Traduzir "strike a better" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strike a better" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de strike a better

inglês
espanhol

EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike

ES ¡Espero que te intrigue esta combinación de Urshifu Golpe Fluido VMAX e Inteleon VMAX! Este dúo mantiene la esencia de una baraja Urshifu Golpe Fluido VMAX con un toque extra de Golpe Fusión

inglêsespanhol
vmaxvmax
maintainsmantiene
deckbaraja
fusionfusión
combinationcombinación
aun
withcon
ofde
thela
extraextra
thiseste

EN These two Fusion Strike Pokémon join forces to strike your opponents—hard and fast.

ES Estos dos Pokémon Golpe Fusión unen sus fuerzas para atacar a tus rivales de una manera rápida y contundente.

inglêsespanhol
pokémonpokémon
fusionfusión
forcesfuerzas
opponentsrivales
fastrápida
andy
theseestos
toa
twodos
yourtus

EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster

ES Como todos los Pokémon en la baraja son Pokémon Golpe Fluido, usar cuatro copias de Energía Golpe Fluido ayuda a cargar los ataques poderosos mucho más rápido

inglêsespanhol
pokémonpokémon
deckbaraja
helpsayuda
attacksataques
energyenergía
muchmucho
thela
areson
inen
againmás
becausede
fasterrápido

EN However, Umbreon VMAX is a Single Strike Pokémon! This means it is compatible with Houndoom, which can accelerate Single Strike Energy to Umbreon VMAX, in turn allowing it to hit for more damage.

ES ¡Pero Umbreon VMAX es un Pokémon Golpe Brusco! Esto quiere decir que es compatible con Houndoom, que puede acelerar Energía Golpe Brusco para Umbreon VMAX y permitirle de este modo hacer más daño.

inglêsespanhol
vmaxvmax
pokémonpokémon
accelerateacelerar
damagedaño
ises
energyenergía
withcon
singlede
compatiblecompatible
toa
moremás
howeverque
aun
canpuede
forpara
thisesto

EN Sinister Strike has a 10% increased chance to strike an additional time.

ES Golpe siniestro tiene un 10% más de probabilidad de golpear una vez más.

inglêsespanhol
sinistersiniestro
hastiene
aun
chanceprobabilidad
timevez

EN Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.

ES Los mapas incluyen Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown '84, The Pines y Raid.

inglêsespanhol
mapsmapas
cartelcartel
miamimiami
strikestrike
thelos
includeincluyen
andy

EN The first team to reach 200 score will achieve victory! Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.

ES ¡Gana el primer equipo que llegue a 200 puntos! Los mapas incluyen Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown '84, The Pines y Raid.

inglêsespanhol
teamequipo
scorepuntos
mapsmapas
cartelcartel
miamimiami
strikestrike
theel
toa
firstprimer
includeincluyen
andy

EN Counter-Strike 1.6 players might remember pashaBiceps who is also part of the Golden Five, one of the most successful pro teams in Counter-Strike

ES Los jugadores de Counter-Strike 1.6 quizá recuerden a pashaBiceps, que también forma parte de los Golden Five, uno de los equipos profesionales más exitosos de Counter-Strike

inglêsespanhol
playersjugadores
rememberrecuerden
successfulexitosos
teamsequipos
goldengolden
mightquizá
alsotambién
fivefive
themás

EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up

ES os nuevos Pokémon Golpe Fusión de la expansión Espada y Escudo-Golpe Fusión de JCC Pokémon acaparan más titulares, pero hay un Pokémon de tipo Agua que sigue emergiendo

inglêsespanhol
pokémonpokémon
fusionfusión
expansionexpansión
swordespada
headlinestitulares
wateragua
newnuevos
thela
typetipo
butpero
oneun
thatque

EN Once during your turn, you may search your deck for a Single Strike Energy card and attach it to 1 of your Single Strike Pokémon

ES Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 carta de Energía Golpe Brusco y unirla a 1 de tus Pokémon Golpe Brusco

inglêsespanhol
energyenergía
pokémonpokémon
deckbaraja
turnturno
you maypuedes
yourtu
toa
ofde

EN Heel Strike, Toe Strike, and Posture: Proper Walking Technique

ES Técnica y postura correcta al caminar: ¿talón-punta o punta-talón?

inglêsespanhol
posturepostura
propercorrecta
techniquetécnica
andy
walkingcaminar

EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.

ES Cómo construir la autodisciplina para el ejercicio: Técnicas y estrategias prácticas para desarrollar el hábito del ejercicio de por vida

inglêsespanhol
betterdesarrollar
wayde
bevida

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.

inglêsespanhol
positivepositivo
comfortablyconfortablemente
hourshoras
lessmenos
employeesempleados
betterbetter
ises
participantsparticipantes
worktrabajo
oro
aten
fastrápido
aboutcerca
majorityla mayoría
paceritmo
believecreen
environmentambiente

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

ES Mejores decisiones: Traiga más información a su plataforma y manténgase mejor informado. La mejor información hace mejores decisiones.

inglêsespanhol
decisionsdecisiones
platformplataforma
bettermejor
informationinformación
informedinformado
toa
moremás
youry

EN You have what it takes to reach your wellness goals, and your health is completely worth the effort. Move better. Eat better. Feel better. Sleep better. That’s what’s possible with Wounded Warrior Project.

ES Tienes lo que se necesitas para alcanzar tus metas de bienestar y tu salud vale completamente el esfuerzo. Muévete mejor. Come mejor. Siéntete mejor. Duerme mejor. Eso es lo que es posible con Wounded Warrior Project.

EN We provide a fun but educational environmental that complements the school life of these children and also helps their families to strike a better work/life balance.

ES Proporcionamos un entorno lúdico y educativo que complementa la vida escolar de estos niños y, al mismo tiempo, ayuda a sus familias a conciliar la vida laboral y personal.

inglêsespanhol
environmentalentorno
complementscomplementa
childrenniños
helpsayuda
familiesfamilias
worklaboral
educationaleducativo
schoolescolar
we provideproporcionamos
lifevida
aun
ofde
thela
toa
theseestos

EN Notably, he joined Filipino Americans in the five-year Delano grape strike that won farmworkers higher pay and better conditions — from lunch breaks to access to toilets and clean water.

ES Notablemente, apoyó a los filipinos estadounidenses en sus cinco años de huelga contra las uvas Delano, con que los peones lograron un mejor salario y mejores condiciones: desde descanso para el almuerzo a acceso a retretes y agua potable.

inglêsespanhol
notablynotablemente
americansestadounidenses
strikehuelga
paysalario
conditionscondiciones
lunchalmuerzo
wateragua
andy
accessacceso
theel
inen
yearaños
toa
bettermejor
fivecinco
thatque
fromdesde

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.

inglêsespanhol
companiesempresas
theel
areson
productsproductos
environmentambiente
andy
usnosotros
formedio

EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

ES Cuanto mejores y más detallados sean los datos que procese, mejores resultados obtendrá y mejor podrá mejorar su recurso.

inglêsespanhol
resourcerecurso
resultsresultados
getobtendrá
improvemejorar
bettermejor
datadatos
processprocese
detaileddetallados
youry
canpodrá

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.

inglêsespanhol
speedvelocidad
seoseo
compatibilitycompatibilidad
postspublicaciones
defaultpredeterminada
wordpresswordpress
optimizationoptimización
otherotros
pluginscomplementos
entityentidad
bettermejor
thisesto
withcon
areson
muchmucho
sitesitio
whatqué
willtendrá
onen
ofde

EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork

ES Mejores comentarios, mejores decisiones y, en última instancia, mejor trabajo en equipo.

inglêsespanhol
decisionsdecisiones
ultimatelyen última instancia
bettermejor
teamworkequipo
feedbackcomentarios
andy

EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.

ES El porno Oculus Quest 2 también tiene mejor audioque también importa mucho en el porno. Con cada nuevo vídeo de los mejores estudios que se benefician de capacidades de sonido binauralun mejor sonido significa simplemente una mejor experiencia.

inglêsespanhol
oculusoculus
questquest
pornporno
videovídeo
studiosestudios
newnuevo
capabilitiescapacidades
meanssignifica
experienceexperiencia
hastiene
theel
alsotambién
bettermejor
inen
topmejores
withcon
soundsonido
simplysimplemente
auna
fromde

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.

inglêsespanhol
companiesempresas
theel
areson
productsproductos
environmentambiente
andy
usnosotros
formedio

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

ES Toda esa información está conectada y debe estar en un solo lugar para permitir una mejor integración, una mejor consistencia y un mejor control a través de una solución integral de gestión de metadatos.

inglêsespanhol
informationinformación
connectedconectada
bettermejor
integrationintegración
consistencyconsistencia
metadatametadatos
solutionsolución
placelugar
controlcontrol
managementgestión
inen
isestá
allowpermitir
aun
toa
thatesa
bedebe
throughde
comprehensiveintegral
forpara

EN T-Mobile currently offers the following hearing- aid-compatible handsets—all rated at M3 or better. Any handset rated M3 or better (as well as T3 or better) was evaluated using the 2011 ANSI Standard.

ES T-Mobile ofrece actualmente los siguientes teléfonos compatibles con audífonos, todos con calificación M3 o mejor. Todos los teléfonos con calificación M3 o mejor (así como T3 o mejor) se evaluaron usando la norma ANSI 2011.

inglêsespanhol
offersofrece
currentlyactualmente
followingsiguientes
compatiblecompatibles
mobileteléfonos
usingusando
oro
standardnorma
bettermejor
thela
alltodos

EN One of the more overwhelming entrepreneurial challenges is seeing someone else, someone better funded, better equipped, or with better name recognition than you, tackling...

ES Los Ángeles ofrece algunos de los mejores bootcamps de programación de los EE.UU. Sin embargo, con tantas opciones, decidir dónde aprender a escribir código...

inglêsespanhol
bettermejores
withcon
ofde

EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.

ES India ha sido una fuerza pionera dentro del Programa Better Cotton desde su primera cosecha de Better Cotton en 2011, y ahora tiene el mayor número de agricultores que participan en el Programa Better Cotton.

inglêsespanhol
indiaindia
pioneeringpionera
forcefuerza
harvestcosecha
farmersagricultores
participatingparticipan
betterbetter
programmeel programa
inen
theel
nowahora
largestel mayor

EN “Once I discovered Wounded Warrior Project, I felt like I was in the clear — handling things better, coping better, and living better.”

ES "Cuando descubrí el Wounded Warrior Project, sentía que estaba a salvo: podía manejarme mejor, lidiar con todo mejor y vivir mejor".

EN Block phishing and malware before they strike

ES Bloqueo del phishing y el malware antes del ataque.

inglêsespanhol
blockbloqueo
phishingphishing
malwaremalware
strikeataque
beforeantes
andy

EN Attacks will strike. Mitigate the impact.

ES Los ataques son inevitables. Mitiga el impacto.

inglêsespanhol
attacksataques
mitigatemitiga
impactimpacto
theel

EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.

ES Bloquea el phishing y el malware antes del ataque y controla los dispositivos que se han visto comprometidos, evitando así fallos de seguridad.

inglêsespanhol
blockbloquea
phishingphishing
malwaremalware
strikeataque
devicesdispositivos
causeque
beforede

EN This is a tricky balance to strike, since by addressing political themes brands often experience blowback. It’s not a good strategy for every brand. Before putting together a campaign around this, do four things:

ES Es un equilibrio difícil de alcanzar, ya que al abordar temas políticos, las marcas a menudo tienen retrocesos. No es una buena estrategia para todas las marcas. Antes de armar una campaña en este sentido, haz cuatro acciones:

inglêsespanhol
trickydifícil
balanceequilibrio
campaigncampaña
ises
addressingabordar
themestemas
brandsmarcas
notno
goodbuena
thiseste
aun
oftenmenudo
politicalen
toa
strategyestrategia

EN Strike the right balance between security and data access for exploration. More

ES Alcance el equilibrio adecuado entre la seguridad y el acceso a los datos para la exploración. Más

inglêsespanhol
balanceequilibrio
securityseguridad
explorationexploración
accessacceso
andy
datadatos
righta
forpara

EN SARS CoV 2 is a disease that can strike anyone, whatever their origins, age, sex or national or ethnic identity

ES La enfer­medad SARS-CoV‑2 puede afectar a cualquiera, sin importar su origen, edad, sexo, nacio­na­lidad o etnia

inglêsespanhol
sarssars
covcov
canpuede
originsorigen
ageedad
ethnicetnia
oro
aa
sexsexo
theirsu

EN From cooking demonstrations to designer goods and artisan food, Bay of Plenty’s markets are top notch – and, in this sunny part of the country, there’s a high chance you’ll strike a blue sky day.

ES Desde demostraciones de cocina hasta mercancías de marca y comida artesanal, los mercados de Bay of Plenty son de primera categoría y, en esta parte soleada del país, hay una alta probabilidad de que te toque caminar bajo un cielo azul.

inglêsespanhol
demonstrationsdemostraciones
goodsmercancías
marketsmercados
baybay
sunnysoleada
countrypaís
chanceprobabilidad
ofof
andy
skycielo
aun
inen
foodcomida
cookingcocina
highalta
partparte
blueazul
tomarca
fromdesde
thisesta

EN “He’s had so many big hits for us this year,” Crawford said of Wade. “Down to our last strike a couple of times and then so many tiebreaker, go-ahead base hits for us. He’s been a huge for us.”

