
audit | auditoría |
opportunities | oportunidad |
site | sitio |
the | la |
improve | mejorar |
can | puede |
performance | desempeño |
a | un |
to | a |
attention | atención |
any | cualquier |
EN With On Demand Audit, you can send real-time alerts of an Office 365 security audit to email and mobile devices to prompt immediate action, even while you're not on site.
ES Con On Demand Audit, puede enviar alertas en tiempo real de una auditoría de seguridad de Office 365 al correo electrónico y a los dispositivos móviles para que se tomen medidas inmediatas, incluso cuando no se encuentre en el lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
alerts | alertas |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
action | medidas |
demand | demand |
real | real |
on | on |
office | office |
security | seguridad |
audit | auditoría |
time | tiempo |
can | puede |
to | a |
not | no |
even | incluso |
real-time | tiempo real |
of | de |
site | el |
an | una |
EN To learn how to improve FCP for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities or diagnostics the audit suggests.
ES Para aprender a mejorar FCP para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
inglês | espanhol |
---|---|
fcp | fcp |
audit | auditoría |
opportunities | oportunidad |
site | sitio |
or | o |
the | la |
improve | mejorar |
can | puede |
performance | desempeño |
a | un |
to | a |
attention | atención |
any | cualquier |
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
ES Puedes programar una auditoría de SEO técnico semanal y nuestra herramienta Auditoría del sitio automáticamente empezará a rastrear tu web. Recibirás una notificación en tu correo cuando termine.
inglês | espanhol |
---|---|
schedule | programar |
weekly | semanal |
technical | técnico |
seo | seo |
tool | herramienta |
automatically | automáticamente |
audit | auditoría |
notification | notificación |
inbox | correo |
in | en |
when | cuando |
you can | puedes |
your | tu |
a | a |
EN Another reason why many site owners will use site audit tools is that they will let them figure out what’s wrong with their site
ES Otra razón por la que muchos propietarios de sitios web utilizan herramientas de auditoría de sitios es que les permiten averiguar qué es lo que está mal en su sitio
inglês | espanhol |
---|---|
owners | propietarios |
audit | auditoría |
tools | herramientas |
wrong | mal |
figure out | averiguar |
reason | razón |
site | sitio |
is | es |
another | otra |
many | muchos |
with | utilizan |
that | que |
let | a |
their | su |
EN Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
ES Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
building | building |
tool | herramienta |
backlink | backlink |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
bulk | bulk |
listing | listing |
link | link |
analysis | analysis |
audit | auditoría |
log | log |
on | on |
file | file |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
site | sitio |
EN Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
ES Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management SEO Dashboard
inglês | espanhol |
---|---|
building | building |
tool | herramienta |
backlink | backlink |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
dashboard | dashboard |
bulk | bulk |
listing | listing |
link | link |
analysis | analysis |
audit | auditoría |
log | log |
on | on |
file | file |
site | sitio |
position | position |
management | management |
tracking | tracking |
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
visitors | visitantes |
engines | motores |
upgraded | actualizado |
ready | listo |
is | es |
public | público |
connected | conectado |
domain | dominio |
accessible | accesible |
can | pueden |
search | búsqueda |
the | el |
this | esta |
when | cuando |
site | sitio |
a | un |
to | a |
paid | de pago |
your | y |
all | todos |
any | cualquier |
use | utiliza |
from | desde |
EN Some browsers offer a “Do Not Track” (“DNT”) signal whereby you can indicate your preference regarding tracking and cross-site tracking
ES Algunos navegadores ofrecen una señal de «No realizar seguimiento» (o «DNT») con la que puedes indicar tus preferencias sobre seguimiento y seguimiento entre sitios
inglês | espanhol |
---|---|
browsers | navegadores |
offer | ofrecen |
preference | preferencias |
regarding | sobre |
site | sitios |
not | no |
signal | señal |
and | y |
indicate | indicar |
some | algunos |
your | tus |
can | puedes |
do | realizar |
a | una |
track | seguimiento |
EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.
ES Si te encuentras fuera de casa o de la oficina y necesitas comprobar el seguimiento del rango de tu sitio, ser capaz de utilizar el seguimiento dual puede ser inmensamente útil.
inglês | espanhol |
---|---|
office | oficina |
helpful | útil |
if | si |
or | o |
you need | necesitas |
tracking | seguimiento |
site | sitio |
can | puede |
be | ser |
to check | comprobar |
your | tu |
use | utilizar |
dual | de |
EN A typical website consists of many different types of resources: the visible content (HTML, CSS, images), the application logic (JavaScript), ads, analytics for tracking site usage, and marketing tracking beacons
ES Un sitio web típico consta de muchos tipos diferentes de recursos: el contenido visible (HTML, CSS, imágenes), la lógica de la aplicación (JavaScript), ads, servicios de analytics para rastrear el uso del sitio y balizas de rastreo de marketing
inglês | espanhol |
---|---|
typical | típico |
types | tipos |
visible | visible |
html | html |
css | css |
images | imágenes |
logic | lógica |
javascript | javascript |
analytics | analytics |
beacons | balizas |
resources | recursos |
content | contenido |
marketing | marketing |
a | un |
different | diferentes |
ads | ads |
many | muchos |
application | aplicación |
tracking | rastreo |
of | de |
usage | el uso |
consists | consta |
for | para |
EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.
