ES Cuando ocurre una emergencia, los funcionarios de seguridad pública utilizan sistemas eficientes y confiables para advertir al público. Esta página describe las alertas de advertencia que usted podría recibir y cómo recibirlas.
Traduzir "utilizan sistemas eficientes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilizan sistemas eficientes" de espanhol para inglês
Traduções de utilizan sistemas eficientes
"utilizan sistemas eficientes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de utilizan sistemas eficientes
espanhol
inglês
EN When emergencies strike, public safety officials use timely and reliable systems to alert you. This page describes different warning alerts you can get and how to get them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emergencia | emergencies |
| funcionarios | officials |
| sistemas | systems |
| página | page |
| describe | describes |
| alertas | alerts |
| advertencia | warning |
| seguridad | safety |
| esta | this |
| a | to |
| cuando | when |
| podría | can |
| recibir | get |
| pública | public |
| cómo | how |
ES OpenText™ Alloy ™ for Healthcare ofrece a los sistemas de salud capacidades de integración flexibles y eficientes para unir datos de diversos sistemas, aplicaciones y fuentes de datos en toda su red de atención
EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network
ES Esto les permite mantener los sistemas TEST alineados con los sistemas PROD al restablecer fácilmente los sistemas TEST al estado de los sistemas PROD
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| sistemas | systems |
| test | test |
| alineados | aligned |
| restablecer | resetting |
| fácilmente | easily |
| de | of |
| con | with |
| al | the |
| estado | to |
| esto | this |
| mantener | to keep |
ES Cuerdas que se utilizan solas (1 solo cabo). Son las cuerdas para escalada deportiva, se utilizan principalmente para la escalada de un largo o en terreno fácil de montaña. Algunos escaladores las utilizan también en grandes itinerarios.
EN Ropes used as a single strand. These sport climbing ropes are mainly used for single-pitch climbing or on easy mountain terrain. Some climbers also use them for multi-pitch climbing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuerdas | ropes |
| escalada | climbing |
| deportiva | sport |
| principalmente | mainly |
| terreno | terrain |
| montaña | mountain |
| escaladores | climbers |
| o | or |
| fácil | easy |
| utilizan | used |
| son | are |
| en | on |
| también | also |
| para | for |
| un | a |
| de | single |
ES Estos ataques se producen debido a que la mayoría de individuos utilizan contraseñas muy comunes y débiles en varias páginas web, aplicaciones y sistemas. Los ciberdelincuentes utilizan estas contraseñas comunes como arsenal para sus ataques.
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems. Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ataques | attacks |
| contraseñas | passwords |
| débiles | weak |
| ciberdelincuentes | cybercriminals |
| arsenal | arsenal |
| utilizan | used |
| aplicaciones | applications |
| sistemas | systems |
| la | the |
| se | is |
| en | on |
| la mayoría | majority |
| como | as |
| comunes | common |
ES Estos ataques se producen debido a que la mayoría de individuos utilizan contraseñas muy comunes y débiles en varias páginas web, aplicaciones y sistemas. Los ciberdelincuentes utilizan estas contraseñas comunes como arsenal para sus ataques.
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems. Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ataques | attacks |
| contraseñas | passwords |
| débiles | weak |
| ciberdelincuentes | cybercriminals |
| arsenal | arsenal |
| utilizan | used |
| aplicaciones | applications |
| sistemas | systems |
| la | the |
| se | is |
| en | on |
| la mayoría | majority |
| como | as |
| comunes | common |
ES Los analistas de las empresas y las personas que utilizan los sistemas saben de antemano qué datos necesitan para elaborar informes periódicos, así que utilizan los almacenes de datos con mayor frecuencia debido a su estructura
EN Because of their structure, data warehouses are more often used by business analysts and other business users who know what data they need in advance for regular reporting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analistas | analysts |
| antemano | in advance |
| almacenes | warehouses |
| frecuencia | often |
| datos | data |
| estructura | structure |
| empresas | business |
| necesitan | they need |
| informes | reporting |
| qué | what |
| que | know |
| su | their |
| de | of |
| utilizan | used |
| y | and |
ES Cuando los equipos de trabajo internos utilizan herramientas y procesos de trabajo que hacen que la comunicación y la colaboración sean más eficientes, los objetivos se pueden alcanzar más rápido y se puede producir un trabajo de mejor calidad
EN When internal teams use remote collaboration tools and work processes that make communication and collaboration more efficient, they can meet goals faster and produce better quality work
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internos | internal |
| equipos | teams |
| herramientas | tools |
| procesos | processes |
| más | more |
| objetivos | goals |
| mejor | better |
| calidad | quality |
| cuando | when |
| comunicación | communication |
| colaboración | collaboration |
| producir | produce |
| trabajo | work |
| puede | can |
| eficientes | more efficient |
| rápido | faster |
ES Cuando los equipos de trabajo internos utilizan herramientas y procesos de trabajo que hacen que la comunicación y la colaboración sean más eficientes, los objetivos se pueden alcanzar más rápido y se puede producir un trabajo de mejor calidad
EN When internal teams use remote collaboration tools and work processes that make communication and collaboration more efficient, they can meet goals faster and produce better quality work
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internos | internal |
| equipos | teams |
| herramientas | tools |
| procesos | processes |
| más | more |
| objetivos | goals |
| mejor | better |
| calidad | quality |
| cuando | when |
| comunicación | communication |
| colaboración | collaboration |
| producir | produce |
| trabajo | work |
| puede | can |
| eficientes | more efficient |
| rápido | faster |
ES Los buenos equipos gestionan Kafka. Los equipos eficientes utilizan Confluent.
EN Unlock Your Data’s Full Potential With Streaming Data Pipelines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizan | with |
ES Los sistemas ListenIR transmiten audio a cualquier persona que tenga un receptor en la línea de visión del emisor. Los sistemas de línea de visión se utilizan cuando la seguridad es esencial.
EN ListenIR systems transmit audio to anyone with a receiver in the line of sight of the emitter. Line of sight systems are used where security is essential.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| receptor | receiver |
| seguridad | security |
| esencial | essential |
| la | the |
| es | is |
| audio | audio |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| línea | line |
| a | to |
| cualquier persona | anyone |
| utilizan | used |
ES Muchos sistemas de energía renovable utilizan 12 veces más cobre que los sistemas tradicionales.
EN Many renewable energy systems use 12 times more copper than traditional systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| energía | energy |
| renovable | renewable |
| cobre | copper |
| tradicionales | traditional |
| utilizan | use |
| más | more |
| muchos | many |
| de | times |
ES Rociadores y sistemas de goteo más eficientes que incorporan sensores para optimizar el uso del agua.
EN More efficient sprinklers and drip irrigation systems that incorporate sensors to optimize water use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| goteo | drip |
| incorporan | incorporate |
| sensores | sensors |
| agua | water |
| sistemas | systems |
| optimizar | optimize |
| uso | use |
| más | more |
| eficientes | more efficient |
ES Las buenas prácticas que se implementan en la Sede se extiende gradual y exitosamente al resto de las oficinas del BCIE en Centroamérica para transformarlas en sistemas sostenibles altamente eficientes.
EN The good practices that are implemented at its Headquarters gradually and successfully extend to the rest of the CABEI offices in Central America, transforming them into highly efficient sustainable systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exitosamente | successfully |
| sostenibles | sustainable |
| altamente | highly |
| eficientes | efficient |
| implementan | implemented |
| extiende | extend |
| prácticas | practices |
| sede | headquarters |
| oficinas | offices |
| sistemas | systems |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| resto | rest |
ES Supervisamos y mejoramos continuamente nuestro desempeño en cuanto a la salud y la seguridad y la gestión social y ambiental, y aportamos soluciones innovadoras y eficientes para mejorar la eficacia de nuestros sistemas de gestión.
EN UNOPS has a zero tolerance approach to unsafe work environments as we strive to deliver the highest quality work for our partners and communities we support – safely and sustainably.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desempeño | quality |
| y | and |
| aportamos | we |
| a | to |
| la | the |
ES Bit2Me se creó con la visión de que la transparencia y los sistemas financieros abiertos hacen que los mercados sean más eficientes
EN Bit2Me was created with the vision that transparency and open financial systems make markets more efficient
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| financieros | financial |
| mercados | markets |
| transparencia | transparency |
| abiertos | open |
| creó | created |
| la | the |
| con | with |
| visión | vision |
| eficientes | more efficient |
ES Nuestras ubicaciones estratégicas de almacenamiento, combinadas con las mejores herramientas de diseño, procesos y sistemas, garantizan soluciones de distribución eficientes.
EN Our strategic warehousing locations combined with best in class design tools, processes and systems ensure cost-efficient distribution solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ubicaciones | locations |
| combinadas | combined |
| diseño | design |
| garantizan | ensure |
| distribución | distribution |
| eficientes | efficient |
| almacenamiento | warehousing |
| estratégicas | strategic |
| herramientas | tools |
| procesos | processes |
| sistemas | systems |
| soluciones | solutions |
| con | with |
| mejores | best |
| las | in |
ES Motores eléctricos conformes a especificaciones, sistemas de accionamiento y servicio para operaciones seguras, fiables y eficientes en cualquier lugar del mundo
EN Engineered-to-order electric motors, drive systems and service for safe, reliable and efficient operations anywhere in the world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motores | motors |
| eléctricos | electric |
| eficientes | efficient |
| mundo | world |
| sistemas | systems |
| operaciones | operations |
| servicio | service |
| en | in |
| a | to |
| de | drive |
| en cualquier lugar | anywhere |
| y | and |
ES Nuestros conductores de luz, sistemas LED y componentes eléctricos permiten un diseño más pequeño del dispositivo, soluciones de iluminación más precisas y eficientes, y un manejo y esterilización del dispositivo más fácil y fiable
EN Our light guides, LED systems and electrical components enable smaller device design, more precise and efficient lighting solutions, and easier and more reliable device handling and sterilization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conductores | guides |
| componentes | components |
| eléctricos | electrical |
| permiten | enable |
| diseño | design |
| soluciones | solutions |
| precisas | precise |
| eficientes | efficient |
| manejo | handling |
| esterilización | sterilization |
| sistemas | systems |
| dispositivo | device |
| iluminación | lighting |
| fiable | reliable |
| más | more |
| luz | light |
| led | led |
| más pequeño | smaller |
| más fácil | easier |
ES Sistemas de climatización más eficientes.
EN Installation of more efficient heating, ventilation and air conditioning systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| más | more |
| sistemas | systems |
| climatización | air conditioning |
| de | of |
| eficientes | more efficient |
ES Para satisfacer las crecientes necesidades del mundo, hará falta duplicar la producción agrícola antes de 2050, reducir los desechos alimentarios y lograr sistemas alimentarios sostenibles y eficientes.
EN In order to meet the world’s growing food needs, agricultural production must double by 2050, food waste must be reduced and food systems have to become sustainable and efficient.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crecientes | growing |
| producción | production |
| agrícola | agricultural |
| reducir | reduced |
| desechos | waste |
| sistemas | systems |
| sostenibles | sustainable |
| eficientes | efficient |
| necesidades | needs |
| mundo | worlds |
| la | the |
| de | double |
| y | and |
| satisfacer | to meet |
| antes | to |
ES Creamos aplicaciones híbridas con Flutter, uno de los sistemas de desarrollo actuales más eficientes.
EN We create Hybrid applications with FlutterOne of today's most efficient development systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eficientes | efficient |
| creamos | we create |
| aplicaciones | applications |
| sistemas | systems |
| desarrollo | development |
| con | with |
| de | of |
ES Con esta iniciativa se busca apalancar una estrategia a nivel nacional de reconversión gradual de pasturas de baja productividad ganadera en áreas de alto valor ecosistémico, hacia paisajes forestales sostenibles con sistemas productivos eficientes.
EN The initiative aims to leverage a national-level strategy intended to gradually reconvert pastureland of low livestock productivity in areas of high ecosystem value to sustainable forest landscapes with efficient productive systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| nacional | national |
| áreas | areas |
| paisajes | landscapes |
| forestales | forest |
| sostenibles | sustainable |
| sistemas | systems |
| nivel | level |
| productividad | productivity |
| eficientes | efficient |
| productivos | productive |
| en | in |
| valor | value |
| a | to |
| una | a |
| esta | the |
| con | with |
| estrategia | strategy |
| baja | low |
ES De igual manera, avanzan en la definición de estrategias para la intensificación sostenible a gran escala de los sistemas de producción, con el fin de ser eficientes en el uso de los recursos naturales.