ES Por los Giants, el venezolano Thairo Estrada de 2-1 con una anotada. El hondureño Mauricio Dubón sin turno oficial pero con una anotada.

inglêsespanhol
auna

EN 1902A general strike and an appeal for aid from the business community

ES 1902El estallido de la huelga general y la llamada de ayuda del empresariado

inglêsespanhol
generalgeneral
strikehuelga
aidayuda

EN Thousands of workers declared an unprecedented general strike in 1902

ES Miles de obreros declararon una huelga general sin precedentes en 1902

inglêsespanhol
unprecedentedsin precedentes
generalgeneral
strikehuelga
ofde
inen
anuna

EN When attacks strike, your customized OTRS Command Center springs into action, allowing your team to take precisely the right steps to reduce risk and restore normal business operation

ES Cuando se presente algún ataque, su Centro de Comando de OTRS personalizado entrará en acción, permitiendo a su equipo tomar los pasos correctos para reducir el riesgo y restablecer la operación normal de su negocio

inglêsespanhol
otrsotrs
actionacción
allowingpermitiendo
riskriesgo
restorerestablecer
normalnormal
attacksataque
commandcomando
businessnegocio
operationoperación
teamequipo
customizedpersonalizado
toa
reducereducir
whencuando
stepspasos
to taketomar
centercentro
youry

EN The authorities are aware of the growth deceleration and will strike a balance between stimulating growth and pressing ahead structural reforms going forward.

ES Las autoridades son conscientes de la desaceleración del crecimiento y encontrarán un equilibrio entre medidas para una mayor expansión económica y el impulso a las reformas estructurales.

inglêsespanhol
awareconscientes
balanceequilibrio
structuralestructurales
reformsreformas
growthcrecimiento
authoritiesautoridades
aun
areson
aheadde
forwarda

EN Ilôt Saint-Michel surmounted by its chapel, in Erquy. When the night disappears and the first rays of sun strike the island and its causeway.

ES Ilôt Saint-Michel coronado por su capilla, en Erquy. Cuando la noche desaparece y los primeros rayos de sol golpean la isla y su calzada.

inglêsespanhol
chapelcapilla
nightnoche
disappearsdesaparece
raysrayos
sunsol
inen
thela
whencuando
the firstprimeros

EN When emergencies strike, public safety officials use timely and reliable systems to alert you. This page describes different warning alerts you can get and how to get them.

ES Cuando ocurre una emergencia, los funcionarios de seguridad pública utilizan sistemas eficientes y confiables para advertir al público. Esta página describe las alertas de advertencia que usted podría recibir y cómo recibirlas.

inglêsespanhol
emergenciesemergencia
officialsfuncionarios
systemssistemas
pagepágina
describesdescribe
warningadvertencia
alertsalertas
safetyseguridad
toa
thisesta
canpodría
whencuando
howcómo
useal
publicpública

EN Instagram down? App testing new feature that will notify users when outages strike

ES Tatuajes fantásticamente geek: ¿tinta inspiradora para tu piel?

inglêsespanhol
downpara

EN What is a copyright strike? ? Vimeo Help Center

ES ¿Qué es una advertencia de derechos de autor? ? Centro de ayuda

inglêsespanhol
copyrightderechos de autor
helpayuda
ises
auna
whatqué
centercentro

EN When Vimeo removes a video in your account in response to a DMCA takedown notice, Vimeo records a “copyright strike” against your account

ES Cuando en Vimeo eliminamos un video de tu cuenta como respuesta a una notificación de la DMCA de retiro de contenido, también grabamos una “advertencia por incumplimiento de los derechos de autor” en contra de tu cuenta

EN Where can I see my strike balance and the individual strikes?

ES ¿Dónde encuentro el total y la descripción individual de las advertencias por incumplimiento a los derechos de autor en contra de mi cuenta?

inglêsespanhol
mymi
balancecuenta
wheredónde

EN I received a strike but I had a license to use the song! What gives?

ES Recibí un aviso de incumplimiento, pero tenía una licencia para usar la canción. ¿Qué pasa?

inglêsespanhol
licenselicencia
songcanción
thela
butpero
hadde
toa
whatqué
aun
useusar

EN I am fine with the video(s) being removed, I just want the strike(s) gone.

ES Acepto que se eliminen los videos, solo quiero que desaparezcan los avisos de incumplimiento.

inglêsespanhol
videovideos
wantquiero
gonede
thesolo

EN Traditional oil paintings, a knight in shining armour and a grand staircase strike a noble note on entry

ES Las tradicionales pinturas al óleo, un caballero con una reluciente armadura y una gran escalera dan un toque de nobleza a la entrada

inglêsespanhol
traditionaltradicionales
paintingspinturas
knightcaballero
armourarmadura
grandgran
staircaseescalera
entryentrada
oilóleo
aun
incon

EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where

ES No sabemos cuándo surgirá la inspiración, pero sí sabemos dónde

inglêsespanhol
inspirationinspiración
we knowsabemos
whencuándo
wheredónde
butpero

Mostrando 50 de 50 traduções