ES Una auditoría de redes sociales te dirá qué ha funcionado, qué no, qué perfiles debes actualizar y mucho más. Para facilitar esta tarea, nuestro equipo creó una plantilla de auditoría de redes sociales gratuita.
inglês | espanhol |
---|---|
audit | auditoría |
worked | funcionado |
profiles | perfiles |
update | actualizar |
easier | facilitar |
free | gratuita |
template | plantilla |
created | creó |
team | equipo |
social | sociales |
need | debes |
to | a |
much | mucho |
more | más |
what | qué |
our | nuestro |
EN Data audit. ONLYOFFICE allows you to store and examine audit logs, oversee the user activity and login history.
ES Auditoría de datos. ONLYOFFICE permite almacenar y examinar los registros de auditoría, supervisar la actividad de los usuarios y el historial de acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
examine | examinar |
activity | actividad |
history | historial |
onlyoffice | onlyoffice |
data | datos |
audit | auditoría |
oversee | supervisar |
to | a |
user | usuarios |
to store | almacenar |
EN Being ?compliant? with every process creates trust. Standardized processes with documented case histories and reports offer audit security ? the next audit can come, and you?ll be ready.
ES Cumplir con todos los procesos genera confianza. Los procesos estandarizados con historiales e informes documentados ofrecen seguridad en las auditorías: la próxima auditoría puede llegar y usted estará preparado.
inglês | espanhol |
---|---|
creates | genera |
standardized | estandarizados |
documented | documentados |
histories | historiales |
offer | ofrecen |
ready | preparado |
trust | confianza |
reports | informes |
security | seguridad |
audit | auditoría |
processes | procesos |
can | puede |
with | con |
and | y |
be | estará |
the | la |
every | en |
EN Record system events with audit Record and inspect system events relevant to security, using the Linux kernel's audit subsystem and supporting tools
ES Registro de eventos del sistema con auditorías Registre e inspeccione los eventos del sistema relevantes para la seguridad con el subsistema de auditoría del kernel de Linux y las herramientas de soporte
inglês | espanhol |
---|---|
events | eventos |
relevant | relevantes |
security | seguridad |
linux | linux |
supporting | soporte |
system | sistema |
audit | auditoría |
to | a |
tools | herramientas |
with | con |
record | registre |
EN Audit Requirements: A non-federal entity that expends $750,000 or more during the non-federal entity's fiscal year in federal awards must have a single audit conducted.
ES Requisitos de las auditorías: Una entidad no federal que gasta $750,000 de las adjudicaciones federales en el año fiscal deberá someterse a una sola auditoría.
inglês | espanhol |
---|---|
fiscal | fiscal |
year | año |
requirements | requisitos |
or | o |
audit | auditoría |
in | en |
must | deberá |
entity | entidad |
the | el |
non | no |
that | que |
a | a |
federal | federal |
single | de |
EN Report Submission: The audit must be submitted within 30 calendar days after receipt of the auditor report(s), or nine months after the end of the audit period
ES Presentación de informes: La auditoría debe presentarse dentro de los 30 días naturales siguientes a la recepción del informe o informes del auditor o nueve meses después del fin del período de auditoría
inglês | espanhol |
---|---|
submitted | presentarse |
receipt | recepción |
s | s |
or | o |
months | meses |
period | período |
report | informe |
submission | presentación |
auditor | auditor |
the | la |
audit | auditoría |
days | días |
nine | de |
EN Promptly follow up and take corrective action on audit findings, including preparation of a summary schedule of prior audit findings and a corrective action plan.
ES Realizar un seguimiento inmediato y tomar medidas correctivas indicadas en los resultados de las auditorías, incluida la preparación de un resumen de los resultados de auditorías anteriores y un plan de acción correctiva.
inglês | espanhol |
---|---|
including | incluida |
audit | auditorías |
preparation | preparación |
summary | resumen |
plan | plan |
findings | resultados |
follow | seguimiento |
corrective | correctivas |
action | acción |
a | un |
of | de |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções