EN 31% of pages specify landscape, 8% specify portrait, and 7% specify both
"specify the number" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN 31% of pages specify landscape, 8% specify portrait, and 7% specify both
ES El 31% de las páginas especifican horizontal, el 8% especifica vertical y el 7% especifica ambas
inglês | espanhol |
---|---|
landscape | horizontal |
portrait | vertical |
pages | páginas |
specify | especifica |
of | de |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Keep in mind that if you use an “Other: please specify” answer option, your bar graph will literally say “Other: please specify” and not the actual response people wrote in
ES Ten en cuenta que si usas una opción de respuesta “Otra: especifica”, tu gráfica de barras literalmente dirá “Otra: especifica” y no indicará la respuesta que las personas escribieron en realidad.
EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day
ES Especifique una Columna de porcentaje de asignación en la Configuración del proyecto si desea especificar porcentajes de asignación menores que el 100 % para que sus recursos puedan trabajar en múltiples tareas por día
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
settings | configuración |
if | si |
percentages | porcentajes |
resources | recursos |
can | desea |
allocation | asignación |
tasks | tareas |
in | en |
project | proyecto |
less | menores |
specify | especificar |
to | a |
work | trabajar |
multiple | múltiples |
day | día |
that | puedan |
per | de |
EN In this step, you’ll specify a name for the new pivot sheet and specify a destination in Smartsheet for it.
ES En este paso especificará un nombre para la planilla de tabla dinámica nueva y un destino en Smartsheet para dicha planilla.
inglês | espanhol |
---|---|
sheet | planilla |
smartsheet | smartsheet |
step | paso |
specify | especificar |
a | un |
the | la |
in | en |
new | nueva |
name | nombre |
this | dicha |
EN It has different ways to specify where the template is and to specify input variables for the template
ES Propone diferentes formas de especificar dónde se encuentra la plantilla y sus variables de entrada
inglês | espanhol |
---|---|
different | diferentes |
ways | formas |
template | plantilla |
variables | variables |
the | la |
where | dónde |
specify | especificar |
is | encuentra |
input | de |
EN For this page, it seems important to specify that the total number of words on the page is 2,752 while the number of useful words is 1,467
ES Para esta página, parece importante especificar que el número total de palabras de la página es de 2.752 mientras que el número de palabras útiles es de 1.467
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
useful | útiles |
is | es |
seems | parece |
page | página |
specify | especificar |
total | total |
this | esta |
EN You can specify an Alias for this number that makes it easier to find the number in the list.
ES Usted puede especificar un Alias para este número que hace más fácil de encontrar el número en la lista.
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
alias | alias |
in | en |
can | puede |
an | un |
easier | más fácil |
find | encontrar |
list | lista |
this | este |
EN race, car, race car, racing, number, 53, fifty three, red stripe, blue stripe, herbie, love bug, racing stripes, racing number, number fifty three, race number
ES carrera, coche, coche de carreras, carreras, número, 53, cincuenta y tres, raya roja, raya azul, herbie, insecto del amor, rayas de carreras, etiqueta del coche, número de carreras, numero cincuenta y tres, número de carrera
inglês | espanhol |
---|---|
car | coche |
fifty | cincuenta |
love | amor |
stripes | rayas |
blue | azul |
red | roja |
race | carrera |
racing | carreras |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
ES Seleccione la cantidad de filas existentes, equivalentes a la cantidad de filas que desea insertar:haga clic en el número de la fila, mantenga presionada la tecla Shift y haga clic en la fila de más abajo
inglês | espanhol |
---|---|
key | tecla |
shift | shift |
select | seleccione |
insert | insertar |
row | fila |
rows | filas |
click | clic |
to | a |
on | en |
EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice
ES listisil : establece la lista de establecimientos Sudoc con un número ISIL. El archivo incluye: número ISIL / número ISIL del anexo / título corto / número PPN del anuncio
inglês | espanhol |
---|---|
establishes | establece |
establishments | establecimientos |
sudoc | sudoc |
includes | incluye |
attachment | anexo |
short | corto |
title | título |
file | archivo |
with | con |
list | lista |
an | un |
EN Encoding Service for NFC Tags. Please, specify the total number of NFC Tags to be programmed. Add the product to the cart. After completing the order, click here to send the instructions.
ES El ACR1222L Visual Vantage es uno de los mejores lectores y escritores NFC en el mercado, gracias a su velocidad de lectura y escritura y una amplia compatibilidad con los diferentes estándares de chips NFC y sistemas operativos.
inglês | espanhol |
---|---|
nfc | nfc |
the | el |
to | a |
service | operativos |
here | y |
for | mejores |
EN In addition, you can specify the number of cylinders to be formatted in one step
ES Además, puede especificar el número de cilindros al que se va a aplicar el formato en un solo paso
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
cylinders | cilindros |
formatted | formato |
in | en |
can | puede |
to | a |
step | paso |
the | el |
EN The plugin allows sending an automatic email to inform users their points are about to expire. You can specify the number of days before the expiration to send the email.