EN Similarly, we are advancing in defining strategies for large-scale sustainable intensification of production systems to achieve efficiency in the use of natural resources.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definición | defining |
| sostenible | sustainable |
| gran | large |
| recursos | resources |
| naturales | natural |
| gran escala | large-scale |
| estrategias | strategies |
| escala | scale |
| sistemas | systems |
| producción | production |
| en | in |
| a | to |
| uso | use |
| de | of |
ES Los Odroid XU4, desarrollados por Hardkernel Co. Ltd, son muy populares. Los sistemas SBC en general están diseñados para ser muy eficientes desde el punto de vista energético, por eso son bastante adecuados para usarlos en la minería Verium. ▶
EN Odroid XU4’s, developed by Hardkernel Co. Ltd, are quite popular. SBC systems in general are designed to be very power efficient, because of this they are pretty good at Verium mining. ▶
ES Los sistemas de transmisión deben ser muy eficientes y ligeros, cumplir la nueva normativa y satisfacer las crecientes expectativas de los clientes
EN Powertrains must be highly efficient and lightweight while meeting new regulations and growing customer expectations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muy | highly |
| eficientes | efficient |
| ligeros | lightweight |
| nueva | new |
| normativa | regulations |
| crecientes | growing |
| expectativas | expectations |
| deben | must |
| ser | be |
| clientes | customer |
ES Los sistemas de transmisión deben ser muy eficientes y ligeros, cumplir la nueva normativa y satisfacer las crecientes expectativas de los clientes
EN Powertrains must be highly efficient and lightweight while meeting new regulations and growing customer expectations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muy | highly |
| eficientes | efficient |
| ligeros | lightweight |
| nueva | new |
| normativa | regulations |
| crecientes | growing |
| expectativas | expectations |
| deben | must |
| ser | be |
| clientes | customer |
ES También aseguramos el acceso y disponibilidad de este material para los agricultores, mediante sistemas eficientes de semillas.
EN We also ensure access and availability of this material to farmers, through efficient seed systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aseguramos | ensure |
| material | material |
| sistemas | systems |
| eficientes | efficient |
| semillas | seed |
| acceso | access |
| disponibilidad | availability |
| este | this |
| agricultores | farmers |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
ES Pero para poder aprovechar el potencial del continente, se requiere ciencia innovadora para garantizar que los sistemas agrarios sean competitivos, eficientes y sostenibles.
EN But reaching the continent’s potential requires innovative science to ensure agriculture systems are competitive, efficient, and sustainable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requiere | requires |
| ciencia | science |
| innovadora | innovative |
| sistemas | systems |
| competitivos | competitive |
| eficientes | efficient |
| sostenibles | sustainable |
| el | the |
| potencial | potential |
| pero | but |
| y | and |
| garantizar | ensure |
| sean | are |
ES Nuevos y eficientes sistemas de molienda
EN New and efficient grinding systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| eficientes | efficient |
| sistemas | systems |
| molienda | grinding |
ES Las empresas de paquetería y postales esperan recibir los sistemas más eficientes, con el mayor rendimiento disponible. Vanderlande sabe lo que se requiere para que la operación de una plataforma sea un éxito.
EN Vanderlande understands the complexities associated with operating a successful warehouse operation and can help you to exceed your customers’ expectations and improve your competitive position.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vanderlande | vanderlande |
| éxito | successful |
| operación | operation |
| con | with |
| sabe | can |
| a | to |
| un | a |
| y | your |
| de | and |
ES La industria de la automoción utiliza las soluciones de curado LED UV de Phoseon porque ofrecen los sistemas de curado UV más limpios, de funcionamiento más frío y más eficientes disponibles en el mercado
EN The automotive industry utilizes Phoseon’s UV LED curing solutions because they offer the cleanest, coolest operating and most efficient UV curing systems commercially available
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| led | led |
| uv | uv |
| sistemas | systems |
| eficientes | efficient |
| disponibles | available |
| utiliza | utilizes |
| ofrecen | offer |
| industria | industry |
| los | automotive |
| de | because |
| y | and |
ES Las buenas prácticas que se implementan en la Sede se extiende gradual y exitosamente al resto de las oficinas del BCIE en Centroamérica para transformarlas en sistemas sostenibles altamente eficientes.
EN The good practices that are implemented at its Headquarters gradually and successfully extend to the rest of the CABEI offices in Central America, transforming them into highly efficient sustainable systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exitosamente | successfully |
| sostenibles | sustainable |
| altamente | highly |
| eficientes | efficient |
| implementan | implemented |
| extiende | extend |
| prácticas | practices |
| sede | headquarters |
| oficinas | offices |
| sistemas | systems |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| resto | rest |
ES Supervisamos y mejoramos continuamente nuestro desempeño en cuanto a la salud y la seguridad y la gestión social y ambiental, y aportamos soluciones innovadoras y eficientes para mejorar la eficacia de nuestros sistemas de gestión.
