Traduzir "security incidents strike" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security incidents strike" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de security incidents strike

inglês
espanhol

EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike

ES ¡Espero que te intrigue esta combinación de Urshifu Golpe Fluido VMAX e Inteleon VMAX! Este dúo mantiene la esencia de una baraja Urshifu Golpe Fluido VMAX con un toque extra de Golpe Fusión

inglês espanhol
vmax vmax
maintains mantiene
deck baraja
fusion fusión
combination combinación
a un
with con
of de
the la
extra extra
this este

EN Severity 1 incidents within 2 hours; severity 2 incidents within same day; all other incidents by the next business day

ES     Incidentes de gravedad 1 en un plazo de 2 horas; incidentes de gravedad 2 el mismo día; todos los demás incidentes el siguiente día hábil a más tardar

inglês espanhol
severity gravedad
incidents incidentes
hours horas
the el
day día
other demás
same mismo
within de

EN Severity 1 incidents within 15 minutes; severity 2 incidents within 2 hours; all other incidents by the next business day

ES     Incidentes de gravedad 1 en un plazo de 15 minutos; incidentes de gravedad 2 en un plazo de 2 horas; todos los demás incidentes el siguiente día hábil a más tardar

inglês espanhol
severity gravedad
incidents incidentes
minutes minutos
hours horas
the el
day día
other demás
within de

EN “99% of cloud security incidents are the customer’s own fault. Implementing a CSPM offering will reduce cloud-related security incidents due to misconfiguration.”

ES "El 99 % de los incidentes de seguridad en la nube son culpa del cliente. Implementar una oferta de CSPM reducirá los incidentes de seguridad relacionados con la nube debidos a una mala configuración".

inglês espanhol
incidents incidentes
security seguridad
cloud nube
fault culpa
customers cliente
implementing implementar
related relacionados
of de
are son
offering oferta
due debidos
to a

EN “99% of cloud security incidents are the customer’s own fault. Implementing a CSPM offering will reduce cloud-related security incidents due to misconfiguration.”

ES "El 99 % de los incidentes de seguridad en la nube son culpa del cliente. Implementar una oferta de CSPM reducirá los incidentes de seguridad relacionados con la nube debidos a una mala configuración".

inglês espanhol
incidents incidentes
security seguridad
cloud nube
fault culpa
customers cliente
implementing implementar
related relacionados
of de
are son
offering oferta
due debidos
to a

EN These two Fusion Strike Pokémon join forces to strike your opponents—hard and fast.

ES Estos dos Pokémon Golpe Fusión unen sus fuerzas para atacar a tus rivales de una manera rápida y contundente.

inglês espanhol
pokémon pokémon
fusion fusión
forces fuerzas
opponents rivales
fast rápida
and y
these estos
to a
two dos
your tus

EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster

ES Como todos los Pokémon en la baraja son Pokémon Golpe Fluido, usar cuatro copias de Energía Golpe Fluido ayuda a cargar los ataques poderosos mucho más rápido

inglês espanhol
pokémon pokémon
deck baraja
helps ayuda
attacks ataques
energy energía
much mucho
the la
are son
in en
again más
because de
faster rápido

EN However, Umbreon VMAX is a Single Strike Pokémon! This means it is compatible with Houndoom, which can accelerate Single Strike Energy to Umbreon VMAX, in turn allowing it to hit for more damage.

ES ¡Pero Umbreon VMAX es un Pokémon Golpe Brusco! Esto quiere decir que es compatible con Houndoom, que puede acelerar Energía Golpe Brusco para Umbreon VMAX y permitirle de este modo hacer más daño.

inglês espanhol
vmax vmax
pokémon pokémon
accelerate acelerar
damage daño
is es
energy energía
with con
single de
compatible compatible
to a
more más
however que
a un
can puede
for para
this esto

EN Sinister Strike has a 10% increased chance to strike an additional time.

ES Golpe siniestro tiene un 10% más de probabilidad de golpear una vez más.

inglês espanhol
sinister siniestro
has tiene
a un
chance probabilidad
time vez

EN Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.

ES Los mapas incluyen Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown '84, The Pines y Raid.

inglês espanhol
maps mapas
cartel cartel
miami miami
strike strike
the los
include incluyen
and y

EN The first team to reach 200 score will achieve victory! Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.

ES ¡Gana el primer equipo que llegue a 200 puntos! Los mapas incluyen Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown '84, The Pines y Raid.

inglês espanhol
team equipo
score puntos
maps mapas
cartel cartel
miami miami
strike strike
the el
to a
first primer
include incluyen
and y

EN Counter-Strike 1.6 players might remember pashaBiceps who is also part of the Golden Five, one of the most successful pro teams in Counter-Strike

ES Los jugadores de Counter-Strike 1.6 quizá recuerden a pashaBiceps, que también forma parte de los Golden Five, uno de los equipos profesionales más exitosos de Counter-Strike

inglês espanhol
players jugadores
remember recuerden
successful exitosos
teams equipos
golden golden
might quizá
also también
five five
the más

EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up

ES os nuevos Pokémon Golpe Fusión de la expansión Espada y Escudo-Golpe Fusión de JCC Pokémon acaparan más titulares, pero hay un Pokémon de tipo Agua que sigue emergiendo

inglês espanhol
pokémon pokémon
fusion fusión
expansion expansión
sword espada
headlines titulares
water agua
new nuevos
the la
type tipo
but pero
one un
that que

EN Once during your turn, you may search your deck for a Single Strike Energy card and attach it to 1 of your Single Strike Pokémon

ES Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 carta de Energía Golpe Brusco y unirla a 1 de tus Pokémon Golpe Brusco

inglês espanhol
energy energía
pokémon pokémon
deck baraja
turn turno
you may puedes
your tu
to a
of de

EN Heel Strike, Toe Strike, and Posture: Proper Walking Technique

ES Técnica y postura correcta al caminar: ¿talón-punta o punta-talón?

inglês espanhol
posture postura
proper correcta
technique técnica
and y
walking caminar

EN Incidents and Tasks Information on detected incidents and scheduled maintenance tasks.

ES Servidores Diseñamos y construimos nuestros servidores con las mejoras marcas y última tecnología, intel, supermicro, hp y sansumg.

inglês espanhol
information mejoras
and y
on con

EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.

ES Agrupa los incidentes con los problemas, realiza un seguimiento rápido del análisis del origen del problema y registra las soluciones para minimizar el impacto de los incidentes.

inglês espanhol
analysis análisis
minimize minimizar
impact impacto
track seguimiento
fast rápido
record registra
incidents incidentes
problems problemas
root origen
the el
of de

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

ES El 63% de los incidentes investigados por CrowdStrike en 2020 involucraron a actores de amenazas con motivación financiera y el 81% de esos incidentes fueron ataques de ransomware con tácticas de «caza mayor».

inglês espanhol
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors actores
financially financiera
ransomware ransomware
tactics tácticas
hunting caza
and y
were fueron
threat amenazas
attacks ataques
in en
of de
those esos
by por

EN officially of these incidents so we are not sure how many more isolated incidents were went uninformed.

ES residentes no fueron una alerta o informado oficialmente de estos incidentes de modo que no están seguros de cómo muchos más aisladas de incidentes se salió carezca de conocimientos.

inglês espanhol
officially oficialmente
incidents incidentes
how cómo
more más
not no
many muchos
are están
were fueron
sure que
of de
these estos
isolated aisladas

EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more

ES Activa los procesos automatizados de aprobación de cambios y asigna los incidentes a las implementaciones con Bitbucket y Jira Service Management para resolverlos más rápido. Más información

inglês espanhol
enable activa
automated automatizados
change cambios
approval aprobación
resolve resolverlos
incidents incidentes
deployments implementaciones
bitbucket bitbucket
jira jira
processes procesos
to a
more más
with con
management management
service service
faster rápido

EN Company has defined processes and procedures in place to detect incidents, respond accurately and mitigate the incidents to prevent damage to the data.

ES La empresa ha establecido procedimientos para detectar incidentes, responder con precisión y mitigar los incidentes para evitar que se produzcan daños en los datos.

inglês espanhol
incidents incidentes
mitigate mitigar
damage daños
procedures procedimientos
in en
the la
prevent evitar
data datos
company empresa
detect detectar
accurately con precisión

EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more

ES Activa los procesos automatizados de aprobación de cambios y asigna los incidentes a las implementaciones con Bitbucket y Jira Service Management para resolverlos más rápido. Más información

inglês espanhol
enable activa
automated automatizados
change cambios
approval aprobación
resolve resolverlos
incidents incidentes
deployments implementaciones
bitbucket bitbucket
jira jira
processes procesos
to a
more más
with con
management management
service service
faster rápido

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

ES El 63% de los incidentes investigados por CrowdStrike en 2020 involucraron a actores de amenazas con motivación financiera y el 81% de esos incidentes fueron ataques de ransomware con tácticas de «caza mayor».

inglês espanhol
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors actores
financially financiera
ransomware ransomware
tactics tácticas
hunting caza
and y
were fueron
threat amenazas
attacks ataques
in en
of de
those esos
by por

EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.

ES Agrupa los incidentes con los problemas, realiza un seguimiento rápido del análisis del origen del problema y registra las soluciones para minimizar el impacto de los incidentes.

inglês espanhol
analysis análisis
minimize minimizar
impact impacto
track seguimiento
fast rápido
record registra
incidents incidentes
problems problemas
root origen
the el
of de

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

ES El 63% de los incidentes investigados por CrowdStrike en 2020 involucraron a actores de amenazas con motivación financiera y el 81% de esos incidentes fueron ataques de ransomware con tácticas de «caza mayor».

inglês espanhol
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors actores
financially financiera
ransomware ransomware
tactics tácticas
hunting caza
and y
were fueron
threat amenazas
attacks ataques
in en
of de
those esos
by por

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

ES El 63% de los incidentes investigados por CrowdStrike en 2020 involucraron a actores de amenazas con motivación financiera y el 81% de esos incidentes fueron ataques de ransomware con tácticas de «caza mayor».

inglês espanhol
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors actores
financially financiera
ransomware ransomware
tactics tácticas
hunting caza
and y
were fueron
threat amenazas
attacks ataques
in en
of de
those esos
by por

EN Security, content and application-based categories make building policies and auditing security or compliance incidents easy.

ES Las categorías basadas en la seguridad, el contenido y las aplicaciones facilitan el desarrollo de políticas y la auditoría de incidentes en materia de seguridad o conformidad.

inglês espanhol
security seguridad
categories categorías
building desarrollo
policies políticas
auditing auditoría
compliance conformidad
incidents incidentes
based basadas
application aplicaciones
content contenido
or o

EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.

ES Identifica, prioriza y responde a las tareas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y respuesta de seguridad para resolver cualquier incidente de forma rápida.

inglês espanhol
identify identifica
prioritize prioriza
connect conecta
security seguridad
orchestration orquestación
automation automatización
incidents incidente
engine motor
tools herramientas
resolve resolver
a un
with con
to a
quickly rápida
respond y
response de

EN SUSE engineers promptly react to security incidents, and deliver premium quality security updates

ES Los ingenieros de SUSE reaccionan de forma pronta ante las amenazas de seguridad y proporcionan actualizaciones de calidad máxima

inglês espanhol
suse suse
engineers ingenieros
react reaccionan
security seguridad
updates actualizaciones
deliver proporcionan
quality calidad
to ante

EN Security Incident Management: Respond Effectively to Security Incidents

ES Gestión de Incidentes de Seguridad: Responda Eficazmente a los Incidentes de Seguridad

inglês espanhol
security seguridad
management gestión
respond responda
effectively eficazmente
to a

EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.

ES Con el soporte ampliado de PowerDMARC, siempre tendrá a su disposición expertos en seguridad técnica y de correo electrónico para ocuparse de las incidencias de seguridad.

inglês espanhol
powerdmarc powerdmarc
extended ampliado
security seguridad
incidents incidencias
take care ocuparse
support soporte
technical técnica
experts expertos
to a
always siempre
with con
of de

EN Stay ahead of security incidents and performance issues with Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance

ES Adelántese a los incidentes de seguridad y problemas de rendimiento con Citrix Analytics for Security y Citrix Analytics for Performance

inglês espanhol
citrix citrix
analytics analytics
incidents incidentes
issues problemas
security seguridad
ahead de
with con
performance performance

EN Security and Maintenance: in the context of detecting and/or preventing security incidents and/or to debug or repair any errors; or

ES Seguridad y Mantenimiento: en el contexto de detectar y/o prevenir incidentes de seguridad y/o subsanar o reparar cualquier error; o

inglês espanhol
detecting detectar
incidents incidentes
errors error
security seguridad
maintenance mantenimiento
in en
context contexto
or o
the el
preventing prevenir
repair reparar
of de

EN Are information security incidents managed using the incident management procedures, with a priority appropriate to the information security risks?

ES ¿Se gestionan los incidentes de seguridad de la información a través de procedimientos de gestión de incidentes, con una prioridad adecuada según los riesgos de seguridad de la información?

inglês espanhol
security seguridad
procedures procedimientos
priority prioridad
risks riesgos
management gestión
managed gestionan
the la
information información
with con
to a
appropriate de

EN PrintSecure – Zebra's exclusive printer security software – is your best defense against potential printer security incidents

ES PrintSecure —el software de seguridad de impresoras exclusivas de Zebra— es su mejor defensa frente a los posibles incidentes de seguridad de la impresora

EN Safeguard helps us to detect and accelerate the investigation or forensic of security incidents, helping us keep high security standards.

ES Safeguard nos ayuda a detectar y acelerar la investigación o el análisis forense de los incidentes de seguridad, lo que nos ayuda a mantener elevados niveles de seguridad.

inglês espanhol
accelerate acelerar
forensic forense
incidents incidentes
high elevados
helps ayuda
or o
to a
security seguridad
detect detectar
of de
us nos
investigation análisis

EN SUSE engineers promptly react to security incidents, and deliver premium quality security updates

ES Los ingenieros de SUSE reaccionan de forma pronta ante las amenazas de seguridad y proporcionan actualizaciones de calidad máxima

inglês espanhol
suse suse
engineers ingenieros
react reaccionan
security seguridad
updates actualizaciones
deliver proporcionan
quality calidad
to ante

EN Security and Maintenance: in the context of detecting and/or preventing security incidents and/or to debug or repair any errors; or

ES Seguridad y Mantenimiento: en el contexto de detectar y/o prevenir incidentes de seguridad y/o subsanar o reparar cualquier error; o

inglês espanhol
detecting detectar
incidents incidentes
errors error
security seguridad
maintenance mantenimiento
in en
context contexto
or o
the el
preventing prevenir
repair reparar
of de

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

inglês espanhol
identify identifica
threats amenazas
connect conecta
security seguridad
orchestration orquestación
automation automatización
incidents incidente
engine motor
tools herramientas
resolve resolver
a un
with con
to a
quickly rápida
respond y
response de

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

inglês espanhol
identify identifica
threats amenazas
connect conecta
security seguridad
orchestration orquestación
automation automatización
incidents incidente
engine motor
tools herramientas
resolve resolver
a un
with con
to a
quickly rápida
respond y
response de

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

inglês espanhol
identify identifica
threats amenazas
connect conecta
security seguridad
orchestration orquestación
automation automatización
incidents incidente
engine motor
tools herramientas
resolve resolver
a un
with con
to a
quickly rápida
respond y
response de

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

inglês espanhol
identify identifica
threats amenazas
connect conecta
security seguridad
orchestration orquestación
automation automatización
incidents incidente
engine motor
tools herramientas
resolve resolver
a un
with con
to a
quickly rápida
respond y
response de

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

inglês espanhol
identify identifica
threats amenazas
connect conecta
security seguridad
orchestration orquestación
automation automatización
incidents incidente
engine motor
tools herramientas
resolve resolver
a un
with con
to a
quickly rápida
respond y
response de

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

inglês espanhol
identify identifica
threats amenazas
connect conecta
security seguridad
orchestration orquestación
automation automatización
incidents incidente
engine motor
tools herramientas
resolve resolver
a un
with con
to a
quickly rápida
respond y
response de

EN Are information security incidents managed using the incident management procedures, with a priority appropriate to the information security risks?

ES ¿Se gestionan los incidentes de seguridad de la información a través de procedimientos de gestión de incidentes, con una prioridad adecuada según los riesgos de seguridad de la información?

inglês espanhol
security seguridad
procedures procedimientos
priority prioridad
risks riesgos
management gestión
managed gestionan
the la
information información
with con
to a
appropriate de

EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.

ES Con el soporte ampliado de PowerDMARC, siempre tendrá a su disposición expertos en seguridad técnica y de correo electrónico para ocuparse de las incidencias de seguridad.

inglês espanhol
powerdmarc powerdmarc
extended ampliado
security seguridad
incidents incidencias
take care ocuparse
support soporte
technical técnica
experts expertos
to a
always siempre
with con
of de

EN Safeguard helps us to detect and accelerate the investigation or forensic of security incidents, helping us keep high security standards.

ES Safeguard nos ayuda a detectar y acelerar la investigación o el análisis forense de los incidentes de seguridad, lo que nos ayuda a mantener elevados niveles de seguridad.

inglês espanhol
accelerate acelerar
forensic forense
incidents incidentes
high elevados
helps ayuda
or o
to a
security seguridad
detect detectar
of de
us nos
investigation análisis

EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security

ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio

inglês espanhol
tags etiquetas

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

inglês espanhol
tags etiquetas
security seguridad
tips consejos
risks riesgos
issues problemas
remotely a distancia
workplace trabajo
for para

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información

inglês espanhol
tags etiquetas
security seguridad
definition definición
important importante
is es
information información
meaning de
what qué

Mostrando 50 de 50 traduções