Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sinister strike" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sinister strike" de inglês para espanhol

Traduções de sinister strike

"sinister strike" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

sinister siniestro
strike ataque huelga

Tradução de inglês para espanhol de sinister strike

inglês
espanhol

EN Sinister Strike has a 10% increased chance to strike an additional time.

ES Golpe siniestro tiene un 10% más de probabilidad de golpear una vez más.

inglês espanhol
sinister siniestro
has tiene
a un
chance probabilidad
time vez

EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike

ES ¡Espero que te intrigue esta combinación de Urshifu Golpe Fluido VMAX e Inteleon VMAX! Este dúo mantiene la esencia de una baraja Urshifu Golpe Fluido VMAX con un toque extra de Golpe Fusión

inglês espanhol
vmax vmax
maintains mantiene
deck baraja
fusion fusión
combination combinación
a un
with con
of de
the la
extra extra
this este

EN Half-cost uses of Pistol Shot granted by Sinister Strike now generate 1 additional combo point, and deal 50% additional damage.

ES Los usos de Disparo de pistola otorgados por Golpe siniestro que gastan la mitad de su costo ahora generan 1 punto de combo más e infligen un 50% más de daño.

inglês espanhol
uses usos
pistol pistola
sinister siniestro
generate generan
combo combo
point punto
damage daño
half mitad
cost costo
now ahora
shot disparo
of de
by por

EN These two Fusion Strike Pokémon join forces to strike your opponents—hard and fast.

ES Estos dos Pokémon Golpe Fusión unen sus fuerzas para atacar a tus rivales de una manera rápida y contundente.

inglês espanhol
pokémon pokémon
fusion fusión
forces fuerzas
opponents rivales
fast rápida
and y
these estos
to a
two dos
your tus

EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster

ES Como todos los Pokémon en la baraja son Pokémon Golpe Fluido, usar cuatro copias de Energía Golpe Fluido ayuda a cargar los ataques poderosos mucho más rápido

inglês espanhol
pokémon pokémon
deck baraja
helps ayuda
attacks ataques
energy energía
much mucho
the la
are son
in en
again más
because de
faster rápido

EN However, Umbreon VMAX is a Single Strike Pokémon! This means it is compatible with Houndoom, which can accelerate Single Strike Energy to Umbreon VMAX, in turn allowing it to hit for more damage.

ES ¡Pero Umbreon VMAX es un Pokémon Golpe Brusco! Esto quiere decir que es compatible con Houndoom, que puede acelerar Energía Golpe Brusco para Umbreon VMAX y permitirle de este modo hacer más daño.

inglês espanhol
vmax vmax
pokémon pokémon
accelerate acelerar
damage daño
is es
energy energía
with con
single de
compatible compatible
to a
more más
however que
a un
can puede
for para
this esto

EN Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.

ES Los mapas incluyen Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown '84, The Pines y Raid.

inglês espanhol
maps mapas
cartel cartel
miami miami
strike strike
the los
include incluyen
and y

EN The first team to reach 200 score will achieve victory! Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.

ES ¡Gana el primer equipo que llegue a 200 puntos! Los mapas incluyen Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown '84, The Pines y Raid.

inglês espanhol
team equipo
score puntos
maps mapas
cartel cartel
miami miami
strike strike
the el
to a
first primer
include incluyen
and y

EN Counter-Strike 1.6 players might remember pashaBiceps who is also part of the Golden Five, one of the most successful pro teams in Counter-Strike

ES Los jugadores de Counter-Strike 1.6 quizá recuerden a pashaBiceps, que también forma parte de los Golden Five, uno de los equipos profesionales más exitosos de Counter-Strike

inglês espanhol
players jugadores
remember recuerden
successful exitosos
teams equipos
golden golden
might quizá
also también
five five
the más

EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up

ES os nuevos Pokémon Golpe Fusión de la expansión Espada y Escudo-Golpe Fusión de JCC Pokémon acaparan más titulares, pero hay un Pokémon de tipo Agua que sigue emergiendo

inglês espanhol
pokémon pokémon
fusion fusión
expansion expansión
sword espada
headlines titulares
water agua
new nuevos
the la
type tipo
but pero
one un
that que

EN Once during your turn, you may search your deck for a Single Strike Energy card and attach it to 1 of your Single Strike Pokémon

ES Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 carta de Energía Golpe Brusco y unirla a 1 de tus Pokémon Golpe Brusco

inglês espanhol
energy energía
pokémon pokémon
deck baraja
turn turno
you may puedes
your tu
to a
of de

EN Heel Strike, Toe Strike, and Posture: Proper Walking Technique

ES Técnica y postura correcta al caminar: ¿talón-punta o punta-talón?

inglês espanhol
posture postura
proper correcta
technique técnica
and y
walking caminar

EN The Rogue One and Place Beyond the Pines star has made a career out of playing villains, criminals and all shades of shady characters, and he's set to put his sinister charisma once again to use in the MCU

ES La estrella de Rogue One y Place Beyond the Pines ha hecho una carrera interpretando a villanos, criminales y todos los matices de personajes sombríos, y está listo para usar su siniestro carisma una vez más en el MCU

inglês espanhol
rogue rogue
star estrella
career carrera
villains villanos
criminals criminales
shades matices
characters personajes
sinister siniestro
mcu mcu
place place
beyond beyond
in en
of de
one one
to a
set listo
use usar

EN The other side of the “free VPN” coin is far more sinister

ES El otro lado de la moneda de las «VPN gratuitas» es bastante más siniestro

inglês espanhol
side lado
coin moneda
vpn vpn
free gratuitas
sinister siniestro
other otro
is es
of de

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN Its sinister halls and imposing façade will fascinate visitors, and the displays and tours are chock full of fascinating historical facts.

ES Sus siniestros salones y su imponente fachada fascinarán a los visitantes, y las exhibiciones y recorridos están repletos de hechos históricos asombrosos.

inglês espanhol
imposing imponente
façade fachada
visitors visitantes
displays exhibiciones
tours recorridos
historical históricos
facts hechos
are están
of de

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN Uses sinister Shadow magic and terrifying Void magic to eradicate enemies. Preferred Weapon: Staff, Wand, Dagger, Mace

ES Usa magia de las sombras siniestra y magia del Vacío temible para erradicar a sus enemigos. Arma preferida: bastón, varita, daga y maza

inglês espanhol
uses usa
magic magia
void vacío
enemies enemigos
preferred preferida
wand varita
eradicate erradicar
weapon arma
to a
dagger daga

EN Black Dream may sound sinister, but this strain is one growing on the bright side of life

ES La Black Dream (Sueño Negro) puede sonar un poco siniestra, pero en esta cepa todo es bueno

inglês espanhol
strain cepa
black negro
is es
the la
but pero
on en
this esta
may puede
one un
of bueno

EN Who created this Snow Golem, this pumpkin’s head looks sinister and features angry overalls with an evil smile

ES Quien creó este Golem de la Nieve, la cabeza de esta calabaza tiene un aspecto siniestro y presenta un mono enfadado con una sonrisa malvada

inglês espanhol
snow nieve
head cabeza
sinister siniestro
smile sonrisa
created creó
who quien
an un
with con
this este

EN In the grim darkness of the far future, there is only war. The sinister science fantasy universe of Warhammer 40,000 comes to savage life with Dawn of War II on Mac and Linux.

ES En la siniestra oscuridad del futuro lejano, sólo hay guerra. El siniestro universo de fantasía y ciencia de Warhammer 40,000 llega a la vida salvaje con Dawn of War II para Mac y Linux.

inglês espanhol
darkness oscuridad
future futuro
sinister siniestro
science ciencia
fantasy fantasía
mac mac
linux linux
warhammer warhammer
dawn dawn
ii ii
of of
in en
universe universo
to a
life vida
with con
far de
there hay
war guerra

EN The sinister science fantasy universe of Warhammer 40,000 comes to savage life with Dawn of War II on Mac and Linux.

ES El siniestro universo de fantasía y ciencia de Warhammer 40,000 llega a la vida salvaje con Dawn of War II para Mac y Linux.

inglês espanhol
sinister siniestro
science ciencia
fantasy fantasía
war war
mac mac
linux linux
warhammer warhammer
dawn dawn
ii ii
of of
universe universo
to a
life vida
with con

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

inglês espanhol
controversy controversia
other demás
artists artistas
sinister siniestro
great gran
the el
in en
a una
of de
given su
characteristics rasgos
this esto

EN Although Count Dracula is the most famous vampire image, you don’t have to use sinister associations. A vampire can be both terrifying and ironic:

ES Aunque el Conde Drácula es la imagen de vampiro más famosa, no tiene que usar asociaciones siniestras. Un vampiro puede ser aterrador e irónico:

inglês espanhol
famous famosa
vampire vampiro
associations asociaciones
is es
dont no
a un
image imagen
can puede
be ser
use usar
and de

EN itself—hairy and sinister—can do half the work for you. Encouraging workers to follow safety protocols for heavy lifting? An

ES imagen de los músculos de la parte baja de la espalda

inglês espanhol
for baja
the la

EN Free Tour through Sinister Madrid

ES Free Tour por el Madrid Siniestro

inglês espanhol
free free
tour tour
sinister siniestro
madrid madrid

EN Its sinister halls and imposing façade will fascinate visitors, and the displays and tours are chock full of fascinating historical facts.

ES Sus siniestros salones y su imponente fachada fascinarán a los visitantes, y las exhibiciones y recorridos están repletos de hechos históricos asombrosos.

inglês espanhol
imposing imponente
façade fachada
visitors visitantes
displays exhibiciones
tours recorridos
historical históricos
facts hechos
are están
of de

EN The sinister science fantasy universe of Warhammer 40,000 comes to savage life with Dawn of War II on Mac and Linux.

ES El siniestro universo de fantasía y ciencia de Warhammer 40,000 llega a la vida salvaje con Dawn of War II para Mac y Linux.

inglês espanhol
sinister siniestro
science ciencia
fantasy fantasía
war war
mac mac
linux linux
warhammer warhammer
dawn dawn
ii ii
of of
universe universo
to a
life vida
with con

EN Block phishing and malware before they strike

ES Bloqueo del phishing y el malware antes del ataque.

inglês espanhol
block bloqueo
phishing phishing
malware malware
strike ataque
before antes
and y

EN Attacks will strike. Mitigate the impact.

ES Los ataques son inevitables. Mitiga el impacto.

inglês espanhol
attacks ataques
mitigate mitiga
impact impacto
the el

EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.

ES Bloquea el phishing y el malware antes del ataque y controla los dispositivos que se han visto comprometidos, evitando así fallos de seguridad.

inglês espanhol
block bloquea
phishing phishing
malware malware
strike ataque
devices dispositivos
cause que
before de

EN This is a tricky balance to strike, since by addressing political themes brands often experience blowback. It’s not a good strategy for every brand. Before putting together a campaign around this, do four things:

ES Es un equilibrio difícil de alcanzar, ya que al abordar temas políticos, las marcas a menudo tienen retrocesos. No es una buena estrategia para todas las marcas. Antes de armar una campaña en este sentido, haz cuatro acciones:

inglês espanhol
tricky difícil
balance equilibrio
campaign campaña
is es
addressing abordar
themes temas
brands marcas
not no
good buena
this este
a un
often menudo
political en
to a
strategy estrategia

EN Strike the right balance between security and data access for exploration. More

ES Alcance el equilibrio adecuado entre la seguridad y el acceso a los datos para la exploración. Más

inglês espanhol
balance equilibrio
security seguridad
exploration exploración
access acceso
and y
data datos
right a
for para

EN SARS CoV 2 is a disease that can strike anyone, whatever their origins, age, sex or national or ethnic identity

ES La enfer­medad SARS-CoV‑2 puede afectar a cualquiera, sin importar su origen, edad, sexo, nacio­na­lidad o etnia

inglês espanhol
sars sars
cov cov
can puede
origins origen
age edad
ethnic etnia
or o
a a
sex sexo
their su

EN From cooking demonstrations to designer goods and artisan food, Bay of Plenty’s markets are top notch – and, in this sunny part of the country, there’s a high chance you’ll strike a blue sky day.