EN UNOPS has a zero tolerance approach to unsafe work environments as we strive to deliver the highest quality work for our partners and communities we support – safely and sustainably.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desempeño | quality |
| y | and |
| aportamos | we |
| a | to |
| la | the |
ES Los sistemas de transmisión deben ser muy eficientes y ligeros, cumplir la nueva normativa y satisfacer las crecientes expectativas de los clientes
EN Powertrains must be highly efficient and lightweight while meeting new regulations and growing customer expectations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muy | highly |
| eficientes | efficient |
| ligeros | lightweight |
| nueva | new |
| normativa | regulations |
| crecientes | growing |
| expectativas | expectations |
| deben | must |
| ser | be |
| clientes | customer |
ES Motores eléctricos conformes a especificaciones, sistemas de accionamiento y servicio para operaciones seguras, fiables y eficientes en cualquier lugar del mundo
EN Engineered-to-order electric motors, drive systems and service for safe, reliable and efficient operations anywhere in the world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motores | motors |
| eléctricos | electric |
| eficientes | efficient |
| mundo | world |
| sistemas | systems |
| operaciones | operations |
| servicio | service |
| en | in |
| a | to |
| de | drive |
| en cualquier lugar | anywhere |
| y | and |
ES Nuestros conductores de luz, sistemas LED y componentes eléctricos permiten un diseño más pequeño del dispositivo, soluciones de iluminación más precisas y eficientes, y un manejo y esterilización del dispositivo más fácil y fiable
EN Our light guides, LED systems and electrical components enable smaller device design, more precise and efficient lighting solutions, and easier and more reliable device handling and sterilization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conductores | guides |
| componentes | components |
| eléctricos | electrical |
| permiten | enable |
| diseño | design |
| soluciones | solutions |
| precisas | precise |
| eficientes | efficient |
| manejo | handling |
| esterilización | sterilization |
| sistemas | systems |
| dispositivo | device |
| iluminación | lighting |
| fiable | reliable |
| más | more |
| luz | light |
| led | led |
| más pequeño | smaller |
| más fácil | easier |
ES Para satisfacer las crecientes necesidades del mundo, hará falta duplicar la producción agrícola antes de 2050, reducir los desechos alimentarios y lograr sistemas alimentarios sostenibles y eficientes.
EN In order to meet the world’s growing food needs, agricultural production must double by 2050, food waste must be reduced and food systems have to become sustainable and efficient.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crecientes | growing |
| producción | production |
| agrícola | agricultural |
| reducir | reduced |
| desechos | waste |
| sistemas | systems |
| sostenibles | sustainable |
| eficientes | efficient |
| necesidades | needs |
| mundo | worlds |
| la | the |
| de | double |
| y | and |
| satisfacer | to meet |
| antes | to |
ES El tema pone de relieve la forma en que la función y experiencia del FIDA en el apoyo a sistemas alimentarios sostenibles, inclusivos, nutritivos y eficientes lo sitúan en una posición única para contribuir al ODS 2.
EN The theme highlights how IFAD's role and experience in supporting sustainable, inclusive, nutritious and efficient food systems uniquely place it in a position to contribute to SDG2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experiencia | experience |
| apoyo | supporting |
| sistemas | systems |
| sostenibles | sustainable |
| inclusivos | inclusive |
| eficientes | efficient |
| ods | sdg |
| tema | theme |
| lo | it |
| en | in |
| posición | position |
| a | to |
| única | a |
ES Creamos aplicaciones híbridas con Flutter, uno de los sistemas de desarrollo actuales más eficientes.
EN We create Hybrid applications with FlutterOne of today's most efficient development systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eficientes | efficient |
| creamos | we create |
| aplicaciones | applications |
| sistemas | systems |
| desarrollo | development |
| con | with |
| de | of |
ES También le ayudarán a estimar el almacenamiento y el ancho de banda necesarios para que pueda ofrecer sistemas correctamente dimensionados que sean tan eficaces y eficientes como sea posible.
EN They'll also help you estimate required storage and bandwidth so you can deliver correctly dimensioned systems that are as effective and as efficient as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estimar | estimate |
| almacenamiento | storage |
| necesarios | required |
| sistemas | systems |
| correctamente | correctly |
| ancho de banda | bandwidth |
| ayudarán | help you |
| pueda | you can |
| posible | possible |
| ayudar | help |
| también | also |
| ofrecer | deliver |
| eficientes | efficient |
| como | as |
| que | that |
| eficaces | effective |
| sean | are |
ES Sistemas de climatización más eficientes.