ES Sí. Después de hacer clic en Aplicar descuento, podrán elegir si quieren utilizar el número máximo de puntos disponibles o si quieren utilizar menos puntos introduciendo el valor que prefieran.
inglês | espanhol |
---|---|
points | puntos |
the | el |
are | disponibles |
users | aplicar |
EN Once you’ve entered your customer code client (SC, AS, etc.) and access code, simply specify the card type and number. You will then be recognised and able to access the card’s rates and conditions.
ES Después de haber introducido su código de cliente (SC, AS, …) y su código de acceso, puede especificar el tipo y el número de tarjeta. De este modo el sistema le reconoce y puede acceder a las tarifas y condiciones específicas correspondientes.
inglês | espanhol |
---|---|
code | código |
specify | especificar |
able | puede |
rates | tarifas |
conditions | condiciones |
entered | introducido |
type | tipo |
to | a |
card | tarjeta |
access | acceso |
your | y |
client | cliente |
EN To enjoy the Business Plus card’s benefits and discounts, the cardholder must specify their card number when making a booking and present it at the hotel’s check-in desk on arrival.
ES Para beneficiarse de sus descuentos y ventajas, el titular de la tarjeta Business Plus debe indicar el número de su tarjeta en el momento de la reserva y presentarla obligatoriamente a su llegada a la recepción del hotel.
inglês | espanhol |
---|---|
discounts | descuentos |
must | debe |
specify | indicar |
booking | reserva |
hotels | hotel |
card | tarjeta |
business | business |
in | en |
when | momento |
arrival | llegada |
to | a |
benefits | ventajas |
enjoy | beneficiarse |
their | su |
EN Specify Default Date and Number Formats With Regional Preferences | Smartsheet Learning Center
ES Especificar la fecha predeterminada y los formatos de número con preferencias regionales | Artículos de ayuda de Smartsheet
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
default | predeterminada |
date | fecha |
formats | formatos |
regional | regionales |
preferences | preferencias |
smartsheet | smartsheet |
with | con |
EN Specify Default Date and Number Formats With Regional Preferences
ES Especificar la fecha predeterminada y los formatos de número con preferencias regionales
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
default | predeterminada |
date | fecha |
formats | formatos |
regional | regionales |
preferences | preferencias |
with | con |
EN Please, specify the total number of NFC Tags to be programmed.
ES En el campo "Cantidad", especifique el número total de etiquetas que se programarán.
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especifique |
tags | etiquetas |
the | el |
total | total |
EN (please specify below for each room, the number of adults, children and the need for accessibility)
ES (para cada habitación, especifique la cantidad de adultos y niños, y la necesidad de accesibilidad)
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especifique |
room | habitación |
adults | adultos |
children | niños |
accessibility | accesibilidad |
the | la |
need | necesidad |
each | cada |
EN Specify the maximum number of days that a carrier will need to deliver the product
ES Especificar el límite de tiempo para que el pedido sea procesado y enviado para cada día de la semana
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
need | pedido |
days | semana |
to | a |
EN Specify the estimated number of days for the delivery
ES Especificar los días adecuados de la semana para las entregas
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
delivery | entregas |
the | la |
days | días |
for | para |
EN Yes, you can create two time-slots in a day and also set up a different price for them if you want to. For each time slot, you can set a lockout to specify the maximum number of orders accepted.
ES Sí, puedes establecer en qué días no haces entregas. De este modo, los usuarios no podrán seleccionar esos días como opción para su entrega.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
a | opción |
you can | puedes |
the | días |
to | establecer |
for | para |
EN You can specify the number of days before the expiration to send the email.
ES Sin embargo, el cliente puede editar este valor y seleccionar un número de puntos personalizado.
inglês | espanhol |
---|---|
specify | seleccionar |
can | puede |
the | el |
to | valor |
EN Please specify the name and / or number of the map, plan or atlas concerned
ES Especifique el nombre y/o número del mapa, plano o atlas en cuestión
inglês | espanhol |
---|---|
atlas | atlas |
or | o |
map | mapa |
plan | plano |
specify | especifique |
name | nombre |
and | y |
the | el |
number | número |
of | del |
EN Please specify your JFD account number and your name
ES Por favor, especifique su número de cuenta JFD y su nombre
inglês | espanhol |
---|---|
jfd | jfd |
account | cuenta |
name | nombre |
specify | especifique |
please | favor |
your | y |
EN Playvox workloads make it easy to ensure a consistent stream of the right interactions reach analysts. Set daily, weekly or monthly goals and specify a fixed number of interactions per analyst.
ES Las cargas de trabajo de Playvox permiten garantizar fácilmente que llegue un flujo constante de las interacciones adecuadas a los analistas. Establece objetivos diarios, semanales o mensuales y especifica un número fijo de interacciones por analista.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácilmente |
consistent | constante |
stream | flujo |
interactions | interacciones |
specify | especifica |
workloads | cargas de trabajo |
or | o |
monthly | mensuales |
goals | objetivos |
weekly | semanales |
analyst | analista |
analysts | analistas |
fixed | fijo |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
EN Please do not forget to specify the Centre Europe-Tiers Monde (CETIM) as beneficiary as well as the invoice number (if needed).
ES No olviden mencionar como beneficiario el Centre Europe-Tiers Monde (CETIM) y el número de la factura (si fuese necesario).
inglês | espanhol |
---|---|
forget | olviden |
monde | monde |
beneficiary | beneficiario |
needed | necesario |
centre | centre |
invoice | factura |
if | si |
not | no |
as | como |
EN It’s also flexible, since you can specify the number of phrases you want the abstract to contain.
ES Y lo hace de una manera regulable, ya que permite especificar el número de frases que deseamos que contenga el resumen.
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
phrases | frases |
abstract | resumen |
contain | contenga |
the | el |
also | y |
EN You can specify the number of phrases you want the summary to contain, adjusting how condensed the summary is.
ES Puedes especificar el número de frases que quieres que contenga el resumen y así graduar su nivel de condensación.
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
phrases | frases |
summary | resumen |
contain | contenga |
the | el |
you can | puedes |
to | que |
EN First, you can specify a custom number of vCPUs when launching new instances to save on vCPU-based licensing costs
ES En primer lugar, puede especificar una cantidad personalizada de vCPUs al lanzar instancias nuevas para ahorrar costos de licencias basadas en vCPU
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
new | nuevas |
licensing | licencias |
costs | costos |
based | basadas |
can | puede |
launching | lanzar |
on | en |
instances | instancias |
a | una |
to save | ahorrar |
EN Please, specify the total number of NFC Tags to be programmed.
ES En el campo "Cantidad", especifique el número total de etiquetas que se programarán.
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especifique |
tags | etiquetas |
the | el |
total | total |
EN Encoding Service for NFC Tags. Please, specify the total number of NFC Tags to be programmed. Add the product to the cart. After completing the order, click here to send the instructions.
ES Servicio de cambio gráfico para todos los productos con impresión Express. La cantidad mínima de impresiones para cada gráfico coincide con la cantidad mínima comprable del producto a personalizar.
inglês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
the | la |
to | a |
product | producto |
EN Moreover, you can specify Working hours when the number is available for clients
ES Además Usted puede especificar las Horas de trabajo cuando el número está disponible para clientes
inglês | espanhol |
---|---|
moreover | además |
specify | especificar |
working | trabajo |
clients | clientes |
hours | horas |
can | puede |
the | el |
when | cuando |
for | para |
is | está |
available | disponible |
EN specify the footnote Format - select the necessary number format from the available ones: 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,....
ES especifique el Formato de nota al pie - seleccione el formato de número necesario de los disponibles: 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,....
inglês | espanhol |
---|---|
format | formato |
necessary | necesario |
available | disponibles |
ii | ii |
specify | especifique |
select | seleccione |
iii | iii |
i | i |
b | b |
c | c |
the | el |
EN in the Table Size window that opens, set the necessary Columns and Rows number (the 3 by 3 cell table is selected by default, you can specify up to 10 rows/columns),
ES en la ventana Tamaño de tabla que se abre establezca el número de Columnas y Filas necesario (la tabla con 3 por 3 celdas se selecciona por defecto, puede especificar hasta 10 filas/columnas),
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
window | ventana |
opens | abre |
necessary | necesario |
cell | celdas |
selected | selecciona |
specify | especificar |
in | en |
columns | columnas |
can | puede |
size | tamaño |
rows | filas |
is | se |
default | defecto |
to | con |
by | por |
EN You can specify the number of days before the expiration to send the email.
ES Sin embargo, el cliente puede editar este valor y seleccionar un número de puntos personalizado.
inglês | espanhol |
---|---|
specify | seleccionar |
can | puede |
the | el |
to | valor |
EN (please specify below for each room, the number of adults, children and the need for accessibility)
ES (para cada habitación, especifique la cantidad de adultos y niños, y la necesidad de accesibilidad)
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especifique |
room | habitación |
adults | adultos |
children | niños |
accessibility | accesibilidad |
the | la |
need | necesidad |
each | cada |
EN Specify the maximum number of days that a carrier will need to deliver the product
ES Especificar el límite de tiempo para que el pedido sea procesado y enviado para cada día de la semana
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
need | pedido |
days | semana |
to | a |
EN Specify the estimated number of days for the delivery
ES Especificar los días adecuados de la semana para las entregas
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
delivery | entregas |
the | la |
days | días |
for | para |
EN Yes, you can create two time-slots in a day and also set up a different price for them if you want to. For each time slot, you can set a lockout to specify the maximum number of orders accepted.
ES Sí, puedes establecer en qué días no haces entregas. De este modo, los usuarios no podrán seleccionar esos días como opción para su entrega.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
a | opción |
you can | puedes |
the | días |
to | establecer |
for | para |
EN In addition, you can specify the number of cylinders to be formatted in one step
ES Además, puede especificar el número de cilindros al que se va a aplicar el formato en un solo paso
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
cylinders | cilindros |
formatted | formato |
in | en |
can | puede |
to | a |
step | paso |
the | el |
EN Name Email Phone number Product MapTiler Cloud MapTiler Desktop MapTiler Data MapTiler Engine MapTiler Mobile MapTiler Server MapTiler Cluster Other (please specify in text) Text
ES Nombre Envíe un correo electrónico a Número de teléfono Producto MapTiler Cloud MapTiler Desktop MapTiler Data MapTiler Engine MapTiler Mobile MapTiler Server MapTiler Cluster Otros (especifique en el texto) Texto
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
engine | engine |
server | server |
cluster | cluster |
other | otros |
desktop | desktop |
phone | teléfono |
text | texto |
name | nombre |
mobile | mobile |
specify | especifique |
in | en |
product | producto |
EN Specify Default Date and Number Formats With Regional Preferences | Smartsheet Learning Center
ES Especificar la fecha predeterminada y los formatos de número con preferencias regionales | Artículos de ayuda de Smartsheet
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
default | predeterminada |
date | fecha |
formats | formatos |
regional | regionales |
preferences | preferencias |
smartsheet | smartsheet |
with | con |
EN Specify Default Date and Number Formats With Regional Preferences
ES Especificar la fecha predeterminada y los formatos de número con preferencias regionales
inglês | espanhol |
---|---|
specify | especificar |
default | predeterminada |
date | fecha |
formats | formatos |
regional | regionales |
preferences | preferencias |
with | con |
EN For multiple undoes at once, you need to specify the number of changes you want to undo in the file.
ES Para deshacer múltiples desvíos a la vez, necesita especificar el número de cambios que desea deshacer en el archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
changes | cambios |
undo | deshacer |
file | archivo |
to | a |
specify | especificar |
in | en |
multiple | múltiples |
for | para |
EN Please note: by default, the maximum number of rows returned is 1,000. To retrieve more rows, specify a limit in the function query. For example:
ES Nota: por opción predeterminada, el número máximo de filas devueltas es 1.000. Para recuperar más filas, especifica un limit en la consulta de función. Por ejemplo:
inglês | espanhol |
---|---|
note | nota |
rows | filas |
specify | especifica |
function | función |
maximum | máximo |
is | es |
in | en |
a | un |
query | consulta |
example | ejemplo |
by default | predeterminada |
retrieve | recuperar |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
ES Si puedes ver el número de cuenta, es sensato asegurarse que el número de cuenta coincide con el número que tienes de esa persona
inglês | espanhol |
---|---|
matches | coincide |
if | si |
account | cuenta |
is | es |
the | el |
you can | puedes |
person | persona |
you have | tienes |
that | esa |
to ensure | asegurarse |
EN A device account number (token) is a substitute account number that replaces your card number in each transaction. This means that your actual information isn’t shared when your shop and your details stay safe.
ES Un número de cuenta del dispositivo (token) es un número de cuenta sustituto que reemplaza tu número de tarjeta en cada transacción. Esto significa que tu información real no se comparte cuando tu tienda y tus detalles están seguros.
inglês | espanhol |
---|---|
device | dispositivo |
token | token |
substitute | sustituto |
replaces | reemplaza |
card | tarjeta |
transaction | transacción |
actual | real |
shared | comparte |
shop | tienda |
account | cuenta |
information | información |
details | detalles |
is | es |
in | en |
when | cuando |
a | un |
this | esto |
your | tu |
means | significa |
each | cada |
EN A number will appear in the top right corner indicating the number of publications you have saved to “Read later”. To read them, simply click on this number.
ES En la parte superior derecha aparecerá una cifra que indica el número de publicaciones que hayas guardado para “Leer más tarde”. Solamente tendrás que hacer clic en esta cifra para consultarlas.
Mostrando 50 de 50 traduções