ES Desde demostraciones de cocina hasta mercancías de marca y comida artesanal, los mercados de Bay of Plenty son de primera categoría y, en esta parte soleada del país, hay una alta probabilidad de que te toque caminar bajo un cielo azul.

inglês espanhol
demonstrations demostraciones
goods mercancías
markets mercados
bay bay
sunny soleada
country país
chance probabilidad
of of
and y
sky cielo
a un
in en
food comida
cooking cocina
high alta
part parte
blue azul
to marca
from desde
this esta

EN “He’s had so many big hits for us this year,” Crawford said of Wade. “Down to our last strike a couple of times and then so many tiebreaker, go-ahead base hits for us. He’s been a huge for us.”

ES Por los Giants, el venezolano Thairo Estrada de 2-1 con una anotada. El hondureño Mauricio Dubón sin turno oficial pero con una anotada.

inglês espanhol
a una

EN 1902A general strike and an appeal for aid from the business community

ES 1902El estallido de la huelga general y la llamada de ayuda del empresariado

inglês espanhol
general general
strike huelga
aid ayuda

EN Thousands of workers declared an unprecedented general strike in 1902

ES Miles de obreros declararon una huelga general sin precedentes en 1902

inglês espanhol
unprecedented sin precedentes
general general
strike huelga
of de
in en
an una

EN We provide a fun but educational environmental that complements the school life of these children and also helps their families to strike a better work/life balance.

ES Proporcionamos un entorno lúdico y educativo que complementa la vida escolar de estos niños y, al mismo tiempo, ayuda a sus familias a conciliar la vida laboral y personal.

inglês espanhol
environmental entorno
complements complementa
children niños
helps ayuda
families familias
work laboral
educational educativo
school escolar
we provide proporcionamos
life vida
a un
of de
the la
to a
these estos

EN When attacks strike, your customized OTRS Command Center springs into action, allowing your team to take precisely the right steps to reduce risk and restore normal business operation

ES Cuando se presente algún ataque, su Centro de Comando de OTRS personalizado entrará en acción, permitiendo a su equipo tomar los pasos correctos para reducir el riesgo y restablecer la operación normal de su negocio

inglês espanhol
otrs otrs
action acción
allowing permitiendo
risk riesgo
restore restablecer
normal normal
attacks ataque
command comando
business negocio
operation operación
team equipo
customized personalizado
to a
reduce reducir
when cuando
steps pasos
to take tomar
center centro
your y

EN The authorities are aware of the growth deceleration and will strike a balance between stimulating growth and pressing ahead structural reforms going forward.

ES Las autoridades son conscientes de la desaceleración del crecimiento y encontrarán un equilibrio entre medidas para una mayor expansión económica y el impulso a las reformas estructurales.

inglês espanhol
aware conscientes
balance equilibrio
structural estructurales
reforms reformas
growth crecimiento
authorities autoridades
a un
are son
ahead de
forward a

EN Ilôt Saint-Michel surmounted by its chapel, in Erquy. When the night disappears and the first rays of sun strike the island and its causeway.

ES Ilôt Saint-Michel coronado por su capilla, en Erquy. Cuando la noche desaparece y los primeros rayos de sol golpean la isla y su calzada.

inglês espanhol
chapel capilla
night noche
disappears desaparece
rays rayos
sun sol
in en
the la
when cuando
the first primeros

EN When emergencies strike, public safety officials use timely and reliable systems to alert you. This page describes different warning alerts you can get and how to get them.

ES Cuando ocurre una emergencia, los funcionarios de seguridad pública utilizan sistemas eficientes y confiables para advertir al público. Esta página describe las alertas de advertencia que usted podría recibir y cómo recibirlas.

inglês espanhol
emergencies emergencia
officials funcionarios
systems sistemas
page página
describes describe
warning advertencia
alerts alertas
safety seguridad
to a
this esta
can podría
when cuando
how cómo
use al
public pública

Mostrando 50 de 50 traduções