EN Installation of more efficient heating, ventilation and air conditioning systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| más | more |
| sistemas | systems |
| climatización | air conditioning |
| de | of |
| eficientes | more efficient |
ES Las empresas de paquetería y postales esperan recibir los sistemas más eficientes, con el mayor rendimiento disponible. Vanderlande sabe lo que se requiere para que la operación de una plataforma sea un éxito.
EN Vanderlande understands the complexities associated with operating a successful warehouse operation and can help you to exceed your customers’ expectations and improve your competitive position.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vanderlande | vanderlande |
| éxito | successful |
| operación | operation |
| con | with |
| sabe | can |
| a | to |
| un | a |
| y | your |
| de | and |
ES mantener sistemas de salud más eficientes
EN sustain more efficient healthcare systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| salud | healthcare |
| más | more |
| mantener | sustain |
| eficientes | more efficient |
ES El protocolo Gossip es un protocolo que permite diseñar sistemas de comunicaciones distribuidos altamente eficientes, seguros y de baja latencia.
EN The Gossip protocol is a protocol that enables the design of highly efficient, secure and low latency distributed communication systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| permite | enables |
| sistemas | systems |
| comunicaciones | communication |
| distribuidos | distributed |
| altamente | highly |
| eficientes | efficient |
| seguros | secure |
| latencia | latency |
| el | the |
| es | is |
| un | a |
| diseñar | design |
| de | of |
| y | and |
| baja | low |
ES Interés del producto* ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interés | interest |
| alineación | alignment |
| monitorización | monitoring |
| condiciones | condition |
| prueba | testing |
| producto | product |
| sistemas | systems |
| servicios | services |
ES Interés del producto ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interés | interest |
| alineación | alignment |
| monitorización | monitoring |
| condiciones | condition |
| prueba | testing |
| producto | product |
| sistemas | systems |
| servicios | services |
ES Para apoyar la tramitación de su contacto, utilizamos sistemas de apoyo (sistemas de reserva de citas, chats en directo, sistemas de tickets o servicios de ayuda, etc.) y empleamos servicios externos para este fin
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacto | contact |
| chats | chats |
| tickets | ticket |
| etc | etc |
| externos | external |
| sistemas | systems |
| reserva | booking |
| o | or |
| citas | appointment |
| apoyar | to support |
| la | the |
| utilizamos | we use |
| servicios | services |
| de | of |
| y | your |
| apoyo | support |
| este | this |
ES Categorías: Sistemas de Seguridad y Servicios, Distribuidores de Instalación de Monitoreo y Servicio de Sistemas de Alarmas Contra Robos, Servicios y Suministros Construcción, Equipo y Sistemas Control de Seguridad y Monitoreo
EN Categories: Security Systems & Services, Burglar Alarm Systems Dealers Installation Monitoring & Service, Construction Supplies & Services, Security Control Equipment Systems & Monitoring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidores | dealers |
| alarmas | alarm |
| categorías | categories |
| sistemas | systems |
| instalación | installation |
| suministros | supplies |
| construcción | construction |
| control | control |
| seguridad | security |
| monitoreo | monitoring |
| servicios | services |
| servicio | service |
| equipo | equipment |
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | type |
| conector | connector |
| grabadoras | recorders |
| portátiles | portable |
| conexiones | connections |
| trs | trs |
| xlr | xlr |
| trrs | trrs |
| o | or |
| están | are |
| tendrás | need |
| atención | attention |
| al | the |
| de | of |
| y | and |
| algunos | to |
| para | designed |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilizan sistemas eficientes utilizan los sistemas sistemas se utilizan sistemas que utilizan utilizan sistemas comunidad sistemas sistemas eficientes eficientes haciendo eficientes tienen productos eficientes nuestras eficientes soluciones soluciones eficientes financieros eficientes eficientes antes ofrecemos soluciones eficientes refrigeración energéticamente eficientes inspecciones eficientes eficientes en términos sido más eficientes simples y eficientes eficientes herramientas eficientes gracias adquisiciones públicas eficientes eficientes que hacen eficientes para reducir eficientes para aumentar eficientes posibles costos eficientes cx muy eficientes operaciones eficientes edición más eficientes tecnologías más eficientes turbinas más eficientes creación eficientes crear procesos eficientes eficientes e innovadores energéticos eficientes sean más eficientes energéticamente eficientes búsqueda eficientes operaciones más eficientes eficientes que nunca nosotros eficientes mucho más eficientes negocio eficientes formas más eficientes renderizado más eficientes herramientas son eficientes llamadas más eficientes digitales más eficientes
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe